salehi
Organisation du festival des chants islamiques en JordaniecorrectionOrganisation d'un festival de chants islamiques en Jordanie
Organisation du festival des chants islamiques en JordaniecorrectionOrganisation d'un festival de chants islamiques en Jordanie
شماره خبر :642401
نشست سازمانهای خيريه اسلامی در پاكستان برگزار میشود
گروه بينالملل: نشست «همكاری بين سازمانهای خيريه كشورهای عضو سازمان كنفرانس اسلامی»، يكشنبه هفتم شهريورماه سال جاری در اسلامآباد پاكستان برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از milliyet، اين نشست با حضور «اكملالدين احساناوغلو» دبيركل سازمان كنفرانس اسلامی، «رضا گيلانی» نخستوزير پاكستان و اعضای سازمانهای خيريه اسلامی با هدف بررسی وضعيت بيش از هفده ميليون سيلزده پاكستانی برگزار خواهد شد.
همچنين بررسی نحوه توزيع كمكهای انسانی ارسالی از طرف كشورهای اسلامی، برطرف كردن ناهماهنگیهای موجود در ميان سازمانهای خيريه اسلامی حاضر در پاكستان و راههای ارسال به موقع كمكها به مناطق سيلزده از ديگر موضوعات اين نشست خواهد بود.
همچنين گفته میشود در اين نشست طرح تشكيل اتحاديه همكاریهای بين سازمانهای خيريه اسلامی نيز مورد بررسی قرار خواهد گرفت.
Réunion des organisations de bienfaisance islamiques au Pakistan
Islamabad(IQNA)-Une conférence sur la coopération entre les organisations de bienfaisance des pays membresde l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI) se tient dimanche 29 août à Islamabad, capitale du Pakistan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant milliyet, cette réunion sera organisée avec la participation d’Ekmeloddin Ihsanoglu secrétaire général de l’OCI, Reza Guilani, premier ministre du Pakistan et les membres des organisations de bienfaisance islamiques afin d’examiner la situation de plus de 17 millions de sinistrés des récentes innondations au Pakistan.
Par ailleurs la façon dont il faut distribuer les aides humanitaires des pays islamiques, éliminer les problèmes existant entre les organisations de bienfaisance islamiques actives au Pakistan et les moyens d’envoyer les aides seront examiner lors de cette réunion.
Le plan de la création de l’union pour la coopération entre les organisations de bienfaisance islamiques sera examiné au cours de la réunion d’Islamabad.correctionRéunion des organisations islamiques de bienfaisance au Pakistan
Islamabad(IQNA)-Une conférence sur la coopération entre les organisations de bienfaisance des pays membres de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI) se tiendra dimanche 29 août à Islamabad, capitale du Pakistan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant milliyet, cette réunion sera organisée avec la participation d’Ekmeleddin Ihsanoglu, secrétaire général de l’OCI, Raza Gilani, premier ministre du Pakistan et les membres des organisations islamiques de bienfaisance afin d’examiner la situation de plus de 17 millions de sinistrés des récentes inondations au Pakistan.
Par ailleurs, la façon dont il faut distribuer les aides humanitaires des pays islamiques, éliminer les problèmes existant entre les organisations islamiques de bienfaisance actives au Pakistan et les moyens d’envoyer les aides seront examiner lors de cette réunion.
Le plan de la création d’une union pour la coopération entre les organisations islamiques de bienfaisance sera examiné au cours de la réunion d’Islamabad.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :642472
آيتالله قبلان انفجارهای تروريستی در عراق را محكوم كرد
گروه سياسی و اجتماعی: آيتالله عبدالامير قبلان؛ نايبرييس مجلس اعلای اسلامی شيعيان لبنان شب گذشته؛ چهارم شهريور ماه انفجارهای احير تروريستی در عراق را كه منجر به قتل دهها تن از شهروندان بیگناه شد، به شدت محكوم كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه لبنان، آيتالله قبلان كه در جلسه درس اخلاق روزانه خود در محل مجلس اعلای اسلامی شيعيان لبنان سخن میگفت، ضمن بيان اين مطلب، مقابله با هرگونه فعاليتهای تروريستی، طرد فتنهانگيزیها و ايجاد تنش در عراق را خواستار شد.
وی همچنين از ملت عراق خواست از دامن زدن به بحران با اختلافات طايفهای دوری كرده و با يكديگر بر مبنای حكمت تعامل و در برخورد با امور عقلانيت را حفظ كنند.
آيتالله قبلان در ادامه گفت: آنچه امروز در عراق به خاطر ظلم، ستم و از طريق انفجارهای متعدد تروريستی دشمن شيطانصفت صورت میگيرد؛ مايه خشم خداوند متعال بوده و با عقل و دين منافات دارد.
وی افزود: همه ما بايد با اين گونه اعمال خشونتبار مقابله كرده و امنيت و آرامش را در كشور عراق مستقر كنيم. شهروندان عراقی بايد مراقب هرگونه فتنهانگيزی كه منجر به كشت و كشتار میشود، باشند و در برابر فعاليتهای دشمن اشغالگر، همچون دستی واحد باقی بمانند؛ چراكه دست خداوند با جماعت است.
نايبرييس مجلس اعلای اسلامی شيعيان لبنان در پايان همگان را به محاسبه نفس فراخواند و بر دوری كردن از اختلافات و ايجاد تنش تأكيد و تصريح كرد: ماه مبارك رمضان فرصت خوبی برای محاسبه نفس، مراقبه و مراجعه به خويشتن خويش است.
L’ayatollah Qabalan dénonce les explosions terroristes en Irak
Beyrouth(IQNA)-L’ayatollah Abdulamir Qabalan, vice-président du haut conseil islamique du Liban a vivement dénoncé jeudi soir, les récentes explosions terroristes en Irak, qui ont fait des dizaines de morts parmi les citoyens innocents irakiens.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), l’ayatollah Qabalan a appelé à faire face aux activités terroristes et au rejet des complots et des tensions en Irak.
Appelant le peuple irakien à éviter d’attiser le feu des divergences tribales, l’ayatollah Qabalan a demandé aux Irakiens de se comporter sur la base de la sagesse et de la raion.
Il a ajouté : « Ce qui se passe aujourd’hui en Irak et qui vient de l’injustice et de l’oppression et des explosions terroristes commises par l’ennemi satanique, provoque la colère du Seigneur Très Haut et est à l’encontre de la raison et de la religion. »
L’ayatollah Qabalan a précisé : « Nous tous, nous devons faire face aux violences et favoriser l’installation de la sécurité et du calme en Irak. »correctionL’ayatollah Qablan dénonce les explosions terroristes en Irak
Beyrouth(IQNA)-L’ayatollah Abdulamir Qablan, vice-président du haut conseil islamique du Liban, a vivement dénoncé jeudi soir, les récentes explosions terroristes en Irak, qui ont fait des dizaines de morts parmi d’innocents citoyens irakiens.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), l’ayatollah Qablan a appelé à faire face aux activités terroristes et au rejet des complots et des tensions en Irak.
Appelant le peuple irakien à éviter d’attiser le feu des divergences tribales, l’ayatollah Qablan a demandé aux Irakiens de se comporter sur la base de la sagesse et de la raison.
