salehi

Soirée de poésie alaouite en Suède

8:53 - June 29, 2010
Code de l'info: 1947842
Soirée de poésie alaouite en Suède
دوشنبه 07 تير 1389 10:02:14 شماره‌ خبر :604871
المپياد قرآن و حديث خانواده‌های طلاب غيرايرانی برگزار می‌شود
گروه فعاليت‌های قرآنی: المپياد بين‌المللی قرآن و حديث ويژه خانواده‌های طلاب غيرايرانی جامعة‌المصطفی(ص) العالميه مهرماه سال 89 برگزار می‌شود.
حسين اسدی، مديركل امور قرآن و حديث جامعة‌المصطفی(ص) العالميه در گفت‌و‌گو با خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه قم با اعلام اين خبر گفت: المپياد قرآن و حديث شامل مسابقات همسران و فرزندان طلاب غيرايرانی مهرماه امسال برگزار می‌شود.
وی ادامه داد: ثبت‌نام اين المپياد از پنجم تيرماه آغاز شده و تا پنجم مردادماه همزمان با ولادت امام مهدی(عج)ادامه دارد.
اسدی تصريح كرد: اين المپياد با حضور همسران و فرزندان طلاب غيرايرانی مقيم شهرهای قم، گرگان، مشهد و اصفهان در سه بخش كتبی، شفاهی و آثار برگزار خواهد شد.
وی افزود: مسابقات شفاهی در رشته های تحقيق، ترتيل، حفظ 30، 15، پنج، سه و يك جزء، اذان، دعای كميل، مناجات و تواشيح از 15 مهرماه آغاز و تا هشتم آبان در شهرهای يادشده برگزار می‌شود.
مديركل امور قرآن و حديث جامعة‌المصطفی(ص) العالميه بيان كرد: مسابقات بخش كتبی نيز در رشته‌های تفسير و مفاهيم قرآن كريم، نهج‌البلاغه و صحيفه سجاديه از 14 لغايت 21 آبان ماه برگزار می‌شود.
اسدی عنوان كرد: بخش آثار اين المپياد نيز در رشته‌های نقاشی، طراحی، وبلاگ‌نويسی، مقاله‌نويسی، شبه‌قالی، ترمه‌دوزی و ربان‌دوزی با موضوعات قرآنی برگزار می‌شود.
وی ادامه داد: ثبت‌نام كنندگان تا اول مهرماه فرصت دارند آثار خود را در رشته‌های يادشده به دبيرخانه مسابقات ارسال كنند.
وی افزود: مسابقات مقاله‌نويسی با موضوعاتی مانند صحيفه و دعا، صحيفه و قرآن، حقوق همسايگان در صحيفه و رابطه متقابل فرزند و والدين در صحيفه برگزار می‌شود.
وی تصريح كرد: اين المپياد در پنج گروه سنی خردسال، ابتدايی، راهنمايی، متوسطه و بزرگسال برگزار می‌شود.
يادآوری می‌شود: اين مسابقات برای اولين بار در قالب المپياد خانواده طلاب به صورت مستقل برگزار می‌شود.

