600270
A Traduire
600270
شماره خبر :600195
اولين بوستان قرآنی تهران اول ماه رمضان افتتاح میشود
گروه اجتماعی: معاون فرهنگی اجتماعی شهرداری منطقه 17، از افتتاح اولين بوستان قرآنی تهران در مساحتی بالغ بر 15 هزار متر مربع در آغاز ماه مبارك رمضان خبر داد.
سيدمرتضی موسوی، معاون فرهنگی اجتماعی شهرداری منطقه 17 تهران در گفتوگو با خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا)، با بيان ويژهبرنامههای ماههای رجب، شعبان و رمضان، از افتتاح اولين بوستان قرآنی شهر تهران در روز اول ماه رمضان خبر داد و گفت: ويژهبرنامههای ماه مبارك رمضان در روز اول ماه مبارك با حضور بابايی، شهردار منطقه 17 آغاز میشود و طی آن اولين بوستان قرآنی تهران با مساحتی بالغ بر 15 هزار متر مربع با تمام امكانات شهری و قرآنی در مسير ضلع شرقی بلوار آيتالله سعيدی افتتاح میشود كه در حال حاضر حدود 50 درصد پيشرفت فيزيكی داشته است و در آنجا يك دارالقرآن دائمی نيز احداث میشود.
وی در ادامه افزود: ويژه برنامههايی را مخصوص ايام اعتكاف در تمامی مساجد منطقه و با محوريت مسجد جامع ابوذر داريم كه امسال اين برنامهها با سالروز گراميداشت حادثه مسجد ابوذر و جانبازی مقام معظم رهبری (دامةعزه) مصادف شده است.
موسوی با اشاره به برپايی ويژه برنامههايی در 14 مسجد شاخص منطقه گفت: به منظور گراميداشت سالروز ميلاد امام علی(ع) مراسم ويژهايی را نيز برنامهريزی كردهايم، همچنين شب بعثت رسول مكرم اسلام(ص) ويژه برنامه نورافشانی داريم.
وی با اشاره به آغاز ويژه برنامههای نيمه شعبان همزمان با شروع اين ماه مبارك عنوان كرد: برای ميلاد امام حسين(ع)، حضرت عباس(ع) و ميلاد امام سجاد(ع) نيز برنامههای متنوعی درنظر داريم.
وی گفت: با توجه به اينكه در سال گذشته منطقه 17 در بين ساير مناطق شهر تهران در برگزاری جشنهای نيمه شعبان حائز جايگاه ويژه و مطلوبی بوده است، در سال جاری نيز قصد داريم با ارسال بستههای فرهنگی در روز نيمه شعبان به خانوادهها نسبت به آشنايی خانوادهها با فرهنگ مهدوی اقدام كنيم.
معاون فرهنگی اجتماعی منطقه 17 بيان كرد: به همه محلها و مراكزی كه آئينها و برنامههای ويژهای را به مناسبت اعياد شعبانيه دنبال میكنند، كمكهای مادی و معنوی میشود و در جهت بسترسازی و ترويج فرهنگ مهديت نيز حمايتهايی خواهيم داشت.
Traduction : déjà traduit par mme Salehi
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :600270
همايش بينالمللی «روسيه و جهان اسلام»برگزار میشود
گروه سياسی: همايش بينالمللی «روسيه و جهان اسلام» با حضور انديشمندان و متفكران 15 كشور جهان، پنجم تيرماه در مسكو برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روابط عمومی مجمع جهانی تقريب مذاهب اسلامی، اين همايش با مشاركت رايزنی فرهنگی سفارت ايران در مسكو، مجمع جهانی تقريب بينالمذاهب، انستيتو شرقشناسی آكادمی علوم روسيه، شورای مفتيان روسيه و بنياد مطالعات اسلامی برگزار خواهد شد.
در اين همايش انديشمندان به بحث و بررسی پيرامون وحدت مسلمانان و همزيستی مسالمتآميز مسلمانان با ساير اديان خواهند پرداخت.
هيئتی بلندپايه از انديشمندان ايران، به رياست آيتالله تسخيری دبيركل مجمع جهانی تقريب مذاهب اسلامی در اين همايش بينالمللی شركت میكند.
از جمله موضوعات اصلی اين همايش دو روزه، میتوان به مسلمانان در محيط معاصر جهانی، همكاری ميانمذاهب در اسلام، مسلمانان در جوامع غير اسلامی و همچنين اهداف تعميق روابط روسيه و جهان اسلام اشاره كرد.
همايش بينالمللی «روسيه و جهان اسلام» با حضور انديشمندان و متفكران 15 كشور جهان، از پنجم تيرماه 89 به مدت دو روز در مسكو برگزار میشود.
