salehi
Suspension des activités du centre culturel-islamique de MoscoucorrectionSuspension des activités du centre culturel islamique de Moscou
Suspension des activités du centre culturel-islamique de MoscoucorrectionSuspension des activités du centre culturel islamique de Moscou
شماره خبر :662369
رئيس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی:
توسعه روابط فرهنگی و دينی ايران و الجزائر شتاب میگيرد
گروه سياسی و اجتماعی: مهدی مصطفوی؛ مشاور رئيسجمهور و رئيس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی گفت: ديدار هيأت ايرانی با رئيسجمهوری الجزائر و تأكيد ايشان بر توسعه روابط با ايران نشان میدهد گسترش فعاليتهای مشترك دو كشور در موضوعات دينی و فرهنگی شتاب خواهد گرفت.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مهدی مصطفوی ديروز؛ 2 مهرماه در گفتوگو با اين ادارهكل ضمن اشاره به نظر مساعد رؤسای جمهور دو كشور درباره توسعه مناسبات دو جانبه گفت: ايران و الجزائر میتوانند با همكاری بيشتر در زمينههای فرهنگی و دينی، جهان اسلام و مسلمانان را از بركات اين تعامل بهرهمند كنند.
مشاور رئيسجمهور و رئيس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزاری اجلاس مشترك حج را كه با همكاری نهادهای مختلفی مانند بعثه مقام معظم رهبری، مجمع جهانی اهل بيت(ع)، سازمان حج و زيارت و سفارت جمهوری اسلامی ايران در الجزاير برگزار شد، نمونهای از همكاری سازمانهای فرهنگی كشور برای همافزايی فعاليتها در خارج از كشور دانست.
مهدی مصطفوی با موفق توصيف كردن برگزاری اجلاس حج در الجزائر، افزود: با توجه به اينكه مديريت فعاليتهای فرهنگی نظام در عرصه بينالمللی بر عهده سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی است اين سازمان همواره توان خويش را در جهت انجام مطلوب امور فرهنگی در خارج از كشور در اختيار ديگر نهادهای فرنگی قرار داده است كه نمونه آن در همين اجلاس حج متبلور شد.
لازم به ذكر است، هيأت ايرانی برای شركت در اجلاس حج به الجزاير سفر كرده است. اين اجلاس با موضوع «حج و تأثيرات تربيتی و اخلاقی آن» با حضور انديشمندان و شخصيتهای سياسی و فرهنگی ايران و الجزاير در سالن دارالامام الجزيره پايتخت اين كشور برگزار شد.
در اين اجلاس حجتالاسلاموالمسلمين سيدعلی قاضیعسگر؛ نماينده ولیفقيه در امور حج و زيارت، مهدی مصطفوی؛ مشاور رئيسجمهور و رئيس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، حجتالاسلام و المسلمين اختری؛ رئيس مجمع جهانی اهل بيت(ع)، علی ليالی؛ رئيس سازمان حج و زيارت، وزير امور دينی الجزاير و ديگر مقامات و شخصيتهای علمی و فرهنگی اين كشور شركت داشتند.
اجلاس حج با موضوع «حج و تأثيرات تربيتی و اخلاقی آن» با همكاری بعثه مقام معظم رهبری، سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مجمع جهانی اهل بيت(ع)، سازمان حج و زيارت و سفارت جمهوری اسلامی ايران در الجزاير برگزار شد.
Le développement des relations culturelles et religieuse irano-alégiennes s’accélère
Alger(IQNA)-Le conseiller du président iranien et le président de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, Mahdi Mostafavi a déclaré : « La rencontre entre la délégation iranienne et le président algérien et l’accent mis par lui sur le développement des relations avec l’Iran montrent que le développement des activités communes entre les deux pays dans les domaines religieux et culturel sera accéléré. »
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, faisant allusion aux points de vue positifs des deux présidents concernant le développement des relations bilatérales, Mostafavi a ajouté : « L’Iran et l’Algérie peuvent développer la coopération dans les domaines culturel et religieux et le monde de l’Islam et les musulmans peuvent bénéficier des fruits de cette coopération. »
Le conseiller du président iranien a cité la conférence commune sur le hadj, organisée par la représentation du Guide Suprême de la révolution islamique, l’Association Mondiale de l’Ahl-ol-Beyt (AS), l’Organisation iranienne du hadj et du pèlerinage et l’ambassade de la République Islamique d'Iran en Algérie, comme un exemple de la coopération des organisations culturelles iraniennes dans le sens de renforcer les activités culturelles à l’étranger.
Qualifiant de réussie, la conférence internationale sur le hadj en Algérie, Mostafavi a ajouté : « Puisque l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques est chargée de gérer les activités culturelles de la République Islamique d'Iran au niveau international, cette organisation emploie tous ses efforts en vue d’accomplir d’une meilleure manière les affaires culturelles à l’étranger. »
Le président de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, Mahdi Mostafavi, le chef de l’organisation du hadj et du pèlerinage Ali Layali, le ministre algérien aux affaires religieuses et d’autres personnalités scientifiques et culturelles algériennes ont participé à la conférence internationale sur le hadj.
La conférence internationale sur le hadj consacrée au hadj et ses effets éducatifs et moraux est organisée avec la coopération de la représentation du Guide Suprême de la révolution islamique, l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’organisation du hadj et du pèlerinage et l’ambassade iranienne en Algérie à Alger, capitale de l’Algérie.correctionLe développement des relations culturelles et religieuses irano-algériennes s’accélère
Alger(IQNA)-Le conseiller du président iranien et président de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, Mahdi Mostafavi, a déclaré : « La rencontre entre la délégation iranienne et le président algérien et l’accent mis par lui sur le développement des relations avec l’Iran montrent que le développement des activités communes entre les deux pays dans les domaines religieux et culturel sera accéléré. »
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, faisant allusion aux points de vue positifs des deux présidents concernant le développement des relations bilatérales, Mostafavi a ajouté : « L’Iran et l’Algérie peuvent développer la coopération dans les domaines culturel et religieux. Le monde islamique et les musulmans peuvent bénéficier des fruits de cette coopération. »
Le conseiller du président iranien a cité la conférence commune sur le hadj, organisée par la représentation du Guide Suprême de la révolution islamique, l’Association Mondiale de l’Ahl-ol-Bayt (AS), l’Organisation iranienne du hadj et du pèlerinage et l’ambassade de la République Islamique d'Iran en Algérie, comme un exemple de la coopération des organisations culturelles iraniennes dans le sens de renforcer les activités culturelles à l’étranger.
Qualifiant de réussie, la conférence internationale sur le hadj en Algérie, Mostafavi a ajouté : « Puisque l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques est chargée de gérer les activités culturelles de la République Islamique d'Iran au niveau international, cette organisation emploie tous ses efforts en vue d’accomplir d’une meilleure manière les affaires culturelles à l’étranger. »
Le président de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, Mahdi Mostafavi, le chef de l’organisation du hadj et du pèlerinage, Ali Layali, le ministre algérien aux affaires religieuses et d’autres personnalités scientifiques et culturelles algériennes ont participé à la conférence internationale sur le hadj.
La conférence internationale sur le hadj consacrée au hadj et ses effets éducatifs et moraux est organisée avec la coopération de la représentation du Guide Suprême de la révolution islamique, l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’organisation du hadj et du pèlerinage et l’ambassade iranienne en Algérie à Alger, capitale de l’Algérie.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :661911
آغاز سال تحصيلی حوزه علميه «الامام القائم(عج)» عربستان
گروه بينالملل: سال تحصيلی جديد حوزه علميه «الامام القائم(عج)» شهر شيعهنشين «العواميه» عربستان از امروز؛ سوم مهرماه آغاز میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از شبكه خبری راصد، دروس اين حوزه علميه شامل تدبر در قرآن كريم، نهجالبلاغه، فرهنگ اسلامی، اخلاق، عقايد اسلامی و احكام اسلامی است.
