Publication du Saint Coran en dagbani
Accra(IQNA)- La première traduction du Saint Coran en dagbani a été publiée dans le but d'aider les musulmans ghanéens à saisir les enseignements du Saint Coran.
Selon le site Internet Al Africa, le cheikh Baba Gebtobo traducteur du Saint Coran en dagbani a déclaré : "Le dagbani est la langue maternelle ou la seconde langue d'une partie importante de la population du Ghana, alors cette version du Saint Coran peut transmettre le message de l'islam aux gens qui parlent le dagbani et qui ne savent pas l'arabe."
Selon le cheikh Baba Gebtobo, la traduction du Saint Coran en dagbani permet aux élèves de lire et de saisir facilement le Saint Coran.
Il a émis l'espoir que ce coran pourra promouvoir le motif des musulmans à améliorer le niveau de leur savoir pour bénéficier les enseignements du Saint Coran par des lectures personnelles.
Il a de même fait état de son projet de traduire plusieurs livres islamiques en dagbani en vue d'assurer une meilleure compréhension du Saint Coran.
Selon le cheikh Baba Gebtobo, la traduction du Saint Coran en dagbani permet aux élèves de lire et de saisir facilement le Saint Coran.
Il a émis l'espoir que ce coran pourra promouvoir le motif des musulmans à améliorer le niveau de leur savoir pour bénéficier les enseignements du Saint Coran par des lectures personnelles.
Il a de même fait état de son projet de traduire plusieurs livres islamiques en dagbani en vue d'assurer une meilleure compréhension du Saint Coran.