Iran : organisation de l’olympiade du Saint Coran et des hadiths pour les familles des étudiants étrangers
Qom(IQNA)-L’olympiade internationale du Saint Coran et des hadiths pour les familles des étudiants étrangers de l’Université Mondiale Al Moustafa (SAWA) se tiendra au mois d’octobre.
Le directeur général de l’Université Mondiale Al Moustafa (SAWA) pour le Saint Coran et les hadiths, Hossein Assadi a déclaré lors d’une interview accordée à IQNA qu’une olympiade du Saint Coran et des hadiths sera organisée au mois d’octobre au niveau des épouses et des enfants des étudiants étrangers de l’Université Mondiale Al Moustafa (SAWA). »
Il a ajouté : « Les inscriptions ont commencé dès le 26 juin et se poursuivront jusqu’au 27 juillet, coïncidant avec le jour anniversaire de l’Imam Mahdi (Que Dieu hâte sa parousie). »
Assadi a précisé : « Cette olympiade se tiendra avec la participation des épouses et des enfants des étudiants étrangers de l’Université Mondiale Al Moustafa (SAWA) résidant à Qom, Gorgan, Meched et Ispahan en trois secteurs écrit, oral et des œuvres. »
Il a ajouté : « Les compétitions orales auront lieu en disciplines des recherches, du tartil, de la mémorisation de 30, 15, 5, 3 et une parties du Saint Coran, de l’appel à la prière, de la prière Komeyl, des prières et du tawachih. Elles commencent le 7 octobre et se poursuivront jusqu’au 30 octobre dans les villes mentionnées. »
Le directeur général de l’Université Mondiale Al Moustafa (SAWA) pour le Saint Coran et les hadiths a indiqué : « Les compétitions écrites comprendront l’interprétation et les concepts coraniques, le Nahj-ol-Balagheh et le Sahifeh Sajjadieh et auront lieu du 5 au 12 novembre. »
Assadi a expliqué que ces compétitions seront organisées pour la première fois de manière indépendante dans le cadre de l’olympiade des familles des étudiants étrangers.correctionIran : organisation de l’olympiade du Saint Coran et des hadiths pour les familles des étudiants étrangers
Qom(IQNA)-L’olympiade internationale du Saint Coran et des hadiths pour les familles des étudiants étrangers de l’Université Mondiale Al Moustafa (SAWA) se tiendra au mois d’octobre.
Le directeur général de l’Université Mondiale Al Moustafa (SAWA) pour le Saint Coran et les hadiths, Hossein Assadi, a déclaré lors d’une interview accordée à IQNA qu’une olympiade du Saint Coran et des hadiths sera organisée au mois d’octobre au niveau des épouses et des enfants des étudiants étrangers de l’Université Mondiale Al Moustafa (SAWA). »
Il a ajouté : « Les inscriptions ont commencé le 26 juin et se poursuivront jusqu’au 27 juillet, coïncidant avec le jour anniversaire de l’Imam Mahdi (Que Dieu hâte sa parousie). »
Assadi a précisé : « Cette olympiade se tiendra avec la participation des épouses et des enfants des étudiants étrangers de l’Université Mondiale Al Moustafa (SAWA) résidant à Qom, Gorgan, Machhad et Ispahan en trois secteurs écrit, oral et des œuvres. »
Il a ajouté : « Les compétitions orales auront lieu en disciplines des recherches, du tartil, de la mémorisation de 30, 15, 5, 3 et une parties du Saint Coran, de l’appel à la prière, de la prière Komeyl, des prières et du tawachih. Elles commenceront le 7 octobre et se poursuivront jusqu’au 30 octobre dans les villes mentionnées. »
Le directeur général de l’Université Mondiale Al Moustafa (SAWA) pour le Saint Coran et les hadiths a indiqué : « Les compétitions écrites comprendront l’interprétation et les concepts coraniques, le Nahj-ol-Balagheh et le Sahifeh Sajjadieh et auront lieu du 5 au 12 novembre. »
Assadi a expliqué que ces compétitions seront organisées pour la première fois de manière indépendante dans le cadre de l’olympiade des familles des étudiants étrangers.

|***************||||||||
دوشنبه 07 تير 1389 12:36:42 شماره‌ خبر :605425
دوره كشوری آموزش مقدماتی قرآن و نهج‌البلاغه در شيراز آغاز شد
گروه فعاليت‌های قرآنی: اولين دوره كشوری آموزش مقدماتی دانش‌آموزان در رشته‌های قرآن و نهج‌البلاغه روز دوشنبه در شيراز آغاز شد.
گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه فارس، اولين دوره كشوری آموزش مقدماتی كشوری دانش‌آموزان در رشته‌های قرآن و نهج‌البلاغه روز دوشنبه در شيراز آغاز شد.
اين دوره با حضور بيش از 400 دانش‌آموز دختر و پسر از استان‌های مختلف كشور در شيراز برگزار می‌شود.
دوره آموزشی مقدماتی كشوری دانش‌آموزان در رشته‌های قرآن و نهج البلاغه از هفتم تيرماه در شيراز شروع شده و تا 12 تيرماه 1389 در شيراز ادامه خواهد داشت.
دوره آموزشی دختران در دبيرستان شبانه‌روزی مالك اشتر واقع در جاده بوشهر خيابان سفير شمالی و دوره آموزشی پسران در مدرسه راهنمايی شبانه روزی شهيد بهشتی واقع در بلوار رحمت شيراز برگزار می‌شود.