حوزه علميه الإمام القائم شهر العواميه در اطلاعيهای اعلام كرد: كلاسهای درسی اين مركز دينی، روزهای شنبه، يكشنبه، دوشنبه و سهشنبه هر هفته برگزار میشود.
در اين اطلاعيه آمده است: طلاب اين حوزه علميه در مدت تحصيل در اين مركز با موضوعات تدبر در مفاهيم و آموزههای قرآن كريم و فهم نهجالبلاغه آشنا میشوند و دروسی در زمينه اعتقادات، اخلاق، ارزشها و احكام اسلامی برای طلاب ارائه خواهد شد.
Début de l’année scolaire à l’école théologique Al Imam Al Qaem (Que Dieu hâte sa venue) en Arabie
Ryad(IQNA)-La nouvelle année scolaire Al Imam Al Qaem (Que Dieu hâte sa venue) se trouvant dans la ville à population chiite d’Al Awamia en Arabie Saoudite a commencé le samedi 25 septembre.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant la chaîne d’information Rased, les cours de ce centre théologique sont la réflexion dans le Saint Coran, le Nahj-ol-Balagheh, la culture islamique, la morale, l’idéologie islamique et les prescriptions islamiques.
Le centre théologique Al Imam Al Qaem à Al Awamia a annoncé dans un communiqué : « Les cours de ce centre se tiennent les samedi, dimanche, lundi et mardi. »
Le communiqué ajoute : « Les étudiants de ce centre théologique se familiarise au cours de leurs études avec la réflexion dans les concepts et les enseignements du Saint Coran et dans le Nahj-ol-Balagheh et d’autres cours liés à l’idéologie, à la morale, aux valeurs et aux prescriptions de l’Islam seront présentés aux étudiants. »correctionDébut de l’année scolaire à l’école théologique Al Imam Al Qaem (Que Dieu hâte sa venue) en Arabie saoudite
Ryad(IQNA)-La nouvelle année scolaire Al Imam Al Qaem (Que Dieu hâte sa venue) se trouvant dans la ville à population chiite d’Al Awamia en Arabie Saoudite a commencé le samedi 25 septembre.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant la chaîne d’information Rased, les cours de ce centre théologique sont la réflexion dans le Saint Coran, le Nahj-ol-Balagheh, la culture islamique, la morale, l’idéologie islamique et les prescriptions islamiques.
Le centre théologique Al Imam Al Qaem à Al Awamia a annoncé dans un communiqué : « Les cours de ce centre se tiennent les samedi, dimanche, lundi et mardi. »
Le communiqué ajoute : « Les étudiants de ce centre théologique se familiariseront au cours de leurs études avec la réflexion dans les concepts et les enseignements du Saint Coran et dans le Nahj-ol-Balagheh et d’autres cours liés à l’idéologie, à la morale, aux valeurs et aux prescriptions de l’Islam seront présentés aux étudiants. »
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :662215
هشدار علامه نابلسی نسبت به خطر فتنهافكنی مذهبی در لبنان
گروه سياسی و اجتماعی: علامه نابلسی؛ رئيس هيأت علمای جبل عامل ديروز؛ دوم مهر در خطبههای نماز جمعه شهر «صيدا»ی لبنان نسبت به خطر فتنهافكنی مذهبی در اين كشور هشدار داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه لبنان، علامه شيخ عفيف نابلسی كه در خطبههای نماز جمعه مجتمع «سيده زهرا (س)» در شهر صيدا در جنوب لبنان سخن میگفت، تأكيد كرد: چگونه در خطر نيستيم در حالی كه فتنهافكنی، ثبات وطن، وحدت داخلی و سلامت جامعه را تهديد میكند.
علامه نابلسی در ادامه لبنانیها را به نشر گفتوگو و تفاهم در چارچوب حق فراخواند و افزود: چگونه در معرض خطر نيستيم در حالی كه اسرائيل تهديداتش را عليه لبنان ادامه داده و برخی نيز طرفدار رابطه با اين رژيم غاصب هستند.
وی همچنين تصريح كرد: چگونه در خطر نيستيم در حالی كه شمشير آخته دشمن، مقاومت را هدف قرار داده است و برخی برای تيرگی روابط ميان مذاهب مختلف تلاش میكنند.
علامه نابلسی در پايان خاطرنشان كرد: به همه كسانی كه مذهبگرايی و طايفهگرايی را عنوانی برای درگيری سياسی قرار دادهاند، اعلام میكنم كه سوء استفاده از مذهب و طايفه برای تحقق اهداف و منافع سياسی يا گسترش ظلم و بیعدالتی كافی است.
Nabloussi met en garde contre les provocations religieuses au Liban
Beyrouth(IQNA)-Le cheikh Nabloussi, chef du conseil des oulémas de Jabal Amel a mis en garde lors des sermons de la prière du vendredi à Sidon contre le danger des provocations religieuses au Liban.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), le cheikh Afif Nabloussi qui s’exprimait lors des sermons de la prière du vendredi au complexe Seyeda Zahra (SA) à Sidon au Sud du Liban, a indiqué : « Comment on ne voit pas le danger qui menace la stabilité de la patrie, l’unité interne et la santé de la société ? »
Le cheikh Nabloussi a appelé les Libanais à développer le dialogue et l’entente dans le cadre de la vérité, ajoutant : « Comment on ne sent pas le danger alors que Israël poursuit ses menaces contre le Liban et certains sont pour l’établissement de relation avec ce régime usurpateur ? »
Il a précisé : «Comment nous nous sommes pas menacés alors que l’arme tirée de l’ennemi vise la résistance et certains cherchent à saper les relations entre les différentes écoles ? »
Le cheikh Nabloussi a souligné : « A tous ceux qui profitent de la religion et de la tribu pour des motifs politiques, j’avertis qu’il suffit de profiter de la religion et de la tribu pour réaliser les objectifs et les intérêts politiques ou pour faire régner la tyrannie et l’injustice. »
correctionNablousi met en garde contre les provocations religieuses au Liban
Beyrouth(IQNA)-Le cheikh Nablousi, chef du conseil des oulémas de Jabal Amel, a mis en garde lors des sermons de la prière du vendredi à Sidon contre le danger des provocations religieuses au Liban.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), le cheikh Afif Nablousi qui s’exprimait lors des sermons de la prière du vendredi au complexe Seyeda Zahra (SA) à Sidon au Sud du Liban, a indiqué : « Comment ne voit-on pas le danger qui menace la stabilité de la patrie, l’unité interne et la santé de la société ? »
Le cheikh Nablousi a appelé les Libanais à développer le dialogue et l’entente dans le cadre de la vérité, ajoutant : « Comment ne sent-on pas le danger alors qu’Israël poursuit ses menaces contre le Liban et certains sont pour l’établissement de relations avec ce régime usurpateur ? »
Il a précisé : «Comment ne sommes-nous pas menacés alors que l’arme tirée de l’ennemi vise la résistance et certains cherchent à saper les relations entre les différentes écoles ? »
Le cheikh Nablousi a souligné : « A tous ceux qui profitent de la religion et des tribus pour des motifs politiques, j’avertis qu’il suffit de profiter de la religion et des tribus pour réaliser les objectifs et les intérêts politiques ou pour faire régner la tyrannie et l’injustice. »
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :661845
انديشههای فقهی علامه فضلالله در قطيف تبيين میشود
گروه بينالملل: آرا و انديشههای فقهی علامه سيدمحمدحسين فضلالله طی مراسمی، روز چهارشنبه 7 مهرماه 89، در حسينيه «المبارك» شهر قطيف عربستان تبيين میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از شبكه خبری راصد، اين مراسم با عنوان «الفقيه الإنسان» و با هدف تبيين انديشههای فقهی مرحوم علامه فضلالله برگزار خواهد شد.
حسينه المبارك شهر قطيف در اطلاعيهای اعلام كرد: اين مراسم از ساعت 8 شب به وقت محلی و با حضور شماری از علما و انديشمندان شيعه آغاز میشود.
