Rapprochement des chiites et des sunnites ne signifie pas le rejet de leurs croyances/asgaricorrection« Le rapprochement des chiites et des sunnites ne signifie pas le rejet de leurs croyances »
Rapprochement des chiites et des sunnites ne signifie pas le rejet de leurs croyancescorrection« Le rapprochement des chiites et des sunnites ne signifie pas le rejet de leurs croyances »
Rapprochement des chiites et des sunnites ne signifie pas le rejet de leurs croyances
Caire(IQNA)- Ali Jome’, mufti de l’Egypte a mis l’accent lors de sa rencontre avec Mojtaba Amani, directeur du bureau du soutien des intérêts de la Republie islamique d’Iran au Caire que le concept du rapprochement des chiites et des sunnites ne signifiaient aucunement le rejet des croyances des deux cultes.
Selon le site d’information Mohit, mufti de l’Egypte a indiqué lors de cette rencontre qui s’est déroulé dans Darol fatwa de l’Egypte que la priorité chez tout musulman consistait à tenter de créer l’unité et la solidarité des musulmans du monde entier.
Il a ajouté: «L’objectif du rapprochement des religions entre chiite et sunnite est de créer l’unité et la solidarité entre eux et cela ne signifie pas qu’ils ont obligé de rejeter leurs idéologies pour accepter celles des autres».
Il a par ailleurs condamné les démarches discriminatoires et il l’a qualifié d’opposé avec les efforts effectués sur le rapprochement et le dialogue avant de préciser: «L’affinité des chiites et des sunnites était la meilleure manière pour servir l’Islam».
Le mufti égyptien a évoqué: «La plupart des oulémas et des intellectuels d’Al-Azhar ont permis l’utilisation des musulmans du patrimoine du fiqh des adeptes des diverses religions».correction« Le rapprochement des chiites et des sunnites ne signifie pas le rejet de leurs croyances »
Le Caire(IQNA)- Ali Goma’a, mufti de l’Egypte, a mis l’accent lors de sa rencontre avec Mojtaba Amani, directeur du bureau du soutien des intérêts de la République islamique d’Iran au Caire que le concept du rapprochement des chiites et des sunnites ne signifiaient aucunement le rejet des croyances des deux cultes.
Selon le site d’information Mohit, le mufti de l’Egypte a indiqué lors de cette rencontre qui s’est déroulée au Dar ol fatwa de l’Egypte que la priorité chez tout musulman consistait à tenter de créer l’unité et la solidarité des musulmans du monde entier.
Il a ajouté: «L’objectif du rapprochement des religions entre chiites et sunnites est de créer l’unité et la solidarité entre eux et cela ne signifie pas qu’ils sont obligés de rejeter leurs idéologies pour accepter celles des autres».
Il a par ailleurs condamné les démarches discriminatoires et il les a qualifiées d’opposé avec les efforts effectués sur le rapprochement et le dialogue avant de préciser: «L’affinité des chiites et des sunnites est la meilleure manière pour servir l’Islam».
Le mufti égyptien a évoqué: «La plupart des oulémas et des intellectuels d’Al-Azhar ont permis l’utilisation des musulmans du patrimoine du Fiqh des adeptes des diverses religions».
يكشنبه 23 خرداد 1389 11:47:31 شماره خبر :596285
تقريب شيعه و سنی به معنای كنارگذاشتن اعتقادات نيست
گروه بينالملل: «علی جمعه» مفتی مصر در ديدار با «مجتبی امانی» رئيس دفتر حفاظت منافع جمهوری اسلامی ايران در قاهره تأكيد كرد: مفهوم تقريب ميان شيعيان و اهل تسنن بهمعنای اين نيست كه پيروان يكی از مذاهب از اعتقادات خود چشمپوشی كنند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «محيط»، مفتی مصر در اين ديدار كه در دارالإفتاء مصر در قاهره انجام شد، در اين باره گفت: شرعا بر مسلمانان سراسر جهان واجب است كه صرفنظر از هرگونه مذاهب، رنگ، گرايش و نژادی كه دارند برای وحدت تلاش كنند و مسأله وحدت اسلامی از موضوعات اولويتدار برای آنان باشد.
وی افزود: منظور از تقريب ميان شيعيان و اهل تسنن و ايجاد وحدت و همبستگی ميان آنان، اين نيست كه پيروان يكی از مذاهب، اعتقادات و آموزههای پيروان مذهب ديگر را بپذيرند.
