Jalali/les 3 nouvelles
...
Conférence international du Qods à Qatar
Qatar (IQNA)- A l’objectif de l’indication des droits des musulmans à Qods et la lute contres les exigences du régime sioniste, la conférence internationale du Qods se tiendra à janvier, à Doha, capitale du Qatar.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «daralhayat», Mohammad Sabih, l’assistant de la Ligue des Etats arabes, a déclaré : «La dynamisation du rôle des organisations civiles pour le soutient du Qods est l’axe principale de la conférence ; parce qu’elles ont le rôle politique, médiatique et financière en soutenant du Qods.»
Il a ajouté : «Les oulémas, les intellectuels et les experts internationaux seront invités pour présenter leurs articles et recherches à la réponse scientifique aux exigences du régime sioniste.»
Sabih a précisé : «La conférence aurait tenu au début de l’année prochaine dont une déléguée des intellectuels musulmans et chrétiens du Qods et les dirigeants politiques et religieux du monde participeront. »
Il a dit : «Les organisations civiles doivent condamner le soutien politique et médiatique du régime sioniste et ses politiques sur la judaïsation du Qods.»
L’assistant de la Ligue des Etats arabes dans les affaires de la Palestine a demandé l’utilisation des technologies modernes comme les sites d’information pour le soutien du Qods et l’empêchement des démarches brutales du régime sioniste.correctionConférence internationale sur Qods au Qatar
Qatar (IQNA)- Dans l’objectif d’indiquer les droits des musulmans à Qods et de lutter contre les exigences du régime sioniste, une conférence internationale sur Qods se tiendra en janvier, à Doha, capitale du Qatar.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «daralhayat», Mohammad Sabih, assistant de la Ligue des Etats arabes, a déclaré : «La dynamisation du rôle des organisations civiles pour le soutient à Qods est l’axe principal de la conférence parce qu’elles ont un rôle politique, médiatique et financier en soutenant Qods.»
Il a ajouté : «Les oulémas, les intellectuels et les experts internationaux seront invités à présenter leurs articles et recherches à la réponse scientifique aux exigences du régime sioniste.»
Sabih a précisé : «La conférence se tiendra au début de l’année prochaine. Des délégués des intellectuels musulmans et chrétiens de Qods et des dirigeants politiques et religieux du monde y participeront. »
Il a dit : «Les organisations civiles doivent condamner le soutien politique et médiatique au régime sioniste et à sa politique sur la judaïsation de Qods.»
L’assistant de la Ligue des Etats arabes dans les affaires pour la Palestine a demandé l’utilisation des technologies modernes comme les sites d’information pour le soutien de Qods et empêcher les démarches brutales du régime sioniste.
شماره خبر :647795
همايش بينالمللی قدس در قطر برگزار میشود
گروه بينالملل: همايش بينالمللی قدس با هدف تبيين حقوق مسلمانان در شهر قدس شريف و مقابله با ادعاهای رژيم صهيونيستی، دیماه سال جاری در شهر دوحه، پايتخت قطر برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه عربستانی «دار الحياة»، «محمد صبيح» معاون اتحاديه عرب در امور فلسطين ديروز 12 شهريورماه سال جاری در نشستی مطبوعاتی در قاهره با اعلام اين خبر گفت: محورهای اين همايش بر ضرورت فعالسازی نقش سازمانهای جامعه مدنی برای حمايت از قدس متمركز خواهد شد، زيرا اين سازمانها نقش سياسی، رسانهای و مالی مهمی در حمايت از مسأله قدس شريف دارند.
وی افزود: كميته برگزاركننده اين همايش از علما، انديشمندان و كارشناسان بينالمللی دعوت خواهد كرد، ضمن حضور در اين همايش، مقالات و پژوهشهايی به زبانهای مختلف برای پاسخ علمی به ادعاهای رژيم صهيونيستی درباره مسائل مربوط قدس ارائه دهند.
محمد صبيح تصريح كرد: موافقت اوليه برای برگزاری اين همايش در آغاز سال آينده ميلادی انجام شده است و هيأتی از انديشمندان مسلمان و مسيحی قدس و رهبران سياسی و دينی جهان در اين همايش حضور خواهند داشت.
وی گفت: سازمانهای جامعه مدنی وظيفه دارند حمايت سياسی و رسانهای و سياستهای اين رژيم در يهودیسازی قدس شريف را محكوم كنند و جنايات اين رژيم غاصب را به گوش جهانيان برسانند.