در اين اطلاعيه آمده است: تبيين آرا و انديشههای فقهی مرحوم آيتاللهالعظمی سيدمحمدحسين فضلالله، مرجع فقيد شيعيان از محورهای اين مراسم است.
Les réflexions juridiques de l’Allameh Fadlullah seront définies à Qatif
Qatif(IQNA)-Les idées et les réflexions juridiques de l’Allameh Seyed Mohammad Hossein Fadlullah seront définies lors des cérémonies qui seront organisées mercredi 29 septembre au hosseynieh Al Moubarak à Qatif en Arabie Saoudite.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant la chaîne d’information Rased, ces cérémonies se tiendront sous le titre de « L’homme juriste », afin de définir les idées du feu cheikh Fadlullah au niveau de la jurisprudence islamique.
Le hosseynieh Al Moubarak de la ville de Qatif a annoncé dans un communiqué : « Ces cérémonies commencent dès 8 heures locales avec la participation de bons nombres d’oulémas et de penseurs chiites. »
Dans ce communiqué il est ajouté : « Ces cérémonies auront pour axe de définir les voix et les idées juridiques du feu ayatollah Seyed Mohammad Hossein Fadlullah, référence chiite. »
correctionLes réflexions juridiques de l’Allameh Fadlallah seront définies à Qatif
Qatif(IQNA)-Les idées et les réflexions juridiques de l’Allameh Seyed Mohammad Hossein Fadlallah seront définies lors de cérémonies qui seront organisées mercredi 29 septembre à l’hosseinyeh Al Moubarak à Qatif en Arabie Saoudite.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant la chaîne d’information Rased, ces cérémonies se tiendront sous le titre « L’homme juriste », afin de définir les idées de feu cheikh Fadlallah au niveau de la jurisprudence islamique.
L’hosseinyeh Al Moubarak de la ville de Qatif a annoncé dans un communiqué : « Ces cérémonies commenceront dès 8 heures locales avec la participation de bon nombre d’oulémas et de penseurs chiites. »
Dans ce communiqué, il est ajouté : « Ces cérémonies auront pour axes de définir les voix et les idées juridiques de feu ayatollah Seyed Mohammad Hossein Fadlallah, référence chiite. »
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :662439
وكلای مصری بازداشت كشيش موهن به قرآن را خواستار شدند
گروه بينالملل: 115 وكيل مصری ديروز؛ دوم مهرماه در پيامی رسمی از «عبدالمجيد محمود» دادستان اين كشور خواستند كه «الانبا بيشوی» كشيش مسيحی مصر را به علت اظهارات ضدقرآنی وی بازداشت كند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه مصری «الشروق»، وكلای مصری در اين پيام اعلام كردند: الانبا بيشوی به اتهام توهين به مقدسات اديان آسمانی و ادعای وجود تحريف در قرآن كريم بايد بازداشت شود.
در اين پيام آمده است: الانبا بيشوی، دبير مجمع مسيحی مصر مدتی است كه اظهاراتی ارائه میدهد كه در راستای ايجاد فتنه و تفرقه ميان مسلمانان و مسيحيان است.
يادآوری میشود، الانبا بيشوی؛ دبير مجمع مسيحی مصر طی سخنانی كه هفته پيش در همايشی در قبرس مطرح كرد، مدعی شده بود كه يكی از آيات قرآن كريم پس از وفات نبی مكرم اسلام (ص) و در زمان خليفه سوم به قرآن افزوده شده و بايد از آن حذف شود.
از سوی ديگر، پاپ «شنوده سوم» رهبر كليسای قبطی مصر و «احمد الطيب» شيخ الأزهر و علما و انديشمندان كويت نيز اظهارات اين كشيش مسيحی را محكوم كردند و شورای عالی امور اسلامی مصر امروز؛ سوم مهرماه با تشكيل جلسهای اضطراری اين موضوع را مورد بررسی قرار میدهد.
Les avocats égyptiens appellent à l’arrestation du prêtre offensant le Saint Coran
Le Caire(IQNA)-115 avocats égyptiens ont demandé le vendredi 24 septembre au procureur égyptien Abdulmajid Mahmoud d’arrêter le prêtre copte égyptien Alanba Bichvi ( ???) pour ses déclarations anti-coraniques.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien égyptien Ashourq, les avocats égyptiens ont annoncé dans un message officiellement adressé au procureur égyptien : « Alanba Bichvi doit être arrêté pour avoir offensé les sacro-saints divins et la prétention que le Saint Coran est falsifié. »
Dans ce message il est indiqué : « Alanba Bichvi, secrétaire de l’association copte de l’Égypte prononce récemment des propos dans le sens de susciter au trouble entre musulmans et chrétiens. »
A rappeler qu’au cours d’une conférence ayant eu lieu récemment au Chypre, le prêtre égyptien avait prétendu devant la presse qu’un verset du Saint Coran a été inclus après le décès du Prophète (sawa) et sous le troisième calife, verset qui se trouve en contradiction de la foi chrétienne.
Par ailleurs le pape Chenouda III, chef de l’église copte égyptienne et Ahmad al Tayeb cheikh d’Al Azhar ainsi que les oulémas et penseurs koweitiens ont dénoncé les déclarations du prêtre copte de l’Egypte et le haut conseil des affaires islamiques de l’Egypte a tenu samedi une réunion d’urgence pour examiner l’affaire.correctionLes avocats égyptiens appellent à l’arrestation du prêtre ayant offensé le Saint Coran
Le Caire(IQNA)-115 avocats égyptiens ont demandé le vendredi 24 septembre au procureur égyptien Abdulmajid Mahmoud d’arrêter le prêtre copte égyptien Alanba Bichvi pour ses déclarations anti-coraniques.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien égyptien Ashourq, les avocats égyptiens ont annoncé dans un message officiellement adressé au procureur égyptien : « Alanba Bichvi doit être arrêté pour avoir offensé les sacro-saints divins et pour la prétention que le Saint Coran était falsifié. »
Dans ce message, il est indiqué : « Alanba Bichvi, secrétaire de l’association copte d’Égypte, a prononcé récemment des propos dans le sens de susciter des troubles entre musulmans et chrétiens. »
A rappeler qu’au cours d’une conférence ayant eu lieu récemment à Chypre, le prêtre égyptien avait prétendu devant la presse qu’un verset du Saint Coran avait été inséré après le décès du Prophète (SAWA) et sous le troisième calife, verset qui se trouve en contradiction avec la foi chrétienne.
Par ailleurs, le Pope Chenouda III, Patriarche de l’église copte d’Alexandrie et Ahmad al Tayeb cheikh d’Al Azhar ainsi que des oulémas et penseurs koweitiens ont dénoncé les déclarations du prêtre copte d’Egypte et le haut conseil des affaires islamiques d’Egypte a tenu samedi une réunion d’urgence pour examiner l’affaire.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :662477
واكنش الأزهر به اظهارات ضد قرآنی كشيش مسيحی مصر
گروه بينالملل: اظهارات يك كشيش مسيحی مصری مبنی بر حذف آيهای از قرآن كريم با واكنش شديد «أحمد الطيب» شيخ الأزهر مواجه شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «الجزيرة نت»، «الانبا بيشوی» دبير مجمع مسيحی مقدس مصر حذف آيهای از قرآن كريم را خواستار شد كه اين اظهارات با واكنش شديد علما و انديشمندان مؤسسه دينی الأزهر و در رأس آن احمد الطيب، شيخ الأزهر مواجه شد.
همچنين گزارشها حاكی از آن است كه شيخ الأزهر قرار است، امروز؛ سوم مهرماه، بيانهای در پاسخ به اظهارات اين كشيش مسيحی مصر صادر كند.
از سوی ديگر، «سالم عبدالجليل» معاون امور تبليغاتی وزارت اوقاف مصر از اين درخواست الانبا بيشوی؛ دبير مجمع مسيحی مقدس مصر انتقاد و تأكيد كرد: عقايد مسلمانان خط قرمزی است كه غيرمسلمانان مجاز نيستند درباره آن اظهارنظر كنند.
