Voici la traduction intégrale de ce communiqué:
Au nom de Dieu, Clément et Miséricordieux,
L’attentat sanglant qui a causé le martyre de dizaines de pèlerins iraniens et étrangers, nous a profondément touchés ainsi que les consciences en éveil dans le monde. Nous condamnons violemment cet acte qui n’est rien d’autre qu’un acte de folie sanguinaire et nous ne pouvons croire que quelqu’un qui a un minimum de foi et d’humanité, puisse assassiner aussi cruellement des innocents et des gens sans défense.
La réalité est que les extrémistes wahhabites représentent un grand danger pour l’humanité et le monde de l’islam. D’un côté ils répandent l’insécurité en tuant chaque jour, des innocents dans divers pays, et de l’autre ils ne sont absolument pas prêts à discuter de façon logique ni à lutter ouvertement. Ce sont des gens peureux qui ne connaissent que le terrorisme, dont la majorité des victimes sont les musulmans et qui empêchent le développement de l’islam et la présentation authentique de ses riches enseignements. Dans toute l’Histoire de l’islam aucun coup aussi terrible n’a pas été porté à cette religion, aujourd’hui quiconque se dit musulman est aussitôt soupçonné d’être un terroriste en puissance.
Il faut que tout le monde s’unisse pour lutter contre ce fléau et non seulement punir les responsables, mais trouver une solution à la présence de ces écoles soi disant islamiques, qui enseignent que la vie et les biens des gens qui ne sont pas wahhabites n’ont aucun prix et qu’il est permis d’y porter atteinte.
Malheureusement un complot a fait que ces écoles se sont multipliées dans le monde et même en Iran. Il faut qu’un contrôle sérieux soit fait dans ces écoles et que les véritables enseignements islamiques remplacent ces théories inhumaines et ces déviances idéologiques, sinon le monde doit s’attendre à une multiplication de ces actes criminels.
Nous présentons nos condoléances aux familles des victimes, et demandons à Dieu la paix de l’âme des martyrs et la guérison rapide des blessés.
Ayatollah Makarem Chirazi
394195