دوشنبه 31 خرداد 1389 10:34:03 شماره خبر :601455
شاعر شيعی لبنان ديوان «قناديل كربلا» را منتشر كرد
گروه فرهنگ و هنر: «حسن جعفر نورالدين» شاعر شيعی و عضو اتحاديه نويسندگان لبنانی و عرب ديوان شعر خود را با نام «قناديل كربلا» (چراغهای كربلا) منتشر كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه لبنان، در مراسم رونمايی از اين كتاب شعر كه ديروز؛ 30 خرداد در منطقه «حبوش» جنوب لبنان در مجتمع خيريه اين منطقه برگزار شد، علاوه بر شاعر، شماری از علمای مسلمان لبنان حضور داشتند.
سيد علی مكی؛ روحانی شيعی لبنان، عبدالحسين صادق؛ مفتی نبطيه و امام جماعت اين منطقه، شيخ محمد عسيران؛ مفتی صيدا، شيخ محمد مغنيه از قاضيان لبنانی، هيأتی از جنبش امل لبنان به رياست «ناصيف نعمه» و هيأتی از حزبالله به رياست محمد درويش از حاضران در مراسم رونمايی از ديوان قناديل كربلا بودند. قيام كربلا پس رفت نمیشناسد و همواره در روح آزادگان جهان میجوشد
اين مراسم با قرائت آياتی از قرآن كريم آغاز شد و سپس شيخ اسماعيل از شاعران حاضر طی سخنانی اظهار كرد: نهضت ادبی و فرهنگی شاعران جنوب لبنان برگرفته از قيام كربلا بوده و تا امروز ادامه داشته و اشعار اين گروه در پيروزی مجاهدان مقاومت بر اشغالگران اسرائيل در جنوب لبنان تأثير بسزايی داشته است.
سيد علی مكی از روحانيون شيعی حاضر نيز در ادامه مراسم تأكيد كرد: ما امروز به شاعران آزادهای نياز داريم كه دستشان را در دست جهانيان قرار داده و با زبان شعر، ظالمان، غاصبان و اشغالگران را از عرشها به زير افكنند.
محمد علی شمسالدين ديگر شاعر حاضر در مراسم رونمايی از ديوان قناديل كربلا نيز خاطرنشان كرد: قيام كربلا در مناطق جنوبی لبنان همچون قانا، المنصوری و نبطيه ادامه داشته است؛ قيامی كه پس رفت نمیشناسد و همواره در روح آزادگان جهان میجوشد.
شاعر ديوان قناديل كربلا نيز در پايان مراسم، ضمن قدردانی از شركتكنندگان، توضيحاتی درباره محتوای ديوان برای حاضران ارائه داد و نسخهای از آن را امضا و به شركتكنندگان اهدا كرد.
Le poète libanais vient de publier les « Lampes de Kerbela »
Beyrouth(IQNA)-Le poète chiite, Hassan Jaafar Noureddin, membre de l’union des écrivains libanais et arabes vient de publier son recueil de poèmes intitulé les « Lampes de Kerbela ».
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), outre le poète, de nombreux oulémas musulmans libanais avaient participé le dimanche 20 juin aux cérémonies organisées à l’occasion de la présentation du livre, dans la région Hobouch au Sud du Liban.
Seyed Ali Makki, religieux chiite libanais, Abdoulhussein Sadiq, mufti de Nabatieh et Imam de la prière de cette région, le cheikh Mohammad Assiran, mufti de Seida, le cheikh Mohammad Mouqnieh, une mission du mouvement Amal présidée par Nassif Ne’ma et une mission du Hezbollah présidée par Mohammad Derwich avaient participé aux cérémonies de la présentation des « Lampes de Kerbela ».
Le poète libanais cheikh Ismaïl a déclaré lors de ces cérémonies : « Le mouvement littéraire et culturel des poètes du Sud du Liban est issue du soulèvement de Kerbela et il s’est poursuivi jusqu’aujourd’hui. Les poèmes de ces poètes ont joué un rôle essentiel dans la victoire des combattants de la résistance face aux occupants israéliens dans le Sud du Liban. »
Seyed Ali Makki a souligné pour sa part : « Aujourd’hui nous avons besoin des poètes libres pour mettre leurs mains dans celles de l’humanité et préparer, par la langue de la poésie, la chute des oppresseurs et des occupants. »
A l’issue de ces cérémonies, le poète des « Lampes de Kerbela » a fourni des explications sur le contenu de son recueil et dédié un exemplaire signé à chacun des participants.correctionUn poète libanais vient de publier les « Lampes de Kerbela »
Beyrouth(IQNA)-Le poète chiite, Hassan Jaafar Noureddine, membre de l’union des écrivains libanais et arabes vient de publier son recueil de poèmes intitulé les « Lampes de Kerbela ».