Il a ajouté : « Ce qui se passe aujourd’hui en Irak et qui provient de l’injustice, de l’oppression et des explosions terroristes commises par l’ennemi satanique, provoque la colère du Seigneur Très Haut et est à l’encontre de la raison et de la religion. »
L’ayatollah Qablan a précisé : « Nous tous, nous devons faire face aux violences et favoriser l’installation de la sécurité et du calme en Irak. »
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :641695
يازدهمين دوره مسابقات بينالمللی قرآن روسيه برگزار میشود
گروه بينالملل: يازدهمين دوره مسابقات بينالمللی قرآن كريم روسيه، يكشنبه، دوم آبان ماه سال جاری در مسكو آغاز میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از IslamRF، اين دوره از مسابقات در رشته قرائت قرآن كريم با حمايت شورای مفتيان روسيه، سازمان كنفرانس اسلامی و سازمان يونسكو با شركت نمايندگانی از كشورهای اسلامی و اقليتهای مسلمان كشورهای غيراسلامی در مسكو برگزار خواهد شد.
با توجه به اينكه مسابقات قرآن روسيه سنت ادغام مسلمانان اين كشور در جامعه، گسترش آموزش و معرفی سنتهای اسلامی را دربر میگيرد، سازمان يونسكو با هدف تأكيد بر پيام اين مسابقات، در برگزاری اين دوره از رقابتها مشاركت دارد.
مسابقات قرآن مسكو از سال ۲۰۰۰ تا كنون هر سال در اين شهر برگزار میشود؛ اين مسابقات در سال ۲۰۰۰ تنها با حضور دانشآموزان و دانشجويان مسلمان مسكو در مسجد اعظم اين شهر برگزار شد؛ سپس در سال ۲۰۰۵ اين مسابقات به صورت سراسری برگزار شد و از سال ۲۰۰۷ شورای مفتيان روسيه تصميم گرفت كه برگزاری اين مسابقات را با حضور قاريان و حافظانی از سراسر جهان اسلام ادامه دهد.
11e édition des concours internationaux du Saint Coran en Russie
Moscou(IQNA)-Le 11e édition des concours internationaux du Saint Coran de la Russie commence le dimanche 24 octobre prochain à Moscou.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant IslamRF, ces compétitions auront lieu à Moscou, en lecture du Saint Coran avec la soutien du conseil des muftis russes, de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI) et de l’Unesco, avec la participation des représentants des pays islamiques et des minorités musulmanes des pays non islamiques.
Puisque les compétitions du Saint Coran de la Russie soulignent l’intégration des musulmans dans la société, le développement de l’enseignement et de la présentation des traditions islamiques, l’Unesco contribue à l’organisation de ces compétitions pour mettre l’accent sur le ur message.
Les compétitions du Saint Coran de Moscou sont organisées depuis l’an 2000 à Moscou. Ces compétitions ont été organisées en 2000 avec la participation des élèves et des étudiants musulmans à Moscou à la grande mosquée de Moscou.
En 2005 ces compétitions ont eu lieu au niveau national et en 2007 le conseil des muftis russes a décidé d’organiser ces compétitions avec la participation des récitants et des mémorisants de tout le monde de l’Islam.correction11e édition des concours internationaux du Saint Coran en Russie
Moscou(IQNA)-La 11e édition des concours internationaux du Saint Coran de Russie commencera le dimanche 24 octobre prochain à Moscou.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant IslamRF, ces compétitions auront lieu à Moscou, en lecture du Saint Coran avec le soutien du conseil des muftis russes, de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI) et de l’Unesco et avec la participation des représentants des pays islamiques et des minorités musulmanes des pays non islamiques.
Puisque les compétitions du Saint Coran de la Russie soulignent l’intégration des musulmans dans la société, le développement de l’enseignement et de la présentation des traditions islamiques, l’Unesco contribue à l’organisation de ces compétitions pour mettre l’accent sur le message.
Les compétitions du Saint Coran de Moscou sont organisées depuis l’an 2000 à Moscou. Ces compétitions ont été organisées en 2000 avec la participation des élèves et des étudiants musulmans à Moscou à la grande mosquée de cette ville.
En 2005, ces compétitions ont eu lieu au niveau national et en 2007, le conseil des muftis russes a décidé d’organiser ces compétitions avec la participation des récitants et des personnes mémorisant de tout le monde islamique.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :642435
نخستوزير سابق هلند ائتلاف با حزب ضداسلامی اين كشور را رد كرد
گروه بينالملل: «دريس وان آگت» نخستوزير سابق هلند هر گونه همكاری با «گيرت وايلدرز» رهبر حزب ضداسلامی «آزادی» را برای تشكيل دولت جديد رد كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه «زمان» تركيه، «دريس وان آگت» كه عضو حزب «اتحاد دموكرات ـ مسيحی» هلند است با غيرقابل قبول خواندن اقدامات ضداسلامی حزب آزادی، تهديد كرد كه در صورت همكاری حزبش با وايلدرز، استعفا خواهد داد.
نخستوزير سابق هلند همچنين اظهار كرد: در چند روز آينده نشستی با حضور اعضای حزب اتحاد دموكرات ـ مسيحی برگزار خواهد شد و اگر در اين نشست، تصميمی قاطع برای عدم همكاری با حزب آزادی به رياست وايلدرز گرفته نشود، از عضويت در اين حزب استعفا خواهم داد.
وی در بخش ديگری از سخنانش افزود: برنامههای عجيبی در دستور كار حزب آزادی وجود دارد كه ممنوعيت انتشار قرآن در هلند، ممنوعيت ساخت مسجد و جريمه نقدی افراد محجبه از آن جمله است؛ به عنوان يك مسيحی نمیتوانم توهين به ديگر اديان را بپذيرم و به همين دليل هرگونه ائتلاف و همكاری با حزب آزادی را رد میكنم.
L’ancien premier ministre néerlandais a rejeté la coalition avec le parti anti-islamique des Pays-Bas
Amsterdam(IQNA)-Deris Van Auget ( ???) ancien premier ministre hollandais a rejeté toute coopération avec Girt Wilders, chef du parti anti-islamique « Liberté » pour la formation du nouveau gouvernement.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien turc zaman, Deris Van Auget, membre du parti « Union Démocrate-Chrétienne » des Pays-Bas a qualifié d’inacceptable les actions anti-islamiques du parti « Liberté », menaçant qu’il remettrait sa démission dans le cas de la coopération de son parti avec Wilders.
L’ancien premier ministre hollandais a déclaré : « Au cours des jours qui viennent, une réunion sera organisée avec la participation des membres du parti « Union Démocrate-Chrétienne » et si dans cette réunion, une décision catégorique n’est pas prise sur le rejet de la coopération avec le parti « Liberté » de Girt Wilders, je démissionnerai. »
Il a ajouté : « Des programmes étranges se trouvent à l’ordre du jour du parti Liberté dont l’interdiction de la publication du coran aux Pays-Bas, l’interdiction de la construction de la mosquée et des amendes pour les femmes voilées. En tant qu’un chrétien je ne peux pas accepter que les autres religions soient offensées et c’est pour la même raison que je rejette toute coalition ou coopération avec le parti Liberté. »correctionL’ancien premier ministre néerlandais rejette la coalition avec le parti anti-islamique des Pays-Bas
Amsterdam(IQNA)-Dries Van Agt, ancien premier ministre hollandais a rejeté toute coopération avec Geert Wilders, chef du parti anti-islamique « Liberté » pour la formation d’un nouveau gouvernement.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien turc zaman, Dries Van Agt, membre du parti « Union Démocrate-Chrétienne » des Pays-Bas a qualifié d’inacceptable les actions anti-islamiques du parti « Liberté », menaçant de remettre sa démission dans le cas de la coopération de son parti avec Wilders.
