salehi

« Principes de la culture islamique » enseigné en Russiecorrection« Principes de la culture islamique » enseignés en Russie

19:11 - June 15, 2010
Code de l'info: 1940527
« Principes de la culture islamique » enseigné en Russie correction« Principes de la culture islamique » enseignés en Russie
شماره‌ خبر :597757
كاروان كمك‌‌های بشر دوستانه از بيروت عازم غزه می‌شود
گروه فرهنگ و هنر: كاروان جديد كمك‌‌های بشردوستانه برای ساكنان نوار غزه با نام كشتی «مريم» از بيروت عازم اين منطقه می‌شود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه لبنان به نقل از روزنامه «القدس» فلسطين، اين كاروان همراه گروهی از بانوان، كمك‌های غذايی و پزشكی را به ساكنان نوار غزه خواهد رسانيد.
هماهنگ‌كننده كميته آماده‌سازی كشتی مريم روز يكشنبه؛ 23 خرداد طی كنفرانسی مطبوعاتی در بيروت در اين باره اظهار كرد: كار آماده‌كردن كشتی مريم برای اعزام به غزه به اتمام رسيده است و اين كشتی برای شكستن محاصره غزه عازم منطقه خواهد شد.
سمر الحاج از بانوان علاقمند به همراهی كشتی مريم برای اعزام به نوار غزه خواست برای انجام اقدامات لازم در اين زمينه به مسئولان اجرايی مراجعه كنند.
براساس اين گزارش، در كنفرانس مطبوعاتی اعزام كشتی مريم به نوار غزه، نمايندگان سفارت‌ها و كنسولگری‌های عربی و غير عربی در بيروت و جمعيت‌های جامعه مدنی حضور داشتند.

Convoi d’aides humanitaires part de Beyrouth vers Gaza
Beyrouth(IQNA)-Le nouveau convoi d’aides humanitaires destinées aux habitants de la bande de Gaza partira à bord du bateau « Marie » de Beyrouth vers Gaza.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien palestinien Al Quds, le convoi d’aide humanitaire sera accompagné par un groupe de libanaises et comprend des produits alimentaires et médicales pour les habitants de Gaza.
Le coordinateur du comité chargé de la préparation du navire « Marie » a déclaré lors d’une conférence de presse, dimanche 13 juin, à Beyrouth : « Les travaux de la préparation de « Marie » ont pris fin et le navire est prêt à partir pour briser le blocus imposé à Gaza. »
Samar al Hadj a demandé aux Libanaises qui ont l’intention de partir pour Gaza à bord du navire « Marie » de contacter les responsables exécutifs pour accomplir les préparatifs nécessaires.
Selon ce rapport, les représentants des ambassades et des consultats des pays arabes et non arabes à Beyrouth et des associations civiques avaient participé à cette conférence de presse.
correction Un convoi d’aide humanitaire part de Beyrouth vers Gaza
Beyrouth(IQNA)-Un nouveau convoi d’aide humanitaire destinée aux habitants de la bande de Gaza partira à bord du bateau « Marie » de Beyrouth vers Gaza.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien palestinien Al Qods, le convoi d’aide humanitaire sera accompagné par un groupe de libanaises et comprend des produits alimentaires et médicaux pour les habitants de Gaza.
Le coordinateur du comité chargé de la préparation du navire « Marie » a déclaré lors d’une conférence de presse, dimanche 13 juin, à Beyrouth : « Les travaux de la préparation de « Marie » ont pris fin et le navire est prêt à partir pour briser le blocus imposé à Gaza. »
Samar al Hadj a demandé aux Libanaises qui ont l’intention de partir pour Gaza à bord du navire « Marie » de contacter les responsables exécutifs pour accomplir les préparatifs nécessaires.
Selon ce rapport, les représentants des ambassades et des consulats des pays arabes et non arabes à Beyrouth et des associations civiques ont participé à cette conférence de presse.