اين كشيش مسيحی مصری اخيراً در همايشی كه در قبرس با اصحاب رسانههای جمعی برگزار شد، مدعی شده بود كه يكی از آيات قرآن كريم پس از وفات پيامبر(ص) و در زمان خليفه سوم به قرآن افزوده شده كه با اعتقادات آيين مسيحيت تعارض دارد.
اما در پی بالاگرفتن انتقادها، الانبا بيشوی؛ دبير مجمع مسيحی مقدس مصر اعلام كرد: قصد وی توهين به اسلام و مقدسات آن نبوده و از كلام وی سوء تعبير شده است.
Réaction d’Al Azhar aux déclarations anti-coraniques du prêtre égyptien
Le Caire(IQNA)-Les déclarations d’un prêtre égyptien sur la suppression d’un verset du Saint Coran se sont heurtées à la réaction vive du cheikh d’Al Azhar, Ahamd al Tayeb.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant Al Jazeera.net, Alanba Bichvi( ???), secrétaire de l’association chrétienne copte de l’Égypte a exigé la suppression d’un verset du Saint Coran, ce qui suscité la vive réaction des oulémas et des penseurs de l’institution religieuses Al Azhar et à sa tête Ahmad al Tayeb.
Selon ces rapports, le cheikh d’Al Azhar devait publier samedi 25 septembre une déclaration en réponse aux déclarations faites par le prêtre copte égyptien.
Par ailleurs Salim Abdoljalil adjoint du ministère égyptien d’owqaf aux affaires de propagande a critiqué les déclarations d’Alanba Bichvi, soulignant : « Les croyances musulmanes représentent une ligne rouge à propos de laquelle les non musulmans ne sont pas autoriser à s’exprimer. »
Au cours d’une conférence ayant eu lieu récemment au Chypre, le prêtre égyptien avait prétendu devant la presse qu’un verset du Saint Coran a été inclus après le décès du Prophète (sawa) et sous le troisième calife, verset qui se trouve en contradiction de la foi chrétienne.
A la suite de la hausse des critiques formulées contre le prêtre égyptien, il a déclaré qu’il n’avait pas l’intention d’offenser l’Islam et ses sacrés mais que ses propos ont été mal compris.
correctionRéaction d’Al Azhar aux déclarations anti-coraniques du prêtre égyptien
Le Caire(IQNA)-Les déclarations d’un prêtre égyptien sur la suppression d’un verset du Saint Coran se sont heurtées à la réaction vive du cheikh d’Al Azhar, Ahmad al Tayeb.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant Al Jazeera.net, Alanba Bichvi( ???), secrétaire de l’association chrétienne copte d’Égypte a exigé la suppression d’un verset du Saint Coran, ce qui suscité la vive réaction des oulémas et des penseurs de l’institution religieuses Al Azhar et à sa tête, Ahmad al Tayeb.
Selon ces rapports, le cheikh d’Al Azhar devait publier samedi 25 septembre une déclaration en réponse aux déclarations faites par le prêtre copte égyptien.
Par ailleurs, Salim Abdoljalil, adjoint au ministère égyptien d’Owqaf aux affaires de propagande, a critiqué les déclarations d’Alanba Bichvi, soulignant : « Les croyances musulmanes représentent une ligne rouge à propos de laquelle les non musulmans ne sont pas autorisés à s’exprimer. »
Au cours d’une conférence ayant eu lieu récemment à Chypre, le prêtre égyptien avait prétendu devant la presse qu’un verset du Saint Coran a été inséré après le décès du Prophète (SAWA) et sous le troisième calife, verset qui se trouve en contradiction avec la foi chrétienne.
A la suite de l’augmentation des critiques formulées contre le prêtre égyptien, ce dernier a déclaré qu’il n’avait pas eu l’intention d’offenser l’Islam ni ses sacrés mais que ses propos avaient été mal compris.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :662240
درخواست مسلمانان ايتاليا برای رفع تبعيض نژادی
گروه بينالملل: اتحاديه اقليتهای مسلمان ايتاليا، ديروز؛ دوم مهرماه در پيامی خطاب به رئيس جمهور اين كشور از وی خواستند كه از تبعيض نژادی عليه مسلمانان در شمال ايتاليا جلوگيری كند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه مصری «الشروق»، اتحاديه اقليتهای مسلمان ايتاليا ضمن اعتراض به تبعيض عليه مسلمانان از سوی اعضا و پيروان حزب راستگرای افراطی «پيوند شمال ايتاليا»، در اين پيام خطاب به «جيورجيو ناپوليتانو» رئيسجمهور ايتاليا نوشتند: «شما بهعنوان رئيس جمهور، ضامن اجرای قانون هستيد، اما امروزه مسلمانان در مناطق وسيعی از شمال ايتاليا، از آزادی دينی و كرامت انسانی كه در منشورها و كنوانسيونهای ايتاليا بر آن تأكيد شده، مورد بیتوجهی قرار گرفتهاند».
در اين پيام آمده است: تلاش مسلمانان شهروند ايتاليايی و مهاجران مقيم اين كشور در حمايت كامل از مبانی جمهوريت در بسياری از مواقع به علت و انگيزههای تبليغات سياسی از بين میرود.
اتحاديه اقليتهای مسلمان در اين پيام به اظهارات غيرمسئولانه برخی مقامات محلی اشاره كرده و آورده است: مسلمانان شمال ايتاليا در برخی موارد از انجام آزادانه شعاير دينی محروم میشوند و هماكنون گروههای اسلامی در شمال اين كشور درصدد ساخت اماكن عبادی هستند كه با مخالفات توجيهناپذير مسئولان محلی مواجه میشوند.
Les musulmans italiens appellent à l’élimination de la discrimination raciale
Rome(IQNA)-Dans un message adressé au président italien, l’union des minorités musulmanes de l’Italie lui a demandé vendredi 24 septembre d’éliminer la discrimination raciale contre les musulmans résidant au Nord de l’Italie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien égyptien Ashorouq, l’union des minorités musulmanes italiennes tout en protestant contre la discrimination exercée par les membres et les disciples du partie extrémiste de droite, « Union du Nord de l’Italie », contre les musulmans, a écrit au président Georgio Napolitano : « En tant que président, vous etes garant de l’application de la loi. Mais aujourd’hui les musulmans dans de vastes régions septentrionales sont épagnés des libertés religieuses et de la dignité humaine soulignées dans les chartes et les conventions italiennes. »
Le message souligne : « Dans la plupart des cas, les efforts menés par les musulmans citoyens de l’Italie et les immigrés résidant dans ce pays en soutien aux principes de la république perdent leur efficacité en raison de ces campagnes politiques. »
Faisant allusion aux déclarations irresponsables de certaines autorités locales, l’union des minorités musulmanes a ajouté : « Les musulmans du Nord de l’Italie sont parfois privés de l’accomplissement en liberté de leurs devoirs cultuels et actuellement les musulmans du Nord envisagent de construire un lieu de culte, mais se trouvent face à l’opposition injustifiable des responsables locaux. »
correctionLes musulmans italiens appellent à l’élimination de la discrimination raciale
Rome(IQNA)-Dans un message adressé au président italien, l’union des minorités musulmanes d’Italie lui a demandé vendredi 24 septembre d’éliminer la discrimination raciale contre les musulmans résidant au Nord de l’Italie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien égyptien Ashorouq, l’union des minorités musulmanes italiennes tout en protestant contre la discrimination exercée par les membres et les disciples du partie d’extrême droite, « Union du Nord de l’Italie », contre les musulmans, a écrit au président Giorgio Napolitano : « En tant que président, vous êtes garant de l’application de la loi. Mais aujourd’hui, les musulmans dans de vastes régions septentrionales sont privés des libertés religieuses et de la dignité humaine soulignées dans les chartes et les conventions italiennes. »
Le message souligne : « Dans la plupart des cas, les efforts menés par les musulmans citoyens de l’Italie et les immigrés résidant dans ce pays en soutien aux principes de la république perdent leur efficacité en raison de ces campagnes politiques. »
Faisant allusion aux déclarations irresponsables de certaines autorités locales, l’union des minorités musulmanes a ajouté : « Les musulmans du Nord de l’Italie sont parfois privés de l’accomplissement en toute liberté de leurs devoirs cultuels et actuellement, les musulmans du Nord envisagent de construire un lieu de culte, mais se trouvent face à l’opposition injustifiable des responsables locaux.»
