salehi
Turquie, hote de la conférence internationale « Influence de l’Islam sur la vie des femmes »correctionTurquie, hôte de la conférence internationale « Influence de l’Islam sur la vie des femmes »
Turquie, hote de la conférence internationale « Influence de l’Islam sur la vie des femmes »correctionTurquie, hôte de la conférence internationale « Influence de l’Islam sur la vie des femmes »
شماره خبر :585662
تركيه؛ ميزبان همايش بينالمللی «تأثير اسلام بر زندگی زنان»
گروه بينالملل: همايش بينالمللی «تأثير اسلام بر زندگی زنان» به همت انجمن «فعالان زن تركيه»، 6 و 7 خرداد ماه سال جاری در استانبول برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از euractiv، «گؤلسرن اونانچ(Gülseren Onanç)» رئيس انجمن فعالان زن تركيه با بيان اين مطلب گفت: اين همايش در قالب فعاليتهای انجمن فعالان زن تركيه در رابطه با نقش زنان در توسعه جامعه برگزار میشود و شخصيتهايی چون «طارق رمضان» اسلامشناس و استاد علوم دينی دانشگاه آكسفورد، «آماندا اليس(Amanda Ellis)» از اعضای بانك جهانی در امور زنان، «غسان سلامة» استاد روابط بينالمللی دانشگاه «ساينس پو» و وزير فرهنگ سابق لبنان، «آندرينا لور(Andrina Lever)» رئيس مؤسسه «لور»، «مارتين لوی(Martine Levy)» نائب رئيس انجمن زنان اروپا، «آن دای(Anne Day)» مدير ارشد «ompany for Women»، «آيود زيسنيس(Aude Zieseniss)» رئيس «Women’s Forum» و 350 نفر از زنان انديشمند جهان در آن حضور يافته و سخنرانی خواهند كرد.
وی افزود: در حال حاضر حجاب اسلامی موضوع بسياری از نشستهايی است كه در سراسر جهان برگزار میشود و گاهی اين نشستها با حمله به اسلام بهويژه زنان مسلمان همراه است، بنابراين وظيفه ما مسلمانان است كه بيش از هر زمان ديگری به اين موارد توجه كنيم؛ اين همايش فرصتی برای زنان مسلمان است كه حقوق خود را برای جامعه جهانی تشريح كرده و اعتراض خود نسبت به حملات غرب به تعاليم اسلامی مربوط به زنان را اعلام كنند.
رئيس انجمن فعالان زن تركيه در بخش ديگری از سخنانش اظهار كرد: «رشيده داتی» وزير مسلمان اسبق فرانسه و از اعضای جديد پارلمان اروپا طی هفته جاری از انجمن فعالان زن تركيه ديدار و با اعضای اين مؤسسه صحبت كرد، در اين ملاقات درباره وضعيت زنان تركيه گزارشی به وی ارائه داديم.
گؤلسرن اونانچ تصريح كرد: رشيده داتی همچنين با «امينه اردوغان» همسر نخستوزير هم ديدار و در اين ملاقات از نقش امينه اردوغان در بهبود وضعيت زنان تركيه تقدير كرد.
Turquie, hote de la conférence internationale « Influence de l’Islam sur la vie des femmes »
Istanbul(IQNA)-La conférence internationale de l’Influence de l’Islam dans la vie des femmes sera organisée 27-28 mai par l’association des femmes turques à Istanbul.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant euractiv, Gülseren Onanç présidente de l’association des femmes actives en Turquie a déclaré : « Cette conférence sera organisée dans le cadre des activités de l’association des femmes turques actives, en relation avec le rôle des femmes dans le développement de la société.
Cette conférence se tiendra avec la participation des personnalités comme Tareq Ramadan, islamologue et professeur des sciences religieuses à l’université d’Oxford, Amanda Ellis membre de la Banque Mondiale aux affaires féminines, Qassan Salama professeur des relations internationales de l’université Science Po et ancien ministre libanais de la culture, Andrina Lever président de l’Institut Lever, Martine Lévy, vice-présidente de l’association européenne des femmes, Anne Day directrice supérieure de Company for Women, Aude Zeiseniss présidente de Women’s Forum et 350 autres femmes penseuses du monde.