معاون اتحاديه عرب در امور فلسطين در پايان، استفاده از فنآوریهای جديد بهشيوه روشمند از جمله پايگاههای اطلاعرسانی در دفاع و حمايت از قدس و ممانعت از اقدامات وحشيانه اسرائيل در اين شهر را خواستار شد.
//////////////////////////////////////
10e concours coranique à Doha
Qatar (IQNA)- Le centre indien d’orientation au Qatar a tenu la dixième édition de concours du saint Coran à Doha, capitale du Qatar.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «The Peninsula», les centaines indiennes résidents au Qatar, même les non musulmans, ont participé au concours coranique.
La concurrence coranique s’est tenue dans les deux écoles «Hamzeh Ben Abdulmutaleb» et «Dakhan», au but de l’encouragement des gens à la lecture du saint Coran au mois du Ramadan et les participants ont concurrencé sur les trois branches suivants : la récitation de sourate Nesa’, de la sourate de Naba’ au Taiq, réservé les musulmans et la récitation des sourates volontaires pour les non musulmans.
Apres l’examen des résultat par le conseil des arbitres, les élus des différents groups se choisissent et ils se récompensera au jour d’Aid Al Fitre. correction10e concours coranique à Doha
Qatar (IQNA)- Le centre indien d’orientation du Qatar a tenu la dixième édition de concours du saint Coran à Doha, capitale du Qatar.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «The Peninsula», des centaines d’Indiens résidents au Qatar, même non musulmans, ont participé à ce concours coranique.
Le concours coranique s’est tenu dans deux écoles : «Hamzeh Ben Abdulmutaleb» et «Dakhan», pour encourager les personnes à la lecture du saint Coran pendant le mois du Ramadan et les participants ont concouru dans les trois branches suivantes : la récitation de la sourate Les femmes (An Nisa’) et de la sourate La nouvelle (An Naba’) à la sourate L’astre nocturne (Al Tariq), réservées aux musulmans et la récitation des sourates volontaires pour les non musulmans.
Après l’examen des résultats par le conseil des arbitres, les gagnants des différents groupes ont été choisis et ils seront récompensés le jour de l’Aïd Al Fetr.
شماره خبر :647463
برگزاری دهمين دوره آزمون قرآنی در دوحه
گروه بينالملل: دهمين آزمون قرآن كريم از سوی مركز اصلاحی هند در قطر (QIIC) ديروز، جمعه 12 ارديبهشت ماه، در دوحه پايتخت اين كشور برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از روزنامه «The Peninsula»، در اين مسابقه صدها نفر از هندیهای مقيم قطر اعم از بانوان، كودكان و حتی غيرمسلمانان حضور داشتند.
اين مسابقه در دو مدرسه «حمزه بن عبدالمطلب» و «دخان» دوحه با هدف ترغيب افراد به قرائت قرآن كريم در ماه مبارك رمضان برگزار شد.
شركتكنندگان در اين مسابقه در سه گروه سوره نساء و سوره نبأ تا سوره طارق برای مسلمانان و سورههای دلخواه برای غيرمسلمانان با يكديگر به رقابت پرداختند.
برگزيدگان گروههای مختلف اين مسابقه پس از بررسی نتايج از سوی هيأت داوران انتخاب میشوند و در روز عيد سعيد فطر با اهدای جوايزی از سوی مسئولان مركز اصلاحی در محل اين مركز مورد قدردانی قرار خواهند گرفت
/////////////////////////////
Présentation d’exemplaire 300ans du saint Coran en Allemagne
Allemagne (IQNA)- Un exemplaire de 300ans du saint Coran sera présenté en Allemagne.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «Gulf News», une partie d’exemplaire a été rédigé par Aurangzeb, le dernier des Moghols et le fils de fondateur de Taj Mahal.
L’exemplaire sera présenté et vendu aux enchères à la galerie Sabak, à Bamberg d’Allemagne par un émirati inconnu.
Les papiers de l’exemplaire coranique, rédigé en encre des matérielles précieuses minérales et orné par les beaucoup de bijoux, sont fabriquées du riz et des matérielles naturels.
On dit qu’une partie de cet exemplaire est rédigée par Aurangzeb et il a consacré une espace dans son château aux acteurs pour la rédaction et composer de cet exemplaire.
correctionPrésentation en Allemagne d’un exemplaire du saint Coran datant d’il y a 300 ans
Allemagne (IQNA)- Un exemplaire datant d’il y a 300ans du saint Coran sera présenté en Allemagne.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «Gulf News», une partie de l’exemplaire a été rédigé par Aurangzeb, le dernier des Moghols et fils du fondateur du Taj Mahal.