L’ancien premier ministre hollandais a déclaré : « Au cours des prochains jours, une réunion sera organisée avec la participation des membres du parti « Union Démocrate-Chrétienne » et si, lors de cette réunion, une décision catégorique n’est pas prise sur le rejet de la coopération avec le parti « Liberté » de Geert Wilders, je démissionnerai. »
Il a ajouté : « Des programmes étranges se trouvent à l’ordre du jour du parti Liberté dont l’interdiction de la publication du Coran aux Pays-Bas, l’interdiction de la construction de mosquées et des amendes pour les femmes voilées. En tant qu’un chrétien, je ne peux accepter que les autres religions soient offensées et c’est pour cette même raison que je rejette toute coalition ou coopération avec le parti Liberté. »
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :641656
همايش«همدردی با مردم فلسطين» در فيليپين برگزار میشود
گروه انديشه و علم: همايش«همدردی با مردم فلسطين» به مناسبت روز جهانی قدس، 12 شهريورماه سال جاری، در دانشگاه «سنترو اسكولار» مانيل؛ پايتخت فيليپين برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در اين همايش كه به همت مركز اسلامی «اماميه» مانيل برگزار میشود، رئيس دانشگاه «سنترو اسكولار» بههمراه سفرا و كارداران كشورهای لبنان، سوريه، ونزوئلا و ايران درباره موضوع همبستگی مردم فيليپين با مردم مسلمان و مظلوم فلسطين سخنرانی خواهند كرد.
در ادامه كليپی از جنايات و حملات ارتش رژيم اسرائيل عليه مردم بی دفاع مردم فلسطين بهويژه مردم تحت محاصره غزه و حمله به كشتی كاروان آزادی حامل كمكهای غذايی و دارويی پخش میشود.
اين همايش با صدور قطعنامه و ارسال آن به دفتر نمايندگی سازمان ملل متحد در فيليپين، مطبوعات و رسانههای اين كشور بهكار خود پايان خواهد داد.
در حاشيه اين همايش، نمايشگاه عكسی از جنايات ددمنشانه رژيم اشغالگر قدس عليه كودكان مظلوم فلسطين، تخريب خانهها و منازل مسكونی، مدارس، بيمارستانها و آوارگی مردم برپا خواهد شد.
Philippines : conférence de la « Sympathie avec le peuple palestinien »
Manille(IQNA)-La conférence « Sympathie avec le peuple palestinien » sera organisée le vendredi 3 septembre à l’université Centro Escolar à Manille, capitale philippine.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, au cours de cette conférence qui sera organisée par le centre islamique Imamia de Manille, le recteur de l’université Centro Escolar ainsi que les ambassadeurs, les chargés d’affaires du Liban, de la Syrie, du Venezuela et de l’Iran prononceront des discours sur la solidarité des Phillippins avec le peuple musulmans et opprimé de la Palestine.
Au cours de la conférence un clip sur les crimes et les offensives de l’armée du régime sioniste contre la population sans défense de la Palestine notamment la population assiégée de Gaza ainsi que contre le convoi de la liberté sera diffusé.
La conférence mettra fin à ses travaux par la publication d’une résolution qui sera remise au bureau de la représentation de l’ONU aux Philippines, à la presse et aux médias philippins.
En marge de la conférence, une exposition de photos sera organisée sur les crimes sauvages du régime sioniste contre les enfants opprimés de la Palestine, la destruction des maisons, des écoles, des hôpitaux et la mise en errence des Palestiniens.correctionPhilippines : conférence sur la «sympathie avec le peuple palestinien »
Manille(IQNA)-Une conférence « Sympathie avec le peuple palestinien » sera organisée le vendredi 3 septembre à l’université Centro Escolar à Manille, capitale philippine.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, au cours de cette conférence qui sera organisée par le centre islamique Imamia de Manille, le recteur de l’université Centro Escolar ainsi que des ambassadeurs, les chargés d’affaires du Liban, de la Syrie, du Venezuela et de l’Iran prononceront des discours sur la solidarité des Philippins avec le peuple musulman et opprimé de la Palestine.
Au cours de la conférence, un clip sur les crimes et les offensives de l’armée du régime sioniste contre la population sans défense de la Palestine notamment la population assiégée de Gaza ainsi que contre le convoi de la liberté sera diffusé.
La conférence mettra fin à ses travaux par la publication d’une résolution qui sera remise au bureau de la représentation de l’ONU aux Philippines, à la presse et aux médias philippins.
En marge de la conférence, une exposition de photos sera organisée sur les crimes sauvages du régime sioniste contre les enfants opprimés de la Palestine, la destruction des maisons, des écoles, des hôpitaux et l’exode des Palestiniens.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :642496
انتشار كتاب «احساناوغلو؛ چهره برجسته جهان اسلام» در روسيه
گروه بينالملل: كتاب «اكملالدين احساناوغلو؛ چهره برجسته جهان اسلام» به زبان روسی توسط انتشارات اسلامی «مدينه» روسيه منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از idmedina، در اين اثر، مقالات مربوط به «اكملالدين احساناوغلو» به عنوان دبيركل سازمان كنفرانس اسلامی، بيانيههای مختلف وی در مناسبتهای گوناگون و متن سخنرانیهای وی در صحنههای بينالمللی منتشر شده است.
همچنين طی مقالاتی، نقش وی در ارتقای سطح كيفی زندگی مسلمانان 57 كشور عضو سازمان كنفرانس اسلامی و نيز گسترش همكاریهای ميان جهان اسلام و جهان غرب نيز مورد بررسی قرار گرفته است.
Parution en Russie de « Ihsanoglu : éminenté personnalité du monde islamique »
Moscou(IQNA)-« Ihsanoglu : éminenté personnalité du monde islamique » vient de paraître en russe chez les éditions islamiques « Medina ».
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant idmedina, dans le livre comporte des articles sur Ekmeloddin Ihsanoglu, secrétaire général de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI), ses communiqués publiés à différentes occasions et les textes de ses interventions sur les scènes internationales.
De même son rôle dans la promotion du niveau de la vie des musulmans dans 57 pays membres de l’OCI et le développement de la coopération entre le monde islamique et le monde de l’Occident a été examiné.correctionParution en Russie de « Ihsanoglu : éminente personnalité du monde islamique »
Moscou(IQNA)-« Ihsanoglu : éminente personnalité du monde islamique » vient de paraître en russe aux éditions islamiques « Medina ».
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant idmedina, le livre comporte des articles sur Ekmeleddin Ihsanoglu, secrétaire général de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI), ses communiqués publiés à différentes occasions et les textes de ses interventions sur la scène internationale.
De même, son rôle dans la promotion du niveau de vie des musulmans des 57 pays membres de l’OCI et le développement de la coopération entre le monde islamique et le monde de l’Occident ont été examinés.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :642520
تركيه؛ ميزبان همايش بينالمللی «1400مين سال نزول قرآن كريم»
گروه بينالملل: همايش بينالمللی «1400مين سال نزول قرآن كريم» به همت مركز پژوهشی فرهنگ، هنر و تاريخ اسلامی سازمان كنفرانس اسلامی(ارسيكا)، يكشنبه، چهاردهم شهريورماه سال جاری در استانبول برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از zaman، اين گردهمايی بينالمللی با حضور بيش از هشتاد نفر از مقامات عالیرتبه دينی و سياسی، نمايندگان سازمانهای اسلامی و كارشناسان مسلمان از چهل كشور جهان و نيز مسئولان سفارتخانههای خارجی در تركيه برگزار خواهد شد.
خالد ارن(Halit Eren)» مديركل مركز «ارسيكا» در رابطه با اين گردهمايی گفت: در نشستی كه چند ماه پيش با حضور وزرای امورخارجه كشورهای اسلامی در تاجيكستان برگزار شد، تركيه اعلام سال 2010 به عنوان سال قرآن كريم را رسما مطرح كرد و از همه شركتكنندگان خواست تا برنامههای سال 2010 و 2011 ميلادی در كشورهای اسلامی حول محور قرآن باشد كه اين پيشنهاد با موافقت حاضران روبرو شد.