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), outre le poète, de nombreux oulémas musulmans libanais ont participé le dimanche 20 juin aux cérémonies organisées à l’occasion de la présentation du livre, dans la région d’Habbouch au Sud du Liban.
Seyed Ali Makki, religieux chiite libanais, Abdoulhussein Sadiq, mufti de Nabatiyeh et Imam de la prière de cette région, le cheikh Mohammad Assiran, mufti de Saida, le cheikh Mohammad Mouqnieh, une mission du mouvement Amal présidée par Nassif Ne’ma et une mission du Hezbollah présidée par Mohammad Derwich ont participé aux cérémonies de la présentation des « Lampes de Kerbela ».
Le poète libanais cheikh Ismaïl a déclaré lors de ces cérémonies : « Le mouvement littéraire et culturel des poètes du Sud du Liban est issu du soulèvement de Kerbela et il s’est poursuivi jusqu’à aujourd’hui. Les poèmes de ces poètes ont joué un rôle essentiel dans la victoire des combattants de la résistance face aux occupants israéliens dans le Sud du Liban. »
Seyed Ali Makki a souligné pour sa part : « Aujourd’hui nous avons besoin de poètes libres pour mettre leurs mains dans celles de l’humanité et préparer, par la langue de la poésie, la chute des oppresseurs et des occupants. »
A l’issue de ces cérémonies, le poète des « Lampes de Kerbela » a fourni des explications sur le contenu de son recueil et offert un exemplaire signé à chacun des participants.
*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/
دوشنبه 31 خرداد 1389 12:38:03 شماره خبر :601615
يكی از علمای شيعه استراليا از بخشهای مختلف حرم رضوی بازديد كرد
نمايندگی آستان قدس رضوی: «جهاد اسماعيل» از علمای شيعه كشور استراليا ضمن زيارت حرم مطهر امام رضا(ع) از بخشهای مختلف اين آستان بازديد كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه خراسان رضوی، «جهاد اسماعيل» از علمای تشيع كشور استراليا كه همراه با سفير كشور خود به زيارت حرم رضوی آمده است، 29 خردادماه از مكانهای مختلفی در حوزه حرم مطهر بازديد كرد.
وی در بازديد از موزه آستان قدس رضوی گفت: يكی ازمهمترين راههای حفظ ميراث گذشتگان همين موزهها هستند و از طريق حفظ همين آثار است كه میتوانيم ميراثمان را به آيندگان و نسلهای بعدی منتقل كنيم.
وی افزود: بعضی از آثار، انسان را تحتتاثير خود قرار میدهند و در ساختن يك ذهنيت متعالی ما را هدايت میكنند كه موزه قرآن آستان قدس رضوی از جمله اين موارد است و معتقد هستم زحمات فراوانی برای اين موزه كشيده شده است.
وی پس از بازديدی از فعاليتهای بنياد پژوهشهای اسلامی آستان قدس رضوی در خصوص جايگاه علمی اين مركز اظهار كرد: هر ملتی برای پيشرفت و ترقی نياز به كارهای تحقيقاتی دارد و اگر از اين مسئله به راحتی بگذرد و دنبال آن نباشد، دچار عقبماندگی خواهد شد.
جهاد اسماعيل افزود: همانطور كه مشاهده میشود، در دنيای مدرن يكی از مهمترين راههای اطلاعرسانی و درك بهتر از تاريخچه بزرگان و فرهيختگان و ايمان آنها، تحقيق و پژوهش است و بنياد پژوهشهای اسلامی آستان قدس رضوی میتواند در اين عرصه سهم بسزايی داشته باشد و در غنیشدن تفكر اسلامی كمكهای فراوانی را انجام دهد.
وی در مورد شناخت مردم استراليا از جايگاه حرم مطهر امام رضا(ع) و آستان قدس رضوی گفت: مردم استراليا بيشتر از نظر مسايل سياسی با ايران آشنا هستند و كمتر از مردم و آداب و رسوم آن و آنچه اعتقاداتشان را رقم میزند آگاهی دارند، اما مسلمانان استراليا همواره ولادت اين امام بزرگ را جشن میگيرند و شيرينی و هديه به هم میدهند و در شهادت حضرت رضا(ع) اندوهگين بوده و مراسم بزرگداشت برگزار میكنند.
