salehi
Indonésie : définition des points de vue de l’imam Khomeiny (s) sur la Palestine
Indonésie : définition des points de vue de l’imam Khomeiny (s) sur la Palestine
شماره خبر :593400
مستند «روح الله» به زبان بوسنيايی دوبله شد
گروه فرهنگ و هنر: مستند «روح الله» به همت رايزنی فرهنگی ايران در بوسنی به زبان بوسنيايی دوبله شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، «حميد رضا اطمينان» رايزن فرهنگی ايران در بوسنی در مراسم معرفی اين مستند كه با حضور سفير كشورمان در سارايوو ، مسئولان و كاركنان نهادهای ايرانی، ايرانيان مقيم، حجازی و عاشق از اداره كل امور زنان و خانواده سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و جمعی از شخصيتهای فرهنگی ،مذهبی و انديشمندان مسلمان بوسنيايی برگزار شد، گفت: مستند«روح الله» يك مستند 500 دقيقهای است كه با موضوع زندگی بنيانگذار كبير انقلاب اسلامی ايران «حضرت امام روح الله الموسوی الخمينی» ساخته شده است.
اين مستند ارزشمند به كوشش علاقهمندان امام خمينی(ره) در شبكه المنار لبنان و همكاری بنياد حفظ و نشر ارزشهای دفاع مقدس در ايران ابتدا به زبان عربی تهيه شده و در پی استقبال زياد به زبانهای ديگر از جمله انگليسی و فارسی نيز دوبله شده است.
در حال حاضر رايزنی فرهنگی ايران در بوسنی افتخار دارد تا اين اثر جامع را در 2 دی وی دی شامل 10 قسمت از تولد تا عروج امام خمينی(ره) ، به همه بوسنيايی زبانان علاقهمند به آشنايی با شخصيت اين بزرگمرد تاريخ معاصر تقديم كند.
Le documentaire « Rouhollah » doublé en bosnien
Sarajevo(IQNA)-Le documentaire « Rouhollah » a été doublé en bosnien par les services culturels iraniens en Bosnie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’attaché culturel iranien en Bosnie, Hamid Reza Etminan a présenté ce documentaire lors des cérémonies avec la participation de l’ambassadeur iranien à Sarajevo, les responsables et les employés des instances iraniennes, des Iraniens résidant en Bosnie, deux membres du département des femmes et de la famille de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques et de nombreuses personnalités culturelles, religieuses et les penseurs musulmans bosniaques.
Il a indiqué : « Rouhollah est un documentaire de 500 minutes traitant la vie du grand fondateur de la République Islamique d’Iran, l’honorable Imam Rouhollah el Moussavi el Khomeiny (s). »
« Rouhollah » est un précieux documentaire préparé par les amateurs de l’Imam Khomeiny (s) à la chaine Al Manar au Liban avec la coopération de la Fondation pour le maintien et la diffusion des valeurs de la défense sacrée en Iran, en arabe, puis doublé en anglais et en persan à la suite de l’accueil chaleureux qui lui a été réservé.
A présent les services culturels iraniens en Bosnie ont préparé le documentaire en 2 DVD comprenant 10 épisodes, de la naissance jusqu’à l’ascension de cette grande personnalité de l’histoire contemporaine, afin de présenter aux Boniaques. correctionLe documentaire « Rouhollah » doublé en bosnien
Sarajevo(IQNA)-Le documentaire « Rouhollah » a été doublé en bosnien par les services culturels iraniens en Bosnie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’attaché culturel iranien en Bosnie, Hamid Réza Etminan a présenté ce documentaire lors de cérémonies avec la participation de l’ambassadeur iranien à Sarajevo, les responsables et les employés des instances iraniennes, des Iraniens résidant en Bosnie, deux membres du département des femmes et de la famille de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques et de nombreuses personnalités culturelles, religieuses et des penseurs musulmans bosniaques.
Il a indiqué : « Rouhollah est un documentaire de 500 minutes traitant de la vie du grand fondateur de la République Islamique d’Iran, l’honorable Imam Rouhollah el Moussavi el Khomeiny (s). »
« Rouhollah » est un précieux documentaire préparé par les fidèles de l’Imam Khomeiny (s) sur la chaine Al Manar au Liban avec la coopération de la Fondation pour le maintien et la diffusion des valeurs de la défense sacrée en Iran, en arabe, puis doublé en anglais et en persan à la suite de l’accueil chaleureux qui lui a été réservé.
A présent, les services culturels iraniens en Bosnie ont préparé le documentaire en 2 DVD comprenant 10 épisodes, de la naissance jusqu’à l’ascension de cette grande personnalité de l’histoire contemporaine, afin de présenter aux Bosniaques.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :593529
همايش «حضرت فاطمه(س)» در تركيه برگزار شد
گروه بينالملل: همايش «حضرت فاطمه(س)» به همت انجمن «اخوّت» ديروز دوشنبه، هفدهم خرداد 89 در شهر «بيرجيك(Birecik)» در استان «شانلی اورفا(ŞANLIURFA)» برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از medya73، اين مراسم با تلاوت آياتی از قرآن كريم و اجرای سرود مذهبی توسط گروهی از دانشآموزان دختر مقطع دبيرستان شهر بيرجيك آغاز شد.