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

شماره‌ خبر :597697
حضور آيسسكو در همايش بين‌المللی «روابط اسلام و آمريكا»
گروه بين‌الملل: نمايندگانی از سازمان آموزش، علوم و فرهنگ اسلامی(آيسسكو) در همايش بين‌المللی «روابط اسلام و آمريكا» كه 26 تا 28 خرداد ماه سال جاری در شهر اسكندريه مصر برگزار می‌شود، حضور پيدا می‌كنند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از ISESCO، اين همايش با مشاركت كتابخانه اسكندريه، دانشگاه‌های «جورج تاون»، «مريلند»، «ياله»، «بركلی»، «واشنگتن دی‌سی» ايالات متحده آمريكا و دانشگاه مصر، دانشگاه الازهر و برخی مؤسسات دينی و علمی قاهره و آمريكا برگزار خواهد شد و علمای مسلمان، انديشمندان جهان اسلام، روزنامه‌نگاران و كارشناسانی از سراسر جهان در آن حضور خواهند داشت.
در اين همايش بين‌المللی موضوعاتی چون راه‌های بهبود و گسترش روابط ميان جهان اسلامی و آمريكا از طريق افزايش سرمايه‌گذاری در بخش‌های آموزش، فرهنگ، علوم و فن‌آوری مورد بررسی قرار خواهد گرفت.
«محمد بن‌صالح» كارشناس برنامه‌ريزی به همراه هيأتی از متخصصان مسلمان به عنوان نماينده سازمان آموزش، علوم و فرهنگ اسلامی در اين نشست شركت می‌كند.

Participation de l’ISESCO à la conférence internationale des relations islamo-américaines
Rabat(IQNA)-Les représentants de l’Organisation Islamique pour l’Education, la Science et la Culture (ISESCO) participeront à la conférence internationale des relations islamo-américaines qui se tient les 16-18 juin à Alexandrie en Egypte.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant le site de l’ISESCO, cette conférence sera organisée avec la contribution de la bibliothèque d’Alexandrie, les universités de George Town, Maryland, Yale, Berkly, Washington DC des Etats-Unis et l’université d’Egypte, l’université Al Azhar et certaines instances religieuses et scientifiques de l’Egypte et des Etats-Unis, avec la participation des oulémas musulmans, des penseurs du monde islamique, des journalistes et des experts du monde entier.
Au cours de cette conférence internationale, différents sujets seront abordés, y compris les moyens de l’amélioration et du développement des relations entre le monde islamique et les Etats-Unis via la hausse des investissements dans les secteurs de l’éducation, de la culture, de la science et de la technologie.
Un expert de la planification, Mohammad bin Saleh, accompagné d’une mission d’experts musulmans représentera l’ISESCO à cette conférence.correctionParticipation de l’ISESCO à la conférence internationale des relations islamo-américaines
Rabat(IQNA)-Les représentants de l’Organisation Islamique pour l’Education, la Science et la Culture (ISESCO) participeront à la conférence internationale des relations islamo-américaines qui se tiendra du 16 au 18 juin à Alexandrie en Egypte.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant le site de l’ISESCO, cette conférence sera organisée avec la contribution de la bibliothèque d’Alexandrie, les universités de Georgetown, du Maryland, de Yale, de Berkeley, de Washington DC des Etats-Unis et l’université d’Egypte, l’université Al Azhar et certaines instances religieuses et scientifiques de l’Egypte et des Etats-Unis, avec la participation d’oulémas musulmans, de penseurs du monde islamique, de journalistes et d’experts du monde entier.
Au cours de cette conférence internationale, différents sujets seront abordés, y compris les moyens de l’amélioration et du développement des relations entre le monde islamique et les Etats-Unis via la hausse des investissements dans les secteurs de l’éducation, de la culture, de la science et de la technologie.
Un expert en planification, Mohammad bin Saleh, accompagné d’une mission d’experts musulmans représentera l’ISESCO à cette conférence.


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره‌ خبر :597883
اعزام گروه‌های امدادی از استان مركزی به غزه
گروه سياسی و اجتماعی: مديرعامل جمعيت هلال احمر استان مركزی از اعزام گروه‌های امدادی اين استان در هفته آينده به غزه خبر داد.
حسين بدخشان»، مديرعامل جمعيت هلال احمر استان مركزی در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه مركزی با بيان اينكه علاوه بر اعزام اين گروه‌ها اقلام دارويی و غذايی هم به غزه ارسال می‌شود ثبت‌نام از داوطلبان برای اعزام به اين منطقه از 14 خرداد آغاز شده و تا 28 خردادماه ادامه دارد.
وی گفت: داوطلبان می‌توانند جهت ثبت‌نام به جمعيت هلال احمر استان مراجعه و كمك‌های خيرخواهانه خود را به صندوق‌های جمع‌آوری در مساجد و مصلی‌های نماز استان تحويل دهند.
مديرعامل جمعيت هلال احمر استان مركزی در پايان با اشاره به اينكه برای اين اعزام هيچ محدوديتی وجود ندارد، خاطرنشان كرد: كمك‌های مردمی به‌وسيله دو فروند كشتی به غزه ارسال می‌شود.

