tc
tc
شنبه ۹ مرداد ۱۳۸۹ ۱۶:۵۳ شماره خبر : 624032
شماره خبر :623781
پوشش اخبار قرآنی حوزههای علميه در ايكنا آغازی برای ترويج فرهنگ قرآن است
Couverture par IQNA des activités coraniques des centres d’enseignement islamique
Morteza Reza Zadeh, responsable des activités nationales coraniques dans les universités et sous directeur de l’Agence iranienne de presse coranique, lors de la deuxième réunion de formation médiatique des étudiants des centres islamiques, à Machhad, a déclaré que la présentation des activités coraniques des centres d’enseignement islamique, dans un lien indépendant sur le site d’information coranique IQNA, était un pas dans le développement culturel coranique et une possibilité d’information au niveau international, sur les activités coraniques de ces centres.
« Cette agence de presse qui est la seule agence réservée aux informations coraniques dans le monde, en 2204 proposait cinq informations par jour en une seule langue, aujourd’hui, elle propose chaque jour 750 informations en 22 langues. Un des buts de cette agence de presse et de la réunion des spécialistes de l’information et des activités coraniques, est d’étendre la culture coranique dans toute la société. Nous proposons un stage de cinq jours aux membres actifs des centres d’enseignement islamique et des centres coraniques, dans le domaine de l’information, de l’interview, du rapport journalistique, sur la linguistique des médias et l’éthique journalistique.
Le principal organisateur de ce stage est le centre d’études et de recherches médiatiques qui remettra un diplôme de journalisme coranique, après l’examen final et lors d’une cérémonie en présence de plusieurs personnalités nationales et régionales, aux étudiants qui auront obtenu les notes requises », a-t-il dit.
**************************************
شماره خبر :623875
تربيت دينی و اسلامی مهمترين وظيفه مربيان طرح تربيتی چهره به چهره است
L’éducation islamique est une éducation qui se fait face à face
Seyed Mohamad Hosseini, ministre de la culture et de l’orientation islamique, lors de la troisième réunion des enseignants coraniques le 29 juillet 2010, a déclaré que le Coran était une lumière qui attirait les cœurs des croyants et que la coopération des enseignants pouvait être une grande aide dans l’éducation des jeunes.
« Il est indispensable que les éducateurs connaissent l’importance de leur rôle. Les éducateurs doivent par leur comportement et leurs intentions, contribuer à l’éducation des jeunes. Le Prophète (AS) se souciait sans cesse de l’éducation des gens, c’est la voie que doivent suivre les enseignants, leur rôle n’est pas simplement une transmission de connaissances mais une initiation profonde et une connaissance des complots de l’ennemi », a-t-il déclaré.
************************************
623499
Cinquième série de cours de récitation coranique, à Qom
Iran (IQNA)_ Le directeur du centre d'enseignement et de recherches « Dar-ol-Coran » a annoncé l'organisation de la cinquième série de cours de récitation coranique pour 42 élus régionaux.
Lors d'une interview avec l'Agence de Presse Coranique (IQNA), Hossein Behboudi a déclaré que ces cours se tiendront du 30 juillet au 4 aout, dans le cadre des activités de ce centre pour l'enseignement du saint Coran et l'amélioration du niveau des lecteurs.
« Ces cours sont réservés aux lecteurs élus des provinces iraniennes choisis lors des compétions d'entrée tenues les 20 et 21 juin. Des professeurs célèbres comme Seyed Mohsen Moussavi Balad, Gholamreza Chahmiveh, l'Hodjat-ol-Islam Mohammad Reza Chahidipour, Mohammad Abbassi et Said Toussi, sont chargés de l’organisation de ces ces cours", a-t-il ajouté.
*****************************************
623658
Les relations religieuses doivent être basées sur la recherche de la vérité
Iran (IQNA)_ Lors de la cérémonie d'ouverture du congrès pédagogique des journalistes coraniques, le 31 juillet, l'Hodjat-ol-Islam Hamid Mohammadi a déclaré que les relations religieuses devaient être basées sur la recherche de la vérité et que, d'après les versets coraniques et le récit de Soleiman, la huppe était le symbole du reporteur dans le saint Coran. Il a insisté sur le fait qu’un reporteur doit dominer les faits et avoir plus d’informations que les directeurs et les organisations.
« Les informations doivent être fiables car elles sont la base des décisions dans les grands centres de management. L'honnêteté intellectuelle, la documentation, le respect du secret professionnel et de la vie privée, sont les éléments les plus importants pour une véritable transparence et conformité avec la réalité des faits », a-t-il ajouté.