در ادامه اين برنامه كه با حضور بانوان مسلمان اين شهر برگزار شد، تعدادی از زنان مسلمان در رابطه با فضيلتهای حضرت فاطمه زهرا(س)، اسوه قرار دادن دخت گرامی پيامبر(ص) در زندگی و تربيت فرزندان، حساسيت حضرت فاطمه(س) در قبال همسرداری و نيز محبت وی نسبت به همسايگان سخنرانی كردند.
همچنين اجرای نمايشی در رابطه با بخشش و انفاق حضرت فاطمه(س) و مهربانی وی با يتيمان از ديگر برنامههای اين نشست بود.
Conférence en Turquie sur Hazrat Fatima (SA)
Ankara(IQNA)-Une conférence ayant pour titre « Hazrat Fatima (SA) » a été organisée lundi 7 juin, par l’association « Fraternité », à Birecik en province turque de Şanliurfa.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant medya73, la conférence a commencé par la lecture de quelques versets coraniques et des chants religieux exécutés par un groupe de lycéennes de la ville de birecik.
Ensuite plusieurs femmes musulmanes se sont exprimées sur les qualités de l’honorable Fatima Zahra (SA), la nécessité de suivre la noble fille du Prophète (SAWA) dans la vie et l’éducation des enfants, l’importance accordée par Fatima (SA) au comportement envers le mari et son affection envers les voisins.
Une pièce de théâtre sur la générosité et l’abnégation de Fatima Zahra (SA) et sa tendresse envers les orphelins faisait partie des programmes de ces cérémonies. correction Conférence en Turquie sur Hazrate Fatima (SA)
Ankara(IQNA)-Une conférence ayant pour titre « Hazrate Fatima (SA) » a été organisée lundi 7 juin, par l’association « Fraternité », à Bilecik en province turque de Şanlıurfa.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant medya73, la conférence a commencé par la lecture de quelques versets coraniques et des chants religieux exécutés par un groupe de lycéennes de la ville de Bilecik.
Ensuite, plusieurs femmes musulmanes se sont exprimées sur les qualités de l’honorable Fatima Zahra (SA), la nécessité de suivre la noble fille du Prophète (SAWA) dans la vie et l’éducation des enfants, l’importance accordée par Fatima (SA) au comportement envers le mari et son affection envers les voisins.
Une pièce de théâtre sur la générosité et l’abnégation de Fatima Zahra (SA) et sa tendresse envers les orphelins ont fait partie des programmes de ces cérémonies.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :593201
تأثير انديشههای مذهبی امام(ره) بر جهان معاصر در سمينار اسپانيا بررسی شد
گروه انديشه و علم: تأثير انديشههای مذهبی و سياسی امام(ره) بر جهان معاصر در سميناری به مناسبت سالگرد ارتحال بنيانگذار انقلاب اسلامی در دانشگاه«مالاگا» اسپانيا بررسی سد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در اين سمينار كه با همكاری مرگز فرهنگی و اسلامی مالاگا و رايزنی فرهنگی ايران در اسپانيا، 14 خردادماه، برگزار شد، تعدادی از صاحبنظران اسپانيايی و مسلمان به بررسی ابعاد شخصيتی و انديشههای سياسی و مذهبی امام خمينی (ره) و تأثير آن بر جهان معاصر پرداختند.
«فليكس آنخل دوران» (FELIX ANGEL DORRAN)، رئيس مركز فرهنگی و اسلامی مالاگا در آغاز اين سمينار با اشاره به قضايای اخير در غزه و حمله صهيونيستها به كشتی حامل كمكهای انسان دوستانه گفت: متاسفانه اين حمله مورد اعتراض جدی و اقدامات مناسب مجامع بينالمللی قرار نگرفت.
فرانسيسكو لوپه اررو مارتين» (FRANCISCO LOPE HERRO MARTIN )، دانشجوی فلسفه در دانشگاه مالاگا نيز در اين سمينار درباره نامه امام(ره) به گورباچف و بينش ژرف و عميق وی نسبت به پيشبينی حوادث و جريان تحولات جهانی سخن گفت.
«دليله طيب» (DALILEH TAIEB GAZOINI)، استاد اسلام شناسی نيز طی سخنانی در اين سمينار به تشريح ابعاد انقلاب روحانی و اخلاقی امام(ره) و آغاز عصر جديدی متاثر از اين انقلاب و احيای ارزشهای معنوی پرداخت.
«كارلوس پرزآلوارس» (CARLOS PEREZ ALVAREZ)، معلم اسلام در كوردوبا طی سخنانی انديشه سياسی امام(ره) و سير روند انقلاب تا پيروزی آن را مورد بررسی قرار داد.
«آنتونيو گونزالس گاجگس» (ANTONIO GONZALEZ GALLIGOS) معلم اسلام در گرانادا نيز درباره امام خمينی(ره) و انقلاب اسلامی ايران سخن گفت.
در پايان اين سمينار فيلم كوتاهی از آخرين روزهای زندگی پربار امام خمينی (ره) اكران شد.