Gülseren Onanç a ajouté : « A présent le voile islamique est le sujet de débat dans la plupart des réunions qui se tiennent à travers le monde et parfois ces réunions prennent l’Islam et notamment les femmes pour cible de leurs attaques. Il nous incombe donc comme musulmans de prendre en compte ces cas plus que jamais. Cette conférence présente aux femmes musulmanes cette occasion de définir leurs droits dans la communauté internationale et de protester contre les offensives menées en Occident contre les enseignements de l’Islam notamment ceux liés aux femmes. »correctionTurquie, hôte de la conférence internationale « Influence de l’Islam sur la vie des femmes »
Istanbul(IQNA)-Une conférence internationale sur l’Influence de l’Islam dans la vie des femmes sera organisée les 27 et 28 mai par l’association des femmes turques à Istanbul.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant euractiv, Gülseren Onanç, présidente de l’association des femmes actives en Turquie, a déclaré : « Cette conférence sera organisée dans le cadre des activités de l’association des femmes turques actives, en relation avec le rôle des femmes dans le développement de la société.
Cette conférence se tiendra avec la participation de personnalités comme Tariq Ramadan, islamologue et professeur en sciences religieuses à l’université d’Oxford, Amanda Ellis, membre de la Banque Mondiale pour les affaires féminines, Qassan Salama, professeur des relations internationales à l’université Science Po et ancien ministre libanais de la culture, Andrina Lever, présidente de l’Institut Lever, Martine Lévy, vice-présidente de l’association européenne des femmes, Anne Day, directrice supérieure de Company for Women, Aude Zeiseniss, présidente de Women’s Forum et 350 autres femmes, penseuses du monde.
Gülseren Onanç a ajouté : « A présent, le voile islamique est le sujet de débat dans la plupart des réunions qui se tiennent à travers le monde et parfois ces réunions prennent l’Islam et notamment les femmes pour cibles de leurs attaques. Il nous incombe donc comme musulmanes de prendre en compte ces cas plus que jamais. Cette conférence présente aux femmes musulmanes cette occasion de définir leurs droits dans la communauté internationale et de protester contre les offensives menées en Occident contre les enseignements de l’Islam notamment ceux liés aux femmes. »
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :585556
ديدار مصطفوی با اعضای انجمن دوستی ايران و تركيه
گروه فرهنگ و هنر: «مهدی مصطفوی» رئيس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی كه در رأس يك هيأت فرهنگی ـ قرآنی به تركيه سفر كرده است، ديروز سوم خردادماه، با اعضای انجمن دوستی ايران و تركيه ديدار كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، «مهدی مصطفوی» رئيس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در اين ديدار با اشاره به همكاریهای اين سازمان در سالهای اخير با انجمنهای دوستی جمهوری اسلامی ايران و كشورهای مختلف گفت: معتقديم اين انجمنها دارای ظرفيتهای فراوان و گستردهای در زمينههای مختلف فرهنگی، سياسی، اقتصادی و اجتماعی هستند كه با برنامهريزی و بهرهمندی از اين توانمندیها، میتوانند نقش بسيار ارزندهای را در گسترش تعاملات دو جانبه ايجاد كنند.
وی با اشاره به ارتباطات روزافزون و قابل توجه دو كشور ايران و تركيه تصريح كرد: انجمن دوستی ايران و تركيه میتواند نقش فعالتری را در اين ارتباط طراحی و برنامهريزی كند.
به طور يقين گام نهادن در بسط و گسترش تعاملات فرهنگی در اين زمينهها میتواند ماندگاری ارتباطات در تمامی جوانب را مهيا و فراهم كند.
در ادامه اين ديدار اعضای انجمن دوستی ايران و تركيه گزارشهايی را از اقدامات، فعاليتها، طرحها و برنامههای پيش بينی شده در اين انجمن ارائه كردند.
