Publication du premier Coran traduit en groupe
Téhéran(IQNA)- Le conseiller du ministre iranien de la culture et de l'orientation islamique a fait état de la publication du premier Coran traduit en groupe en Iran.
Selon le quotidien iranien Hayat citant le ministère de la culture et de l'orientation islamique, le conseiller du ministre iranien de la culture et de l'orientation islamique et chef du bureau pour le développement des activités coraniques, Mohammad Ali Khadjeh Piri, a déclaré : "La traduction du Saint Coran se fait actuellement par un groupe de spécialistes du Saint Coran et jusqu'à présent, huit des 30 parties du Saint Coran ont été traduites en persan."
Il a ajouté : "Tous les éditeurs auront la permission de publier ce Coran et selon les prévisions, la traduction de ce Coran sera terminée avant fin août 2010."
Faisant allusion à l'organisation des cours de formation de maîtres pour enseigner le Nahj-ul-Balagha, Khadjeh Piri a expliqué : "Ces cours seront organisés cette année pour la première fois à Qom et les maîtres ayant reçu ces formations seront envoyés dans différentes régions du pays."
Qualifiant le plan global de la mémorisation et de la compréhension du Saint Coran d'action importante du bureau pour le développement des activités coraniques, il a déclaré : "Dans le cadre de ce plan, quelque 120 mille personnes dans le pays ont reçu les formations nécessaires dans le domaine des conceptions coraniques et 30 000 autres dans la discipline de la mémorisation."
Khadjeh Piri a précisé que mille instituts coraniques étaient actifs dans le pays et qu'une partie importante de ces instituts avaient lancé leurs travaux sous le gouvernement de Mahmoud Ahmadinéjad.
Il a ajouté : "Tous les éditeurs auront la permission de publier ce Coran et selon les prévisions, la traduction de ce Coran sera terminée avant fin août 2010."
Faisant allusion à l'organisation des cours de formation de maîtres pour enseigner le Nahj-ul-Balagha, Khadjeh Piri a expliqué : "Ces cours seront organisés cette année pour la première fois à Qom et les maîtres ayant reçu ces formations seront envoyés dans différentes régions du pays."
Qualifiant le plan global de la mémorisation et de la compréhension du Saint Coran d'action importante du bureau pour le développement des activités coraniques, il a déclaré : "Dans le cadre de ce plan, quelque 120 mille personnes dans le pays ont reçu les formations nécessaires dans le domaine des conceptions coraniques et 30 000 autres dans la discipline de la mémorisation."
Khadjeh Piri a précisé que mille instituts coraniques étaient actifs dans le pays et qu'une partie importante de ces instituts avaient lancé leurs travaux sous le gouvernement de Mahmoud Ahmadinéjad.