L’influence des réflexions religieuses de l’imam Khomeiny (s) sur le monde contemporain examinée en Espagne
Madrid(IQNA)-L’influence des réflexions religieuses et politiques de l’Imam Khomeiny (s) sur le monde contemprain a été examiné lors d’un séminaire organisé à l’occasion de l’anniversaire du décès du fondateur de la République Islamique d'Iran, à l’université Malaga en Espagne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, au cours de ce séminaire organisé le 4 juin, avec la coopération du centre culturel et islamique de Malaga et les services culturels iraniens en Espagne, de nombreux experts espagnols et musulmans ont examiné les différentes dimensions personnelles et les idées politiques et religieuses de l’Imam Khomeiny (s) et leur influence sur le monde contemporain. »
Felix Angel Dorran, directeur du centre culturel et islamique de Malaga a évoqué, au début du séminaire, le récent événement survenu dans les eaux de Gaza et l’offensive des sionistes contre un navire transportant l’aide humanitaire internationale vers Gaza, indiquant : « Malheureusement cette attaque n’a pas fait l’objet d’une protestation sérieuse et des actions appropriées de la part des instances internationales. »
Francisco Lope Herro Martin, étudiant de la philosophie à l’université de Malaga a parlé au cours du séminaire, de la lettre adressée par l’Imam Khomeiny (s) à Gorbatchev et sa vision pronfonde pour prévoir les événements et les évolutions mondiales.
Dalileh Taieb Gazoini, professeure d’islamologie a décrit les dimensions de la révolution spirituelle de l’Imam Khomeiny (s) et le début d’une nouvelle ère se trouvant sous l’effet de la révolution et du renouveau des valeurs spirituelles.
Carlos Perez Alvarez professeur d’islamologie à Cordoba a examiné la pensée politique de l’Imam (s) et le processus de la révolution jusqu’à la victoire.correctionExamen de l’influence des réflexions religieuses de l’imam Khomeiny (s) sur le monde contemporain en Espagne
Madrid(IQNA)-L’influence des réflexions religieuses et politiques de l’Imam Khomeiny (s) sur le monde contemporain a été examinée lors d’un séminaire organisé à l’occasion de l’anniversaire du décès du fondateur de la République Islamique d'Iran, à l’université de Malaga en Espagne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, au cours de ce séminaire organisé le 4 juin, avec la coopération du centre culturel et islamique de Malaga et les services culturels iraniens en Espagne, de nombreux experts espagnols et musulmans ont examiné les différentes dimensions personnelles et les idées politiques et religieuses de l’Imam Khomeiny (s) et leur influence sur le monde contemporain. »
Félix Angel Dorran, directeur du centre culturel et islamique de Malaga, a évoqué, au début du séminaire, le récent événement survenu dans les eaux de Gaza et l’offensive des sionistes contre un navire transportant de l’aide humanitaire internationale vers Gaza, indiquant : « Malheureusement, cette attaque n’a pas fait l’objet d’une protestation sérieuse ni d’actions appropriées de la part des instances internationales. »
Francisco Lope Herro Martin, étudiant en philosophie à l’université de Malaga, a parlé au cours du séminaire, de la lettre adressée par l’Imam Khomeiny (s) à Gorbatchev et de sa vision profonde pour prévoir les événements et les évolutions mondiales.
Dalileh Taieb Gazoini, professeure d’islamologie a décrit les dimensions de la révolution spirituelle de l’Imam Khomeiny (s) et le début d’une nouvelle ère se trouvant sous l’effet de la révolution et du renouveau des valeurs spirituelles.
Carlos Perez Alvarez, professeur d’islamologie à Cordoba, a examiné la pensée politique de l’Imam (s) et le processus de la révolution jusqu’à la victoire.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :593235
ديدگاههای امام(ره) درباره موضوع فلسطين در سمينار اندونزی تشريح شد
گروه سياسی و اجتماعی: ديدگاههای امام خمينی(ره) درباره موضوع فلسطين در سميناری به مناسبت سالگرد ارتحال بنيانگذار انقلاب اسلامی در اندونزی بررسی شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، سخنرانان در اين سمينار كه از سوی رايزنی فرهنگی ايران در اندونزی برگزار شد، ضمن بررسی تحولات جاری در فلسطين و جنايت اخير رژيم صهيونيستی در حمله به كشتی آزادی، به تشريح ديدگاههای امام خمينی(ره) درباره موضوع فلسطين پرداختند.
در اين سمينار «فخرالدين» رئيس دانشگاه «حسن الدين» ماكاسار با اشاره به كشتار بيرحمانه امدادرسانان كشتی آزادی توسط رژيم صهيونيستی، اين اقدام را نشان واضحی از عدم پايبندی اسرائيل به مقررات بينالمللی و حقوق بشر خواند و حمايت و واكنش ضعيف مجامع بينالمللی و كشورهای غربی در برابر اينگونه اقدامات رژيم صهيونيستی را دليل عمده تكرار اينگونه فجايع عنوان كرد.
يوسف كالا» معاون رئيس جمهور در كابينه قبلی و رئيس حزب گلكار ـ دومين حزب بزرگ سياسی اندونزی ـ نيز طی سخنانی در اين سمينار به بررسی ريشههای تاريخی، فرهنگی و اجتماعی تحولات خاورميانه و موضوع فلسطين پرداخت و با اشاره به تحولات جاری در جهان اسلام بهويژه درخاورميانه، ريشه اصلی مشكلات و چالشهای پيشروی امت اسلامی بهويژه مسلمان فلسطين را نداشتن وحدت رويه و همگرايی ميان آنان خواند و شرط اوليه برقراری صلح پايدار در فلسطين را تقويت گفتوگوهای داخلی ميان گروههای فلسطينی با هدف دستيابی به وحدت و همچنين همگرايی و وحدت رويه جهان اسلام جهت اتخاذ مواضع مشترك و همسو در حمايت از فلسطين و حل وفصل موضوع خاورميانه برشمرد.