اين عالم شيعه استراليايی درباره نقطه عطف نظر و نگاهش در زيارت بارگاه منور رضوی تصريح كرد: آن قدر شگفتی در اينجا مشاهده كردم كه انتخاب و معرفی يكی از آنها برايم سخت است، اما معماری اسلامی خصوصاً با اين توسعه و وسعت نمیتواند نظر كسی را به خود جلب نكند.
وی ادامه داد: به نظر من معماری اسلامی در هر انسانی به تناسب تفكرش اثر میگذارد و آرامشی متفاوت را برايش تداعی میكند اما در جهان امروز به آن كمتر پرداخته شده كه آن هم شايد به دليل اسلامی بودن آن باشد، ولی خودم با مشاهده اينگونه معماری آرامشی پيدا كردهام كه تا به حال تجربه نكرده بودم.
Un religieux chiite australien a visite le sanctuaire de l’Imam Reza (AS)
Meched(IQNA)-Un religieux chiite australien, Jihad Ismaïl, accompagné de l’ambassadeur de son pays a visité le samedi 19 juin le saint sanctuaire de l’Imam Reza et les différents sites liés à ce sanctuaire.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), Jihad Ismaïl religieux chiite australien qui s’était rendu au saint sanctuaire de l’Imam Reza (AS) en compagnie de l’ambassadeur de son pays en Iran, a visité samedi les différents sites liés à ce sanctuaire.
Au cours de la visite de ce sanctuaire, Jihad Ismaïl a déclaré : « Les musées sont l’un des plus importants moyens de la protection de l’héritage de nos ancêtres et c’est ainsi que nous pouvons transmettre notre héritage aux générations futures. »
« Certains objets nous émeuvent et nous orientent à bâtir une mentalité transcendante. Le musée du Saint Coran du saint mausolée de l’Imam Reza (AS) en est un exemple et je suis convaincu que de grands efforts ont été déployés pour rassembler ces œuvres », a-t-il souligné.
Le religieux chiite australien qui a été profondément ému par l’architecture du saint mausolée de l’Imam Reza (AS), a expliqué : « A mon avis l’architecture islamique influence tout être humain en proportion de sa pensée. Elle lui apporte un calme différent. Je voyant cette architecture, j’ai retrouvé un calme que je n’avais jamais vécu. »correctionUn religieux chiite australien visite le sanctuaire de l’Imam Réza (AS)
Machhad(IQNA)-Un religieux chiite australien, Jihad Ismaïl, accompagné de l’ambassadeur de son pays, a visité le samedi 19 juin le saint sanctuaire de l’Imam Réza et les différents sites liés à ce sanctuaire.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), Jihad Ismaïl, religieux chiite australien qui s’est rendu au saint sanctuaire de l’Imam Réza (AS) en compagnie de l’ambassadeur de son pays en Iran, a visité samedi les différents sites liés à ce sanctuaire.
Au cours de la visite de ce sanctuaire, Jihad Ismaïl a déclaré : « Les musées sont l’un des moyens le plus important de la protection de l’héritage de nos ancêtres et c’est ainsi que nous pouvons transmettre notre héritage aux générations futures. »
« Certains objets nous émeuvent et nous orientent à bâtir une mentalité transcendante. Le musée du Saint Coran du saint mausolée de l’Imam Réza (AS) en est un exemple et je suis convaincu que de grands efforts ont été déployés pour rassembler ces œuvres », a-t-il souligné.
Le religieux chiite australien qui a été profondément ému par l’architecture du saint mausolée de l’Imam Réza (AS), a expliqué : « A mon avis, l’architecture islamique influence tout être humain en proportion de sa pensée. Elle lui apporte un calme différent. En voyant cette architecture, j’ai retrouvé un calme que je n’avais jamais ressenti. »
*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/
بررسی مشكلات حقوقی اقليتهای دينی در نشست با لاريجانی
گروه سياسی: نماينده كليميان در مجلس شورای اسلامی از بررسی مسائل و مشكلات حقوقی اقليتهای دينی در جلسه روز گذشته نمايندگان اقليتهای دينی مجلس با علی لاريجانی خبر داد.