هيأت فرهنگی و قرآنی جمهوری اسلامی ايران متشكل از هدايتخواه؛ عضو كميسيون فرهنگی مجلس شورای اسلامی، باقری؛ معاون بينالملل بعثه مقام معظم رهبری، قائمی؛ قائممقام دانشكده حديث، طباطبايی؛ رئيس اداره آسيای ميانه و قفقاز سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، پورزرگری؛ قاری بينالمللی قرآن و جمعی از هنرمندان و گروه تواشيح است كه به رياست مشاور رئيسجمهور و رئيس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در تركيه حضور دارند.
اين سفر به همت رايزنی فرهنگی ايران در آنكارا و دعوت متقابل رئيس سازمان ديانت تركيه انجام شده است.
Rencontre entre Mostafavi et les members de l’association d’amitié irano-turque
Ankara(IQNA)-Mahdi Mostafavi, chef de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques en visite en Turquie à la tête d’une délégation culturelle et coranique, a rencontré, lundi 24 mai, les membres de l’association d’amitié irano-turque.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, le chef de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, Mahdi Mostafavi a fait allusion, lors de cette rencontre, à la coopération au cours de ces dernières années, entre cette organisation et les associations d’amitié de la République Islamique d'Iran et les autres pays, indiquant : «Nous sommes convaincus que ces associations disposent de grandes potentialités dans les différents domaines politique, économique et social et par des planification, elles peuvent jouer un rôle important dans le développement des relations bilatérales. »
Par la suite, les membres de l’association d’amitié irano-turque ont présenté des rapports sur les actions, les activités, les plans et les programmes prévus par cette association.
La délégation culturelle-coranique de la République Islamique d’Iran est composée de M. Hedayatkhah, membre de la commission culturelle du parlement islamique iranienne, M. Bagheri, adjoint international de la représentation du Iran Suprême de la révolution islamique au pèlerinage, M. Ghaémi, vice-président de la faculté de hadith, M. Tabatabaï, chef du département de l’Asie Centrale et du Caucase de l’organisation de la culture et des communications islamiques, Pourzargari récitant international du Saint Coran de la République Islamique d’Iran, d’un groupe d’artistes et d’un groupe de tawachih. La délégation iranienne est dirigée par le conseiller du président iranien et le chef de l’organisation de la culture et des communications islamiques Mahdi Mostafavi.
Cette visite est organisée par les services culturels iraniens à Ankara à l’invitation du président de l’organisation turque des affaires religieuses.correction Rencontre entre Mostafavi et les membres de l’association d’amitié irano-turque
Ankara(IQNA)-Mahdi Mostafavi, chef de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques en visite en Turquie à la tête d’une délégation culturelle et coranique, a rencontré, lundi 24 mai, les membres de l’association d’amitié irano-turque.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, le chef de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, Mahdi Mostafavi, a fait allusion, lors de cette rencontre, à la coopération au cours de ces dernières années entre cette organisation et les associations d’amitié de la République Islamique d'Iran et les autres pays, indiquant : «Nous sommes convaincus que ces associations disposent de grandes potentialités dans différents domaines : politique, économique et social et par des planifications, elles peuvent jouer un rôle important dans le développement des relations bilatérales. »
Par la suite, les membres de l’association d’amitié irano-turque ont présenté des rapports sur les actions, les activités, les plans et les programmes prévus par cette association.
La délégation culturelle coranique de la République Islamique d’Iran est composée de M. Hedayatkhah, membre de la commission culturelle du parlement islamique iranien, M. Bagheri, adjoint international de la représentation du Iran Suprême de la révolution islamique au pèlerinage, M. Ghaémi, vice-président de la faculté des hadiths, M. Tabatabaï, chef du département de l’Asie Centrale et du Caucase de l’organisation de la culture et des communications islamiques, Pourzargari récitant international du Saint Coran de la République Islamique d’Iran, d’un groupe d’artistes et d’un groupe de tawachih. La délégation iranienne est dirigée par le conseiller du président iranien et le chef de l’organisation de la culture et des communications islamiques, Mahdi Mostafavi.