محمد علی ربانی؛ رايزن فرهنگى ايران دراندونزی نيز طی سخنانی با اشاره به قضايای اخير در فلسطين و تشريح عملكرد دوگانه و متناقض غرب در برابر مسائل مهمی چون تروريسم ، آزادی ،حقوق بشر و دموكراسی گفت: رژيم صهيونيستی و عملكرد آن بهويژه در سالهای آغازين قرن 21 بزرگترين علامت سوال و چالش ليبرال دموكراسی غرب بهشمار آمده و حمايتهای غرب از اين رژيم نشان داد كه مفاهيمی چون حقوق بشر، آزادی و عدالت در نزد غرب تنها ابزاری جهت اعمال سياستها و اهداف آنان است.
وی همچنين با اشاره به ديدگاههای حضرت امام خمينی(ره ) درباره موضوع فلسطين ،گفت: تعلق خاطر امام خمينی(ره) به فلسطين محدود به پس از پيروزی انقلاب اسلامی نبوده است. وی همواره بر راه حل اسلامی در حل و فصل موضوع خاورميانه و فلسطين تاكيد داشت و بهرهگيری از ظرفيتهای موجود در كشورهای اسلامی و تحقق وحدت امت اسلامی را كليد حل مشكل فلسطين میدانست.
آيت الله جواد مروی از اساتيد حوزه علميه قم و حجت الالسلام والمسلمين الويری؛ استاد حوزه و دانشگاه دو سخنران ديگر اين سمينار بودند كه هريك درباره نقش امام خمينی(ره) در ظهور مقاومت اسلامی در لبنان و فلسطين، تاثير انقلاب اسلامی در تقويت نقش اسلام در معادلات سياسی بهويژه خاورميانه ، امام خمينی(ره) و تاكيد بر بهرهگيری از ظرفيتهای نهفته در اسلام جهت حل و فصل موضوع فلسطين و عملكرد رژيم صهيونيستی و حمايت برخی كشورها از اقدامات غير انسانی اين رژيم سخنرانی كردند.
Indonésie : définition des points de vue de l’imam Khomeiny (s) sur la Palestine
Jakarta(IQNA)-Les points de vue de l’Imam Khomeiny (s) sur la Palestine ont été examinés lors d’un séminaire tenu à l’occasion de l’anniversaire du décès du fondateur de la République Islamique d'Iran.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, au cours de ce séminaire organisé par les services culturels iraniens en Indonésie, les intervenants ont examiné les évolutions intervenues en Palestine et le récent crime du régime sioniste en ce qui concerne l’offensive contre le convoi d’aide humanitaire destiné à Gaza, et défini les points de vue de l’Imam Khomeiny (s) sur la Palestine.
Au cours de ce séminaire le recteur de l’université Hosnoddin de Makasar, Fakhreddin a évoqué le massacre cruel des secouristes internationaux par le régime sioniste, qualifiant cet acte d’un signe évident de la violation des lois internationales et des droits de l’homme par Israel.
Il a estimé que le soutien des pays occidentaux et la réaction faible des instances internationales étaient à l’origine de la répétition des ces tragédies par le régime sioniste.
Pour sa part, Mohammad Ali Rabbani, attaché culturel de l’Iran en Indonésie a déclaré : « L’intérêt attaché par l’Imam Khomeiny (s) à la Palestine ne se limite pas à l’espace de temps antérieure à la victoire de la révolution islamique. »
« Imam Khomeiny (s) soulignait toujours la solution islamique du problème du Moyen Orient et de la Palestine et considérait l’usage des potentiels existant dans les pays islamiques et la réalisation de l’unité de la communauté musulmane comme la clé de la solution de la question palestinienne », a-t-il conclu. correctionIndonésie : définition des points de vue de l’imam Khomeiny (s) sur la Palestine
Jakarta(IQNA)-Les points de vue de l’Imam Khomeiny (s) sur la Palestine ont été examinés lors d’un séminaire tenu à l’occasion de l’anniversaire du décès du fondateur de la République Islamique d'Iran.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, au cours de ce séminaire organisé par les services culturels iraniens en Indonésie, les intervenants ont examiné les évolutions intervenues en Palestine et le récent crime du régime sioniste en ce qui concerne l’offensive contre le convoi d’aide humanitaire destiné à Gaza, et ont défini les points de vue de l’Imam Khomeiny (s) sur la Palestine.
Au cours de ce séminaire, le recteur de l’université Hasanuddin de Makassar, Fakhreddin, a évoqué le massacre cruel des secouristes internationaux par le régime sioniste, qualifiant cet acte de signe évident de la violation des lois internationales et des droits de l’homme par Israël.
Il a estimé que le soutien des pays occidentaux et la réaction faible des instances internationales étaient à l’origine de la répétition des ces tragédies par le régime sioniste.
Pour sa part, Mohammad Ali Rabbani, attaché culturel de l’Iran en Indonésie, a déclaré : « L’intérêt attaché par l’Imam Khomeiny (s) à la Palestine ne se limite pas à l’espace de temps antérieur à la victoire de la révolution islamique. »
« L’Imam Khomeiny (s) soulignait toujours la solution islamique du problème du Moyen Orient et de la Palestine et considérait l’usage des potentiels existant dans les pays islamiques et la réalisation de l’unité de la communauté musulmane comme la clé de la solution à la question palestinienne », a-t-il conclu.