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :661946
فعاليت مركز فرهنگی ـ اسلامی مسكو به حالت تعليق درآمد
گروه بينالملل: فعاليت مركز فرهنگی ـ اسلامی مسكو با دستور وزارت دادگستری روسيه و به دليل پارهای از مشكلات اداری به حالت تعليق درآمد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از dunyabulteni، وزارت دادگستری روسيه به دليل بروز مشكلات مالی و اداری در مركز فرهنگی ـ اسلامی مسكو فعاليت اين مركز را به حالت تعليق درآورد.
راويل غينالدين» مفتی اعظم روسيه در رابطه با تصميم دولت برای تعطيلی اين مركز اسلامی اظهار كرد: دليلی برای نگرانی مسلمانان وجود ندارد، اين مركز بعد از طی مراحل اداری و جبران كمبودهای موجود، دوباره به فعاليت خود ادامه خواهد داد.
«عبدالواحد نيازوف» رئيس مركز فرهنگی ـ اسلامی مسكو نيز در ديدار با رئيس شورای مفتيان روسيه از تلاش خود برای اجرای آييننامههای دولتی و رفع مشكلات ذكرشده توسط وزارت دادگستری روسيه خبر داد.
گفتنی است، مركز فرهنگی ـ اسلامی مسكو بيست سال پيش تأسيس شده و به شورای مفتيان روسيه وابسته است؛ اين مركز علاوه بر اختصاص كمكهای مالی به ساخت مساجد و مراكز دينی در مناطق مختلف روسيه، باعث اتحاد مسلمانان نيز شده است.
Suspension des activités du centre culturel-islamique de Moscou
Moscou(IQNA)-Les activités du centre culturel-islamique de Moscou ont été suspendues sur l’ordre du ministère russe de la justice, en raison des problèmes administratifs.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant dunyabulteni, le ministère russe de la justice a suspendu les activités de ce centre, à la suite de l’apparition des problèmes financiers et administratifs.
En ce qui concerne la fermeture du centre islamique de Moscou, le grand mufti de la Russie, Ravil Eynoddin a déclaré : « Les musulmans russes ne doivent pas s’inquiéter parce qu’après la fin des procédures administratives, le centre relancera ses activités. »
Au cours de sa rencontre avec le chef du conseil des muftis russes, Abdolwahed Niazov, directeur du centre culturel-islamique de Moscou a fait état de ses efforts en vue d’appliquer les directives gouvernementales et de régler des problèmes mentionnés par le ministère russe de la justice.
A rappeler que le centre culturel-islamique de Moscou a été créé il y a 20 ans et dépend du conseil des muftis russes.
Le centre consacre des aides financières à la construction des mosquées et des centres islamiques dans les différentes régions de la Russie et se trouve à l’origine de l’unité au sein des musulmans. correction Suspension des activités du centre culturel islamique de Moscou
Moscou(IQNA)-Les activités du centre culturel islamique de Moscou ont été suspendues sur l’ordre du ministère russe de la justice, en raison de problèmes administratifs.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant dunyabulteni, le ministère russe de la justice a suspendu les activités de ce centre, à la suite de l’apparition de problèmes financiers et administratifs.
En ce qui concerne la fermeture du centre islamique de Moscou, le grand mufti de la Russie, Ravil Eynoddin, a déclaré : « Les musulmans russes ne doivent pas s’inquiéter parce qu’après la fin des procédures administratives, le centre relancera ses activités. »
Au cours de sa rencontre avec le chef du conseil des muftis russes, Abdolwahed Niazov, directeur du centre culturel islamique de Moscou, a fait état de ses efforts en vue d’appliquer les directives gouvernementales et de régler les problèmes mentionnés par le ministère russe de la justice.
A rappeler que le centre culturel islamique de Moscou a été créé il y a 20 ans et dépend du conseil des muftis russes.
Le centre consacre des aides financières à la construction des mosquées et des centres islamiques dans les différentes régions de Russie et se trouve à l’origine de l’unité au sein des musulmans.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :662562
برگزاری دوره آموزشی ويژه مبلغان و ائمه مساجد در مصر
گروه بينالملل: دوره آموزشی ويژه مبلغان و ائمه مساجد استانهای مختلف مصر از روز دوشنبه، 6 مهرماه در مسجد «النور» در قاهره آغاز میشود و به مدت دو ماه ادامه دارد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «محيط»، اين دوره آموزشی با حضور «محمود حمدی زقزوق» وزير اوقاف و امور اسلامی مصر افتتاح میشود و بيش از 910 مبلغ و امام جماعت مسجد از استانهای مختلف مصر در اين دوره مشاركت دارند.
بررسی واقعيت تبليغات اسلامی، راههای تبادل تجربيات ميان مبلغان در زمينه تبليغات دينی، بررسی مشكلات و چالشهای پيش روی مبلغان در زمينه تبليغات دينی، ارائه آگاهی و بيداری دينی به جامعه در پرتو شرايط معاصر و بررسی ديدگاه مبلغان و ائمه مساجد نسبت به فعاليت تبليغاتی از مباحثی است كه در اين دوره آموزشی دو ماهه بررسی میشود.
همچنين، قرار است مبلغان مصری در طول برگزاری اين دوره آموزشی با بزرگان و اساتيد دانشگاه الأزهر و كارشناسان علوم و معارف اسلامی مصر ديدار و گفتوگو كنند.
Egypte : organisation des cours d’enseignement pour les missionnaires et les imams de mosquée
Le Caire(IQNA)-Les cours d’enseignement réservés aux missionnaires et aux imams de mosquée des différentes provinces égyptiennes seront lancés le lundi 27 septembre à la mosquée An Nour au Caire et se poursuivront pendant deux mois.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site d’information mohit, ces cours seront inaugurés avec la participation du ministre égyptien d’owqaf et des affaires islamiques Mahmoud Hamdi Zaqzouq, avec la participation de plus de 910 missionnaires et imams de mosquée des différentes provinces égyptiennes.
L’examen de la réalité des propagandes islamiques, les moyens d’échanger les expériences entre les missionnaires dans le domaine des propagandes islamiques, l’examen des problèmes que rencontreront les missionnaires dans les propagandes religieuses, sensibilisation de la société par rapport aux nouvelles conditions, l’examen des points de vue des missionnaires et des imams de mosquée quant aux activités de propagandes sont les thèmes qui seront évoqués au cours de ces cours.
Par ailleurs durant ces cours les missionnaires vont rencontrer et avoir des discussions avec les professeurs de l’université Al Azhar et les experts des sciences et des connaissances islamiques de l’Egypte.correctionEgypte : organisation de cours d’enseignement pour les missionnaires et les imams de mosquée
Le Caire(IQNA)-Des cours d’enseignement réservés aux missionnaires et aux imams de mosquée des différentes provinces égyptiennes seront lancés le lundi 27 septembre à la mosquée An Nour au Caire et se poursuivront pendant deux mois.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site d’information mohit, ces cours seront inaugurés avec la participation du ministre égyptien d’Owqaf et des affaires islamiques, Mahmoud Hamdi Zaqzouq, avec la participation de plus de 910 missionnaires et imams de mosquée des différentes provinces égyptiennes.
L’examen de la réalité des propagandes islamiques, les moyens d’échanger les expériences entre les missionnaires dans le domaine des propagandes islamiques, l’examen des problèmes que rencontreront les missionnaires dans les propagandes religieuses, la sensibilisation de la société par rapport aux nouvelles conditions, l’examen des points de vue des missionnaires et des imams de mosquée quant aux activités de propagandes sont les thèmes qui seront évoqués pendant ces cours.