L’exemplaire sera présenté et vendu aux enchères à la galerie Sabah, à Bamberg en Allemagne par un émirati inconnu.
Les papiers de l’exemplaire coranique sont à base de riz et de matériaux naturels. Il a été rédigé avec de l’encre et de précieux minéraux et est orné de bijoux,.
On dit qu’une partie de cet exemplaire a été rédigée par Aurangzeb et qu’ il a consacré un endroit dans son château aux acteurs pour la rédaction et la composition de cet exemplaire.
شماره خبر :647412
نمايش نسخه 300 ساله قرآن در آلمان
گروه بينالملل: يك نسخه 300 ساله قرآن كريم كه بخشی از آن توسط «اورنگزيب» ششمين امپراتور گوركانی هند و فرزند مؤسس بنای تاجمحل در هند، نگاشته شده در آلمان به نمايش گذاشته خواهد شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از روزنامه «Gulf News»، اين نسخه قرآنی كه 14.5 سانتیمتر عرض و 24 سانتیمتر طول دارد، بخشی از مجموعه دوران امپراطوری گوركانی در هند است كه در زمان حكومت اورنگزيب عالمگير فرزند امپراتور «شاهجهان» موسس بنای تاجمحل نگاشته شده است.
اين قرآن در گالری «سباك» در شهر «بامبرگ» آلمان توسط صاحب اماراتی اين نسخه قرآن كه مايل است ناشناس بماند، به نمايش در خواهد آمد و به مزايده گذاشته خواهد شد.
برگهای اين نسخه قرآن از كاغذ ساخته شده از برنج و مواد طبيعی است و با جوهری از مواد معدنی ارزشمند نوشته و با جواهرات فراوانی مزين شده است.
گفته میشود كه بخشی از اين نسخه قرآن توسط اورنگزيب نوشته شده و او در زمان نگارش و ساخت اين نسخه قرآنی مكانی را در قصر خود به هنرمندانی كه به تكميل اين نسخه میپرداختند، اختصاص داده بوده است
Qatar (IQNA)- A l’objectif de l’indication des droits des musulmans à Qods et la lute contres les exigences du régime sioniste, la conférence internationale du Qods se tiendra à janvier, à Doha, capitale du Qatar.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «daralhayat», Mohammad Sabih, l’assistant de la Ligue des Etats arabes, a déclaré : «La dynamisation du rôle des organisations civiles pour le soutient du Qods est l’axe principale de la conférence ; parce qu’elles ont le rôle politique, médiatique et financière en soutenant du Qods.»
Il a ajouté : «Les oulémas, les intellectuels et les experts internationaux seront invités pour présenter leurs articles et recherches à la réponse scientifique aux exigences du régime sioniste.»
Sabih a précisé : «La conférence aurait tenu au début de l’année prochaine dont une déléguée des intellectuels musulmans et chrétiens du Qods et les dirigeants politiques et religieux du monde participeront. »
Il a dit : «Les organisations civiles doivent condamner le soutien politique et médiatique du régime sioniste et ses politiques sur la judaïsation du Qods.»
L’assistant de la Ligue des Etats arabes dans les affaires de la Palestine a demandé l’utilisation des technologies modernes comme les sites d’information pour le soutien du Qods et l’empêchement des démarches brutales du régime sioniste.correctionConférence internationale sur Qods au Qatar
Qatar (IQNA)- Dans l’objectif d’indiquer les droits des musulmans à Qods et de lutter contre les exigences du régime sioniste, une conférence internationale sur Qods se tiendra en janvier, à Doha, capitale du Qatar.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «daralhayat», Mohammad Sabih, assistant de la Ligue des Etats arabes, a déclaré : «La dynamisation du rôle des organisations civiles pour le soutient à Qods est l’axe principal de la conférence parce qu’elles ont un rôle politique, médiatique et financier en soutenant Qods.»
Il a ajouté : «Les oulémas, les intellectuels et les experts internationaux seront invités à présenter leurs articles et recherches à la réponse scientifique aux exigences du régime sioniste.»