مستند «روح الله» به زبان بوسنيايی دوبله شد
گروه فرهنگ و هنر: مستند «روح الله» به همت رايزنی فرهنگی ايران در بوسنی به زبان بوسنيايی دوبله شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، «حميد رضا اطمينان» رايزن فرهنگی ايران در بوسنی در مراسم معرفی اين مستند كه با حضور سفير كشورمان در سارايوو ، مسئولان و كاركنان نهادهای ايرانی، ايرانيان مقيم، حجازی و عاشق از اداره كل امور زنان و خانواده سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و جمعی از شخصيتهای فرهنگی ،مذهبی و انديشمندان مسلمان بوسنيايی برگزار شد، گفت: مستند«روح الله» يك مستند 500 دقيقهای است كه با موضوع زندگی بنيانگذار كبير انقلاب اسلامی ايران «حضرت امام روح الله الموسوی الخمينی» ساخته شده است.
اين مستند ارزشمند به كوشش علاقهمندان امام خمينی(ره) در شبكه المنار لبنان و همكاری بنياد حفظ و نشر ارزشهای دفاع مقدس در ايران ابتدا به زبان عربی تهيه شده و در پی استقبال زياد به زبانهای ديگر از جمله انگليسی و فارسی نيز دوبله شده است.
در حال حاضر رايزنی فرهنگی ايران در بوسنی افتخار دارد تا اين اثر جامع را در 2 دی وی دی شامل 10 قسمت از تولد تا عروج امام خمينی(ره) ، به همه بوسنيايی زبانان علاقهمند به آشنايی با شخصيت اين بزرگمرد تاريخ معاصر تقديم كند.
Le documentaire « Rouhollah » doublé en bosnien
Sarajevo(IQNA)-Le documentaire « Rouhollah » a été doublé en bosnien par les services culturels iraniens en Bosnie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’attaché culturel iranien en Bosnie, Hamid Reza Etminan a présenté ce documentaire lors des cérémonies avec la participation de l’ambassadeur iranien à Sarajevo, les responsables et les employés des instances iraniennes, des Iraniens résidant en Bosnie, deux membres du département des femmes et de la famille de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques et de nombreuses personnalités culturelles, religieuses et les penseurs musulmans bosniaques.
Il a indiqué : « Rouhollah est un documentaire de 500 minutes traitant la vie du grand fondateur de la République Islamique d’Iran, l’honorable Imam Rouhollah el Moussavi el Khomeiny (s). »
« Rouhollah » est un précieux documentaire préparé par les amateurs de l’Imam Khomeiny (s) à la chaine Al Manar au Liban avec la coopération de la Fondation pour le maintien et la diffusion des valeurs de la défense sacrée en Iran, en arabe, puis doublé en anglais et en persan à la suite de l’accueil chaleureux qui lui a été réservé.
A présent les services culturels iraniens en Bosnie ont préparé le documentaire en 2 DVD comprenant 10 épisodes, de la naissance jusqu’à l’ascension de cette grande personnalité de l’histoire contemporaine, afin de présenter aux Boniaques. correctionLe documentaire « Rouhollah » doublé en bosnien
Sarajevo(IQNA)-Le documentaire « Rouhollah » a été doublé en bosnien par les services culturels iraniens en Bosnie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’attaché culturel iranien en Bosnie, Hamid Réza Etminan a présenté ce documentaire lors de cérémonies avec la participation de l’ambassadeur iranien à Sarajevo, les responsables et les employés des instances iraniennes, des Iraniens résidant en Bosnie, deux membres du département des femmes et de la famille de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques et de nombreuses personnalités culturelles, religieuses et des penseurs musulmans bosniaques.
Il a indiqué : « Rouhollah est un documentaire de 500 minutes traitant de la vie du grand fondateur de la République Islamique d’Iran, l’honorable Imam Rouhollah el Moussavi el Khomeiny (s). »
« Rouhollah » est un précieux documentaire préparé par les fidèles de l’Imam Khomeiny (s) sur la chaine Al Manar au Liban avec la coopération de la Fondation pour le maintien et la diffusion des valeurs de la défense sacrée en Iran, en arabe, puis doublé en anglais et en persan à la suite de l’accueil chaleureux qui lui a été réservé.
A présent, les services culturels iraniens en Bosnie ont préparé le documentaire en 2 DVD comprenant 10 épisodes, de la naissance jusqu’à l’ascension de cette grande personnalité de l’histoire contemporaine, afin de présenter aux Bosniaques.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :593529
همايش «حضرت فاطمه(س)» در تركيه برگزار شد
گروه بينالملل: همايش «حضرت فاطمه(س)» به همت انجمن «اخوّت» ديروز دوشنبه، هفدهم خرداد 89 در شهر «بيرجيك(Birecik)» در استان «شانلی اورفا(ŞANLIURFA)» برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از medya73، اين مراسم با تلاوت آياتی از قرآن كريم و اجرای سرود مذهبی توسط گروهی از دانشآموزان دختر مقطع دبيرستان شهر بيرجيك آغاز شد.
در ادامه اين برنامه كه با حضور بانوان مسلمان اين شهر برگزار شد، تعدادی از زنان مسلمان در رابطه با فضيلتهای حضرت فاطمه زهرا(س)، اسوه قرار دادن دخت گرامی پيامبر(ص) در زندگی و تربيت فرزندان، حساسيت حضرت فاطمه(س) در قبال همسرداری و نيز محبت وی نسبت به همسايگان سخنرانی كردند.