وی در بخش ديگری از سخنانش افزود: به همين مناسبت، در گردهمايی چهاردهم شهريورماه، موضوع اختصاص فعاليتهای دينی كشورهای اسلامی به قرآن كريم بار ديگر مورد بررسی قرار میگيرد و نمايندگان سازمانهای اسلامی و نيز مقامات عالیرتبه دينی و سياسی كشورهای شركتكننده، گزارشی از فعاليتهای قرآنی خود در سال 2010 را ارائه میدهند.
به گفته وی برنامهريزی برای انجام فعاليتهای دينی متناسب با نيازهای كشورهای مختلف و نيز بررسی ظرفيتهای موجود برای اشاعه فرهنگ قرآنی در جهان از ديگر موضوعاتی است كه در اين گردهمايی مورد بحث و تبادلنظر قرار خواهد گرفت.
Turquie, hôte de la conférence internationale « 1400e année de la révélation du Saint Coran »
Istanbul(IQNA)-La conférence internationale « 1400e année de la révélation du Saint Coran » sera organisée dimanche 5 septembre à Istanbul par le centre de recherches culturelles, artistiques et de l’histoire de l’Islam ARCICA ( ???)dépendant de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI).
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant zaman, cette conférence internationale se tiendra avec la participation de plus de 80 responsables de haut rang religieux et politiques, les représentants des organisations islamiques et des experts musulmans de 40 pays du monde ainsi que les responsables des ambassades étrangers en Turquie.
Le directeur général d’ARCICA ( ???), Halit Eren a déclaré : « Au cours d’une réunion tenue il y a quelques mois avec la participation des ministres des affaires étrangères des pays islamiques au Tadjikistan, la Turquie a officiellement proposé l’annonce de l’an 2010 comme l’an du Saint Coran, demandant à tous les participants d’organiser des programmes en 2010 et 2011 dans les pays islamiques autour de l’axe du Saint Coran, proposition qui a été saluée par les participants. »
Il a ajouté : « A cette même occasion, lors de la réunion du 5 septembre les activités religieuses liées au Saint Coran dans les pays islamiques seront examinées et les représentants des organisations islamiques et des responsables de haut rang religieux et politiques des pays participant présenteront un rapport de leurs activités coraniques en 2010. »
selon Halit Eren, un autre sujet de débat au cours de cette conférence sera la programmation pour les activités religieuses en proportion avec les besoins des différents pays et les potentialités existant pour la propagation de la culture coranique dans le monde.correction Turquie, hôte de la conférence internationale « 1400e année de la révélation du Saint Coran »
Istanbul(IQNA)-La conférence internationale « 1400e année de la révélation du Saint Coran » sera organisée dimanche 5 septembre à Istanbul par le centre de recherches sur l’histoire, l’art et la culture islamique, IRCICA, dépendant de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI).
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant zaman, cette conférence internationale se tiendra avec la participation de plus de 80 responsables de haut rang religieux et politiques, les représentants des organisations islamiques et des experts musulmans de 40 pays du monde ainsi que les responsables des ambassades étrangères en Turquie.
Le directeur général d’IRCICA, Halit Eren, a déclaré : « Au cours d’une réunion tenue il y a quelques mois avec la participation des ministres des affaires étrangères des pays islamiques au Tadjikistan, la Turquie a officiellement proposé l’année 2010 comme l’année du Saint Coran, demandant à tous les participants d’organiser des programmes en 2010 et 2011 dans les pays islamiques autour de l’axe du Saint Coran, proposition qui a été saluée par les participants. »
Il a ajouté : « A cette occasion, lors de la réunion du 5 septembre, les activités religieuses liées au Saint Coran dans les pays islamiques seront examinées et les représentants des organisations islamiques et des responsables de haut rang religieux et politiques des pays participant présenteront un rapport de leurs activités coraniques en 2010. »
Selon Halit Eren, un autre sujet de débat au cours de cette conférence sera la programmation pour les activités religieuses en proportion avec les besoins des différents pays et les potentialités existant pour la propagation de la culture coranique dans le monde.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :642529
برپايی جشنواره سرودههای اسلامی در اردن
گروه فرهنگ و هنر: همزمان با اجرای برنامههای مختلف فرهنگی و ادبی توسط شهروندان اردنی در شبهای ماه مبارك رمضان، جشنواره سرودههای اسلامی در استان «زرقاء» اين كشور در حال برگزاری است.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه اردن به نقل از خبرگزاری رسمی اين كشور(پترا)، اين جشنواره ادبی كه در خلال برنامههای شامگاهی رمضانيه و به مناسبت گراميداشت شهر زرقاء به عنوان شهر فرهنگ اردن در سال 2010، برگزار میشود، با اجرای محفل شب شعر دينی و اسلامی مورد استقبال شهروندان اردنی واقغ شده است.
جشنواره مذكور كه هر شب در منطقه «ابوالزيغان» شهر زرقاء برگزار میشود، شامل مجموعه برنامههای ادبی شعرخوانی دينی و اجرای تواشح و سرودههای اسلامی به مناسبت مبارك رمضان است.
اجرای مسابقات فرهنگی و هنری متنوع، قصهخوانی و اهدای جوايز به برندگان مسابقات، از جمله برنامههای حاشيهای در اين جشنواره شامگاهی است.
بر اساس اين گزارش، همزمان با اين برنامه ادبی، محفل شب شعر و سرودههای دينی در شهر «الرصيفه» اردن و با حضور گرم شهروندان اردنی نيز برگزار میشود.
Organisation du festival des chants islamiques en Jordanie
Amman(IQNA)-Parallèlement à l’oranisation des différents programmes culturels et littéraires par les Jordaniens dans les nuits du mois béni de ramadan, le festival des chants islamiques est en cours au gouvernorat jordanien de Zarqa.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence officielle de presse de Jordanie PETRA, le festival littéraire en cours parallèlement aux programmes des nuits de ramadan, pour glorifier la ville de Zarqa comme ville culturelle jordanienne en 2010, a été largement accueilli par les Jordaniens.
Organisées chaque nuit dans le quartier Abolzyqan de la ville de Zarqa, ces soirées de poésie religieuse et islamique comprennent des programmes littéraires de poséie religieuse, du tawachih et des chants islamiques à l’occasion du mois béni de ramadan.
Les concours culturels et artistiques variés, la lecture de récits et la distribution des prix aux lauréats des concours font partie des programmes de ce festival nocturne.
Selon ce rapport, simultanément des programmes littéraires, des soirées de poésies et de chants religieux sont en cours dans la ville Ar Rasifa avec la participation de nombreux Jordaniens. correction Organisation d'u, festival de chants islamiques en Jordanie
Amman(IQNA)-Parallèlement à l’organisation de différents programmes culturels et littéraires par les Jordaniens pendant les nuits du mois béni de ramadan, un festival de chants islamiques est en cours au gouvernorat jordanien de Zarqa.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence officielle de presse de Jordanie PETRA, le festival littéraire en cours parallèlement aux programmes des nuits de ramadan, pour honorer la ville de Zarqa comme ville culturelle jordanienne en 2010, a été largement accueilli par les Jordaniens.
Organisées chaque nuit dans le quartier Abolzyqan de la ville de Zarqa, ces soirées de poésie religieuse et islamique comprennent des programmes littéraires de poésie religieuse, de tawachih et des chants islamiques à l’occasion du mois béni de ramadan.
Des concours culturels et artistiques variés, la lecture de récits et la distribution de prix aux lauréats des concours font partie des programmes de ce festival nocturne.