وی در ادامه رفتار و اقدامات فرقهای را محكوم و آن را مغاير با تلاشهای انجامشده در زمينه تقريب و گفتوگو دانست و تأكيد كرد: ارتباط ميان شيعيان و اهل تسنن براساس عقلانيت و اعتدال بهترين راه برای خدمت به مسائل اسلامی معاصر است.
مفتی مصر يادآور شد: بسياری از علمای مسلمان و انديشمندان الأزهر، استفاده مسلمانان از ميراث فقهی پيروان مذاهب مختلف اسلامی را جايز دانستهاند.
***
Plan coranique de Tadjol Waqar aux Emirats
Emirats(IQNA)- L’institut caritatif d’el-Rahma lié à l’Association du guidage social des Emirats est chargé d’appliquer le plan coranique de Tajol Waqar dans le Centre de la mémorisation coranique de Darol Arqam situé dans la vile d’el-Rams dans ce pays.
Selon le quotidien émirati, el-Khalidj, Abdel Rahman el-Tamimi, secrétaire général de l’institut caritatif d’el-Rahma a affirmé : « Ce plan sera appliqué en dépensant une somme équivalent à 36000 dirham émirati ».
Il a ajouté : « Un certain nombre des étudiants élites qui sont réussis à mémoriser le saint Coran en intégrale pendant une année et demie participeront à ce plan».
el-Tamimi a à la fin évoqué : « L’institut caritatif d’el-Rahma des Emiarts surveille la bonne organisation des cours de la mémorisation de saint Coran aux Émirats ainsi que des cercles coraniques dans divers pays tels le Sénégal, la Somalie, le Bengladesh, le Yémen et la Jordanie.correctionPlan coranique Tadj ol Waqar aux Emirats
Emirats(IQNA)- L’institut caritatif al-Rahma lié à l’Association de la guidance sociale des Emirats est chargé d’appliquer le plan coranique Taj ol Waqar au Centre de la mémorisation coranique du Dar ol Arqam situé dans la ville d’el-Rams dans ce pays.
Selon le quotidien émirati, el-Khalidj, Abdel Rahman el-Tamimi, secrétaire général de l’institut caritatif al-Rahma, a affirmé : « Ce plan sera appliqué en dépensant une somme équivalent à 36 000 dirhams émiratis ».
Il a ajouté : « Un certain nombre d’étudiants élites qui ont réussi à mémoriser le saint Coran en intégral pendant une année et demie participeront à ce plan».
El-Tamimi a à la fin évoqué : « L’institut caritatif al-Rahma des Emirats surveille la bonne organisation des cours de la mémorisation du saint Coran aux Émirats ainsi que des cercles coraniques dans divers pays tels le Sénégal, la Somalie, le Bengladesh, le Yémen et la Jordanie.
يكشنبه 23 خرداد 1389 11:50:46 شماره خبر :596312
اجرای طرح قرآنی «تاج الوقار» در امارات
گروه بينالملل: مؤسسه خيريه «الرحمة» وابسته به انجمن «اصلاح و ارشاد اجتماعی» امارات، طرح قرآنی تاجالوقار را در مركز حفظ قرآن «دار الأرقم» شهر «الرمس» اين كشور اجرا میكند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه اماراتی «الخليج»، «عبدالرحمن التميمی» دبيركل مؤسسه خيريه الرحمة امارات در اين باره گفت: اين طرح با هزينهای بالغ بر 36 هزار درهم اماراتی اجرا میشود.
وی افزود: در اين طرح، شماری از دانشآموزان نخبه و ممتاز حضور دارند كه به مدت يكسال و نيم، قرآن كريم را به طور كامل حفظ میكنند.
التميمی در پايان گفت: مؤسسه خيريه الرحمة امارات علاوه بر برگزاری دورههای حفظ قرآن كريم در داخل امارات، بر تعدادی از حلقههای قرآنی در كشورهای سنگال، سومالی، بنگلادش، يمن و اردن نظارت دارد
***
Fin de la compétition nationale de la récitation coranique en Indonésie
Indonésie(IQNA)-La compétition nationale de la récitation de saint Coran en Indonésie a mis un terme à ses travaux samedi 12 juin en présence de l’adjoint du Président de ce pays.
Selon le quotidien Jakarta Post, cette compétition se poursuivait malgré le tremblement de terre de 5,1 magnitudes de Richter qui s’est déroulé à 20 :30 (heure locale) dans la province de Bengkulu (lieu de la tenue de la compétition).
L’adjoint du Président indonésien a affirmé que l’organisation de cette compétition était dans le cadre du plan du gouvernement indonésien pour éduquer la morale coranique au niveau national et pour développer des enseignements coraniques notamment la paix, la clémence et la justice dans le pays.