همچنين اجرای نمايشی در رابطه با بخشش و انفاق حضرت فاطمه(س) و مهربانی وی با يتيمان از ديگر برنامههای اين نشست بود.
Conférence en Turquie sur Hazrat Fatima (SA)
Ankara(IQNA)-Une conférence ayant pour titre « Hazrat Fatima (SA) » a été organisée lundi 7 juin, par l’association « Fraternité », à Birecik en province turque de Şanliurfa.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant medya73, la conférence a commencé par la lecture de quelques versets coraniques et des chants religieux exécutés par un groupe de lycéennes de la ville de birecik.
Ensuite plusieurs femmes musulmanes se sont exprimées sur les qualités de l’honorable Fatima Zahra (SA), la nécessité de suivre la noble fille du Prophète (SAWA) dans la vie et l’éducation des enfants, l’importance accordée par Fatima (SA) au comportement envers le mari et son affection envers les voisins.
Une pièce de théâtre sur la générosité et l’abnégation de Fatima Zahra (SA) et sa tendresse envers les orphelins faisait partie des programmes de ces cérémonies. correction Conférence en Turquie sur Hazrate Fatima (SA)
Ankara(IQNA)-Une conférence ayant pour titre « Hazrate Fatima (SA) » a été organisée lundi 7 juin, par l’association « Fraternité », à Bilecik en province turque de Şanlıurfa.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant medya73, la conférence a commencé par la lecture de quelques versets coraniques et des chants religieux exécutés par un groupe de lycéennes de la ville de Bilecik.
Ensuite, plusieurs femmes musulmanes se sont exprimées sur les qualités de l’honorable Fatima Zahra (SA), la nécessité de suivre la noble fille du Prophète (SAWA) dans la vie et l’éducation des enfants, l’importance accordée par Fatima (SA) au comportement envers le mari et son affection envers les voisins.
Une pièce de théâtre sur la générosité et l’abnégation de Fatima Zahra (SA) et sa tendresse envers les orphelins ont fait partie des programmes de ces cérémonies.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :593201
تأثير انديشههای مذهبی امام(ره) بر جهان معاصر در سمينار اسپانيا بررسی شد
گروه انديشه و علم: تأثير انديشههای مذهبی و سياسی امام(ره) بر جهان معاصر در سميناری به مناسبت سالگرد ارتحال بنيانگذار انقلاب اسلامی در دانشگاه«مالاگا» اسپانيا بررسی سد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در اين سمينار كه با همكاری مرگز فرهنگی و اسلامی مالاگا و رايزنی فرهنگی ايران در اسپانيا، 14 خردادماه، برگزار شد، تعدادی از صاحبنظران اسپانيايی و مسلمان به بررسی ابعاد شخصيتی و انديشههای سياسی و مذهبی امام خمينی (ره) و تأثير آن بر جهان معاصر پرداختند.
«فليكس آنخل دوران» (FELIX ANGEL DORRAN)، رئيس مركز فرهنگی و اسلامی مالاگا در آغاز اين سمينار با اشاره به قضايای اخير در غزه و حمله صهيونيستها به كشتی حامل كمكهای انسان دوستانه گفت: متاسفانه اين حمله مورد اعتراض جدی و اقدامات مناسب مجامع بينالمللی قرار نگرفت.
فرانسيسكو لوپه اررو مارتين» (FRANCISCO LOPE HERRO MARTIN )، دانشجوی فلسفه در دانشگاه مالاگا نيز در اين سمينار درباره نامه امام(ره) به گورباچف و بينش ژرف و عميق وی نسبت به پيشبينی حوادث و جريان تحولات جهانی سخن گفت.
«دليله طيب» (DALILEH TAIEB GAZOINI)، استاد اسلام شناسی نيز طی سخنانی در اين سمينار به تشريح ابعاد انقلاب روحانی و اخلاقی امام(ره) و آغاز عصر جديدی متاثر از اين انقلاب و احيای ارزشهای معنوی پرداخت.
«كارلوس پرزآلوارس» (CARLOS PEREZ ALVAREZ)، معلم اسلام در كوردوبا طی سخنانی انديشه سياسی امام(ره) و سير روند انقلاب تا پيروزی آن را مورد بررسی قرار داد.
«آنتونيو گونزالس گاجگس» (ANTONIO GONZALEZ GALLIGOS) معلم اسلام در گرانادا نيز درباره امام خمينی(ره) و انقلاب اسلامی ايران سخن گفت.
در پايان اين سمينار فيلم كوتاهی از آخرين روزهای زندگی پربار امام خمينی (ره) اكران شد.