Selon ce rapport, simultanément aux programmes littéraires, des soirées de poésies et de chants religieux sont en cours dans la ville d’Ar Rasafa avec la participation de nombreux Jordaniens.
نشست سازمانهای خيريه اسلامی در پاكستان برگزار میشود
گروه بينالملل: نشست «همكاری بين سازمانهای خيريه كشورهای عضو سازمان كنفرانس اسلامی»، يكشنبه هفتم شهريورماه سال جاری در اسلامآباد پاكستان برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از milliyet، اين نشست با حضور «اكملالدين احساناوغلو» دبيركل سازمان كنفرانس اسلامی، «رضا گيلانی» نخستوزير پاكستان و اعضای سازمانهای خيريه اسلامی با هدف بررسی وضعيت بيش از هفده ميليون سيلزده پاكستانی برگزار خواهد شد.
همچنين بررسی نحوه توزيع كمكهای انسانی ارسالی از طرف كشورهای اسلامی، برطرف كردن ناهماهنگیهای موجود در ميان سازمانهای خيريه اسلامی حاضر در پاكستان و راههای ارسال به موقع كمكها به مناطق سيلزده از ديگر موضوعات اين نشست خواهد بود.
همچنين گفته میشود در اين نشست طرح تشكيل اتحاديه همكاریهای بين سازمانهای خيريه اسلامی نيز مورد بررسی قرار خواهد گرفت.
Réunion des organisations de bienfaisance islamiques au Pakistan
Islamabad(IQNA)-Une conférence sur la coopération entre les organisations de bienfaisance des pays membresde l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI) se tient dimanche 29 août à Islamabad, capitale du Pakistan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant milliyet, cette réunion sera organisée avec la participation d’Ekmeloddin Ihsanoglu secrétaire général de l’OCI, Reza Guilani, premier ministre du Pakistan et les membres des organisations de bienfaisance islamiques afin d’examiner la situation de plus de 17 millions de sinistrés des récentes innondations au Pakistan.
Par ailleurs la façon dont il faut distribuer les aides humanitaires des pays islamiques, éliminer les problèmes existant entre les organisations de bienfaisance islamiques actives au Pakistan et les moyens d’envoyer les aides seront examiner lors de cette réunion.
Le plan de la création de l’union pour la coopération entre les organisations de bienfaisance islamiques sera examiné au cours de la réunion d’Islamabad.correctionRéunion des organisations islamiques de bienfaisance au Pakistan
Islamabad(IQNA)-Une conférence sur la coopération entre les organisations de bienfaisance des pays membres de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI) se tiendra dimanche 29 août à Islamabad, capitale du Pakistan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant milliyet, cette réunion sera organisée avec la participation d’Ekmeleddin Ihsanoglu, secrétaire général de l’OCI, Raza Gilani, premier ministre du Pakistan et les membres des organisations islamiques de bienfaisance afin d’examiner la situation de plus de 17 millions de sinistrés des récentes inondations au Pakistan.
Par ailleurs, la façon dont il faut distribuer les aides humanitaires des pays islamiques, éliminer les problèmes existant entre les organisations islamiques de bienfaisance actives au Pakistan et les moyens d’envoyer les aides seront examiner lors de cette réunion.
Le plan de la création d’une union pour la coopération entre les organisations islamiques de bienfaisance sera examiné au cours de la réunion d’Islamabad.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :642472
آيتالله قبلان انفجارهای تروريستی در عراق را محكوم كرد
گروه سياسی و اجتماعی: آيتالله عبدالامير قبلان؛ نايبرييس مجلس اعلای اسلامی شيعيان لبنان شب گذشته؛ چهارم شهريور ماه انفجارهای احير تروريستی در عراق را كه منجر به قتل دهها تن از شهروندان بیگناه شد، به شدت محكوم كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه لبنان، آيتالله قبلان كه در جلسه درس اخلاق روزانه خود در محل مجلس اعلای اسلامی شيعيان لبنان سخن میگفت، ضمن بيان اين مطلب، مقابله با هرگونه فعاليتهای تروريستی، طرد فتنهانگيزیها و ايجاد تنش در عراق را خواستار شد.
وی همچنين از ملت عراق خواست از دامن زدن به بحران با اختلافات طايفهای دوری كرده و با يكديگر بر مبنای حكمت تعامل و در برخورد با امور عقلانيت را حفظ كنند.
آيتالله قبلان در ادامه گفت: آنچه امروز در عراق به خاطر ظلم، ستم و از طريق انفجارهای متعدد تروريستی دشمن شيطانصفت صورت میگيرد؛ مايه خشم خداوند متعال بوده و با عقل و دين منافات دارد.
وی افزود: همه ما بايد با اين گونه اعمال خشونتبار مقابله كرده و امنيت و آرامش را در كشور عراق مستقر كنيم. شهروندان عراقی بايد مراقب هرگونه فتنهانگيزی كه منجر به كشت و كشتار میشود، باشند و در برابر فعاليتهای دشمن اشغالگر، همچون دستی واحد باقی بمانند؛ چراكه دست خداوند با جماعت است.
نايبرييس مجلس اعلای اسلامی شيعيان لبنان در پايان همگان را به محاسبه نفس فراخواند و بر دوری كردن از اختلافات و ايجاد تنش تأكيد و تصريح كرد: ماه مبارك رمضان فرصت خوبی برای محاسبه نفس، مراقبه و مراجعه به خويشتن خويش است.
L’ayatollah Qabalan dénonce les explosions terroristes en Irak
Beyrouth(IQNA)-L’ayatollah Abdulamir Qabalan, vice-président du haut conseil islamique du Liban a vivement dénoncé jeudi soir, les récentes explosions terroristes en Irak, qui ont fait des dizaines de morts parmi les citoyens innocents irakiens.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), l’ayatollah Qabalan a appelé à faire face aux activités terroristes et au rejet des complots et des tensions en Irak.
Appelant le peuple irakien à éviter d’attiser le feu des divergences tribales, l’ayatollah Qabalan a demandé aux Irakiens de se comporter sur la base de la sagesse et de la raion.
Il a ajouté : « Ce qui se passe aujourd’hui en Irak et qui vient de l’injustice et de l’oppression et des explosions terroristes commises par l’ennemi satanique, provoque la colère du Seigneur Très Haut et est à l’encontre de la raison et de la religion. »
L’ayatollah Qabalan a précisé : « Nous tous, nous devons faire face aux violences et favoriser l’installation de la sécurité et du calme en Irak. »correctionL’ayatollah Qablan dénonce les explosions terroristes en Irak
Beyrouth(IQNA)-L’ayatollah Abdulamir Qablan, vice-président du haut conseil islamique du Liban, a vivement dénoncé jeudi soir, les récentes explosions terroristes en Irak, qui ont fait des dizaines de morts parmi d’innocents citoyens irakiens.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), l’ayatollah Qablan a appelé à faire face aux activités terroristes et au rejet des complots et des tensions en Irak.
Appelant le peuple irakien à éviter d’attiser le feu des divergences tribales, l’ayatollah Qablan a demandé aux Irakiens de se comporter sur la base de la sagesse et de la raison.
Il a ajouté : « Ce qui se passe aujourd’hui en Irak et qui provient de l’injustice, de l’oppression et des explosions terroristes commises par l’ennemi satanique, provoque la colère du Seigneur Très Haut et est à l’encontre de la raison et de la religion. »
L’ayatollah Qablan a précisé : « Nous tous, nous devons faire face aux violences et favoriser l’installation de la sécurité et du calme en Irak. »
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :641695
يازدهمين دوره مسابقات بينالمللی قرآن روسيه برگزار میشود
گروه بينالملل: يازدهمين دوره مسابقات بينالمللی قرآن كريم روسيه، يكشنبه، دوم آبان ماه سال جاری در مسكو آغاز میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از IslamRF، اين دوره از مسابقات در رشته قرائت قرآن كريم با حمايت شورای مفتيان روسيه، سازمان كنفرانس اسلامی و سازمان يونسكو با شركت نمايندگانی از كشورهای اسلامی و اقليتهای مسلمان كشورهای غيراسلامی در مسكو برگزار خواهد شد.