سيامك مرهصدق، نماينده كليميان در مجلس شورای اسلامی در گفتوگو با خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) با اشاره به جلسه روز گذشته، يكشنبه، 30 خردادماه، نمايندگان اقليتهای دينی در مجلس شورای اسلامی با علی لاريجانی، گفت: در بخش نخست اين جلسه گزارشی از سفر هيئت سهنفره مجلس به برزيل برای حضور در همايش گفتوگوی تمدنهای بينالمجالس ارائه كردم.
وی با بيان اينكه بنده به همراه حجتالاسلام حسين سبحانینيا و علی مطهری، در اين همايش شركت كرده بوديم، افزود: در اين سفر ديداری هم با رئيس مجلس برزيل داشتيم و دعوت رسمی رئيس مجلس كشورمان از وی برای سفر به ايران را ابلاغ كرديم كه وی نيز با استقبال از اين دعوت اعلام كرد بعد از برگزاری انتخابات مجلس اين كشور در اكتبر، به ايران سفر میكند.
نماينده كليميان اضافه كرد: در بخش دوم اين جلسه، ابتدا نمايندگان اقليتهای دينی از همكاری مسئولان عالیرتبه نظام در توجه به مسائل پيروان اديان الهی تشكر و اعلام كردند كه همزيستی مسالمتآميز تاريخی ايرانيان پيروان اديان توحيدی در كنار همديگر میتواند الگوی مناسبی برای ايجاد اتحاد، صلح و همدلی در جهان باشد.
اين نماينده اقليت دينی مجلس با بيان اينكه ما از زندگی در نظامی كه با تكيه بر ارزشهای الهی به تمامی قدرتهای الهی نه گفته است، خوشحال هستيم، اظهار كرد: اين نظام اسلامی كاملا به دنبال استيفای حقوق تمام ملت ايران است و ما تأكيد داريم كه همراهی همه پيروان اديان الهی در جهت تأمين منافع ملی خللناپذير است. سيامك مرهصدق:
نافع اقليتهای دينی كشور در راستای منافع ملت بزرگ ايران است و بايد مراقب باشيم كه دشمن از برخی مسائل جزئی سوءاستفاده نكند
وی با اشاره به طرح مشكلات حقوقی مربوط به اقليتهای دينی كشور در جلسه مذكور، گفت: لاريجانی قول داد با هماهنگی با سران قوا و مسئولان نظام، مساعدتهای لازم را برای حل اين مشكلات حقوقی به عمل آورد.
مرهصدق در پاسخ به اين پرسش كه اين مسائل حقوقی بيشتر چه مواردی است، يادآور شد: معتقدم اين مسائل نبايد رسانهای شود؛ چرا كه اين مسائل درونخانوادگی است كه با تعامل برطرف میشود و رسانهای شدن آن ممكن است مورد سوءاستفاده قرار گيرد كه در اين صورت در جهت منافع ملت ايران و منافع اقليتهای دينی نيست.
اين نماينده مجلس هشتم با تأكيد بر اينكه اين مسائل موارد حادی نيستند، اضافه كرد: نكته مهم اين است كه بعد از انقلاب بسياری از مشكلات اقليتهای دينی در كشور حل شده و اميدواريم اين موارد باقيمانده هم به زودی حل شود.
وی در پايان خاطرنشان كرد: منافع اقليتهای دينی كشور در راستای منافع ملت بزرگ ايران است و بايد مراقب باشيم كه دشمن از برخی مسائل جزئی سوءاستفاده نكند.
Les problèmes juridiques des minorités religieuses évoqués lors d’une réunion avec Larijani
Téhéran(IQNA)-Le députés de la communauté juive au parlement islamique a déclaré que les problèmes juridiques des minorités religieuses iraniennes ont été examinés dimanche lors d’une réunion entre les députés des minorités religieuses au parlement et le président du parlement islamique Ali Larijani.
Lors d’une interview accordée à IQNA, le député de la communauté juive au parlement islamique iranien, Siyamak Marehsedgh a indiqué : « En première partie de la réunion, j’ai présenté un rapport sur la visite de la délégation de 3 députés du parlement islamique iranien au Brésil sur la participation à la conférence interparlementaire du dialogue des civilisations. »
Faisant allusion à ce que, accompgné de l’hojjat-ol-Islam Hossein Sobhaniniya et d’Ali Mottahari, il avait participé à cette conférence, Siyamak Marehsedgh a ajouté : « Au cours de cette visite, nous avons aussi rencontré le président du parlement du Brésil et nous lui avons remis l’invitation officielle du président du parlement iranien. »
Il a précisé : “En seconde partie de la réunion, nous avons annoncé que la coexistence pacifique historique entre les fidèles des religions monotheists peut server d’un bon exemple pour l’instauration de l’unité, de la paix et de la sympathie dans le monde.”