Cette visite est organisée par les services culturels iraniens à Ankara à l’invitation du président de l’organisation turque des affaires religieuses.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :585701
اجرای طرح تقويت سرمايهگذاری در مؤسسات آموزش شريعت سوريه
گروه فرهنگ و هنر: طرح تقويت سرمايهگذاری در مؤسسات آموزش شريعت به همت وزارت اوقاف سوريه در اين كشور اجرا میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايرانی ايران (ايكنا) شعبه سوريه به نقل از خبرگزاری رسمی اين كشور (سانا)، وزير اوقاف سوريه با اعلام اين خبر گفت: پيشرفتهای روز افزون در زندگی و سازمانهای مختلف میطلبد كه طرحهای جديدی برای ارتقای سطح سرمايهگذاری در مؤسسات آموزش شريعت وزارت اوقاف اجرا شود و برای تحقق اين هدف وضع نظام اقتصادی جديد برای سرمايهگذاری در اين مؤسسات در دستور كار قرار گرفته است.
محمد عبدالستار السيد كه ديروز؛ سوم خرداد طی نشستی با حضور علمای بزرگ سوريه و مديران مراكز شرعی در دمشق سخن میگفت، بر اهميت كنترل وضعيت مالی مؤسسات شرعی طبق نظام مؤسساتی اين كشور تأكيد كرد.
وی در پايان يادآور شد: حساب ويژهای با نام طرح حمايت از سرمايهگذاری آموزش شريعت سوريه در بانك مركزی اين كشور افتتاح شده است كه سرمايهگذاری در آن با بودجههای وزارت اوقاف و ديگر مؤسسات سوری انجام میشود.
Application du plan du renforcement des investissements dans les institutions de l’enseignement religieux en Syrie
Damas(IQNA)-Le plan du plan du renforcement des investissements dans les institutions de l’enseignement religieux sera mis en œuvre par l’organisation syrienne d’owqaf.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence officielle de presse syrienne SANA, le ministre syrien d’owqaf a indiqué : « Les progrès croissants dans la vie et les différentes organisations impliquent que de nouveaux plans soient mis en œuvre pour la promotion du niveau des investissements dans les institutions des enseignements religieux dépendant du ministère d’owqaf et pour la réalisation de cet objectif, il faut placer à l’ordre du jour l’examen de la situation du nouveau système économique. »
Mohammad Abdossatar al Seyed qui s’exprimait le lundi 24 mai lors d’une réunion avec la participation des grands oulémas syriens et les directeurs des centres religieux à Damas, a mis l’accent sur l’importance du contrôle de la situation financière des institutions religieuses selon le système des institutions syriennes.
Il a rappelé : « Un compte spécial est ouvert auprès de la Banque Centrale Syrienne au nom du plan de soutien aux investissements dans les enseignements religieux en Syrie et les investissements s’y font par le budget du ministère syrien d’owqaf et d’autres institutions syriennes. » correctionApplication du plan du renforcement des investissements dans les institutions d’enseignement religieux en Syrie
Damas(IQNA)-Le plan du renforcement des investissements dans les institutions d’enseignement religieux sera mis en œuvre par l’organisation syrienne d’Owqaf.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence officielle de presse syrienne SANA, le ministre syrien d’Owqaf a indiqué : « Les progrès croissants dans la vie et les différentes organisations impliquent que de nouveaux plans soient mis en œuvre pour la promotion du niveau des investissements dans les institutions des enseignements religieux dépendant du ministère d’Owqaf. Pour la réalisation de cet objectif, il faut placer à l’ordre du jour l’examen de la situation du nouveau système économique. »
Mohammad Abdossatar al Seyed qui s’exprimait le lundi 24 mai lors d’une réunion avec la participation des grands oulémas syriens et les directeurs des centres religieux à Damas, a mis l’accent sur l’importance du contrôle de la situation financière des institutions religieuses selon le système des institutions syriennes.