شماره خبر :623781
پوشش اخبار قرآنی حوزههای علميه در ايكنا آغازی برای ترويج فرهنگ قرآن است
Couverture par IQNA des activités coraniques des centres d’enseignement islamique
Morteza Reza Zadeh, responsable des activités nationales coraniques dans les universités et sous directeur de l’Agence iranienne de presse coranique, lors de la deuxième réunion de formation médiatique des étudiants des centres islamiques, à Machhad, a déclaré que la présentation des activités coraniques des centres d’enseignement islamique, dans un lien indépendant sur le site d’information coranique IQNA, était un pas dans le développement culturel coranique et une possibilité d’information au niveau international, sur les activités coraniques de ces centres.
« Cette agence de presse qui est la seule agence réservée aux informations coraniques dans le monde, en 2204 proposait cinq informations par jour en une seule langue, aujourd’hui, elle propose chaque jour 750 informations en 22 langues. Un des buts de cette agence de presse et de la réunion des spécialistes de l’information et des activités coraniques, est d’étendre la culture coranique dans toute la société. Nous proposons un stage de cinq jours aux membres actifs des centres d’enseignement islamique et des centres coraniques, dans le domaine de l’information, de l’interview, du rapport journalistique, sur la linguistique des médias et l’éthique journalistique.
Le principal organisateur de ce stage est le centre d’études et de recherches médiatiques qui remettra un diplôme de journalisme coranique, après l’examen final et lors d’une cérémonie en présence de plusieurs personnalités nationales et régionales, aux étudiants qui auront obtenu les notes requises », a-t-il dit.
**************************************
شماره خبر :623875
تربيت دينی و اسلامی مهمترين وظيفه مربيان طرح تربيتی چهره به چهره است
L’éducation islamique est une éducation qui se fait face à face
Seyed Mohamad Hosseini, ministre de la culture et de l’orientation islamique, lors de la troisième réunion des enseignants coraniques le 29 juillet 2010, a déclaré que le Coran était une lumière qui attirait les cœurs des croyants et que la coopération des enseignants pouvait être une grande aide dans l’éducation des jeunes.
« Il est indispensable que les éducateurs connaissent l’importance de leur rôle. Les éducateurs doivent par leur comportement et leurs intentions, contribuer à l’éducation des jeunes. Le Prophète (AS) se souciait sans cesse de l’éducation des gens, c’est la voie que doivent suivre les enseignants, leur rôle n’est pas simplement une transmission de connaissances mais une initiation profonde et une connaissance des complots de l’ennemi », a-t-il déclaré.
************************************
623499
Cinquième série de cours de récitation coranique, à Qom
Iran (IQNA)_ Le directeur du centre d'enseignement et de recherches « Dar-ol-Coran » a annoncé l'organisation de la cinquième série de cours de récitation coranique pour 42 élus régionaux.
Lors d'une interview avec l'Agence de Presse Coranique (IQNA), Hossein Behboudi a déclaré que ces cours se tiendront du 30 juillet au 4 aout, dans le cadre des activités de ce centre pour l'enseignement du saint Coran et l'amélioration du niveau des lecteurs.
« Ces cours sont réservés aux lecteurs élus des provinces iraniennes choisis lors des compétions d'entrée tenues les 20 et 21 juin. Des professeurs célèbres comme Seyed Mohsen Moussavi Balad, Gholamreza Chahmiveh, l'Hodjat-ol-Islam Mohammad Reza Chahidipour, Mohammad Abbassi et Said Toussi, sont chargés de l’organisation de ces ces cours", a-t-il ajouté.
*****************************************
623658
Les relations religieuses doivent être basées sur la recherche de la vérité
Iran (IQNA)_ Lors de la cérémonie d'ouverture du congrès pédagogique des journalistes coraniques, le 31 juillet, l'Hodjat-ol-Islam Hamid Mohammadi a déclaré que les relations religieuses devaient être basées sur la recherche de la vérité et que, d'après les versets coraniques et le récit de Soleiman, la huppe était le symbole du reporteur dans le saint Coran. Il a insisté sur le fait qu’un reporteur doit dominer les faits et avoir plus d’informations que les directeurs et les organisations.
« Les informations doivent être fiables car elles sont la base des décisions dans les grands centres de management. L'honnêteté intellectuelle, la documentation, le respect du secret professionnel et de la vie privée, sont les éléments les plus importants pour une véritable transparence et conformité avec la réalité des faits », a-t-il ajouté.
