شماره خبر :630844
طی نشستی
سی سال سينمای ايران پس از انقلاب اسلامی در هند معرفی شد
گروه فرهنگ و هنر: سی سال سينمای ايران پس از انقلاب اسلامی طی نشستی با حضور هنردوستان، دانشجويان و علاقمندان به سينمای كشورمان در هند بررسی شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، «سوپريا سوری» رئيس بنياد «سينما دربار» طی سخنانی در اين نشست درباره فرهنگ غنی و پردازش هنری سينمای ايران پس از انقلاب اسلامی توضيحاتی را ارائه كرد.
وی گفت: مهمترين عامل موفقيت سينمای ايران فرهنگ و ادب ايرانی است كه توانسته در پردازش هنری و انتخاب موضوع نقش مهمی را داشته باشد.
هنرمندان و سينماگران ايران توانستهاند با حس مسئوليت خود در احيا و توسعه فرهنگ اصيل ايرانی آثار بديعی را بهوجود آورند و در جامعه جهانی سينما، جايگاه ويژهای را به خود اختصاص دهند.
وی به اين نكته اشاره كرد كه ايرانيان در زمينه هنر و خلاقيت هنری در همه زمينههای هنری موفق هستند.
30 ans du cinema iranien présenté en Inde
New Delhi(IQNA)-Les 30 ans du cinéma iranien de la période suivant la révolution islamique ont été examinés lors d’une réunion avec la participation des amateurs de l’art du cinéma, des étudiants et des amateurs du cinéma iranien en Inde.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, le directeur de la Fondation du « Cinéma de la Cour », Souperia Souri a fait un discours lors de cette réunion sur la culture riche et le cinéma iranien après la révolution islamique.
Il a indiqué : « Le plus important facteur de la réussite du cinéma iranien est la culture et la littérature iraniennes qui ont pu jouer un rôle important dans le traitement artistique et le choix du thème. »
« Les artistes et les cinéastes iraniens ont pu franchir des pas dans le sens du renouveau et du développement de l’authentique culture iranienne en produisant des ouvrages merveilleux, et se sont consacrés une place privilégiée dans le cinéma du monde » a-t-il expliqué.
Souperia Souri a estimé que les Iraniens avaient toujours remporté du succès dans le domaine de l’art et de la création artistique.correction30 ans de cinéma iranien présentés en Inde
New Delhi(IQNA)-Les 30 ans du cinéma iranien, à partir de la période suivant la révolution islamique, ont été examinés lors d’une réunion avec la participation des amateurs de l’art du cinéma, des étudiants et des amateurs du cinéma iranien en Inde.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, le directeur de la Fondation du « Cinéma de la Cour », Souperia Souri, a prononcé un discours lors de cette réunion sur la culture riche et le cinéma iranien après la révolution islamique.
Il a indiqué : « Le plus important facteur de la réussite du cinéma iranien est la culture et la littérature iraniennes qui ont pu jouer un rôle important dans le traitement artistique et le choix des thèmes. »
« Les artistes et les cinéastes iraniens ont pu franchir des pas dans le sens du renouveau et du développement de l’authentique culture iranienne en produisant des ouvrages merveilleux, et se sont consacrés une place privilégiée dans le cinéma du monde » a-t-il expliqué.
Souperia Souri a estimé que les Iraniens avaient toujours remporté du succès dans le domaine de l’art et de la création artistique.
*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-*-*-*-*-*
0 شماره خبر :630905
افتتاح مركز حفظ قرآن در جنوب لبنان
گروه فعاليتهای قرآنی: همزمان با فرارسيدن ماه مبارك رمضان مركز حفظ قرآن كريم در شهر «صيدا»ی جنوب لبنان به همت متوليان مسجد «بهاء الدين حريری» افتتاح شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه لبنان، همزمان با مراسم افتتاح اين مركز، مراسمی نيز به مناسبت پايان دوره تابستانه حفظ قرآن مسجد بهاءالدين حريری برگزار شد و بهيه حريری از نمايندگان پارلمان لبنان، شماری از علمای مسلمان و شخصيتهای فرهنگی و اجتماعی از حاضران در مراسم بودند.
بهيه حريری در مراسم افتتاح مركز حفظ قرآن شهر صيدا به ايراد سخن پرداخت و گفت: اين مركز ويژه تمامی گروههای سنی دختر و پسر و محلی برای يادگيری و حفظ قرآن و تقويت توانمندیها و استعدادهای علاقمندان به فعاليتهای قرآنی خواهد بود.
حريری در ادامه از عاملان افتتاح و فعالسازی مركز حفظ قرآن شهر صيدا به ويژه مفتی اين شهر و ديگر علمای مسلمان قدردانی كرد.
براساس اين گزارش، دوره تابستانه حفظ قرآن مسجد بهاءالدين حريری با همكاری انجمن «جوانان مساجد» لبنان در اين مسجد برگزار شد و در مراسم اختتاميه اين دوره بيش از 600 تن از كودكان دختر و پسر كه در دوره شركت داشتند، حضور يافتند.
در پايان مراسم هدايا و جوايز ارزشمندی به كودكان شركتكننده اهدا و از تعدادی از بانوان محجبه و معلمان ناظر در دورههای قرآنی تجليل شد.