L’influence des réflexions religieuses de l’imam Khomeiny (s) sur le monde contemporain examinée en Espagne
Madrid(IQNA)-L’influence des réflexions religieuses et politiques de l’Imam Khomeiny (s) sur le monde contemprain a été examiné lors d’un séminaire organisé à l’occasion de l’anniversaire du décès du fondateur de la République Islamique d'Iran, à l’université Malaga en Espagne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, au cours de ce séminaire organisé le 4 juin, avec la coopération du centre culturel et islamique de Malaga et les services culturels iraniens en Espagne, de nombreux experts espagnols et musulmans ont examiné les différentes dimensions personnelles et les idées politiques et religieuses de l’Imam Khomeiny (s) et leur influence sur le monde contemporain. »
Felix Angel Dorran, directeur du centre culturel et islamique de Malaga a évoqué, au début du séminaire, le récent événement survenu dans les eaux de Gaza et l’offensive des sionistes contre un navire transportant l’aide humanitaire internationale vers Gaza, indiquant : « Malheureusement cette attaque n’a pas fait l’objet d’une protestation sérieuse et des actions appropriées de la part des instances internationales. »
Francisco Lope Herro Martin, étudiant de la philosophie à l’université de Malaga a parlé au cours du séminaire, de la lettre adressée par l’Imam Khomeiny (s) à Gorbatchev et sa vision pronfonde pour prévoir les événements et les évolutions mondiales.
Dalileh Taieb Gazoini, professeure d’islamologie a décrit les dimensions de la révolution spirituelle de l’Imam Khomeiny (s) et le début d’une nouvelle ère se trouvant sous l’effet de la révolution et du renouveau des valeurs spirituelles.
Carlos Perez Alvarez professeur d’islamologie à Cordoba a examiné la pensée politique de l’Imam (s) et le processus de la révolution jusqu’à la victoire.correctionExamen de l’influence des réflexions religieuses de l’imam Khomeiny (s) sur le monde contemporain en Espagne
Madrid(IQNA)-L’influence des réflexions religieuses et politiques de l’Imam Khomeiny (s) sur le monde contemporain a été examinée lors d’un séminaire organisé à l’occasion de l’anniversaire du décès du fondateur de la République Islamique d'Iran, à l’université de Malaga en Espagne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, au cours de ce séminaire organisé le 4 juin, avec la coopération du centre culturel et islamique de Malaga et les services culturels iraniens en Espagne, de nombreux experts espagnols et musulmans ont examiné les différentes dimensions personnelles et les idées politiques et religieuses de l’Imam Khomeiny (s) et leur influence sur le monde contemporain. »
Félix Angel Dorran, directeur du centre culturel et islamique de Malaga, a évoqué, au début du séminaire, le récent événement survenu dans les eaux de Gaza et l’offensive des sionistes contre un navire transportant de l’aide humanitaire internationale vers Gaza, indiquant : « Malheureusement, cette attaque n’a pas fait l’objet d’une protestation sérieuse ni d’actions appropriées de la part des instances internationales. »
Francisco Lope Herro Martin, étudiant en philosophie à l’université de Malaga, a parlé au cours du séminaire, de la lettre adressée par l’Imam Khomeiny (s) à Gorbatchev et de sa vision profonde pour prévoir les événements et les évolutions mondiales.
Dalileh Taieb Gazoini, professeure d’islamologie a décrit les dimensions de la révolution spirituelle de l’Imam Khomeiny (s) et le début d’une nouvelle ère se trouvant sous l’effet de la révolution et du renouveau des valeurs spirituelles.
Carlos Perez Alvarez, professeur d’islamologie à Cordoba, a examiné la pensée politique de l’Imam (s) et le processus de la révolution jusqu’à la victoire.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :593235
ديدگاههای امام(ره) درباره موضوع فلسطين در سمينار اندونزی تشريح شد
گروه سياسی و اجتماعی: ديدگاههای امام خمينی(ره) درباره موضوع فلسطين در سميناری به مناسبت سالگرد ارتحال بنيانگذار انقلاب اسلامی در اندونزی بررسی شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، سخنرانان در اين سمينار كه از سوی رايزنی فرهنگی ايران در اندونزی برگزار شد، ضمن بررسی تحولات جاری در فلسطين و جنايت اخير رژيم صهيونيستی در حمله به كشتی آزادی، به تشريح ديدگاههای امام خمينی(ره) درباره موضوع فلسطين پرداختند.
در اين سمينار «فخرالدين» رئيس دانشگاه «حسن الدين» ماكاسار با اشاره به كشتار بيرحمانه امدادرسانان كشتی آزادی توسط رژيم صهيونيستی، اين اقدام را نشان واضحی از عدم پايبندی اسرائيل به مقررات بينالمللی و حقوق بشر خواند و حمايت و واكنش ضعيف مجامع بينالمللی و كشورهای غربی در برابر اينگونه اقدامات رژيم صهيونيستی را دليل عمده تكرار اينگونه فجايع عنوان كرد.
يوسف كالا» معاون رئيس جمهور در كابينه قبلی و رئيس حزب گلكار ـ دومين حزب بزرگ سياسی اندونزی ـ نيز طی سخنانی در اين سمينار به بررسی ريشههای تاريخی، فرهنگی و اجتماعی تحولات خاورميانه و موضوع فلسطين پرداخت و با اشاره به تحولات جاری در جهان اسلام بهويژه درخاورميانه، ريشه اصلی مشكلات و چالشهای پيشروی امت اسلامی بهويژه مسلمان فلسطين را نداشتن وحدت رويه و همگرايی ميان آنان خواند و شرط اوليه برقراری صلح پايدار در فلسطين را تقويت گفتوگوهای داخلی ميان گروههای فلسطينی با هدف دستيابی به وحدت و همچنين همگرايی و وحدت رويه جهان اسلام جهت اتخاذ مواضع مشترك و همسو در حمايت از فلسطين و حل وفصل موضوع خاورميانه برشمرد.