Par ailleurs, durant ces cours, les missionnaires rencontreront et auront des discussions avec les professeurs de l’université Al Azhar et des experts en sciences et connaissances islamiques d’Egypte.
رئيس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی:
توسعه روابط فرهنگی و دينی ايران و الجزائر شتاب میگيرد
گروه سياسی و اجتماعی: مهدی مصطفوی؛ مشاور رئيسجمهور و رئيس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی گفت: ديدار هيأت ايرانی با رئيسجمهوری الجزائر و تأكيد ايشان بر توسعه روابط با ايران نشان میدهد گسترش فعاليتهای مشترك دو كشور در موضوعات دينی و فرهنگی شتاب خواهد گرفت.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مهدی مصطفوی ديروز؛ 2 مهرماه در گفتوگو با اين ادارهكل ضمن اشاره به نظر مساعد رؤسای جمهور دو كشور درباره توسعه مناسبات دو جانبه گفت: ايران و الجزائر میتوانند با همكاری بيشتر در زمينههای فرهنگی و دينی، جهان اسلام و مسلمانان را از بركات اين تعامل بهرهمند كنند.
مشاور رئيسجمهور و رئيس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزاری اجلاس مشترك حج را كه با همكاری نهادهای مختلفی مانند بعثه مقام معظم رهبری، مجمع جهانی اهل بيت(ع)، سازمان حج و زيارت و سفارت جمهوری اسلامی ايران در الجزاير برگزار شد، نمونهای از همكاری سازمانهای فرهنگی كشور برای همافزايی فعاليتها در خارج از كشور دانست.
مهدی مصطفوی با موفق توصيف كردن برگزاری اجلاس حج در الجزائر، افزود: با توجه به اينكه مديريت فعاليتهای فرهنگی نظام در عرصه بينالمللی بر عهده سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی است اين سازمان همواره توان خويش را در جهت انجام مطلوب امور فرهنگی در خارج از كشور در اختيار ديگر نهادهای فرنگی قرار داده است كه نمونه آن در همين اجلاس حج متبلور شد.
لازم به ذكر است، هيأت ايرانی برای شركت در اجلاس حج به الجزاير سفر كرده است. اين اجلاس با موضوع «حج و تأثيرات تربيتی و اخلاقی آن» با حضور انديشمندان و شخصيتهای سياسی و فرهنگی ايران و الجزاير در سالن دارالامام الجزيره پايتخت اين كشور برگزار شد.
در اين اجلاس حجتالاسلاموالمسلمين سيدعلی قاضیعسگر؛ نماينده ولیفقيه در امور حج و زيارت، مهدی مصطفوی؛ مشاور رئيسجمهور و رئيس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، حجتالاسلام و المسلمين اختری؛ رئيس مجمع جهانی اهل بيت(ع)، علی ليالی؛ رئيس سازمان حج و زيارت، وزير امور دينی الجزاير و ديگر مقامات و شخصيتهای علمی و فرهنگی اين كشور شركت داشتند.
اجلاس حج با موضوع «حج و تأثيرات تربيتی و اخلاقی آن» با همكاری بعثه مقام معظم رهبری، سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مجمع جهانی اهل بيت(ع)، سازمان حج و زيارت و سفارت جمهوری اسلامی ايران در الجزاير برگزار شد.
Le développement des relations culturelles et religieuse irano-alégiennes s’accélère
Alger(IQNA)-Le conseiller du président iranien et le président de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, Mahdi Mostafavi a déclaré : « La rencontre entre la délégation iranienne et le président algérien et l’accent mis par lui sur le développement des relations avec l’Iran montrent que le développement des activités communes entre les deux pays dans les domaines religieux et culturel sera accéléré. »
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, faisant allusion aux points de vue positifs des deux présidents concernant le développement des relations bilatérales, Mostafavi a ajouté : « L’Iran et l’Algérie peuvent développer la coopération dans les domaines culturel et religieux et le monde de l’Islam et les musulmans peuvent bénéficier des fruits de cette coopération. »
Le conseiller du président iranien a cité la conférence commune sur le hadj, organisée par la représentation du Guide Suprême de la révolution islamique, l’Association Mondiale de l’Ahl-ol-Beyt (AS), l’Organisation iranienne du hadj et du pèlerinage et l’ambassade de la République Islamique d'Iran en Algérie, comme un exemple de la coopération des organisations culturelles iraniennes dans le sens de renforcer les activités culturelles à l’étranger.
Qualifiant de réussie, la conférence internationale sur le hadj en Algérie, Mostafavi a ajouté : « Puisque l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques est chargée de gérer les activités culturelles de la République Islamique d'Iran au niveau international, cette organisation emploie tous ses efforts en vue d’accomplir d’une meilleure manière les affaires culturelles à l’étranger. »
Le président de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, Mahdi Mostafavi, le chef de l’organisation du hadj et du pèlerinage Ali Layali, le ministre algérien aux affaires religieuses et d’autres personnalités scientifiques et culturelles algériennes ont participé à la conférence internationale sur le hadj.
La conférence internationale sur le hadj consacrée au hadj et ses effets éducatifs et moraux est organisée avec la coopération de la représentation du Guide Suprême de la révolution islamique, l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’organisation du hadj et du pèlerinage et l’ambassade iranienne en Algérie à Alger, capitale de l’Algérie.correctionLe développement des relations culturelles et religieuses irano-algériennes s’accélère
Alger(IQNA)-Le conseiller du président iranien et président de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, Mahdi Mostafavi, a déclaré : « La rencontre entre la délégation iranienne et le président algérien et l’accent mis par lui sur le développement des relations avec l’Iran montrent que le développement des activités communes entre les deux pays dans les domaines religieux et culturel sera accéléré. »
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, faisant allusion aux points de vue positifs des deux présidents concernant le développement des relations bilatérales, Mostafavi a ajouté : « L’Iran et l’Algérie peuvent développer la coopération dans les domaines culturel et religieux. Le monde islamique et les musulmans peuvent bénéficier des fruits de cette coopération. »
Le conseiller du président iranien a cité la conférence commune sur le hadj, organisée par la représentation du Guide Suprême de la révolution islamique, l’Association Mondiale de l’Ahl-ol-Bayt (AS), l’Organisation iranienne du hadj et du pèlerinage et l’ambassade de la République Islamique d'Iran en Algérie, comme un exemple de la coopération des organisations culturelles iraniennes dans le sens de renforcer les activités culturelles à l’étranger.
Qualifiant de réussie, la conférence internationale sur le hadj en Algérie, Mostafavi a ajouté : « Puisque l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques est chargée de gérer les activités culturelles de la République Islamique d'Iran au niveau international, cette organisation emploie tous ses efforts en vue d’accomplir d’une meilleure manière les affaires culturelles à l’étranger. »
Le président de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, Mahdi Mostafavi, le chef de l’organisation du hadj et du pèlerinage, Ali Layali, le ministre algérien aux affaires religieuses et d’autres personnalités scientifiques et culturelles algériennes ont participé à la conférence internationale sur le hadj.
La conférence internationale sur le hadj consacrée au hadj et ses effets éducatifs et moraux est organisée avec la coopération de la représentation du Guide Suprême de la révolution islamique, l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’organisation du hadj et du pèlerinage et l’ambassade iranienne en Algérie à Alger, capitale de l’Algérie.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :661911
آغاز سال تحصيلی حوزه علميه «الامام القائم(عج)» عربستان
گروه بينالملل: سال تحصيلی جديد حوزه علميه «الامام القائم(عج)» شهر شيعهنشين «العواميه» عربستان از امروز؛ سوم مهرماه آغاز میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از شبكه خبری راصد، دروس اين حوزه علميه شامل تدبر در قرآن كريم، نهجالبلاغه، فرهنگ اسلامی، اخلاق، عقايد اسلامی و احكام اسلامی است.