À la fin de cette cérémonie on a glorifié les lauréats tout en les donnant des cadeaux.
Rappelons que l’étape suivante de la compétition de la récitation de saint Coran en Indonésie se teint en2011 dans la province de Maluku de ce pays.correction Fin de la compétition nationale de la récitation coranique en Indonésie
Indonésie(IQNA)-La compétition nationale de la récitation de saint Coran en Indonésie a mis un terme à ses travaux samedi 12 juin en présence de l’adjoint du Président de ce pays.
Selon le quotidien Jakarta Post, cette compétition s’est poursuivie malgré le tremblement de terre de 5,1 de magnitudes sur l’échelle de Richter qui s’est déroulé à 20 h30 (heure locale) dans la province de Bengkulu (lieu de la tenue de la compétition).
L’adjoint du Président indonésien a affirmé que l’organisation de cette compétition était dans le cadre du plan du gouvernement indonésien pour éduquer la morale coranique au niveau national et pour développer les enseignements coraniques notamment la paix, la clémence et la justice dans le pays.
À la fin de cette cérémonie, les lauréats ont été honorés en leur remettant des cadeaux.
Rappelons que l’étape suivante de la compétition de la récitation du saint Coran en Indonésie se teindra en 2011 dans la province des Moluques de ce pays.
يكشنبه 23 خرداد 1389 12:12:57 شماره خبر :596350
پايان مسابقه سراسری قرائت قرآن در اندونزی
گروه بينالملل: مسابقه سراسری قرائت قرآن اندونزی ديروز، شنبه 22 خرداد ماه با حضور «بوديونو» معاون رئيسجمهور اين كشور به طور رسمی به كار خود پايان داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از روزنامه «Jakarta Post» اين مسابقه علیرغم وقوع زلزلهای به قدرت 5.1 درجه در مقياس ريشتر در ساعت 20:30 روز شنبه در استان بنگكولو (محل برگزاری مسابقه) به كار خود ادامه داد و با برگزاری مراسم اختتاميه پايان يافت.
بوديونو در مراسم اختتاميه گفت: برگزاری اين مسابقه بخشی از طرح دولت اندونزی برای پرورش روحيه قرآنی در سطح ملی و گسترش آموزههای قرآنی به ويژه صلح، بخشندگی و عدالت در كشور است.
در پايان اين مراسم از برندگان نهايی اين مسابقه سالانه با اهدای جوايزی قدردانی به عمل آمد.
دور بعدی مسابقه قرائت قرآن اندونزی سال 2011 در استان «ملوكو»ی اين كشور برگزار خواهد شد.
Caire(IQNA)- Ali Jome’, mufti de l’Egypte a mis l’accent lors de sa rencontre avec Mojtaba Amani, directeur du bureau du soutien des intérêts de la Republie islamique d’Iran au Caire que le concept du rapprochement des chiites et des sunnites ne signifiaient aucunement le rejet des croyances des deux cultes.
Selon le site d’information Mohit, mufti de l’Egypte a indiqué lors de cette rencontre qui s’est déroulé dans Darol fatwa de l’Egypte que la priorité chez tout musulman consistait à tenter de créer l’unité et la solidarité des musulmans du monde entier.
Il a ajouté: «L’objectif du rapprochement des religions entre chiite et sunnite est de créer l’unité et la solidarité entre eux et cela ne signifie pas qu’ils ont obligé de rejeter leurs idéologies pour accepter celles des autres».
Il a par ailleurs condamné les démarches discriminatoires et il l’a qualifié d’opposé avec les efforts effectués sur le rapprochement et le dialogue avant de préciser: «L’affinité des chiites et des sunnites était la meilleure manière pour servir l’Islam».
Le mufti égyptien a évoqué: «La plupart des oulémas et des intellectuels d’Al-Azhar ont permis l’utilisation des musulmans du patrimoine du fiqh des adeptes des diverses religions».correction« Le rapprochement des chiites et des sunnites ne signifie pas le rejet de leurs croyances »
Le Caire(IQNA)- Ali Goma’a, mufti de l’Egypte, a mis l’accent lors de sa rencontre avec Mojtaba Amani, directeur du bureau du soutien des intérêts de la République islamique d’Iran au Caire que le concept du rapprochement des chiites et des sunnites ne signifiaient aucunement le rejet des croyances des deux cultes.
Selon le site d’information Mohit, le mufti de l’Egypte a indiqué lors de cette rencontre qui s’est déroulée au Dar ol fatwa de l’Egypte que la priorité chez tout musulman consistait à tenter de créer l’unité et la solidarité des musulmans du monde entier.
