Selon islamonline, le président de l’Organisation islamique Sang, Molana Nazar Alhassan Fallahi, qui a effectué cette traduction, a indiqué : «Nous avons eu l’initiative de transférer le message divin au peuple népalais pour que celui-ci puisse lire le saint Coran en langue népalaise.»
La traduction du saint Coran en népalais a été présentée le 31 mai lors de cérémonies spéciales dans la capitale du Népal.
Avaient pris part à ces cérémonies, les chefs religieux hindous, bouddhistes et musulmans ainsi que des centaines d’autres personnalités médiatiques, politiques, diplomatiques et des activistes sociaux.
L’Organisation islamique Sang avait mis en œuvre ce projet il y a cinq ans grâce au budget de l’Académie Al-Quran de Londres qui est une organisation internationale pour les recherches et publications islamiques.