حوزه علميه الإمام القائم شهر العواميه در اطلاعيهای اعلام كرد: كلاسهای درسی اين مركز دينی، روزهای شنبه، يكشنبه، دوشنبه و سهشنبه هر هفته برگزار میشود.
در اين اطلاعيه آمده است: طلاب اين حوزه علميه در مدت تحصيل در اين مركز با موضوعات تدبر در مفاهيم و آموزههای قرآن كريم و فهم نهجالبلاغه آشنا میشوند و دروسی در زمينه اعتقادات، اخلاق، ارزشها و احكام اسلامی برای طلاب ارائه خواهد شد.
Début de l’année scolaire à l’école théologique Al Imam Al Qaem (Que Dieu hâte sa venue) en Arabie
Ryad(IQNA)-La nouvelle année scolaire Al Imam Al Qaem (Que Dieu hâte sa venue) se trouvant dans la ville à population chiite d’Al Awamia en Arabie Saoudite a commencé le samedi 25 septembre.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant la chaîne d’information Rased, les cours de ce centre théologique sont la réflexion dans le Saint Coran, le Nahj-ol-Balagheh, la culture islamique, la morale, l’idéologie islamique et les prescriptions islamiques.
Le centre théologique Al Imam Al Qaem à Al Awamia a annoncé dans un communiqué : « Les cours de ce centre se tiennent les samedi, dimanche, lundi et mardi. »
Le communiqué ajoute : « Les étudiants de ce centre théologique se familiarise au cours de leurs études avec la réflexion dans les concepts et les enseignements du Saint Coran et dans le Nahj-ol-Balagheh et d’autres cours liés à l’idéologie, à la morale, aux valeurs et aux prescriptions de l’Islam seront présentés aux étudiants. »correctionDébut de l’année scolaire à l’école théologique Al Imam Al Qaem (Que Dieu hâte sa venue) en Arabie saoudite
Ryad(IQNA)-La nouvelle année scolaire Al Imam Al Qaem (Que Dieu hâte sa venue) se trouvant dans la ville à population chiite d’Al Awamia en Arabie Saoudite a commencé le samedi 25 septembre.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant la chaîne d’information Rased, les cours de ce centre théologique sont la réflexion dans le Saint Coran, le Nahj-ol-Balagheh, la culture islamique, la morale, l’idéologie islamique et les prescriptions islamiques.
Le centre théologique Al Imam Al Qaem à Al Awamia a annoncé dans un communiqué : « Les cours de ce centre se tiennent les samedi, dimanche, lundi et mardi. »
Le communiqué ajoute : « Les étudiants de ce centre théologique se familiariseront au cours de leurs études avec la réflexion dans les concepts et les enseignements du Saint Coran et dans le Nahj-ol-Balagheh et d’autres cours liés à l’idéologie, à la morale, aux valeurs et aux prescriptions de l’Islam seront présentés aux étudiants. »
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :662215
هشدار علامه نابلسی نسبت به خطر فتنهافكنی مذهبی در لبنان
گروه سياسی و اجتماعی: علامه نابلسی؛ رئيس هيأت علمای جبل عامل ديروز؛ دوم مهر در خطبههای نماز جمعه شهر «صيدا»ی لبنان نسبت به خطر فتنهافكنی مذهبی در اين كشور هشدار داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه لبنان، علامه شيخ عفيف نابلسی كه در خطبههای نماز جمعه مجتمع «سيده زهرا (س)» در شهر صيدا در جنوب لبنان سخن میگفت، تأكيد كرد: چگونه در خطر نيستيم در حالی كه فتنهافكنی، ثبات وطن، وحدت داخلی و سلامت جامعه را تهديد میكند.
علامه نابلسی در ادامه لبنانیها را به نشر گفتوگو و تفاهم در چارچوب حق فراخواند و افزود: چگونه در معرض خطر نيستيم در حالی كه اسرائيل تهديداتش را عليه لبنان ادامه داده و برخی نيز طرفدار رابطه با اين رژيم غاصب هستند.
وی همچنين تصريح كرد: چگونه در خطر نيستيم در حالی كه شمشير آخته دشمن، مقاومت را هدف قرار داده است و برخی برای تيرگی روابط ميان مذاهب مختلف تلاش میكنند.
علامه نابلسی در پايان خاطرنشان كرد: به همه كسانی كه مذهبگرايی و طايفهگرايی را عنوانی برای درگيری سياسی قرار دادهاند، اعلام میكنم كه سوء استفاده از مذهب و طايفه برای تحقق اهداف و منافع سياسی يا گسترش ظلم و بیعدالتی كافی است.
Nabloussi met en garde contre les provocations religieuses au Liban
Beyrouth(IQNA)-Le cheikh Nabloussi, chef du conseil des oulémas de Jabal Amel a mis en garde lors des sermons de la prière du vendredi à Sidon contre le danger des provocations religieuses au Liban.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), le cheikh Afif Nabloussi qui s’exprimait lors des sermons de la prière du vendredi au complexe Seyeda Zahra (SA) à Sidon au Sud du Liban, a indiqué : « Comment on ne voit pas le danger qui menace la stabilité de la patrie, l’unité interne et la santé de la société ? »
Le cheikh Nabloussi a appelé les Libanais à développer le dialogue et l’entente dans le cadre de la vérité, ajoutant : « Comment on ne sent pas le danger alors que Israël poursuit ses menaces contre le Liban et certains sont pour l’établissement de relation avec ce régime usurpateur ? »
Il a précisé : «Comment nous nous sommes pas menacés alors que l’arme tirée de l’ennemi vise la résistance et certains cherchent à saper les relations entre les différentes écoles ? »
Le cheikh Nabloussi a souligné : « A tous ceux qui profitent de la religion et de la tribu pour des motifs politiques, j’avertis qu’il suffit de profiter de la religion et de la tribu pour réaliser les objectifs et les intérêts politiques ou pour faire régner la tyrannie et l’injustice. »
correctionNablousi met en garde contre les provocations religieuses au Liban
Beyrouth(IQNA)-Le cheikh Nablousi, chef du conseil des oulémas de Jabal Amel, a mis en garde lors des sermons de la prière du vendredi à Sidon contre le danger des provocations religieuses au Liban.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), le cheikh Afif Nablousi qui s’exprimait lors des sermons de la prière du vendredi au complexe Seyeda Zahra (SA) à Sidon au Sud du Liban, a indiqué : « Comment ne voit-on pas le danger qui menace la stabilité de la patrie, l’unité interne et la santé de la société ? »
Le cheikh Nablousi a appelé les Libanais à développer le dialogue et l’entente dans le cadre de la vérité, ajoutant : « Comment ne sent-on pas le danger alors qu’Israël poursuit ses menaces contre le Liban et certains sont pour l’établissement de relations avec ce régime usurpateur ? »
Il a précisé : «Comment ne sommes-nous pas menacés alors que l’arme tirée de l’ennemi vise la résistance et certains cherchent à saper les relations entre les différentes écoles ? »
Le cheikh Nablousi a souligné : « A tous ceux qui profitent de la religion et des tribus pour des motifs politiques, j’avertis qu’il suffit de profiter de la religion et des tribus pour réaliser les objectifs et les intérêts politiques ou pour faire régner la tyrannie et l’injustice. »
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :661845
انديشههای فقهی علامه فضلالله در قطيف تبيين میشود
گروه بينالملل: آرا و انديشههای فقهی علامه سيدمحمدحسين فضلالله طی مراسمی، روز چهارشنبه 7 مهرماه 89، در حسينيه «المبارك» شهر قطيف عربستان تبيين میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از شبكه خبری راصد، اين مراسم با عنوان «الفقيه الإنسان» و با هدف تبيين انديشههای فقهی مرحوم علامه فضلالله برگزار خواهد شد.
حسينه المبارك شهر قطيف در اطلاعيهای اعلام كرد: اين مراسم از ساعت 8 شب به وقت محلی و با حضور شماری از علما و انديشمندان شيعه آغاز میشود.