Il a rappelé : « Un compte spécial est ouvert auprès de la Banque Centrale Syrienne au nom du plan de soutien aux investissements dans les enseignements religieux en Syrie. Les investissements s’y font par le budget du ministère syrien d’Owqaf et d’autres institutions syriennes. »
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
تركيه؛ ميزبان همايش بينالمللی «تأثير اسلام بر زندگی زنان»
گروه بينالملل: همايش بينالمللی «تأثير اسلام بر زندگی زنان» به همت انجمن «فعالان زن تركيه»، 6 و 7 خرداد ماه سال جاری در استانبول برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از euractiv، «گؤلسرن اونانچ(Gülseren Onanç)» رئيس انجمن فعالان زن تركيه با بيان اين مطلب گفت: اين همايش در قالب فعاليتهای انجمن فعالان زن تركيه در رابطه با نقش زنان در توسعه جامعه برگزار میشود و شخصيتهايی چون «طارق رمضان» اسلامشناس و استاد علوم دينی دانشگاه آكسفورد، «آماندا اليس(Amanda Ellis)» از اعضای بانك جهانی در امور زنان، «غسان سلامة» استاد روابط بينالمللی دانشگاه «ساينس پو» و وزير فرهنگ سابق لبنان، «آندرينا لور(Andrina Lever)» رئيس مؤسسه «لور»، «مارتين لوی(Martine Levy)» نائب رئيس انجمن زنان اروپا، «آن دای(Anne Day)» مدير ارشد «ompany for Women»، «آيود زيسنيس(Aude Zieseniss)» رئيس «Women’s Forum» و 350 نفر از زنان انديشمند جهان در آن حضور يافته و سخنرانی خواهند كرد.
وی افزود: در حال حاضر حجاب اسلامی موضوع بسياری از نشستهايی است كه در سراسر جهان برگزار میشود و گاهی اين نشستها با حمله به اسلام بهويژه زنان مسلمان همراه است، بنابراين وظيفه ما مسلمانان است كه بيش از هر زمان ديگری به اين موارد توجه كنيم؛ اين همايش فرصتی برای زنان مسلمان است كه حقوق خود را برای جامعه جهانی تشريح كرده و اعتراض خود نسبت به حملات غرب به تعاليم اسلامی مربوط به زنان را اعلام كنند.
رئيس انجمن فعالان زن تركيه در بخش ديگری از سخنانش اظهار كرد: «رشيده داتی» وزير مسلمان اسبق فرانسه و از اعضای جديد پارلمان اروپا طی هفته جاری از انجمن فعالان زن تركيه ديدار و با اعضای اين مؤسسه صحبت كرد، در اين ملاقات درباره وضعيت زنان تركيه گزارشی به وی ارائه داديم.
گؤلسرن اونانچ تصريح كرد: رشيده داتی همچنين با «امينه اردوغان» همسر نخستوزير هم ديدار و در اين ملاقات از نقش امينه اردوغان در بهبود وضعيت زنان تركيه تقدير كرد.
Turquie, hote de la conférence internationale « Influence de l’Islam sur la vie des femmes »
Istanbul(IQNA)-La conférence internationale de l’Influence de l’Islam dans la vie des femmes sera organisée 27-28 mai par l’association des femmes turques à Istanbul.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant euractiv, Gülseren Onanç présidente de l’association des femmes actives en Turquie a déclaré : « Cette conférence sera organisée dans le cadre des activités de l’association des femmes turques actives, en relation avec le rôle des femmes dans le développement de la société.
Cette conférence se tiendra avec la participation des personnalités comme Tareq Ramadan, islamologue et professeur des sciences religieuses à l’université d’Oxford, Amanda Ellis membre de la Banque Mondiale aux affaires féminines, Qassan Salama professeur des relations internationales de l’université Science Po et ancien ministre libanais de la culture, Andrina Lever président de l’Institut Lever, Martine Lévy, vice-présidente de l’association européenne des femmes, Anne Day directrice supérieure de Company for Women, Aude Zeiseniss présidente de Women’s Forum et 350 autres femmes penseuses du monde.
