Jalali/les 2 nouvelles
..
Révision de la régulation de la mémorisation des centres attachés à l’Al Azhar
Egypte (IQNA)- Abdullah Al Husseini, le président de l’université d’Al Azhar de l’Egypte a informé de la révision de la régulation des centres éducatifs, attachés à cette université, dans le domaine du saint Coran.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), Al Husseini a dit : «L’université d’Al Azhar a décidé codifier un système, en changeant de la régulation des centres éducatifs, attachés à l’Al Azhar, tant que les élèves du niveau secondaire mémorisent totalement le saint Coran.»
Il a ajouté : «Les élèves de ces centres éducatifs mémorisent le saint Coran dans le niveau secondaire, actuellement, dont il y a les problèmes dans le domaine de l’entrée de l’université d’Al Azhar.
Al Husseini a précisé : « La proposition de la révision de la méthode des centres éducatifs attachés d’Al Azhar, dans le domaine de la mémorisation du saint Coran, a été présenté au conseil supérieur d’Al Azhar et les comités ont été formé pour l’étude de ce sujet.»
Il a déclaré que beaucoup des lois et des méthodes scolaires des centres éducatifs, attachés à Al Azhar, seront aussi ravisées en plus de la régulation.correctionRévision des règlements de la mémorisation des centres attachés à l’Al Azhar
Egypte (IQNA)- Abdullah Al Husseini, président de l’université Al Azhar en Egypte a annoncé la révision des règlements des centres éducatifs, attachés à cette université, dans le domaine du saint Coran.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), Al Husseini a expliqué : «L’université d’Al Azhar a décidé de codifier un système, en changeant les règlements des centres éducatifs, attachés à Al Azhar, tant que les élèves du niveau secondaire mémorisent totalement le saint Coran.»
Il a ajouté : «Les élèves de ces centres éducatifs mémorisent le saint Coran au niveau secondaire, actuellement, donc il y a des problèmes dans le domaine de l’entrée à l’université Al Azhar.
Al Husseini a précisé : « La proposition de la révision de la méthode des centres éducatifs attachés à Al Azhar, dans le domaine de la mémorisation du saint Coran, a été présentée au conseil supérieur d’Al Azhar et les comités ont été formés pour l’étude de ce sujet.»
Il a déclaré que beaucoup de lois et de méthodes scolaires des centres éducatifs, attachés à Al Azhar, seront aussi révisés en plus d’être régulés.
شماره خبر :589222
آييننامه حفظ قرآن در مراكز وابسته به الأزهر بازنگری میشود
گروه بينالملل: «عبدالله الحسينی» رئيس دانشگاه الأزهر مصر از بازنگری آييننامه مراكز آموزشی وابسته به اين دانشگاه در زمينه حفظ قرآن كريم خبر داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه مصری «اليوم السابع»، عبدالله الحسينی در اين باره گفت: دانشگاه الأزهر در نظر دارد كه با تغيير آييننامه مراكز آموزشی وابسته به اين دانشگاه، نظامی تدوين كند كه براساس آن دانشآموزان در مرحله راهنمايی، قرآن كريم را به طور كامل حفظ كنند.
وی افزود: در حال حاضر دانشآموزان اين مراكز آموزشی، قرآن كريم را در مرحله دبيرستان حفظ میكنند كه اين امر مشكلاتی را برای آنان در زمينه ورود به دانشگاه الأزهر به وجود میآورد.
عبدالله الحسينی تصريح كرد: پيشنهاد بازنگری در شيوه حفظ قرآن مراكز آموزشی وابسته به الأزهر قرآن كريم به شورای عالی الأزهر ارائه شده و كميتههايی برای بررسی اين موضوع تشكيل شده است.
وی در پايان گفت: علاوه بر آييننامه حفظ قرآن، بسياری از قوانين و شيوههای تحصيلی مراكز آموزشی وابسته به دانشگاه الأزهر بازنگری میشود.
/////////////////////////////////
Camp estival d'enseignement du saint Coran à Virginie
Etats-Unis (IQNA)- Le camp estival de l'enseignement du saint Coran, réservé des enfants, se tient 5 juillet au 5 aoûte, au centre islamique d'Adams de la ville de Harenden de l'Etat de la Virginie.
Selon l'Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant "adamscenter", ce camp coranique se tient à l'objectif de l'enseignement du saint Coran aux enfants à leurs loisirs.