Faisant allusion aux problèmes juridiques des minorités religieuses en Iran, le député de la communauté juive au parlement iranien a souligné : « Le président du parlement islamique iranien, Ali Larijani a promis que les problèmes juridiques seront résolus après la coordination entre les chefs des trois pouvoirs et les responsables de l’ordre islamique. »correctionLes problèmes juridiques des minorités religieuses évoqués lors d’une réunion avec Laridjani
Téhéran(IQNA)-Le député de la communauté juive au parlement islamique a déclaré que les problèmes juridiques des minorités religieuses iraniennes avaient été examinés dimanche lors d’une réunion entre les députés des minorités religieuses au parlement et le président du parlement islamique, Ali Laridjani.
Lors d’une interview accordée à IQNA, le député de la communauté juive au parlement islamique iranien, Siyamak Marehsedgh, a indiqué : « En première partie de la réunion, j’ai présenté un rapport sur la visite de la délégation de 3 députés du parlement islamique iranien au Brésil sur la participation à la conférence interparlementaire du dialogue des civilisations. »
Faisant allusion à ce que, accompagné de l’Hojjat-ol-Islam Hossein Sobhaniniya et d’Ali Mottahari, il avait participé à cette conférence, Siyamak Marehsedgh a ajouté : « Au cours de cette visite, nous avons aussi rencontré le président du parlement du Brésil et nous lui avons remis l’invitation officielle du président du parlement iranien. »
Il a précisé : “En seconde partie de la réunion, nous avons annoncé que la coexistence pacifique historique entre les fidèles des religions monothéistes pouvait servir de bon exemple pour l’instauration de l’unité, de la paix et de la sympathie dans le monde.”
Faisant allusion aux problèmes juridiques des minorités religieuses en Iran, le député de la communauté juive au parlement iranien a souligné : « Le président du parlement islamique iranien, Ali Laridjani, a promis que les problèmes juridiques seront résolus après la coordination entre les chefs des trois pouvoirs et les responsables de l’ordre islamique. »
//***********************//
دوشنبه 31 خرداد 1389 16:30:46 شماره خبر :601901
تأكيد وزير اوقاف سوريه بر نقش علما در نشر فرهنگ مقاومت
گروه فرهنگ و هنر: وزير اوقاف سوريه طی نشستی با حضور مفتی جبل عامل لبنان در دمشق، بر نقش علمای مسلمان در نشر فرهنگ مقاومت اسلامی تأكيد كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه سوريه به نقل از پايگاه اطلاعرسانی وزارت اوقاف اين كشور، محمد عبدالستار السيد دوشنبه گذشته؛ 24 خرداد شيخ عفيف نابلسی؛ مفتی جبل عامل را در دمشق به حضور پذيرفت و در اين ديدار روابط دوستانه لبنان و سوريه و راههای تقويت همكاری عربی و اسلامی در راستای رويارويی با چالشها و خطرات را بررسی كرد.
وزير اوقاف سوريه با اشاره به روابط شاخص كشورش با لبنان، بر اهميت حفظ يكپارچگی برای رويارويی با تهديدات پيش روی امت اسلام به ويژه تجاوزهای اسرائيل تأكيد كرد.
وی همچنين اظهار كرد: تجاوز جنايتكارانه اسرائيل به كاروان آزادی غزه، نشان داد كه اين رژيم تمامی قوانين بينالمللی و شرعی را زير پا میگذارد.
محمد عبدالستار السيد در ادامه تصريح كرد: علمای مسلمان در مرحله كنونی بايد با نشر فرهنگ مقاومت و ايستادگی در برابر دشمنی كه مقدسات را هدف قرار داده و با اشغال سرزمين، محاصره نوار غزه را شديدتر كرده است، ايستادگی كنند.
مفتی جبل عامل نيز در پايان ديدار با وزير اوقاف سوريه با اشاره به ايستادگی سوريه در كنار لبنان، از حمايتهای اين كشور از مقاومت مشروع لبنانیها قدردانی كرد.
