Inauguration de l'exposition "Treize chibanis harkis" à l'Institut des Cultures d'Islam
France(IQNA)- L'exposition "Treize chibanis harkis" (tableaux de Serge Vollin, textes de Fatima Besnaci-Lancou) a été inaugurée le mardi 15 octobre 2008 à l'Institut des Cultures d'Islam à Paris et durera jusqu'à 31 octobre.
L'assistance a partagé des moments d'émotion, notamment les anciens harkis venus participer à la soirée. Cette exposition où l’Histoire et la Mémoire dialoguent pour mieux nous éclairer, réunit deux enfants de l’exil, venus du même pays, témoins du même drame, chacun ayant fait oeuvre de résilience à sa façon : la peinture et le dessin pour Serge Vollin, l’écriture et l’engagement pour Fatima Besnaci-Lancou.
Leur histoire propre est un écho à celle des autres et à la nôtre. Serge Vollin est né en Algérie dans les Aurès; Il est arrivé en France en 1964 à 18 ans; Son beau père était harki. Il commence à peindre à partir de 1972. La Halle Saint Pierre à Paris présente sa première grande exposition en 1998 ainsi que la Galerie Luise Ross à New York.
Fatima Besnaci-Lancou, membre de la commission Mémoire du Mémorial du Camp de Rivesaltes travaille sur la mémoire des familles des harkis. Née en Algérie, elle est aujourd’hui éditrice et auteur de «Fille de harki», aux éditions Atelier qui a reçu le prix Séligmann droits de l’homme en 2005 et de «Nos mères, paroles blessées». Fatima a vécu enfant, un an, dans le camp de Rivesaltes entre 1962 et 1963.
«Français et Algériens - Art, Mémoires et Histoire», trois semaines citoyennes à vivre ensemble Sous l’égide du Maire de Paris du 10 au 31 octobre 2008 et à l’occasion du 60e anniversaire de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme.
Des manifestions sont organisées également à la Sorbonne, aux Invalides, au Sénat, à l 'Hôtel de Ville de Paris, au Théâtre du Soleil, à la FNAC et à la maison de la mixité, par l'association Harkis et droits de l'Homme(voir le programme général).
L'exposition rentre également dans le cadre des actions de préfiguration du Mémorial de Rivesaltes avec le conseil général de Pyrénées.
Modalités d'accès : - Exposition ouverte au public du mardi au samedi de 14h à 20h, jusqu'au 31octobre 2008; - Lieu de l'exposition : Institut des Cultures d'Islam, 19-23 rue Léon, 75018 PARIS.
Harki désigne un individu servant dans une harka et vient du mot arabe haraka signifiant littéralement «mouvement». Dans le langage courant, en France, il désigne les supplétifs engagés dans l’armée française de 1957 à 1962, durant la guerre d'Algérie.
Par extension, on a dénommé «harkis» tous les Algériens musulmans soutenant le rattachement de l’Algérie à la République française durant la guerre d’Algérie. Le terme, en Algérie, est devenu synonyme de traître et collaborateur.
Source: harki
Leur histoire propre est un écho à celle des autres et à la nôtre. Serge Vollin est né en Algérie dans les Aurès; Il est arrivé en France en 1964 à 18 ans; Son beau père était harki. Il commence à peindre à partir de 1972. La Halle Saint Pierre à Paris présente sa première grande exposition en 1998 ainsi que la Galerie Luise Ross à New York.
Fatima Besnaci-Lancou, membre de la commission Mémoire du Mémorial du Camp de Rivesaltes travaille sur la mémoire des familles des harkis. Née en Algérie, elle est aujourd’hui éditrice et auteur de «Fille de harki», aux éditions Atelier qui a reçu le prix Séligmann droits de l’homme en 2005 et de «Nos mères, paroles blessées». Fatima a vécu enfant, un an, dans le camp de Rivesaltes entre 1962 et 1963.
«Français et Algériens - Art, Mémoires et Histoire», trois semaines citoyennes à vivre ensemble Sous l’égide du Maire de Paris du 10 au 31 octobre 2008 et à l’occasion du 60e anniversaire de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme.
Des manifestions sont organisées également à la Sorbonne, aux Invalides, au Sénat, à l 'Hôtel de Ville de Paris, au Théâtre du Soleil, à la FNAC et à la maison de la mixité, par l'association Harkis et droits de l'Homme(voir le programme général).
L'exposition rentre également dans le cadre des actions de préfiguration du Mémorial de Rivesaltes avec le conseil général de Pyrénées.
Modalités d'accès : - Exposition ouverte au public du mardi au samedi de 14h à 20h, jusqu'au 31octobre 2008; - Lieu de l'exposition : Institut des Cultures d'Islam, 19-23 rue Léon, 75018 PARIS.
Harki désigne un individu servant dans une harka et vient du mot arabe haraka signifiant littéralement «mouvement». Dans le langage courant, en France, il désigne les supplétifs engagés dans l’armée française de 1957 à 1962, durant la guerre d'Algérie.
Par extension, on a dénommé «harkis» tous les Algériens musulmans soutenant le rattachement de l’Algérie à la République française durant la guerre d’Algérie. Le terme, en Algérie, est devenu synonyme de traître et collaborateur.
Source: harki