Traduction Inauguration au mois de Ramadan du premier jardin coranique de Téhéran
Téhéran (IQNA) – L’adjoint culturel de la mairie du 17ème arrondissement de Téhéran a annoncé l’inauguration d’un premier jardin coranique sur une superficie de 15 000 m².
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), lors d’une interview avec Seyed Mortéza Moussavi, adjoint à la mairie du 17ème arrondissement de Téhéran, ce dernier a donné les spécificités des programmes des mois de Rajab, Shaban et Ramadan et a annoncé l’inauguration d’un jardin coranique. Il a souligné que des programmes spéciaux pour le mois de ramadan commenceront le 1er Ramadan en présence de monsieur Babaei, maire du 17ème arrondissement et au cours de ces programmes, le premier jardin coranique d’une superficie de 15 000 m² avec tous les moyens urbains et coraniques sera inauguré à l’est du Boulevard Ayatollah Sayidi. Actuellement, 50 % des travaux ont été réalisés et un Dar ol Coran sera instauré.
Il a ajouté que des programmes spéciaux concernant la période de retraite seront organisés dans toutes les mosquées de cet arrondissement avec comme axe principal, la mosquée Abouzar. Cette année, ces programmes coïncideront avec l’anniversaire de l’incendie de la mosquée d’Abouzar et le complot contre le guide suprême.
Moussavi en signalant des programmes spéciaux dans 14 grandes mosquées de cet arrondissement a expliqué : « Pour célébrer l’anniversaire de l’imam Ali, nous avons envisagé des programmes spéciaux ainsi qu’un feu d’artifice à l’occasion de la soirée de Maba’s du prophète (SAWA). De même, des programmes spéciaux seront organisés pour la naissance de l’imam Hossein, l’imam Sadjad et le vénéré Abbas. »
Il a été décidé qu’en raison de la place importante du 17ème arrondissement de Téhéran parmi les autres arrondissements de Téhéran dans l’organisation des festivités du mois de Shaban, des paquets culturels seront envoyés aux familles pour les familiariser avec la culture Madhavi.
L’adjoint culturel du 17ème arrondissement a déclaré que des aides financières et morales allaient être distribuées aux centres et quartiers organisant des programmes spéciaux à l’occasion des festivités de Shaban ainsi qu’un soutien dans les domaines du développement de la culture de Madhavi.
اولين بوستان قرآنی تهران اول ماه رمضان افتتاح میشود
گروه اجتماعی: معاون فرهنگی اجتماعی شهرداری منطقه 17، از افتتاح اولين بوستان قرآنی تهران در مساحتی بالغ بر 15 هزار متر مربع در آغاز ماه مبارك رمضان خبر داد.
سيدمرتضی موسوی، معاون فرهنگی اجتماعی شهرداری منطقه 17 تهران در گفتوگو با خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا)، با بيان ويژهبرنامههای ماههای رجب، شعبان و رمضان، از افتتاح اولين بوستان قرآنی شهر تهران در روز اول ماه رمضان خبر داد و گفت: ويژهبرنامههای ماه مبارك رمضان در روز اول ماه مبارك با حضور بابايی، شهردار منطقه 17 آغاز میشود و طی آن اولين بوستان قرآنی تهران با مساحتی بالغ بر 15 هزار متر مربع با تمام امكانات شهری و قرآنی در مسير ضلع شرقی بلوار آيتالله سعيدی افتتاح میشود كه در حال حاضر حدود 50 درصد پيشرفت فيزيكی داشته است و در آنجا يك دارالقرآن دائمی نيز احداث میشود.
وی در ادامه افزود: ويژه برنامههايی را مخصوص ايام اعتكاف در تمامی مساجد منطقه و با محوريت مسجد جامع ابوذر داريم كه امسال اين برنامهها با سالروز گراميداشت حادثه مسجد ابوذر و جانبازی مقام معظم رهبری (دامةعزه) مصادف شده است.
موسوی با اشاره به برپايی ويژه برنامههايی در 14 مسجد شاخص منطقه گفت: به منظور گراميداشت سالروز ميلاد امام علی(ع) مراسم ويژهايی را نيز برنامهريزی كردهايم، همچنين شب بعثت رسول مكرم اسلام(ص) ويژه برنامه نورافشانی داريم.
وی با اشاره به آغاز ويژه برنامههای نيمه شعبان همزمان با شروع اين ماه مبارك عنوان كرد: برای ميلاد امام حسين(ع)، حضرت عباس(ع) و ميلاد امام سجاد(ع) نيز برنامههای متنوعی درنظر داريم.