Début de l’enseignement élémentaire du Saint Coran et du Nahj-ol-Balagheh à Chiraz
Chiraz(IQNA)-La première édition nationale de l’enseignement élémentaire du Saint Coran et du Nahj-ol-Balagheh a débuté lundi à Chiraz.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), la première édition nationale de l’enseignement élémentaire du Saint Coran et du Nahj-ol-Balagheh pour les élèves a été lancé lundi à Chiraz.
Ces cours ont commencé avec la participation de plus 400 élèves, filles et garçons, des différentes provinces iraniennes à Chiraz.
Les cours élémentaires de l’enseignement du Saint Coran et du Nahj-ol-Balagheh ont commencé le 28 juin et se poursuivront jusqu’au 3 juillet à Chiraz.
Les cours de l’enseignement du Saint Coran et du Nahj-ol-Balagheh pour les filles se tiennent au Lycée Malek Achtar et ceux consacrés aux garçons se tiennent au lycée Chahid Béhechti.correctionDébut de l’enseignement élémentaire du Saint Coran et du Nahj-ol-Balagheh à Chiraz
Chiraz(IQNA)-La première édition nationale de l’enseignement élémentaire du Saint Coran et du Nahj-ol-Balagheh a débuté lundi à Chiraz.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), la première édition nationale de l’enseignement élémentaire du Saint Coran et du Nahj-ol-Balagheh pour les élèves a été lancée lundi à Chiraz.
Ces cours ont commencé avec la participation de plus de 400 élèves, filles et garçons, des différentes provinces iraniennes à Chiraz.
Les cours élémentaires de l’enseignement du Saint Coran et du Nahj-ol-Balagheh ont commencé le 28 juin et se poursuivront jusqu’au 3 juillet à Chiraz.
Les cours de l’enseignement du Saint Coran et du Nahj-ol-Balagheh pour les filles se tiennent au Lycée Malek Achtar et ceux consacrés aux garçons se tiennent au lycée Chahid Béhéchti.

****************||

14)
دوشنبه 07 تير 1389 09:17:38 شماره‌ خبر :605163
كارگاه آموزشی«الگوی تبليغ دينی از ديدگاه امام علی(ع)» در زيمبابوه برگزار شد
گروه انديشه و علم: كارگاه آموزشی با موضوع «الگوی تبليغ دينی از ديدگاه امام علی(ع)» به همت رايزنی فرهنگی ايران در زيمبابوه با همكاری كالج حضرت فاطمه زهرا(س) از چهارم تا ششم تيرماه در حراره برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين كارگاه آموزشی با هدف آشنايی شيوخ، ائمه جمعه و جماعات و جوانان با فرهنگ اهل‌بيت (ع) و يادگيری الگوی تبليغ از ديدگاه امام علی(ع) برگزار شد.
در اين كارگاه آموزشی كه با حضور 40 نفر از علما، ائمه جمعه و جماعات و اعضای شورای عالی مسلمانان از نقاط مختلف زيمبابوه برگزار شد، موضوعات مختلفی از جمله تاريخ زندگی امام علی (ع)، تبليغ از ديدگاه قرآن، كلام اسلامی و رهبری در نهج البلاغه توسط شيخ جولا، شيخ عبدالقادر، شيخ جميل و شيخ عبدالله ماكونجا مورد بحث و بررسی قرار گرفت.
همچنين «اسدی موحد» رايزن فرهنگی ايران در زيمبابوه در اين كارگاه آموزشی دو روز به بحث درباره موضوعات اعتقادی و كلامی پرداخت.
بررسی تاريخ وهابيت و چگونگی پيدايش آن، زيارت قبور بزرگان دينی در آموزه‌های دينی، بررسی ادله برگزاری بزرگداشت مواليد و اعياد بزرگان دين از ديدگاه قرآن و سنت، توسل و احكام آن از ديدگاه اصول اعتقاد و تبيين مفهوم عبادت و انواع آن از جمله موضوعاتی بود كه اسدی موحد در طول چهار ساعت توانست با استدلالی قرآنی و فلسفی مطرح كند و سپس به سؤالات شركت‌كنندگان پاسخ دهد.