Il a ajouté: «L’objectif du rapprochement des religions entre chiites et sunnites est de créer l’unité et la solidarité entre eux et cela ne signifie pas qu’ils sont obligés de rejeter leurs idéologies pour accepter celles des autres».
Il a par ailleurs condamné les démarches discriminatoires et il les a qualifiées d’opposé avec les efforts effectués sur le rapprochement et le dialogue avant de préciser: «L’affinité des chiites et des sunnites est la meilleure manière pour servir l’Islam».
Le mufti égyptien a évoqué: «La plupart des oulémas et des intellectuels d’Al-Azhar ont permis l’utilisation des musulmans du patrimoine du Fiqh des adeptes des diverses religions».
يكشنبه 23 خرداد 1389 11:47:31 شماره خبر :596285
تقريب شيعه و سنی به معنای كنارگذاشتن اعتقادات نيست
گروه بينالملل: «علی جمعه» مفتی مصر در ديدار با «مجتبی امانی» رئيس دفتر حفاظت منافع جمهوری اسلامی ايران در قاهره تأكيد كرد: مفهوم تقريب ميان شيعيان و اهل تسنن بهمعنای اين نيست كه پيروان يكی از مذاهب از اعتقادات خود چشمپوشی كنند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «محيط»، مفتی مصر در اين ديدار كه در دارالإفتاء مصر در قاهره انجام شد، در اين باره گفت: شرعا بر مسلمانان سراسر جهان واجب است كه صرفنظر از هرگونه مذاهب، رنگ، گرايش و نژادی كه دارند برای وحدت تلاش كنند و مسأله وحدت اسلامی از موضوعات اولويتدار برای آنان باشد.
وی افزود: منظور از تقريب ميان شيعيان و اهل تسنن و ايجاد وحدت و همبستگی ميان آنان، اين نيست كه پيروان يكی از مذاهب، اعتقادات و آموزههای پيروان مذهب ديگر را بپذيرند.
وی در ادامه رفتار و اقدامات فرقهای را محكوم و آن را مغاير با تلاشهای انجامشده در زمينه تقريب و گفتوگو دانست و تأكيد كرد: ارتباط ميان شيعيان و اهل تسنن براساس عقلانيت و اعتدال بهترين راه برای خدمت به مسائل اسلامی معاصر است.
مفتی مصر يادآور شد: بسياری از علمای مسلمان و انديشمندان الأزهر، استفاده مسلمانان از ميراث فقهی پيروان مذاهب مختلف اسلامی را جايز دانستهاند.
***
Plan coranique de Tadjol Waqar aux Emirats
Emirats(IQNA)- L’institut caritatif d’el-Rahma lié à l’Association du guidage social des Emirats est chargé d’appliquer le plan coranique de Tajol Waqar dans le Centre de la mémorisation coranique de Darol Arqam situé dans la vile d’el-Rams dans ce pays.
Selon le quotidien émirati, el-Khalidj, Abdel Rahman el-Tamimi, secrétaire général de l’institut caritatif d’el-Rahma a affirmé : « Ce plan sera appliqué en dépensant une somme équivalent à 36000 dirham émirati ».
Il a ajouté : « Un certain nombre des étudiants élites qui sont réussis à mémoriser le saint Coran en intégrale pendant une année et demie participeront à ce plan».
el-Tamimi a à la fin évoqué : « L’institut caritatif d’el-Rahma des Emiarts surveille la bonne organisation des cours de la mémorisation de saint Coran aux Émirats ainsi que des cercles coraniques dans divers pays tels le Sénégal, la Somalie, le Bengladesh, le Yémen et la Jordanie.correctionPlan coranique Tadj ol Waqar aux Emirats
Emirats(IQNA)- L’institut caritatif al-Rahma lié à l’Association de la guidance sociale des Emirats est chargé d’appliquer le plan coranique Taj ol Waqar au Centre de la mémorisation coranique du Dar ol Arqam situé dans la ville d’el-Rams dans ce pays.
Selon le quotidien émirati, el-Khalidj, Abdel Rahman el-Tamimi, secrétaire général de l’institut caritatif al-Rahma, a affirmé : « Ce plan sera appliqué en dépensant une somme équivalent à 36 000 dirhams émiratis ».
Il a ajouté : « Un certain nombre d’étudiants élites qui ont réussi à mémoriser le saint Coran en intégral pendant une année et demie participeront à ce plan».
El-Tamimi a à la fin évoqué : « L’institut caritatif al-Rahma des Emirats surveille la bonne organisation des cours de la mémorisation du saint Coran aux Émirats ainsi que des cercles coraniques dans divers pays tels le Sénégal, la Somalie, le Bengladesh, le Yémen et la Jordanie.