Gülseren Onanç a ajouté : « A présent le voile islamique est le sujet de débat dans la plupart des réunions qui se tiennent à travers le monde et parfois ces réunions prennent l’Islam et notamment les femmes pour cible de leurs attaques. Il nous incombe donc comme musulmans de prendre en compte ces cas plus que jamais. Cette conférence présente aux femmes musulmanes cette occasion de définir leurs droits dans la communauté internationale et de protester contre les offensives menées en Occident contre les enseignements de l’Islam notamment ceux liés aux femmes. »correctionTurquie, hôte de la conférence internationale « Influence de l’Islam sur la vie des femmes »
Istanbul(IQNA)-Une conférence internationale sur l’Influence de l’Islam dans la vie des femmes sera organisée les 27 et 28 mai par l’association des femmes turques à Istanbul.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant euractiv, Gülseren Onanç, présidente de l’association des femmes actives en Turquie, a déclaré : « Cette conférence sera organisée dans le cadre des activités de l’association des femmes turques actives, en relation avec le rôle des femmes dans le développement de la société.
Cette conférence se tiendra avec la participation de personnalités comme Tariq Ramadan, islamologue et professeur en sciences religieuses à l’université d’Oxford, Amanda Ellis, membre de la Banque Mondiale pour les affaires féminines, Qassan Salama, professeur des relations internationales à l’université Science Po et ancien ministre libanais de la culture, Andrina Lever, présidente de l’Institut Lever, Martine Lévy, vice-présidente de l’association européenne des femmes, Anne Day, directrice supérieure de Company for Women, Aude Zeiseniss, présidente de Women’s Forum et 350 autres femmes, penseuses du monde.
Gülseren Onanç a ajouté : « A présent, le voile islamique est le sujet de débat dans la plupart des réunions qui se tiennent à travers le monde et parfois ces réunions prennent l’Islam et notamment les femmes pour cibles de leurs attaques. Il nous incombe donc comme musulmanes de prendre en compte ces cas plus que jamais. Cette conférence présente aux femmes musulmanes cette occasion de définir leurs droits dans la communauté internationale et de protester contre les offensives menées en Occident contre les enseignements de l’Islam notamment ceux liés aux femmes. »
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :585556
ديدار مصطفوی با اعضای انجمن دوستی ايران و تركيه
گروه فرهنگ و هنر: «مهدی مصطفوی» رئيس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی كه در رأس يك هيأت فرهنگی ـ قرآنی به تركيه سفر كرده است، ديروز سوم خردادماه، با اعضای انجمن دوستی ايران و تركيه ديدار كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، «مهدی مصطفوی» رئيس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در اين ديدار با اشاره به همكاریهای اين سازمان در سالهای اخير با انجمنهای دوستی جمهوری اسلامی ايران و كشورهای مختلف گفت: معتقديم اين انجمنها دارای ظرفيتهای فراوان و گستردهای در زمينههای مختلف فرهنگی، سياسی، اقتصادی و اجتماعی هستند كه با برنامهريزی و بهرهمندی از اين توانمندیها، میتوانند نقش بسيار ارزندهای را در گسترش تعاملات دو جانبه ايجاد كنند.
وی با اشاره به ارتباطات روزافزون و قابل توجه دو كشور ايران و تركيه تصريح كرد: انجمن دوستی ايران و تركيه میتواند نقش فعالتری را در اين ارتباط طراحی و برنامهريزی كند.
به طور يقين گام نهادن در بسط و گسترش تعاملات فرهنگی در اين زمينهها میتواند ماندگاری ارتباطات در تمامی جوانب را مهيا و فراهم كند.
در ادامه اين ديدار اعضای انجمن دوستی ايران و تركيه گزارشهايی را از اقدامات، فعاليتها، طرحها و برنامههای پيش بينی شده در اين انجمن ارائه كردند.