Organisation de l’atelier de formation sur la propagation de la religion au Zimbabwe
Harare(IQNA)-Un atelier de formation ayant pour titre « Exemple de la propagation religieuse dans l’optique de l’Imam Ali (AS) » a été organisé du 25 au 27 juin à Harare, par les services culturels iraniens au Zimbabwe en coopération avec l’honorable Fatima Zahra (SA).
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, cet atelier de formation a été organisé pour familiariser les cheikhs, les imams de vendredi et de mosquée et les jeunes avec la culture de l’Ahl-ol-Beyt (AS) et pour enseigner l’exemple de la propagation du point de vue de l’Imam Ali (AS).
L’atelier de la formation a eu lieu avec la participation d’une quarantaine d’oulémas, d’imams de mosquée et de vendredi et les membres du haut conseil des musulmans des différentes régions du Zimbabwe.
Au cours de cet atelier, différents sujets y compris la biographie de l’Imam Ali (AS), la propagation dans le Saint Coran, le discours islamique, le leadership dans le Nahj-ol-Balagheh sont abordés par le cheikh Joula, le cheikh Abdolqader, le cheikh Jamil et le cheikh Abdullah Makonja.
De même l’attaché culturel iranien au Zimbabwe, Assadi Mowahed a abordé les questions d’ordre idéologiques au cours de cet atelier de deux jours.correctionOrganisation d’un atelier de formation sur la propagation de la religion au Zimbabwe
Harare(IQNA)-Un atelier de formation ayant pour titre « Exemple de la propagation religieuse dans l’optique de l’Imam Ali (AS) » a été organisé du 25 au 27 juin à Harare, par les services culturels iraniens au Zimbabwe en coopération avec l’honorable Fatima Zahra (SA).
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, cet atelier de formation a été organisé pour familiariser les cheikhs, les imams du vendredi et de mosquée et les jeunes avec la culture de l’Ahl-ol-Bayt (AS) et pour enseigner l’exemple de la propagation du point de vue de l’Imam Ali (AS).
L’atelier de la formation a eu lieu avec la participation d’une quarantaine d’oulémas, d’imams de mosquée et du vendredi ainsi que les membres du haut conseil des musulmans des différentes régions du Zimbabwe.
Au cours de cet atelier, différents sujets y compris la biographie de l’Imam Ali (AS), la propagation dans le Saint Coran, le discours islamique, le leadership dans le Nahj-ol-Balagheh ont été abordés par les cheikhs Joula, Abdolqader, Jamil et Abdullah Makonja.
De même, l’attaché culturel iranien au Zimbabwe, Assadi Mowahed, a abordé les questions d’ordre idéologiques au cours de cet atelier de deux jours.