با توجه به اينكه مسابقات قرآن روسيه سنت ادغام مسلمانان اين كشور در جامعه، گسترش آموزش و معرفی سنتهای اسلامی را دربر میگيرد، سازمان يونسكو با هدف تأكيد بر پيام اين مسابقات، در برگزاری اين دوره از رقابتها مشاركت دارد.
مسابقات قرآن مسكو از سال ۲۰۰۰ تا كنون هر سال در اين شهر برگزار میشود؛ اين مسابقات در سال ۲۰۰۰ تنها با حضور دانشآموزان و دانشجويان مسلمان مسكو در مسجد اعظم اين شهر برگزار شد؛ سپس در سال ۲۰۰۵ اين مسابقات به صورت سراسری برگزار شد و از سال ۲۰۰۷ شورای مفتيان روسيه تصميم گرفت كه برگزاری اين مسابقات را با حضور قاريان و حافظانی از سراسر جهان اسلام ادامه دهد.
11e édition des concours internationaux du Saint Coran en Russie
Moscou(IQNA)-Le 11e édition des concours internationaux du Saint Coran de la Russie commence le dimanche 24 octobre prochain à Moscou.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant IslamRF, ces compétitions auront lieu à Moscou, en lecture du Saint Coran avec la soutien du conseil des muftis russes, de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI) et de l’Unesco, avec la participation des représentants des pays islamiques et des minorités musulmanes des pays non islamiques.
Puisque les compétitions du Saint Coran de la Russie soulignent l’intégration des musulmans dans la société, le développement de l’enseignement et de la présentation des traditions islamiques, l’Unesco contribue à l’organisation de ces compétitions pour mettre l’accent sur le ur message.
Les compétitions du Saint Coran de Moscou sont organisées depuis l’an 2000 à Moscou. Ces compétitions ont été organisées en 2000 avec la participation des élèves et des étudiants musulmans à Moscou à la grande mosquée de Moscou.
En 2005 ces compétitions ont eu lieu au niveau national et en 2007 le conseil des muftis russes a décidé d’organiser ces compétitions avec la participation des récitants et des mémorisants de tout le monde de l’Islam.correction11e édition des concours internationaux du Saint Coran en Russie
Moscou(IQNA)-La 11e édition des concours internationaux du Saint Coran de Russie commencera le dimanche 24 octobre prochain à Moscou.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant IslamRF, ces compétitions auront lieu à Moscou, en lecture du Saint Coran avec le soutien du conseil des muftis russes, de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI) et de l’Unesco et avec la participation des représentants des pays islamiques et des minorités musulmanes des pays non islamiques.
Puisque les compétitions du Saint Coran de la Russie soulignent l’intégration des musulmans dans la société, le développement de l’enseignement et de la présentation des traditions islamiques, l’Unesco contribue à l’organisation de ces compétitions pour mettre l’accent sur le message.
Les compétitions du Saint Coran de Moscou sont organisées depuis l’an 2000 à Moscou. Ces compétitions ont été organisées en 2000 avec la participation des élèves et des étudiants musulmans à Moscou à la grande mosquée de cette ville.
En 2005, ces compétitions ont eu lieu au niveau national et en 2007, le conseil des muftis russes a décidé d’organiser ces compétitions avec la participation des récitants et des personnes mémorisant de tout le monde islamique.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :642435
نخستوزير سابق هلند ائتلاف با حزب ضداسلامی اين كشور را رد كرد
گروه بينالملل: «دريس وان آگت» نخستوزير سابق هلند هر گونه همكاری با «گيرت وايلدرز» رهبر حزب ضداسلامی «آزادی» را برای تشكيل دولت جديد رد كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه «زمان» تركيه، «دريس وان آگت» كه عضو حزب «اتحاد دموكرات ـ مسيحی» هلند است با غيرقابل قبول خواندن اقدامات ضداسلامی حزب آزادی، تهديد كرد كه در صورت همكاری حزبش با وايلدرز، استعفا خواهد داد.
نخستوزير سابق هلند همچنين اظهار كرد: در چند روز آينده نشستی با حضور اعضای حزب اتحاد دموكرات ـ مسيحی برگزار خواهد شد و اگر در اين نشست، تصميمی قاطع برای عدم همكاری با حزب آزادی به رياست وايلدرز گرفته نشود، از عضويت در اين حزب استعفا خواهم داد.
وی در بخش ديگری از سخنانش افزود: برنامههای عجيبی در دستور كار حزب آزادی وجود دارد كه ممنوعيت انتشار قرآن در هلند، ممنوعيت ساخت مسجد و جريمه نقدی افراد محجبه از آن جمله است؛ به عنوان يك مسيحی نمیتوانم توهين به ديگر اديان را بپذيرم و به همين دليل هرگونه ائتلاف و همكاری با حزب آزادی را رد میكنم.
L’ancien premier ministre néerlandais a rejeté la coalition avec le parti anti-islamique des Pays-Bas
Amsterdam(IQNA)-Deris Van Auget ( ???) ancien premier ministre hollandais a rejeté toute coopération avec Girt Wilders, chef du parti anti-islamique « Liberté » pour la formation du nouveau gouvernement.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien turc zaman, Deris Van Auget, membre du parti « Union Démocrate-Chrétienne » des Pays-Bas a qualifié d’inacceptable les actions anti-islamiques du parti « Liberté », menaçant qu’il remettrait sa démission dans le cas de la coopération de son parti avec Wilders.
L’ancien premier ministre hollandais a déclaré : « Au cours des jours qui viennent, une réunion sera organisée avec la participation des membres du parti « Union Démocrate-Chrétienne » et si dans cette réunion, une décision catégorique n’est pas prise sur le rejet de la coopération avec le parti « Liberté » de Girt Wilders, je démissionnerai. »
Il a ajouté : « Des programmes étranges se trouvent à l’ordre du jour du parti Liberté dont l’interdiction de la publication du coran aux Pays-Bas, l’interdiction de la construction de la mosquée et des amendes pour les femmes voilées. En tant qu’un chrétien je ne peux pas accepter que les autres religions soient offensées et c’est pour la même raison que je rejette toute coalition ou coopération avec le parti Liberté. »correctionL’ancien premier ministre néerlandais rejette la coalition avec le parti anti-islamique des Pays-Bas
Amsterdam(IQNA)-Dries Van Agt, ancien premier ministre hollandais a rejeté toute coopération avec Geert Wilders, chef du parti anti-islamique « Liberté » pour la formation d’un nouveau gouvernement.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien turc zaman, Dries Van Agt, membre du parti « Union Démocrate-Chrétienne » des Pays-Bas a qualifié d’inacceptable les actions anti-islamiques du parti « Liberté », menaçant de remettre sa démission dans le cas de la coopération de son parti avec Wilders.