وی گفت: با توجه به اينكه در سال گذشته منطقه 17 در بين ساير مناطق شهر تهران در برگزاری جشنهای نيمه شعبان حائز جايگاه ويژه و مطلوبی بوده است، در سال جاری نيز قصد داريم با ارسال بستههای فرهنگی در روز نيمه شعبان به خانوادهها نسبت به آشنايی خانوادهها با فرهنگ مهدوی اقدام كنيم.
معاون فرهنگی اجتماعی منطقه 17 بيان كرد: به همه محلها و مراكزی كه آئينها و برنامههای ويژهای را به مناسبت اعياد شعبانيه دنبال میكنند، كمكهای مادی و معنوی میشود و در جهت بسترسازی و ترويج فرهنگ مهديت نيز حمايتهايی خواهيم داشت.
Traduction : déjà traduit par mme Salehi
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :600270
همايش بينالمللی «روسيه و جهان اسلام»برگزار میشود
گروه سياسی: همايش بينالمللی «روسيه و جهان اسلام» با حضور انديشمندان و متفكران 15 كشور جهان، پنجم تيرماه در مسكو برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روابط عمومی مجمع جهانی تقريب مذاهب اسلامی، اين همايش با مشاركت رايزنی فرهنگی سفارت ايران در مسكو، مجمع جهانی تقريب بينالمذاهب، انستيتو شرقشناسی آكادمی علوم روسيه، شورای مفتيان روسيه و بنياد مطالعات اسلامی برگزار خواهد شد.
در اين همايش انديشمندان به بحث و بررسی پيرامون وحدت مسلمانان و همزيستی مسالمتآميز مسلمانان با ساير اديان خواهند پرداخت.
هيئتی بلندپايه از انديشمندان ايران، به رياست آيتالله تسخيری دبيركل مجمع جهانی تقريب مذاهب اسلامی در اين همايش بينالمللی شركت میكند.
از جمله موضوعات اصلی اين همايش دو روزه، میتوان به مسلمانان در محيط معاصر جهانی، همكاری ميانمذاهب در اسلام، مسلمانان در جوامع غير اسلامی و همچنين اهداف تعميق روابط روسيه و جهان اسلام اشاره كرد.
همايش بينالمللی «روسيه و جهان اسلام» با حضور انديشمندان و متفكران 15 كشور جهان، از پنجم تيرماه 89 به مدت دو روز در مسكو برگزار میشود.
Traduction Inauguration au mois de Ramadan du premier jardin coranique de Téhéran
Téhéran (IQNA) – L’adjoint culturel de la mairie du 17ème arrondissement de Téhéran a annoncé l’inauguration d’un premier jardin coranique sur une superficie de 15 000 m².
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), lors d’une interview avec Seyed Mortéza Moussavi, adjoint à la mairie du 17ème arrondissement de Téhéran, ce dernier a donné les spécificités des programmes des mois de Rajab, Shaban et Ramadan et a annoncé l’inauguration d’un jardin coranique. Il a souligné que des programmes spéciaux pour le mois de ramadan commenceront le 1er Ramadan en présence de monsieur Babaei, maire du 17ème arrondissement et au cours de ces programmes, le premier jardin coranique d’une superficie de 15 000 m² avec tous les moyens urbains et coraniques sera inauguré à l’est du Boulevard Ayatollah Sayidi. Actuellement, 50 % des travaux ont été réalisés et un Dar ol Coran sera instauré.
Il a ajouté que des programmes spéciaux concernant la période de retraite seront organisés dans toutes les mosquées de cet arrondissement avec comme axe principal, la mosquée Abouzar. Cette année, ces programmes coïncideront avec l’anniversaire de l’incendie de la mosquée d’Abouzar et le complot contre le guide suprême.
Moussavi en signalant des programmes spéciaux dans 14 grandes mosquées de cet arrondissement a expliqué : « Pour célébrer l’anniversaire de l’imam Ali, nous avons envisagé des programmes spéciaux ainsi qu’un feu d’artifice à l’occasion de la soirée de Maba’s du prophète (SAWA). De même, des programmes spéciaux seront organisés pour la naissance de l’imam Hossein, l’imam Sadjad et le vénéré Abbas. »
Il a été décidé qu’en raison de la place importante du 17ème arrondissement de Téhéran parmi les autres arrondissements de Téhéran dans l’organisation des festivités du mois de Shaban, des paquets culturels seront envoyés aux familles pour les familiariser avec la culture Madhavi.
L’adjoint culturel du 17ème arrondissement a déclaré que des aides financières et morales allaient être distribuées aux centres et quartiers organisant des programmes spéciaux à l’occasion des festivités de Shaban ainsi qu’un soutien dans les domaines du développement de la culture de Madhavi.