Les méthodes de la récitation et de la mémorisation des sourates du saint Coran et aussi le sirate du Prophète(SAWA) et les principes islamiques se présentent aux enfants de l'avant primaire et le primaire, à ce camp estival.
Les cours artistiques, l'artisanat, le théâtre, le poème, le sport et tour scientifique sont les programmes marginaux des cours coraniques des élèves. correctionCamp d’été d'enseignement du saint Coran en Virginie
Etats-Unis (IQNA)- Un camp d’été d'enseignement du saint Coran, réservé aux enfants, se tiendra du 5 juillet au 5 août, au centre islamique Adams de la ville de Herndon dans l'Etat de Virginie.
Selon l'Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant "adamscenter", ce camp coranique se tiendra afin d'enseigner le saint Coran aux enfants pendant leurs vacances.
Les méthodes de la récitation et de la mémorisation des sourates du saint Coran, la coutume du Prophète(SAWA) et les principes islamiques seront présentés aux enfants des classes maternelles et primaires, lors de ce camp d’été.
Des cours artistiques, d'artisanat, de théâtre, de poésies, de sport et des visites sur le terrain sont les programmes en marge des cours coraniques pour les élèves.
شماره خبر :589347
اردوی تابستانی آموزش قرآن در ويرجينيا برگزار میشود
گروه بينالملل: اردوی تابستانی آموزش قرآن كريم ويژه كودكان 14 تير تا 14 مرداد ماه سال جاری در مركز اسلامی «ادمز» در شهر «هرندن» ايالت ويرجينيای آمريكا برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «adamscenter»، اين اردوی قرآنی با هدف آموزش قرآن به كودكان در اوقات فراغت آنان برگزار میشود.
در اين اردوی تابستانی شيوههای قرائت و حفظ سورههای قرآن كريم و همچنين سيره پيامبر(ص) و اصول و مبانی اسلامی به كودكان دوره پيشدبستانی و دبستان آموزش داده میشود.
برگزاری فعاليتهای تفريحی از جمله كلاسهای هنری، كاردستی، نمايش، شعر، ورزش، گردش علمی و ... از برنامههايی است كه در حاشيه كلاسهای قرآنی برای دانشآموزان برگزار خواهد شد.
Egypte (IQNA)- Abdullah Al Husseini, le président de l’université d’Al Azhar de l’Egypte a informé de la révision de la régulation des centres éducatifs, attachés à cette université, dans le domaine du saint Coran.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), Al Husseini a dit : «L’université d’Al Azhar a décidé codifier un système, en changeant de la régulation des centres éducatifs, attachés à l’Al Azhar, tant que les élèves du niveau secondaire mémorisent totalement le saint Coran.»
Il a ajouté : «Les élèves de ces centres éducatifs mémorisent le saint Coran dans le niveau secondaire, actuellement, dont il y a les problèmes dans le domaine de l’entrée de l’université d’Al Azhar.
Al Husseini a précisé : « La proposition de la révision de la méthode des centres éducatifs attachés d’Al Azhar, dans le domaine de la mémorisation du saint Coran, a été présenté au conseil supérieur d’Al Azhar et les comités ont été formé pour l’étude de ce sujet.»
Il a déclaré que beaucoup des lois et des méthodes scolaires des centres éducatifs, attachés à Al Azhar, seront aussi ravisées en plus de la régulation.correctionRévision des règlements de la mémorisation des centres attachés à l’Al Azhar
Egypte (IQNA)- Abdullah Al Husseini, président de l’université Al Azhar en Egypte a annoncé la révision des règlements des centres éducatifs, attachés à cette université, dans le domaine du saint Coran.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), Al Husseini a expliqué : «L’université d’Al Azhar a décidé de codifier un système, en changeant les règlements des centres éducatifs, attachés à Al Azhar, tant que les élèves du niveau secondaire mémorisent totalement le saint Coran.»
Il a ajouté : «Les élèves de ces centres éducatifs mémorisent le saint Coran au niveau secondaire, actuellement, donc il y a des problèmes dans le domaine de l’entrée à l’université Al Azhar.
Al Husseini a précisé : « La proposition de la révision de la méthode des centres éducatifs attachés à Al Azhar, dans le domaine de la mémorisation du saint Coran, a été présentée au conseil supérieur d’Al Azhar et les comités ont été formés pour l’étude de ce sujet.»