Envoi de groupes de secours de la province centrale à Gaza
Arak, Iran(IQNA)-Le directeur général de l’organisation du Croissant Rouge de la province centrale a fait état de l’envoi la semaine prochaine, de groupes de secours de cette province iranienne à Gaza.
Hossein Badakhchan, directeur général de l’organisation du Croissant Rouge de la province centrale a déclaré au correspondant d’IQNA qu’outre ces groupes de secours, des produits pharmaceutiques et alimentaires également seront envoyés à Gaza. Les inscriptions de volontaires ont commencé le 4 juin et se poursuivront jusqu’au 18 juin.
Il a ajouté : « Les volontaires peuvent se référer à l’organisation du Croissant Rouge de la province centrale pour s’inscrire ou offrir leurs aides aux mosquées et lieux de prières en cette province. »
Le directeur général l’organisation du Croissant Rouge de la province centrale a déclaré qu’il n’y a pas de restriction en ce qui concerne le nombre des volontaires qui s’inscrivent, ajoutant : « Les aides humanitaires seront envoyées à bord de deux navires à destination de Gaza. »
correctionEnvoi de groupes de secours de la province centrale à Gaza
Arak, Iran(IQNA)-Le directeur général de l’organisation du Croissant Rouge de la province centrale a fait état de l’envoi la semaine prochaine, de groupes de secours de cette province iranienne à Gaza.
Hossein Badakhchan, directeur général de l’organisation du Croissant Rouge de la province centrale, a déclaré au correspondant d’IQNA qu’outre ces groupes de secours, des produits pharmaceutiques et alimentaires également seront envoyés à Gaza. Les inscriptions de volontaires ont commencé le 4 juin et se poursuivront jusqu’au 18 juin.
Il a ajouté : « Les volontaires peuvent se référer à l’organisation du Croissant Rouge de la province centrale pour s’inscrire ou offrir leur aide aux mosquées et lieux de prière en cette province. »
Le directeur général de l’organisation du Croissant Rouge de la province centrale a déclaré qu’il n’y avait pas de restriction en ce qui concernait le nombre des volontaires s’inscrivant, ajoutant : « Les aides humanitaires seront envoyées à bord de deux navires à destination de Gaza. »

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره‌ خبر :597919
چگونگی حضور ناشران در اجلاس ناشران جهان اسلام تبيين شد
گروه ادب: نحوه حضور ناشران در اجلاس بين‌المللی ناشران جهان اسلام از سوی دبيرخانه اجلاس اعلام شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از ستاد خبری اجلاس بين‌المللی ناشران جهان اسلام، ناشرانی كه تاكنون به هر دليلی از سوی دبيرخانه اجلاس با آنها تماس گرفته نشده است، می‌توانند از طريق شماره فاكس 88886747 يا نشانی‌ الكترونيكی info@iciwp.com اطلاعات انتشارات خود شامل نام و نام خانوادگی مديرعامل، آدرس، تلفن و نشانی الكترونيكی را به دبيرخانه اجلاس ارسال كنند.
همچنين علاقه‌مندان برای كسب اطلاعات بيشتر می‌توانند به سايت اينترنتی www.iciwp.com مراجعه كنند.
اجلاس بين‌المللی ناشران جهان اسلام، 30 و 31 خردادماه سال جاری در سالن اجلاس سران اسلامی برگزار می‌شود.