محمد علی ربانی؛ رايزن فرهنگى ايران دراندونزی نيز طی سخنانی با اشاره به قضايای اخير در فلسطين و تشريح عملكرد دوگانه و متناقض غرب در برابر مسائل مهمی چون تروريسم ، آزادی ،حقوق بشر و دموكراسی گفت: رژيم صهيونيستی و عملكرد آن بهويژه در سالهای آغازين قرن 21 بزرگترين علامت سوال و چالش ليبرال دموكراسی غرب بهشمار آمده و حمايتهای غرب از اين رژيم نشان داد كه مفاهيمی چون حقوق بشر، آزادی و عدالت در نزد غرب تنها ابزاری جهت اعمال سياستها و اهداف آنان است.
وی همچنين با اشاره به ديدگاههای حضرت امام خمينی(ره ) درباره موضوع فلسطين ،گفت: تعلق خاطر امام خمينی(ره) به فلسطين محدود به پس از پيروزی انقلاب اسلامی نبوده است. وی همواره بر راه حل اسلامی در حل و فصل موضوع خاورميانه و فلسطين تاكيد داشت و بهرهگيری از ظرفيتهای موجود در كشورهای اسلامی و تحقق وحدت امت اسلامی را كليد حل مشكل فلسطين میدانست.
آيت الله جواد مروی از اساتيد حوزه علميه قم و حجت الالسلام والمسلمين الويری؛ استاد حوزه و دانشگاه دو سخنران ديگر اين سمينار بودند كه هريك درباره نقش امام خمينی(ره) در ظهور مقاومت اسلامی در لبنان و فلسطين، تاثير انقلاب اسلامی در تقويت نقش اسلام در معادلات سياسی بهويژه خاورميانه ، امام خمينی(ره) و تاكيد بر بهرهگيری از ظرفيتهای نهفته در اسلام جهت حل و فصل موضوع فلسطين و عملكرد رژيم صهيونيستی و حمايت برخی كشورها از اقدامات غير انسانی اين رژيم سخنرانی كردند.
Indonésie : définition des points de vue de l’imam Khomeiny (s) sur la Palestine
Jakarta(IQNA)-Les points de vue de l’Imam Khomeiny (s) sur la Palestine ont été examinés lors d’un séminaire tenu à l’occasion de l’anniversaire du décès du fondateur de la République Islamique d'Iran.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, au cours de ce séminaire organisé par les services culturels iraniens en Indonésie, les intervenants ont examiné les évolutions intervenues en Palestine et le récent crime du régime sioniste en ce qui concerne l’offensive contre le convoi d’aide humanitaire destiné à Gaza, et défini les points de vue de l’Imam Khomeiny (s) sur la Palestine.
Au cours de ce séminaire le recteur de l’université Hosnoddin de Makasar, Fakhreddin a évoqué le massacre cruel des secouristes internationaux par le régime sioniste, qualifiant cet acte d’un signe évident de la violation des lois internationales et des droits de l’homme par Israel.
Il a estimé que le soutien des pays occidentaux et la réaction faible des instances internationales étaient à l’origine de la répétition des ces tragédies par le régime sioniste.
Pour sa part, Mohammad Ali Rabbani, attaché culturel de l’Iran en Indonésie a déclaré : « L’intérêt attaché par l’Imam Khomeiny (s) à la Palestine ne se limite pas à l’espace de temps antérieure à la victoire de la révolution islamique. »
« Imam Khomeiny (s) soulignait toujours la solution islamique du problème du Moyen Orient et de la Palestine et considérait l’usage des potentiels existant dans les pays islamiques et la réalisation de l’unité de la communauté musulmane comme la clé de la solution de la question palestinienne », a-t-il conclu. correctionIndonésie : définition des points de vue de l’imam Khomeiny (s) sur la Palestine
Jakarta(IQNA)-Les points de vue de l’Imam Khomeiny (s) sur la Palestine ont été examinés lors d’un séminaire tenu à l’occasion de l’anniversaire du décès du fondateur de la République Islamique d'Iran.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, au cours de ce séminaire organisé par les services culturels iraniens en Indonésie, les intervenants ont examiné les évolutions intervenues en Palestine et le récent crime du régime sioniste en ce qui concerne l’offensive contre le convoi d’aide humanitaire destiné à Gaza, et ont défini les points de vue de l’Imam Khomeiny (s) sur la Palestine.
Au cours de ce séminaire, le recteur de l’université Hasanuddin de Makassar, Fakhreddin, a évoqué le massacre cruel des secouristes internationaux par le régime sioniste, qualifiant cet acte de signe évident de la violation des lois internationales et des droits de l’homme par Israël.
Il a estimé que le soutien des pays occidentaux et la réaction faible des instances internationales étaient à l’origine de la répétition des ces tragédies par le régime sioniste.
Pour sa part, Mohammad Ali Rabbani, attaché culturel de l’Iran en Indonésie, a déclaré : « L’intérêt attaché par l’Imam Khomeiny (s) à la Palestine ne se limite pas à l’espace de temps antérieur à la victoire de la révolution islamique. »
« L’Imam Khomeiny (s) soulignait toujours la solution islamique du problème du Moyen Orient et de la Palestine et considérait l’usage des potentiels existant dans les pays islamiques et la réalisation de l’unité de la communauté musulmane comme la clé de la solution à la question palestinienne », a-t-il conclu.