Sabih a précisé : «La conférence se tiendra au début de l’année prochaine. Des délégués des intellectuels musulmans et chrétiens de Qods et des dirigeants politiques et religieux du monde y participeront. »
Il a dit : «Les organisations civiles doivent condamner le soutien politique et médiatique au régime sioniste et à sa politique sur la judaïsation de Qods.»
L’assistant de la Ligue des Etats arabes dans les affaires pour la Palestine a demandé l’utilisation des technologies modernes comme les sites d’information pour le soutien de Qods et empêcher les démarches brutales du régime sioniste.
شماره خبر :647795
همايش بينالمللی قدس در قطر برگزار میشود
گروه بينالملل: همايش بينالمللی قدس با هدف تبيين حقوق مسلمانان در شهر قدس شريف و مقابله با ادعاهای رژيم صهيونيستی، دیماه سال جاری در شهر دوحه، پايتخت قطر برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه عربستانی «دار الحياة»، «محمد صبيح» معاون اتحاديه عرب در امور فلسطين ديروز 12 شهريورماه سال جاری در نشستی مطبوعاتی در قاهره با اعلام اين خبر گفت: محورهای اين همايش بر ضرورت فعالسازی نقش سازمانهای جامعه مدنی برای حمايت از قدس متمركز خواهد شد، زيرا اين سازمانها نقش سياسی، رسانهای و مالی مهمی در حمايت از مسأله قدس شريف دارند.
وی افزود: كميته برگزاركننده اين همايش از علما، انديشمندان و كارشناسان بينالمللی دعوت خواهد كرد، ضمن حضور در اين همايش، مقالات و پژوهشهايی به زبانهای مختلف برای پاسخ علمی به ادعاهای رژيم صهيونيستی درباره مسائل مربوط قدس ارائه دهند.
محمد صبيح تصريح كرد: موافقت اوليه برای برگزاری اين همايش در آغاز سال آينده ميلادی انجام شده است و هيأتی از انديشمندان مسلمان و مسيحی قدس و رهبران سياسی و دينی جهان در اين همايش حضور خواهند داشت.
وی گفت: سازمانهای جامعه مدنی وظيفه دارند حمايت سياسی و رسانهای و سياستهای اين رژيم در يهودیسازی قدس شريف را محكوم كنند و جنايات اين رژيم غاصب را به گوش جهانيان برسانند.
معاون اتحاديه عرب در امور فلسطين در پايان، استفاده از فنآوریهای جديد بهشيوه روشمند از جمله پايگاههای اطلاعرسانی در دفاع و حمايت از قدس و ممانعت از اقدامات وحشيانه اسرائيل در اين شهر را خواستار شد.
//////////////////////////////////////
10e concours coranique à Doha
Qatar (IQNA)- Le centre indien d’orientation au Qatar a tenu la dixième édition de concours du saint Coran à Doha, capitale du Qatar.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «The Peninsula», les centaines indiennes résidents au Qatar, même les non musulmans, ont participé au concours coranique.
La concurrence coranique s’est tenue dans les deux écoles «Hamzeh Ben Abdulmutaleb» et «Dakhan», au but de l’encouragement des gens à la lecture du saint Coran au mois du Ramadan et les participants ont concurrencé sur les trois branches suivants : la récitation de sourate Nesa’, de la sourate de Naba’ au Taiq, réservé les musulmans et la récitation des sourates volontaires pour les non musulmans.
Apres l’examen des résultat par le conseil des arbitres, les élus des différents groups se choisissent et ils se récompensera au jour d’Aid Al Fitre. correction10e concours coranique à Doha
Qatar (IQNA)- Le centre indien d’orientation du Qatar a tenu la dixième édition de concours du saint Coran à Doha, capitale du Qatar.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «The Peninsula», des centaines d’Indiens résidents au Qatar, même non musulmans, ont participé à ce concours coranique.
Le concours coranique s’est tenu dans deux écoles : «Hamzeh Ben Abdulmutaleb» et «Dakhan», pour encourager les personnes à la lecture du saint Coran pendant le mois du Ramadan et les participants ont concouru dans les trois branches suivantes : la récitation de la sourate Les femmes (An Nisa’) et de la sourate La nouvelle (An Naba’) à la sourate L’astre nocturne (Al Tariq), réservées aux musulmans et la récitation des sourates volontaires pour les non musulmans.
Après l’examen des résultats par le conseil des arbitres, les gagnants des différents groupes ont été choisis et ils seront récompensés le jour de l’Aïd Al Fetr.