يكشنبه 23 خرداد 1389 11:50:46 شماره خبر :596312
اجرای طرح قرآنی «تاج الوقار» در امارات
گروه بينالملل: مؤسسه خيريه «الرحمة» وابسته به انجمن «اصلاح و ارشاد اجتماعی» امارات، طرح قرآنی تاجالوقار را در مركز حفظ قرآن «دار الأرقم» شهر «الرمس» اين كشور اجرا میكند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه اماراتی «الخليج»، «عبدالرحمن التميمی» دبيركل مؤسسه خيريه الرحمة امارات در اين باره گفت: اين طرح با هزينهای بالغ بر 36 هزار درهم اماراتی اجرا میشود.
وی افزود: در اين طرح، شماری از دانشآموزان نخبه و ممتاز حضور دارند كه به مدت يكسال و نيم، قرآن كريم را به طور كامل حفظ میكنند.
التميمی در پايان گفت: مؤسسه خيريه الرحمة امارات علاوه بر برگزاری دورههای حفظ قرآن كريم در داخل امارات، بر تعدادی از حلقههای قرآنی در كشورهای سنگال، سومالی، بنگلادش، يمن و اردن نظارت دارد
***
Fin de la compétition nationale de la récitation coranique en Indonésie
Indonésie(IQNA)-La compétition nationale de la récitation de saint Coran en Indonésie a mis un terme à ses travaux samedi 12 juin en présence de l’adjoint du Président de ce pays.
Selon le quotidien Jakarta Post, cette compétition se poursuivait malgré le tremblement de terre de 5,1 magnitudes de Richter qui s’est déroulé à 20 :30 (heure locale) dans la province de Bengkulu (lieu de la tenue de la compétition).
L’adjoint du Président indonésien a affirmé que l’organisation de cette compétition était dans le cadre du plan du gouvernement indonésien pour éduquer la morale coranique au niveau national et pour développer des enseignements coraniques notamment la paix, la clémence et la justice dans le pays.
À la fin de cette cérémonie on a glorifié les lauréats tout en les donnant des cadeaux.
Rappelons que l’étape suivante de la compétition de la récitation de saint Coran en Indonésie se teint en2011 dans la province de Maluku de ce pays.correction Fin de la compétition nationale de la récitation coranique en Indonésie
Indonésie(IQNA)-La compétition nationale de la récitation de saint Coran en Indonésie a mis un terme à ses travaux samedi 12 juin en présence de l’adjoint du Président de ce pays.
Selon le quotidien Jakarta Post, cette compétition s’est poursuivie malgré le tremblement de terre de 5,1 de magnitudes sur l’échelle de Richter qui s’est déroulé à 20 h30 (heure locale) dans la province de Bengkulu (lieu de la tenue de la compétition).
L’adjoint du Président indonésien a affirmé que l’organisation de cette compétition était dans le cadre du plan du gouvernement indonésien pour éduquer la morale coranique au niveau national et pour développer les enseignements coraniques notamment la paix, la clémence et la justice dans le pays.
À la fin de cette cérémonie, les lauréats ont été honorés en leur remettant des cadeaux.
Rappelons que l’étape suivante de la compétition de la récitation du saint Coran en Indonésie se teindra en 2011 dans la province des Moluques de ce pays.
يكشنبه 23 خرداد 1389 12:12:57 شماره خبر :596350
پايان مسابقه سراسری قرائت قرآن در اندونزی
گروه بينالملل: مسابقه سراسری قرائت قرآن اندونزی ديروز، شنبه 22 خرداد ماه با حضور «بوديونو» معاون رئيسجمهور اين كشور به طور رسمی به كار خود پايان داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از روزنامه «Jakarta Post» اين مسابقه علیرغم وقوع زلزلهای به قدرت 5.1 درجه در مقياس ريشتر در ساعت 20:30 روز شنبه در استان بنگكولو (محل برگزاری مسابقه) به كار خود ادامه داد و با برگزاری مراسم اختتاميه پايان يافت.
بوديونو در مراسم اختتاميه گفت: برگزاری اين مسابقه بخشی از طرح دولت اندونزی برای پرورش روحيه قرآنی در سطح ملی و گسترش آموزههای قرآنی به ويژه صلح، بخشندگی و عدالت در كشور است.
در پايان اين مراسم از برندگان نهايی اين مسابقه سالانه با اهدای جوايزی قدردانی به عمل آمد.
دور بعدی مسابقه قرائت قرآن اندونزی سال 2011 در استان «ملوكو»ی اين كشور برگزار خواهد شد.