Participation des éditeurs au forum des éditeurs du monde islamique définie
Téhéran(IQNA)-La manière de la participation des éditeurs au forum international des éditeurs du monde de l’Islam a été annoncé par le secrétariat du forum.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le comité d’information du forum international des éditeurs musulmans, les éditeurs qui n’ont pas encore été contacté par le secrétariat du forum peuvent envoyer leurs demandes contenant le nom du directeur, l’adresse, le numéro de téléphone, et l’adresse émail au secrétariat.
Pour plus d’informations, les intéressés peuvent se référer au site www.iciwp.com
Le forum international des éditeurs du monde de l’Islam aura lieu les 20-21 juin à la salle des sommets islamiques à Téhéran.correctionParticipation des éditeurs au forum des éditeurs du monde islamique définie
Téhéran(IQNA)-La manière de la participation des éditeurs au forum international des éditeurs du monde islamique a été annoncée par le secrétariat du forum.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le comité d’information du forum international des éditeurs musulmans, les éditeurs qui n’ont pas encore été contactés par le secrétariat du forum peuvent envoyer leur demande contenant le nom du directeur, l’adresse, le numéro de téléphone, et l’adresse émail au secrétariat.
Pour plus d’informations, les intéressés peuvent se référer au site : www.iciwp.com
Le forum international des éditeurs du monde islamique aura lieu les 20 et 21 juin à la salle des sommets islamiques à Téhéran.


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره‌ خبر :598058
كتاب «اصول فرهنگ اسلامی» در روسيه تدريس می‌شود
گروه بين‌الملل: كتاب «اصول فرهنگ اسلامی» كه با مشاركت شورای مفتيان روسيه و دانشگاه اسلامی مسكو آماده شده است به زودی در دانشگاه‌‌های اسلامی و مدارس دينی سراسر روسيه تدريس می‌شود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از dunyabulteni، اين كتاب در قالب درس «اصول فرهنگی اديان جهان و اخلاق غيرمذهبی» به صورت آزمايشی در برخی مدارس دينی و دانشگاه‌های اسلامی فدراسيون روسيه تدريس خواهد شد.
در اثر حاضر كه به قلم «مارات مورتزين(Marat Murtazin)» رئيس دانشگاه اسلامی مسكو و «ديلاره لاتيشينا(Dilare Latışina)» عضو هيأت علمی دانشگاه آموزشی روسيه وابسته به دولت اين كشور به رشته تحرير درآمده است، موضوعاتی چون جايگاه اسلام در ميان اديان جهان، اصول دينی و اعتقادی مسلمانان، عبادت‌های اسلامی و اخلاق اجتماعی و دينی مورد بررسی قرار گرفته است.

همچنين در اين كتاب درباره نواحی مسلمان‌نشين روسيه از منطقه وولگا تا قفقاز اطلاعاتی ارائه شده است.
« Principes de la culture islamique » enseigné en Russie
Moscou(IQNA)-« Principes de la culture islamique », élaboré avec la contribution du conseil russe des muftis et l’université islamique de Moscou sera bientôt anseigné dans les universités islamiques et les écoles de théologies dans toute la Russie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant dunyabulteni, le livre sera enseigné de façon expérimentale, dans le cadre du cours « Principes culturels des religions du monde et la morale non religieuses », dans certaines écoles de théologie et universités islamiques de la Fédération de la Russie.
Ecrit par Marat Murtazin, recteur de l’université islamique de Moscou et Dilare Latışina membre du corps enseignant de l’université russe de la formation dépendant de l’Etat, les « Principes de la culture islamique » traite entre autre la place de l’Islam au sein des religions du monde, les principes religieux des musulmans, les cultes islamiques et la morale sociale et religieuse.
De même le livre fournit des informations sur les régions à population musulmane en Russie depuis la région de Volga jusqu’au Caucase.correction« Principes de la culture islamique » enseignés en Russie
Moscou(IQNA)-« Principes de la culture islamique », élaborés avec la contribution du conseil russe des muftis et l’université islamique de Moscou, seront bientôt enseignés dans les universités islamiques et les écoles de théologie dans toute la Russie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant dunyabulteni, le livre sera enseigné de façon expérimentale, dans le cadre du cours « Principes culturels des religions du monde et la morale non religieuse », dans certaines écoles de théologie et universités islamiques de la Fédération de la Russie.
Ecrits par Marat Murtazin, recteur de l’université islamique de Moscou et Dilare Latışina, membre du corps enseignant de l’université russe de la formation dépendant de l’Etat, les « Principes de la culture islamique » traitent entre autre de la place de l’Islam au sein des religions du monde, des principes religieux des musulmans, des cultes islamiques et de la morale sociale et religieuse.
De même, le livre fournit des informations sur les régions à population musulmane en Russie depuis la région de la Volga jusqu’au Caucase.

captcha