L’ancien premier ministre hollandais a déclaré : « Au cours des prochains jours, une réunion sera organisée avec la participation des membres du parti « Union Démocrate-Chrétienne » et si, lors de cette réunion, une décision catégorique n’est pas prise sur le rejet de la coopération avec le parti « Liberté » de Geert Wilders, je démissionnerai. »
Il a ajouté : « Des programmes étranges se trouvent à l’ordre du jour du parti Liberté dont l’interdiction de la publication du Coran aux Pays-Bas, l’interdiction de la construction de mosquées et des amendes pour les femmes voilées. En tant qu’un chrétien, je ne peux accepter que les autres religions soient offensées et c’est pour cette même raison que je rejette toute coalition ou coopération avec le parti Liberté. »
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :641656
همايش«همدردی با مردم فلسطين» در فيليپين برگزار میشود
گروه انديشه و علم: همايش«همدردی با مردم فلسطين» به مناسبت روز جهانی قدس، 12 شهريورماه سال جاری، در دانشگاه «سنترو اسكولار» مانيل؛ پايتخت فيليپين برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در اين همايش كه به همت مركز اسلامی «اماميه» مانيل برگزار میشود، رئيس دانشگاه «سنترو اسكولار» بههمراه سفرا و كارداران كشورهای لبنان، سوريه، ونزوئلا و ايران درباره موضوع همبستگی مردم فيليپين با مردم مسلمان و مظلوم فلسطين سخنرانی خواهند كرد.
در ادامه كليپی از جنايات و حملات ارتش رژيم اسرائيل عليه مردم بی دفاع مردم فلسطين بهويژه مردم تحت محاصره غزه و حمله به كشتی كاروان آزادی حامل كمكهای غذايی و دارويی پخش میشود.
اين همايش با صدور قطعنامه و ارسال آن به دفتر نمايندگی سازمان ملل متحد در فيليپين، مطبوعات و رسانههای اين كشور بهكار خود پايان خواهد داد.
در حاشيه اين همايش، نمايشگاه عكسی از جنايات ددمنشانه رژيم اشغالگر قدس عليه كودكان مظلوم فلسطين، تخريب خانهها و منازل مسكونی، مدارس، بيمارستانها و آوارگی مردم برپا خواهد شد.
Philippines : conférence de la « Sympathie avec le peuple palestinien »
Manille(IQNA)-La conférence « Sympathie avec le peuple palestinien » sera organisée le vendredi 3 septembre à l’université Centro Escolar à Manille, capitale philippine.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, au cours de cette conférence qui sera organisée par le centre islamique Imamia de Manille, le recteur de l’université Centro Escolar ainsi que les ambassadeurs, les chargés d’affaires du Liban, de la Syrie, du Venezuela et de l’Iran prononceront des discours sur la solidarité des Phillippins avec le peuple musulmans et opprimé de la Palestine.
Au cours de la conférence un clip sur les crimes et les offensives de l’armée du régime sioniste contre la population sans défense de la Palestine notamment la population assiégée de Gaza ainsi que contre le convoi de la liberté sera diffusé.
La conférence mettra fin à ses travaux par la publication d’une résolution qui sera remise au bureau de la représentation de l’ONU aux Philippines, à la presse et aux médias philippins.
En marge de la conférence, une exposition de photos sera organisée sur les crimes sauvages du régime sioniste contre les enfants opprimés de la Palestine, la destruction des maisons, des écoles, des hôpitaux et la mise en errence des Palestiniens.correctionPhilippines : conférence sur la «sympathie avec le peuple palestinien »
Manille(IQNA)-Une conférence « Sympathie avec le peuple palestinien » sera organisée le vendredi 3 septembre à l’université Centro Escolar à Manille, capitale philippine.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, au cours de cette conférence qui sera organisée par le centre islamique Imamia de Manille, le recteur de l’université Centro Escolar ainsi que des ambassadeurs, les chargés d’affaires du Liban, de la Syrie, du Venezuela et de l’Iran prononceront des discours sur la solidarité des Philippins avec le peuple musulman et opprimé de la Palestine.
Au cours de la conférence, un clip sur les crimes et les offensives de l’armée du régime sioniste contre la population sans défense de la Palestine notamment la population assiégée de Gaza ainsi que contre le convoi de la liberté sera diffusé.
La conférence mettra fin à ses travaux par la publication d’une résolution qui sera remise au bureau de la représentation de l’ONU aux Philippines, à la presse et aux médias philippins.
En marge de la conférence, une exposition de photos sera organisée sur les crimes sauvages du régime sioniste contre les enfants opprimés de la Palestine, la destruction des maisons, des écoles, des hôpitaux et l’exode des Palestiniens.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :642496
انتشار كتاب «احساناوغلو؛ چهره برجسته جهان اسلام» در روسيه
گروه بينالملل: كتاب «اكملالدين احساناوغلو؛ چهره برجسته جهان اسلام» به زبان روسی توسط انتشارات اسلامی «مدينه» روسيه منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از idmedina، در اين اثر، مقالات مربوط به «اكملالدين احساناوغلو» به عنوان دبيركل سازمان كنفرانس اسلامی، بيانيههای مختلف وی در مناسبتهای گوناگون و متن سخنرانیهای وی در صحنههای بينالمللی منتشر شده است.
همچنين طی مقالاتی، نقش وی در ارتقای سطح كيفی زندگی مسلمانان 57 كشور عضو سازمان كنفرانس اسلامی و نيز گسترش همكاریهای ميان جهان اسلام و جهان غرب نيز مورد بررسی قرار گرفته است.
Parution en Russie de « Ihsanoglu : éminenté personnalité du monde islamique »
Moscou(IQNA)-« Ihsanoglu : éminenté personnalité du monde islamique » vient de paraître en russe chez les éditions islamiques « Medina ».
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant idmedina, dans le livre comporte des articles sur Ekmeloddin Ihsanoglu, secrétaire général de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI), ses communiqués publiés à différentes occasions et les textes de ses interventions sur les scènes internationales.
De même son rôle dans la promotion du niveau de la vie des musulmans dans 57 pays membres de l’OCI et le développement de la coopération entre le monde islamique et le monde de l’Occident a été examiné.correctionParution en Russie de « Ihsanoglu : éminente personnalité du monde islamique »
Moscou(IQNA)-« Ihsanoglu : éminente personnalité du monde islamique » vient de paraître en russe aux éditions islamiques « Medina ».
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant idmedina, le livre comporte des articles sur Ekmeleddin Ihsanoglu, secrétaire général de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI), ses communiqués publiés à différentes occasions et les textes de ses interventions sur la scène internationale.
De même, son rôle dans la promotion du niveau de vie des musulmans des 57 pays membres de l’OCI et le développement de la coopération entre le monde islamique et le monde de l’Occident ont été examinés.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :642520
تركيه؛ ميزبان همايش بينالمللی «1400مين سال نزول قرآن كريم»
گروه بينالملل: همايش بينالمللی «1400مين سال نزول قرآن كريم» به همت مركز پژوهشی فرهنگ، هنر و تاريخ اسلامی سازمان كنفرانس اسلامی(ارسيكا)، يكشنبه، چهاردهم شهريورماه سال جاری در استانبول برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از zaman، اين گردهمايی بينالمللی با حضور بيش از هشتاد نفر از مقامات عالیرتبه دينی و سياسی، نمايندگان سازمانهای اسلامی و كارشناسان مسلمان از چهل كشور جهان و نيز مسئولان سفارتخانههای خارجی در تركيه برگزار خواهد شد.
خالد ارن(Halit Eren)» مديركل مركز «ارسيكا» در رابطه با اين گردهمايی گفت: در نشستی كه چند ماه پيش با حضور وزرای امورخارجه كشورهای اسلامی در تاجيكستان برگزار شد، تركيه اعلام سال 2010 به عنوان سال قرآن كريم را رسما مطرح كرد و از همه شركتكنندگان خواست تا برنامههای سال 2010 و 2011 ميلادی در كشورهای اسلامی حول محور قرآن باشد كه اين پيشنهاد با موافقت حاضران روبرو شد.