Role des oulémas dans la diffusion de l’esprit de la résistance souligné par le ministre syrien d’owqaf
Damas(IQNA)-Le ministre syrien d’owqaf a souligné lors d’une rencontre avec le mufti de Jabal Amel du Liban, le rôle des oulémas musulmans dans la diffusion de l’esprit de la résistance islamique.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site du ministère syrien d’owqaf, Mohammad Abdossattar al Seyed qui avait reçu lundi 14 juin le cheikh Afif Nabloussi, mufti de Jabal Amel à Damas et au cours de cette tête-à-tête, les deux parties ont examiné les relations amicales entre le Liban et la Syrie et les moyens de renforcer la coopération arabe-islamique pour faire face aux défis et aux dangers.
Faisant allusion aux relations remarquables entre la Syrie et le Liban, le ministre syrien d’owqaf a mis l’accent sur l’importance de maintenir l’unité pour faire face aux dangers qui menacent la communauté islamique notamment aux violations israéliennes.
Il a ajouté : « Le raid criminel d’Israël contre le convoi pour la liberté de Gaza a démontré que ce régime viole toutes les lois internationales et religieuses. »
Mohammad Abdossattar al Seyed a précisé : « Les oulémas musulmans doivent dans cette période de temps, diffuser l’esprit de la résistance face à l’ennemi qui vise les sacro-saints et renforce le blocus de Gaza. »
Le mufti de Jabal Amel a pour sa part a apprécié le soutien syrien à la résistance légitime des Libanais.correctionRôle des oulémas dans la diffusion de l’esprit de la résistance souligné par le ministre syrien d’Owqaf
Damas(IQNA)-Le ministre syrien d’Owqaf a souligné lors d’une rencontre avec le mufti de Jabal Amel du Liban, le rôle des oulémas musulmans dans la diffusion de l’esprit de la résistance islamique.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site du ministère syrien d’Owqaf, Mohammad Abdossattar al Seyed a reçu lundi 14 juin le cheikh Afif Nablousi, mufti de Jabal Amel à Damas et au cours de ce tête-à-tête, les deux parties ont examiné les relations amicales entre le Liban et la Syrie et les moyens de renforcer la coopération arabo-islamique pour faire face aux défis et aux dangers.
Faisant allusion aux relations remarquables entre la Syrie et le Liban, le ministre syrien d’Owqaf a mis l’accent sur l’importance de maintenir l’unité pour faire face aux dangers qui menacent la communauté islamique notamment aux violations israéliennes.
Il a ajouté : « Le raid criminel d’Israël contre le convoi pour la liberté à Gaza a démontré que ce régime viole toutes les lois internationales et religieuses. »
Mohammad Abdossattar al Seyed a précisé : « Les oulémas musulmans doivent dans cette période de temps, diffuser l’esprit de la résistance face à l’ennemi qui vise les sacro-saints et renforce le blocus de Gaza. »
Le mufti de Jabal Amel a pour sa part apprécié le soutien syrien à la résistance légitime des Libanais.
*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/
دوشنبه 31 خرداد 1389 17:11:45 شماره خبر :602013
آغاز نامنويسی از حجاج بيتالله الحرام در جمهوری آذربايجان
گروه فرهنگ و هنر: نامنويسی از زائران آذری بيتالله الحرام برای اقامه فريضه حج تمتع در سال جاری به همت اداره مسلمانان قفقاز در اين كشور آغاز شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه جمهوری آذربايجان به نقل از خبرگزاری اين كشور (APA)، سخنگوی اداره مسلمانان قفقاز با اعلام اين خبر گفت: نامنويسی از زائران آذری حج تمتع تا ماه سپتامبر سال جاری ميلادی (شهريورماه) ادامه خواهد داشت.
وی در ادامه افزود: هزار تن از شهروندان آذری در مراسم حج سال جاری شركت خواهند كرد و هزينه اعزام به حج از راه زمينی 2500 منات (واحد پول آذربايجان) و اعزام از راه هوايی نيز 3500 منات خواهد بود.
براساس اين گزارش، مسلمانان آذری يك هفته قبل از عيد قربان عازم حج خواهند شد و مراسم ويژه اين عيد نيز 25 و 26 آبان در اين كشور برگزار میشود.