هيأت فرهنگی و قرآنی جمهوری اسلامی ايران متشكل از هدايتخواه؛ عضو كميسيون فرهنگی مجلس شورای اسلامی، باقری؛ معاون بينالملل بعثه مقام معظم رهبری، قائمی؛ قائممقام دانشكده حديث، طباطبايی؛ رئيس اداره آسيای ميانه و قفقاز سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، پورزرگری؛ قاری بينالمللی قرآن و جمعی از هنرمندان و گروه تواشيح است كه به رياست مشاور رئيسجمهور و رئيس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در تركيه حضور دارند.
اين سفر به همت رايزنی فرهنگی ايران در آنكارا و دعوت متقابل رئيس سازمان ديانت تركيه انجام شده است.
Rencontre entre Mostafavi et les members de l’association d’amitié irano-turque
Ankara(IQNA)-Mahdi Mostafavi, chef de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques en visite en Turquie à la tête d’une délégation culturelle et coranique, a rencontré, lundi 24 mai, les membres de l’association d’amitié irano-turque.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, le chef de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, Mahdi Mostafavi a fait allusion, lors de cette rencontre, à la coopération au cours de ces dernières années, entre cette organisation et les associations d’amitié de la République Islamique d'Iran et les autres pays, indiquant : «Nous sommes convaincus que ces associations disposent de grandes potentialités dans les différents domaines politique, économique et social et par des planification, elles peuvent jouer un rôle important dans le développement des relations bilatérales. »
Par la suite, les membres de l’association d’amitié irano-turque ont présenté des rapports sur les actions, les activités, les plans et les programmes prévus par cette association.
La délégation culturelle-coranique de la République Islamique d’Iran est composée de M. Hedayatkhah, membre de la commission culturelle du parlement islamique iranienne, M. Bagheri, adjoint international de la représentation du Iran Suprême de la révolution islamique au pèlerinage, M. Ghaémi, vice-président de la faculté de hadith, M. Tabatabaï, chef du département de l’Asie Centrale et du Caucase de l’organisation de la culture et des communications islamiques, Pourzargari récitant international du Saint Coran de la République Islamique d’Iran, d’un groupe d’artistes et d’un groupe de tawachih. La délégation iranienne est dirigée par le conseiller du président iranien et le chef de l’organisation de la culture et des communications islamiques Mahdi Mostafavi.
Cette visite est organisée par les services culturels iraniens à Ankara à l’invitation du président de l’organisation turque des affaires religieuses.correction Rencontre entre Mostafavi et les membres de l’association d’amitié irano-turque
Ankara(IQNA)-Mahdi Mostafavi, chef de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques en visite en Turquie à la tête d’une délégation culturelle et coranique, a rencontré, lundi 24 mai, les membres de l’association d’amitié irano-turque.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, le chef de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, Mahdi Mostafavi, a fait allusion, lors de cette rencontre, à la coopération au cours de ces dernières années entre cette organisation et les associations d’amitié de la République Islamique d'Iran et les autres pays, indiquant : «Nous sommes convaincus que ces associations disposent de grandes potentialités dans différents domaines : politique, économique et social et par des planifications, elles peuvent jouer un rôle important dans le développement des relations bilatérales. »
Par la suite, les membres de l’association d’amitié irano-turque ont présenté des rapports sur les actions, les activités, les plans et les programmes prévus par cette association.
La délégation culturelle coranique de la République Islamique d’Iran est composée de M. Hedayatkhah, membre de la commission culturelle du parlement islamique iranien, M. Bagheri, adjoint international de la représentation du Iran Suprême de la révolution islamique au pèlerinage, M. Ghaémi, vice-président de la faculté des hadiths, M. Tabatabaï, chef du département de l’Asie Centrale et du Caucase de l’organisation de la culture et des communications islamiques, Pourzargari récitant international du Saint Coran de la République Islamique d’Iran, d’un groupe d’artistes et d’un groupe de tawachih. La délégation iranienne est dirigée par le conseiller du président iranien et le chef de l’organisation de la culture et des communications islamiques, Mahdi Mostafavi.
