Nouvelle édition de l’étude de Dr Abdulaziz Othman Altwaijri sur La femme en islam et sa place dans la société islamique
Rabat(IQNA)- Est parue récemment, dans le cadre des publications de l’ISESCO, une nouvelle édition étoffée et traduite en langues anglaise et française, de l’étude faite par Dr Abdulaziz Othman Altwaijri, directeur général de l’ISESCO, intitulée : «La femme en islam et sa place dans la société islamique». La première édition de cette étude a été publiée en 1992.
Le chercheur entame ainsi la préface de cette étude : «Le présent essai a été publié en 1992. Seize ans se sont ainsi écoulés depuis sa première édition en langues arabe, anglaise et française. Le discours sur la femme en islam a évolué sur plusieurs plans et la femme dans la société islamique a fait l'objet de doutes et de questionnements sur le sort qui lui est réservé, son rôle dans la promotion de la patrie, sa mission et sa fonction dans la construction de la civilisation du monde islamique, ainsi que plusieurs autres questions qui appellent une réponse persuasive, propre à rétablir la vérité et réfuter les idées reçues.
J'ai donc jugé utile de reprendre cette étude en approfondissant certains aspects de fond et en réécrivant certains paragraphes en s'appuyant sur mes toutes dernières lectures en la matière. Je voulais ainsi livrer une nouvelle édition revue et corrigée en arabe, assortie des versions anglaise et française.
La question de la femme peut s'avérer très vaste. Et à mesure qu'elle se renouvelle, de larges perspectives s'ouvrent devant le chercheur averti. La femme est ainsi devenue dans les sociétés islamiques une question d'actualité parce qu'elle a un fort ascendant sur l'opinion publique et est fortement liée aux questions politiques, économiques et culturelles de la société. Si bien qu'il faut poser cette question en de nouveaux termes, notamment à travers le message de l'islam et les principes de la charia, et montrer les droits dont Dieu a gratifié la femme et tout l'honneur que lui fait la charia, contrairement à ce qui se pratiquait durant toute la période préislamique.
Dans le présent essai, j'ai présenté sommairement l’image globale de la femme en islam, avec un aperçu sur la place qui lui était dévolue dans les civilisations et les religions anciennes. J'ai ainsi montré la position de l'islam vis-à-vis de la femme et mis en exergue ses droits civils et politiques avant de terminer par un aperçu sur la contribution scientifique des femmes musulmanes à travers les générations.»
Source: ISESCO
J'ai donc jugé utile de reprendre cette étude en approfondissant certains aspects de fond et en réécrivant certains paragraphes en s'appuyant sur mes toutes dernières lectures en la matière. Je voulais ainsi livrer une nouvelle édition revue et corrigée en arabe, assortie des versions anglaise et française.
La question de la femme peut s'avérer très vaste. Et à mesure qu'elle se renouvelle, de larges perspectives s'ouvrent devant le chercheur averti. La femme est ainsi devenue dans les sociétés islamiques une question d'actualité parce qu'elle a un fort ascendant sur l'opinion publique et est fortement liée aux questions politiques, économiques et culturelles de la société. Si bien qu'il faut poser cette question en de nouveaux termes, notamment à travers le message de l'islam et les principes de la charia, et montrer les droits dont Dieu a gratifié la femme et tout l'honneur que lui fait la charia, contrairement à ce qui se pratiquait durant toute la période préislamique.
Dans le présent essai, j'ai présenté sommairement l’image globale de la femme en islam, avec un aperçu sur la place qui lui était dévolue dans les civilisations et les religions anciennes. J'ai ainsi montré la position de l'islam vis-à-vis de la femme et mis en exergue ses droits civils et politiques avant de terminer par un aperçu sur la contribution scientifique des femmes musulmanes à travers les générations.»
Source: ISESCO