Début de l’inscription des pèlerins en Azerbaidjan
Bakou(IQNA)-L’inscription des pèlerins azerbaidjanais de la Maison de Dieu (AS) pour l’accomplissement des cérémonies du hadj de cette année a commencé par l’organisation des musulmans du Caucase.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse de l’Azerbaïdjan APA, le porte-parole de l’organisation des musulmans du Caucase a déclaré : « L’inscription des pèlerins azerbaidjanais pour le hadj se poursuivra jusqu’au mois de septembre. »
Il a ajouté : « Un millier de citoyens azerbaidjanais participeront aux cérémonies du hadj de cette année. »
Selon ce rapport, les musulmans azerbaidjanais partiront pour la Mecque une semaine avant la fête du sacrifice et les cérémonies de cette fête seront célébrées en Azerbaïdjan les 16-17 novembre. correctionDébut de l’inscription des pèlerins en Azerbaïdjan
Bakou(IQNA)-L’inscription des pèlerins azerbaidjanais de la Maison de Dieu (AS) pour l’accomplissement des cérémonies du hadj de cette année a commencé par l’organisation des musulmans du Caucase.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse de l’Azerbaïdjan APA, le porte-parole de l’organisation des musulmans du Caucase a déclaré : « L’inscription des pèlerins azerbaidjanais pour le hadj se poursuivra jusqu’au mois de septembre. »
Il a ajouté : « Un millier de citoyens azerbaidjanais participeront aux cérémonies du hadj de cette année. »
Selon ce rapport, les musulmans azerbaidjanais partiront pour la Mecque une semaine avant la fête du sacrifice et les cérémonies de cette fête seront célébrées en Azerbaïdjan les 16 et 17 novembre.
*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/
دوشنبه 31 خرداد 1389 17:40:12 شماره خبر :602042
اجرای طرح استانداردهای محصولات حلال از سوی سازمان كنفرانس اسلامی
گروه فرهنگ و هنر: دبيركل سازمان كنفرانس اسلامی از اجرای طرح استاندارهای محصولات غذايی حلال از سوی اين سازمان خبر داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه تركيه به نقل از روزنامه «عكاظ» عربستان، اكملالدين احسان اوغلو اظهار كرد: طرح استانداردهای محصولات حلال سازمان كنفرانس اسلامی مراحل پايانی را پشت سر میگذارد و در اين طرح مشخصات محصولات غذايی حلال تعيين خواهد شد.
احسان اوغلو در ادامه افزود: سازمان كنفرانس اسلامی در اين طرح كه به صورت مكتوب صادر خواهد شد، معيارهای ذبح براساس شريعت اسلامی را نيز تبيين خواهد كرد.
وی همچنين تصريح كرد: هيأتی از مجمع بينالمللی فقه اسلامی پيش از آغاز طرح استانداردهای محصولات حلال، مذاكراتی با مسئولان مؤسسه استاندارهای تركيه انجام داده است.
Application du projet de la standardisation des produits halal par l’OCI
Djedda(IQNA)-Le secrétaire général de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI) a fait état de l’application du projet de la standardisation des produits alimentaires halal par l’OCI.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien saoudien Okkaz, Ekmeloddin Ihsanoglu a déclaré : « Le projet de la standardisation des produits halal passe les dernières étapes à l’OCI et cette dernière définira les qualités distinctives des produits alimentaires. »
Il a ajouté : « L’OCI définira aussi dans ce projet écrit, les critères de l’égorgement islamique des bétails. »
Le secrétaire général de l’OCI a souligné : « Une mission de l’Association Internationale de la Jurisprudence Islamique a eu des négociations avec les responsables de l’institut turc des standards, avant le lancement du projet de la standardisation des produits alimentaires halal. »
correction Application du projet de la standardisation des produits halal par l’OCI
Djedda(IQNA)-Le secrétaire général de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI) a fait état de l’application du projet de la standardisation des produits alimentaires halal par l’OCI.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien saoudien Okkaz, Ekmeleddin Ihsanoglu a déclaré : « Le projet de la standardisation des produits halal passe les dernières étapes à l’OCI et cette dernière définira les qualités distinctives des produits alimentaires. »
Il a ajouté : « L’OCI définira aussi dans ce projet écrit, les critères de l’égorgement islamique du bétail. »
Le secrétaire général de l’OCI a souligné : « Une mission de l’Association Internationale de la Jurisprudence Islamique a eu des négociations avec les responsables de l’institut turc des standards, avant le lancement du projet de la standardisation des produits alimentaires halal. »