وی در بخش ديگری از سخنانش افزود: به همين مناسبت، در گردهمايی چهاردهم شهريورماه، موضوع اختصاص فعاليتهای دينی كشورهای اسلامی به قرآن كريم بار ديگر مورد بررسی قرار میگيرد و نمايندگان سازمانهای اسلامی و نيز مقامات عالیرتبه دينی و سياسی كشورهای شركتكننده، گزارشی از فعاليتهای قرآنی خود در سال 2010 را ارائه میدهند.
به گفته وی برنامهريزی برای انجام فعاليتهای دينی متناسب با نيازهای كشورهای مختلف و نيز بررسی ظرفيتهای موجود برای اشاعه فرهنگ قرآنی در جهان از ديگر موضوعاتی است كه در اين گردهمايی مورد بحث و تبادلنظر قرار خواهد گرفت.
Turquie, hôte de la conférence internationale « 1400e année de la révélation du Saint Coran »
Istanbul(IQNA)-La conférence internationale « 1400e année de la révélation du Saint Coran » sera organisée dimanche 5 septembre à Istanbul par le centre de recherches culturelles, artistiques et de l’histoire de l’Islam ARCICA ( ???)dépendant de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI).
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant zaman, cette conférence internationale se tiendra avec la participation de plus de 80 responsables de haut rang religieux et politiques, les représentants des organisations islamiques et des experts musulmans de 40 pays du monde ainsi que les responsables des ambassades étrangers en Turquie.
Le directeur général d’ARCICA ( ???), Halit Eren a déclaré : « Au cours d’une réunion tenue il y a quelques mois avec la participation des ministres des affaires étrangères des pays islamiques au Tadjikistan, la Turquie a officiellement proposé l’annonce de l’an 2010 comme l’an du Saint Coran, demandant à tous les participants d’organiser des programmes en 2010 et 2011 dans les pays islamiques autour de l’axe du Saint Coran, proposition qui a été saluée par les participants. »
Il a ajouté : « A cette même occasion, lors de la réunion du 5 septembre les activités religieuses liées au Saint Coran dans les pays islamiques seront examinées et les représentants des organisations islamiques et des responsables de haut rang religieux et politiques des pays participant présenteront un rapport de leurs activités coraniques en 2010. »
selon Halit Eren, un autre sujet de débat au cours de cette conférence sera la programmation pour les activités religieuses en proportion avec les besoins des différents pays et les potentialités existant pour la propagation de la culture coranique dans le monde.correction Turquie, hôte de la conférence internationale « 1400e année de la révélation du Saint Coran »
Istanbul(IQNA)-La conférence internationale « 1400e année de la révélation du Saint Coran » sera organisée dimanche 5 septembre à Istanbul par le centre de recherches sur l’histoire, l’art et la culture islamique, IRCICA, dépendant de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI).
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant zaman, cette conférence internationale se tiendra avec la participation de plus de 80 responsables de haut rang religieux et politiques, les représentants des organisations islamiques et des experts musulmans de 40 pays du monde ainsi que les responsables des ambassades étrangères en Turquie.
Le directeur général d’IRCICA, Halit Eren, a déclaré : « Au cours d’une réunion tenue il y a quelques mois avec la participation des ministres des affaires étrangères des pays islamiques au Tadjikistan, la Turquie a officiellement proposé l’année 2010 comme l’année du Saint Coran, demandant à tous les participants d’organiser des programmes en 2010 et 2011 dans les pays islamiques autour de l’axe du Saint Coran, proposition qui a été saluée par les participants. »
Il a ajouté : « A cette occasion, lors de la réunion du 5 septembre, les activités religieuses liées au Saint Coran dans les pays islamiques seront examinées et les représentants des organisations islamiques et des responsables de haut rang religieux et politiques des pays participant présenteront un rapport de leurs activités coraniques en 2010. »
Selon Halit Eren, un autre sujet de débat au cours de cette conférence sera la programmation pour les activités religieuses en proportion avec les besoins des différents pays et les potentialités existant pour la propagation de la culture coranique dans le monde.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :642529
برپايی جشنواره سرودههای اسلامی در اردن
گروه فرهنگ و هنر: همزمان با اجرای برنامههای مختلف فرهنگی و ادبی توسط شهروندان اردنی در شبهای ماه مبارك رمضان، جشنواره سرودههای اسلامی در استان «زرقاء» اين كشور در حال برگزاری است.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه اردن به نقل از خبرگزاری رسمی اين كشور(پترا)، اين جشنواره ادبی كه در خلال برنامههای شامگاهی رمضانيه و به مناسبت گراميداشت شهر زرقاء به عنوان شهر فرهنگ اردن در سال 2010، برگزار میشود، با اجرای محفل شب شعر دينی و اسلامی مورد استقبال شهروندان اردنی واقغ شده است.
جشنواره مذكور كه هر شب در منطقه «ابوالزيغان» شهر زرقاء برگزار میشود، شامل مجموعه برنامههای ادبی شعرخوانی دينی و اجرای تواشح و سرودههای اسلامی به مناسبت مبارك رمضان است.
اجرای مسابقات فرهنگی و هنری متنوع، قصهخوانی و اهدای جوايز به برندگان مسابقات، از جمله برنامههای حاشيهای در اين جشنواره شامگاهی است.
بر اساس اين گزارش، همزمان با اين برنامه ادبی، محفل شب شعر و سرودههای دينی در شهر «الرصيفه» اردن و با حضور گرم شهروندان اردنی نيز برگزار میشود.
Organisation du festival des chants islamiques en Jordanie
Amman(IQNA)-Parallèlement à l’oranisation des différents programmes culturels et littéraires par les Jordaniens dans les nuits du mois béni de ramadan, le festival des chants islamiques est en cours au gouvernorat jordanien de Zarqa.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence officielle de presse de Jordanie PETRA, le festival littéraire en cours parallèlement aux programmes des nuits de ramadan, pour glorifier la ville de Zarqa comme ville culturelle jordanienne en 2010, a été largement accueilli par les Jordaniens.
Organisées chaque nuit dans le quartier Abolzyqan de la ville de Zarqa, ces soirées de poésie religieuse et islamique comprennent des programmes littéraires de poséie religieuse, du tawachih et des chants islamiques à l’occasion du mois béni de ramadan.
Les concours culturels et artistiques variés, la lecture de récits et la distribution des prix aux lauréats des concours font partie des programmes de ce festival nocturne.
Selon ce rapport, simultanément des programmes littéraires, des soirées de poésies et de chants religieux sont en cours dans la ville Ar Rasifa avec la participation de nombreux Jordaniens. correction Organisation d'u, festival de chants islamiques en Jordanie
Amman(IQNA)-Parallèlement à l’organisation de différents programmes culturels et littéraires par les Jordaniens pendant les nuits du mois béni de ramadan, un festival de chants islamiques est en cours au gouvernorat jordanien de Zarqa.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence officielle de presse de Jordanie PETRA, le festival littéraire en cours parallèlement aux programmes des nuits de ramadan, pour honorer la ville de Zarqa comme ville culturelle jordanienne en 2010, a été largement accueilli par les Jordaniens.
Organisées chaque nuit dans le quartier Abolzyqan de la ville de Zarqa, ces soirées de poésie religieuse et islamique comprennent des programmes littéraires de poésie religieuse, de tawachih et des chants islamiques à l’occasion du mois béni de ramadan.
Des concours culturels et artistiques variés, la lecture de récits et la distribution de prix aux lauréats des concours font partie des programmes de ce festival nocturne.
Selon ce rapport, simultanément aux programmes littéraires, des soirées de poésies et de chants religieux sont en cours dans la ville d’Ar Rasafa avec la participation de nombreux Jordaniens.