شماره خبر :647463
برگزاری دهمين دوره آزمون قرآنی در دوحه
گروه بينالملل: دهمين آزمون قرآن كريم از سوی مركز اصلاحی هند در قطر (QIIC) ديروز، جمعه 12 ارديبهشت ماه، در دوحه پايتخت اين كشور برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از روزنامه «The Peninsula»، در اين مسابقه صدها نفر از هندیهای مقيم قطر اعم از بانوان، كودكان و حتی غيرمسلمانان حضور داشتند.
اين مسابقه در دو مدرسه «حمزه بن عبدالمطلب» و «دخان» دوحه با هدف ترغيب افراد به قرائت قرآن كريم در ماه مبارك رمضان برگزار شد.
شركتكنندگان در اين مسابقه در سه گروه سوره نساء و سوره نبأ تا سوره طارق برای مسلمانان و سورههای دلخواه برای غيرمسلمانان با يكديگر به رقابت پرداختند.
برگزيدگان گروههای مختلف اين مسابقه پس از بررسی نتايج از سوی هيأت داوران انتخاب میشوند و در روز عيد سعيد فطر با اهدای جوايزی از سوی مسئولان مركز اصلاحی در محل اين مركز مورد قدردانی قرار خواهند گرفت
/////////////////////////////
Présentation d’exemplaire 300ans du saint Coran en Allemagne
Allemagne (IQNA)- Un exemplaire de 300ans du saint Coran sera présenté en Allemagne.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «Gulf News», une partie d’exemplaire a été rédigé par Aurangzeb, le dernier des Moghols et le fils de fondateur de Taj Mahal.
L’exemplaire sera présenté et vendu aux enchères à la galerie Sabak, à Bamberg d’Allemagne par un émirati inconnu.
Les papiers de l’exemplaire coranique, rédigé en encre des matérielles précieuses minérales et orné par les beaucoup de bijoux, sont fabriquées du riz et des matérielles naturels.
On dit qu’une partie de cet exemplaire est rédigée par Aurangzeb et il a consacré une espace dans son château aux acteurs pour la rédaction et composer de cet exemplaire.
correctionPrésentation en Allemagne d’un exemplaire du saint Coran datant d’il y a 300 ans
Allemagne (IQNA)- Un exemplaire datant d’il y a 300ans du saint Coran sera présenté en Allemagne.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «Gulf News», une partie de l’exemplaire a été rédigé par Aurangzeb, le dernier des Moghols et fils du fondateur du Taj Mahal.
L’exemplaire sera présenté et vendu aux enchères à la galerie Sabah, à Bamberg en Allemagne par un émirati inconnu.
Les papiers de l’exemplaire coranique sont à base de riz et de matériaux naturels. Il a été rédigé avec de l’encre et de précieux minéraux et est orné de bijoux,.
On dit qu’une partie de cet exemplaire a été rédigée par Aurangzeb et qu’ il a consacré un endroit dans son château aux acteurs pour la rédaction et la composition de cet exemplaire.
شماره خبر :647412
نمايش نسخه 300 ساله قرآن در آلمان
گروه بينالملل: يك نسخه 300 ساله قرآن كريم كه بخشی از آن توسط «اورنگزيب» ششمين امپراتور گوركانی هند و فرزند مؤسس بنای تاجمحل در هند، نگاشته شده در آلمان به نمايش گذاشته خواهد شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از روزنامه «Gulf News»، اين نسخه قرآنی كه 14.5 سانتیمتر عرض و 24 سانتیمتر طول دارد، بخشی از مجموعه دوران امپراطوری گوركانی در هند است كه در زمان حكومت اورنگزيب عالمگير فرزند امپراتور «شاهجهان» موسس بنای تاجمحل نگاشته شده است.
اين قرآن در گالری «سباك» در شهر «بامبرگ» آلمان توسط صاحب اماراتی اين نسخه قرآن كه مايل است ناشناس بماند، به نمايش در خواهد آمد و به مزايده گذاشته خواهد شد.
برگهای اين نسخه قرآن از كاغذ ساخته شده از برنج و مواد طبيعی است و با جوهری از مواد معدنی ارزشمند نوشته و با جواهرات فراوانی مزين شده است.
گفته میشود كه بخشی از اين نسخه قرآن توسط اورنگزيب نوشته شده و او در زمان نگارش و ساخت اين نسخه قرآنی مكانی را در قصر خود به هنرمندانی كه به تكميل اين نسخه میپرداختند، اختصاص داده بوده است