Ouverture d’un centre de mémorisation du Saint Coran au Sud du Liban
Beyrouth(IQNA)-Le centre de la mémorisation du Saint Coran de la ville de Saida au Sud du Liban a été inauguré à l’occasion du mois béni de ramadan par les responsables de la mosquée Bahaeddin Hariri.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), simultanément aux cérémonies de l’ouverture de ce centre, des cérémonies de la fin d’étude du centre d’été de la mémorisation du Saint Coran à la mosquée Bahaeddin Hariri ont eu lieu avec la participation de Bahia Hariri, députée du parlement libanais et des oulémas et personnalités culturelles et sociales.
Bahia Hariri a fait un discours lors des cérémonies d’inauguration du centre de la mémorisation du Saint Coran de la ville de Saida, indiquant : « Ce centre sera consacré à l’enseignement du Saint Coran, de la mémorisation du Saint Coran et au renforcement des compétences de tous les intéressés aux activités coraniques. »
Hariri a de même remercié tous ceux qui ont joué un rôle dans l’inauguration et la mise en place du centre de la mémorisation du Saint Coran de Saida notamment au mufti de la ville et à d’autres oulémas musulmans.
Selon ce rapport, les cours d’été de la mémorisation du Saint Coran ont eu lieu à la mosquée bahaeddin Hariri avec la coopération de l’association libanais des « Jeunes des mosquées » et les cérémonies de la clôture de ces cours se sont déroulées avec la participation de plus de 600 filles et garçons participants à ces cours.
correctionOuverture d’un centre de mémorisation du Saint Coran au Sud du Liban
Beyrouth(IQNA)-Le centre de la mémorisation du Saint Coran de la ville de Saida au Sud du Liban a été inauguré à l’occasion du mois béni de ramadan par les responsables de la mosquée Bahaeddin Hariri.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), simultanément aux cérémonies d’ouverture de ce centre, des cérémonies de fin d’études du centre d’été de la mémorisation du Saint Coran à la mosquée Baha’eddin Hariri ont eu lieu avec la participation de Bahia Hariri, députée du parlement libanais, d’oulémas et de personnalités culturelles et sociales.
Bahia Hariri a prononcé un discours lors des cérémonies d’inauguration du centre de la mémorisation du Saint Coran de la ville de Saida, indiquant : « Ce centre sera consacré à l’enseignement du Saint Coran, de la mémorisation du Saint Coran et au renforcement des compétences de tous les intéressés aux activités coraniques. »
Hariri a de même remercié tous ceux qui ont joué un rôle dans l’inauguration et la mise en place du centre de la mémorisation du Saint Coran de Saida notamment au mufti de la ville et à d’autres oulémas musulmans.
Selon ce rapport, les cours d’été de la mémorisation du Saint Coran ont eu lieu à la mosquée Baha’eddin Hariri avec la coopération de l’association libanaise des « Jeunes des mosquées » et les cérémonies de la clôture de ces cours se sont déroulées avec la participation de plus de 600 filles et garçons participant à ces cours.
-*-*-**-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :631078
آغاز ماه روزهداری در جمهوری آذربايجان
گروه سياسی و اجتماعی: شهروندان مسلمانان جمهوری آذربايجان، از امروز؛ 20 مرداد 89، روزهدار شده و به استقبال ماه بهار قرآن رفتند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه جمهوری آذربايجان به نقل از خبرگزاری رسمی اين كشور(آپا)، اداره مسلمانان قفقاز نيز با شروع ماه رمضان به تهيه تقويم ويژه تعيين اوقات شرعی در اين ماه با همكاری مركز رصد منطقه شماخی(Chamakhi) اقدام كرده است.
اداره مسلمانان قفقاز همچنين در بيانيهای، ضمن تأكيد بر استفاده از اين تقويمها از مسلمانان اين كشور خواست برای رفع ترديد در زمينه اوقات شرعی نگاشته شده در ديگر تقويمها كه توسط سازمانهای مختلف نگاشته شده است، از اين تقويم استفاده كنند.
امامان مساجد عهدهدار نظارت بر انتشار اين تقويم هستند.
Début du mois de jeûne en Azerbaïdjan
Bakou(IQNA)-Les citoyens musulmans de l’Azerbaïdjan ont commencé le jeûne le mercredi 11 août.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence officielle de presse azerbaïdjanaise APA, avec le début du mois béni de ramadan, l’organisation des musulmans du Caucase a décidé à préparer le calendrier des moments religieux de ce mois avec la coopération du centre d’observation de la région de Chamakhi.
Tout en soulignant l’usage de ce calendrier, l’organisation des musulmans du Caucase a demandé aux musulmans azerbaïdjanais de faire usage de ce calendrier pour éviter les ambiguités existant sur les moments religieux dans d’autres calendriers publiés par les différentes organisations.
Les imams de mosquée sont chargés de surveiller l’émission de ce calendrier. correctionDébut du mois de jeûne en Azerbaïdjan
Bakou(IQNA)-Les citoyens musulmans de l’Azerbaïdjan ont commencé le jeûne le mercredi 11 août.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence officielle de presse azerbaïdjanaise APA, avec le début du mois béni de ramadan, l’organisation des musulmans du Caucase a décidé à préparer le calendrier des moments religieux de ce mois avec la coopération du centre d’observation de la région de Chamakhi.
Tout en soulignant l’usage de ce calendrier, l’organisation des musulmans du Caucase a demandé aux musulmans azerbaïdjanais de faire usage de ce calendrier pour éviter les ambigüités existant sur les moments religieux dans d’autres calendriers publiés par différentes organisations.
Les imams de mosquée sont chargés de surveiller l’émission de ce calendrier.