|******************||
15)
دوشنبه 07 تير 1389 14:53:50 شماره‌ خبر :605607
مراسم شب شعر علوی در سوئد برگزار شد
گروه فرهنگ و هنر: مراسم شب شعر علوی به همت رايزنی فرهنگی ايران در سوئد، ديروز ششم تيرماه، در محل رايزنی فرهنگی برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، شعرا، دوستداران شعر و ادب و عاشقان اهل بيت (ع)در اين مراسم كه به مناسب ولادت مولای متقيان برگزار شد، اشعار خود را در وصف ابعاد شخصيت امام علی(ع) قرائت كردند.
همچنين «بهمن معظمی» وابسته فرهنگی ايران در سوئد در اين مراسم كه با حضور سفير كشورمان، ايرانيان مقيم و دوستداران و عاشقان اهل‌بيت (ع) برگزار شد، گفت: اميرالمومنين(ع) و اهل بيت(ع) متعلق به همه بشريت هستند و وظيفه ما به‌عنوان شيعه معرفی درست راه و انديشه آنان است.
حجت الاسلام و المسلمين غروی؛ پژوهشگر ايرانی نيز طی سخنانی در اين مراسم با اشاره به ارزش‌های اخلاقی بيان شده در آموزه‌های اسلام و سيره ائمه اطهار (ع) گفت: حفظ و رعايت اين ارزش‌های اخلاقی در خانواده به‌ويژه ميان همسران و در تعامل با فرزندان بسيار مهم و تاثير گذار است.
وی همچنين با اشاره به تفاوت‌های روانشناختی زن و مرد ،آگاهی و شناخت نسبت به اين تفاوت‌ها را از سوی زوجين ضروری دانست و گفت:با اين شناخت از بسياری از سو تعبيرها و به‌دنبال آن مشكلات زوجين كاسته می‌شود.
سپس مداحان و ذاكران اهل بيت (ع) به مولودی‌خوانی و مديحه سرايی پرداختند.

Soirée de poésie alaouite en Suède
Stokholm(IQNA)-Une soirée de poésie alaouite a été organisée le dimanche 27 juin, par les services culturels iraniens en Suède au siège de ces services à Stokholm.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, les poètes, les amateurs de la poésie et des lettres et de l’Ahl-ol-Beyt (AS) ont participé à ces cérémonies ayant été organisées à l’occasion de l’anniversaire de la naissance de l’Imam Ali (AS), récitant leurs poèmes en glorifiant la personnalité de l’Imam Ali (AS).
Au cours de ces cérémonies auxquelles avaient participé l’ambassadeur iranien, les Iraniens résidant en Suède et les amateurs de l’Ahl-ol-Beyt (AS), l’attaché culturel iranien en Suède, Bahman Moazzami a déclaré : « L’Emir des Croyants (AS) et l’Ahl-ol-Beyt (AS) appartiennent à toute l’humanité et en tant que chiites, nous avons pour devoir de présenter leur voie et leur pensée. »
Evoquant les valeurs morales définies par les enseignements de l’Islam et de la tradition des imams saints, l’hojjat-ol-islam Gharavi, chercheur iranien a indiqué : « Le maintien et le respect de ces valeurs morales dans la famille notamment entre les époux et en interaction avec les enfants sont très importants. »
Puis des poèmes en glorification de l’Ahl-ol-Beyt (AS) ont été chantés à l’occasion de l’anniversaire de la naissance de l’Imam Ali (AS).correctionSoirée de poésie alaouite en Suède
Stockholm(IQNA)-Une soirée de poésie alaouite a été organisée le dimanche 27 juin, par les services culturels iraniens en Suède au siège de ces services à Stockholm.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, des poètes, des amateurs de poésie et des lettres et des fidèles de l’Ahl-ol-Bayt (AS) ont participé à ces cérémonies ayant été organisées à l’occasion de l’anniversaire de la naissance de l’Imam Ali (AS), récitant leurs poèmes en honorant la personnalité de l’Imam Ali (AS).
Au cours de ces cérémonies auxquelles ont participé l’ambassadeur iranien, les Iraniens résidant en Suède et les fidèles de l’Ahl-ol-Bayt (AS), l’attaché culturel iranien en Suède, Bahman Moazzami, a déclaré : « L’Emir des Croyants (AS) et l’Ahl-ol-Bayt (AS) appartiennent à toute l’humanité et en tant que chiites, nous avons pour devoir de présenter leur voie et leur pensée. »
Evoquant les valeurs morales définies par les enseignements de l’Islam et de la tradition des imams saints, l’Hojjat-ol-islam Gharavi, chercheur iranien, a indiqué : « Le maintien et le respect de ces valeurs morales dans la famille notamment entre les époux et en interaction avec les enfants sont très importants. »
Puis, des poèmes en honneur de l’Ahl-ol-Bayt (AS) ont été chantés à l’occasion de l’anniversaire de la naissance de l’Imam Ali (AS).

captcha