Cette visite est organisée par les services culturels iraniens à Ankara à l’invitation du président de l’organisation turque des affaires religieuses.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :585701
اجرای طرح تقويت سرمايهگذاری در مؤسسات آموزش شريعت سوريه
گروه فرهنگ و هنر: طرح تقويت سرمايهگذاری در مؤسسات آموزش شريعت به همت وزارت اوقاف سوريه در اين كشور اجرا میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايرانی ايران (ايكنا) شعبه سوريه به نقل از خبرگزاری رسمی اين كشور (سانا)، وزير اوقاف سوريه با اعلام اين خبر گفت: پيشرفتهای روز افزون در زندگی و سازمانهای مختلف میطلبد كه طرحهای جديدی برای ارتقای سطح سرمايهگذاری در مؤسسات آموزش شريعت وزارت اوقاف اجرا شود و برای تحقق اين هدف وضع نظام اقتصادی جديد برای سرمايهگذاری در اين مؤسسات در دستور كار قرار گرفته است.
محمد عبدالستار السيد كه ديروز؛ سوم خرداد طی نشستی با حضور علمای بزرگ سوريه و مديران مراكز شرعی در دمشق سخن میگفت، بر اهميت كنترل وضعيت مالی مؤسسات شرعی طبق نظام مؤسساتی اين كشور تأكيد كرد.
وی در پايان يادآور شد: حساب ويژهای با نام طرح حمايت از سرمايهگذاری آموزش شريعت سوريه در بانك مركزی اين كشور افتتاح شده است كه سرمايهگذاری در آن با بودجههای وزارت اوقاف و ديگر مؤسسات سوری انجام میشود.
Application du plan du renforcement des investissements dans les institutions de l’enseignement religieux en Syrie
Damas(IQNA)-Le plan du plan du renforcement des investissements dans les institutions de l’enseignement religieux sera mis en œuvre par l’organisation syrienne d’owqaf.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence officielle de presse syrienne SANA, le ministre syrien d’owqaf a indiqué : « Les progrès croissants dans la vie et les différentes organisations impliquent que de nouveaux plans soient mis en œuvre pour la promotion du niveau des investissements dans les institutions des enseignements religieux dépendant du ministère d’owqaf et pour la réalisation de cet objectif, il faut placer à l’ordre du jour l’examen de la situation du nouveau système économique. »
Mohammad Abdossatar al Seyed qui s’exprimait le lundi 24 mai lors d’une réunion avec la participation des grands oulémas syriens et les directeurs des centres religieux à Damas, a mis l’accent sur l’importance du contrôle de la situation financière des institutions religieuses selon le système des institutions syriennes.
Il a rappelé : « Un compte spécial est ouvert auprès de la Banque Centrale Syrienne au nom du plan de soutien aux investissements dans les enseignements religieux en Syrie et les investissements s’y font par le budget du ministère syrien d’owqaf et d’autres institutions syriennes. » correctionApplication du plan du renforcement des investissements dans les institutions d’enseignement religieux en Syrie
Damas(IQNA)-Le plan du renforcement des investissements dans les institutions d’enseignement religieux sera mis en œuvre par l’organisation syrienne d’Owqaf.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence officielle de presse syrienne SANA, le ministre syrien d’Owqaf a indiqué : « Les progrès croissants dans la vie et les différentes organisations impliquent que de nouveaux plans soient mis en œuvre pour la promotion du niveau des investissements dans les institutions des enseignements religieux dépendant du ministère d’Owqaf. Pour la réalisation de cet objectif, il faut placer à l’ordre du jour l’examen de la situation du nouveau système économique. »
Mohammad Abdossatar al Seyed qui s’exprimait le lundi 24 mai lors d’une réunion avec la participation des grands oulémas syriens et les directeurs des centres religieux à Damas, a mis l’accent sur l’importance du contrôle de la situation financière des institutions religieuses selon le système des institutions syriennes.
Il a rappelé : « Un compte spécial est ouvert auprès de la Banque Centrale Syrienne au nom du plan de soutien aux investissements dans les enseignements religieux en Syrie. Les investissements s’y font par le budget du ministère syrien d’Owqaf et d’autres institutions syriennes. »
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