Il a déclaré que beaucoup de lois et de méthodes scolaires des centres éducatifs, attachés à Al Azhar, seront aussi révisés en plus d’être régulés.
شماره خبر :589222
آييننامه حفظ قرآن در مراكز وابسته به الأزهر بازنگری میشود
گروه بينالملل: «عبدالله الحسينی» رئيس دانشگاه الأزهر مصر از بازنگری آييننامه مراكز آموزشی وابسته به اين دانشگاه در زمينه حفظ قرآن كريم خبر داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه مصری «اليوم السابع»، عبدالله الحسينی در اين باره گفت: دانشگاه الأزهر در نظر دارد كه با تغيير آييننامه مراكز آموزشی وابسته به اين دانشگاه، نظامی تدوين كند كه براساس آن دانشآموزان در مرحله راهنمايی، قرآن كريم را به طور كامل حفظ كنند.
وی افزود: در حال حاضر دانشآموزان اين مراكز آموزشی، قرآن كريم را در مرحله دبيرستان حفظ میكنند كه اين امر مشكلاتی را برای آنان در زمينه ورود به دانشگاه الأزهر به وجود میآورد.
عبدالله الحسينی تصريح كرد: پيشنهاد بازنگری در شيوه حفظ قرآن مراكز آموزشی وابسته به الأزهر قرآن كريم به شورای عالی الأزهر ارائه شده و كميتههايی برای بررسی اين موضوع تشكيل شده است.
وی در پايان گفت: علاوه بر آييننامه حفظ قرآن، بسياری از قوانين و شيوههای تحصيلی مراكز آموزشی وابسته به دانشگاه الأزهر بازنگری میشود.
/////////////////////////////////
Camp estival d'enseignement du saint Coran à Virginie
Etats-Unis (IQNA)- Le camp estival de l'enseignement du saint Coran, réservé des enfants, se tient 5 juillet au 5 aoûte, au centre islamique d'Adams de la ville de Harenden de l'Etat de la Virginie.
Selon l'Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant "adamscenter", ce camp coranique se tient à l'objectif de l'enseignement du saint Coran aux enfants à leurs loisirs.
Les méthodes de la récitation et de la mémorisation des sourates du saint Coran et aussi le sirate du Prophète(SAWA) et les principes islamiques se présentent aux enfants de l'avant primaire et le primaire, à ce camp estival.
Les cours artistiques, l'artisanat, le théâtre, le poème, le sport et tour scientifique sont les programmes marginaux des cours coraniques des élèves. correctionCamp d’été d'enseignement du saint Coran en Virginie
Etats-Unis (IQNA)- Un camp d’été d'enseignement du saint Coran, réservé aux enfants, se tiendra du 5 juillet au 5 août, au centre islamique Adams de la ville de Herndon dans l'Etat de Virginie.
Selon l'Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant "adamscenter", ce camp coranique se tiendra afin d'enseigner le saint Coran aux enfants pendant leurs vacances.
Les méthodes de la récitation et de la mémorisation des sourates du saint Coran, la coutume du Prophète(SAWA) et les principes islamiques seront présentés aux enfants des classes maternelles et primaires, lors de ce camp d’été.
Des cours artistiques, d'artisanat, de théâtre, de poésies, de sport et des visites sur le terrain sont les programmes en marge des cours coraniques pour les élèves.
شماره خبر :589347
اردوی تابستانی آموزش قرآن در ويرجينيا برگزار میشود
گروه بينالملل: اردوی تابستانی آموزش قرآن كريم ويژه كودكان 14 تير تا 14 مرداد ماه سال جاری در مركز اسلامی «ادمز» در شهر «هرندن» ايالت ويرجينيای آمريكا برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «adamscenter»، اين اردوی قرآنی با هدف آموزش قرآن به كودكان در اوقات فراغت آنان برگزار میشود.
در اين اردوی تابستانی شيوههای قرائت و حفظ سورههای قرآن كريم و همچنين سيره پيامبر(ص) و اصول و مبانی اسلامی به كودكان دوره پيشدبستانی و دبستان آموزش داده میشود.
برگزاری فعاليتهای تفريحی از جمله كلاسهای هنری، كاردستی، نمايش، شعر، ورزش، گردش علمی و ... از برنامههايی است كه در حاشيه كلاسهای قرآنی برای دانشآموزان برگزار خواهد شد.