در اين اطلاعيه آمده است: تبيين آرا و انديشههای فقهی مرحوم آيتاللهالعظمی سيدمحمدحسين فضلالله، مرجع فقيد شيعيان از محورهای اين مراسم است.
Les réflexions juridiques de l’Allameh Fadlullah seront définies à Qatif
Qatif(IQNA)-Les idées et les réflexions juridiques de l’Allameh Seyed Mohammad Hossein Fadlullah seront définies lors des cérémonies qui seront organisées mercredi 29 septembre au hosseynieh Al Moubarak à Qatif en Arabie Saoudite.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant la chaîne d’information Rased, ces cérémonies se tiendront sous le titre de « L’homme juriste », afin de définir les idées du feu cheikh Fadlullah au niveau de la jurisprudence islamique.
Le hosseynieh Al Moubarak de la ville de Qatif a annoncé dans un communiqué : « Ces cérémonies commencent dès 8 heures locales avec la participation de bons nombres d’oulémas et de penseurs chiites. »
Dans ce communiqué il est ajouté : « Ces cérémonies auront pour axe de définir les voix et les idées juridiques du feu ayatollah Seyed Mohammad Hossein Fadlullah, référence chiite. »
correctionLes réflexions juridiques de l’Allameh Fadlallah seront définies à Qatif
Qatif(IQNA)-Les idées et les réflexions juridiques de l’Allameh Seyed Mohammad Hossein Fadlallah seront définies lors de cérémonies qui seront organisées mercredi 29 septembre à l’hosseinyeh Al Moubarak à Qatif en Arabie Saoudite.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant la chaîne d’information Rased, ces cérémonies se tiendront sous le titre « L’homme juriste », afin de définir les idées de feu cheikh Fadlallah au niveau de la jurisprudence islamique.
L’hosseinyeh Al Moubarak de la ville de Qatif a annoncé dans un communiqué : « Ces cérémonies commenceront dès 8 heures locales avec la participation de bon nombre d’oulémas et de penseurs chiites. »
Dans ce communiqué, il est ajouté : « Ces cérémonies auront pour axes de définir les voix et les idées juridiques de feu ayatollah Seyed Mohammad Hossein Fadlallah, référence chiite. »
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :662439
وكلای مصری بازداشت كشيش موهن به قرآن را خواستار شدند
گروه بينالملل: 115 وكيل مصری ديروز؛ دوم مهرماه در پيامی رسمی از «عبدالمجيد محمود» دادستان اين كشور خواستند كه «الانبا بيشوی» كشيش مسيحی مصر را به علت اظهارات ضدقرآنی وی بازداشت كند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه مصری «الشروق»، وكلای مصری در اين پيام اعلام كردند: الانبا بيشوی به اتهام توهين به مقدسات اديان آسمانی و ادعای وجود تحريف در قرآن كريم بايد بازداشت شود.
در اين پيام آمده است: الانبا بيشوی، دبير مجمع مسيحی مصر مدتی است كه اظهاراتی ارائه میدهد كه در راستای ايجاد فتنه و تفرقه ميان مسلمانان و مسيحيان است.
يادآوری میشود، الانبا بيشوی؛ دبير مجمع مسيحی مصر طی سخنانی كه هفته پيش در همايشی در قبرس مطرح كرد، مدعی شده بود كه يكی از آيات قرآن كريم پس از وفات نبی مكرم اسلام (ص) و در زمان خليفه سوم به قرآن افزوده شده و بايد از آن حذف شود.
از سوی ديگر، پاپ «شنوده سوم» رهبر كليسای قبطی مصر و «احمد الطيب» شيخ الأزهر و علما و انديشمندان كويت نيز اظهارات اين كشيش مسيحی را محكوم كردند و شورای عالی امور اسلامی مصر امروز؛ سوم مهرماه با تشكيل جلسهای اضطراری اين موضوع را مورد بررسی قرار میدهد.
Les avocats égyptiens appellent à l’arrestation du prêtre offensant le Saint Coran
Le Caire(IQNA)-115 avocats égyptiens ont demandé le vendredi 24 septembre au procureur égyptien Abdulmajid Mahmoud d’arrêter le prêtre copte égyptien Alanba Bichvi ( ???) pour ses déclarations anti-coraniques.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien égyptien Ashourq, les avocats égyptiens ont annoncé dans un message officiellement adressé au procureur égyptien : « Alanba Bichvi doit être arrêté pour avoir offensé les sacro-saints divins et la prétention que le Saint Coran est falsifié. »
Dans ce message il est indiqué : « Alanba Bichvi, secrétaire de l’association copte de l’Égypte prononce récemment des propos dans le sens de susciter au trouble entre musulmans et chrétiens. »
A rappeler qu’au cours d’une conférence ayant eu lieu récemment au Chypre, le prêtre égyptien avait prétendu devant la presse qu’un verset du Saint Coran a été inclus après le décès du Prophète (sawa) et sous le troisième calife, verset qui se trouve en contradiction de la foi chrétienne.
Par ailleurs le pape Chenouda III, chef de l’église copte égyptienne et Ahmad al Tayeb cheikh d’Al Azhar ainsi que les oulémas et penseurs koweitiens ont dénoncé les déclarations du prêtre copte de l’Egypte et le haut conseil des affaires islamiques de l’Egypte a tenu samedi une réunion d’urgence pour examiner l’affaire.correctionLes avocats égyptiens appellent à l’arrestation du prêtre ayant offensé le Saint Coran
Le Caire(IQNA)-115 avocats égyptiens ont demandé le vendredi 24 septembre au procureur égyptien Abdulmajid Mahmoud d’arrêter le prêtre copte égyptien Alanba Bichvi pour ses déclarations anti-coraniques.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien égyptien Ashourq, les avocats égyptiens ont annoncé dans un message officiellement adressé au procureur égyptien : « Alanba Bichvi doit être arrêté pour avoir offensé les sacro-saints divins et pour la prétention que le Saint Coran était falsifié. »
Dans ce message, il est indiqué : « Alanba Bichvi, secrétaire de l’association copte d’Égypte, a prononcé récemment des propos dans le sens de susciter des troubles entre musulmans et chrétiens. »
A rappeler qu’au cours d’une conférence ayant eu lieu récemment à Chypre, le prêtre égyptien avait prétendu devant la presse qu’un verset du Saint Coran avait été inséré après le décès du Prophète (SAWA) et sous le troisième calife, verset qui se trouve en contradiction avec la foi chrétienne.
Par ailleurs, le Pope Chenouda III, Patriarche de l’église copte d’Alexandrie et Ahmad al Tayeb cheikh d’Al Azhar ainsi que des oulémas et penseurs koweitiens ont dénoncé les déclarations du prêtre copte d’Egypte et le haut conseil des affaires islamiques d’Egypte a tenu samedi une réunion d’urgence pour examiner l’affaire.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :662477
واكنش الأزهر به اظهارات ضد قرآنی كشيش مسيحی مصر
گروه بينالملل: اظهارات يك كشيش مسيحی مصری مبنی بر حذف آيهای از قرآن كريم با واكنش شديد «أحمد الطيب» شيخ الأزهر مواجه شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «الجزيرة نت»، «الانبا بيشوی» دبير مجمع مسيحی مقدس مصر حذف آيهای از قرآن كريم را خواستار شد كه اين اظهارات با واكنش شديد علما و انديشمندان مؤسسه دينی الأزهر و در رأس آن احمد الطيب، شيخ الأزهر مواجه شد.
همچنين گزارشها حاكی از آن است كه شيخ الأزهر قرار است، امروز؛ سوم مهرماه، بيانهای در پاسخ به اظهارات اين كشيش مسيحی مصر صادر كند.
از سوی ديگر، «سالم عبدالجليل» معاون امور تبليغاتی وزارت اوقاف مصر از اين درخواست الانبا بيشوی؛ دبير مجمع مسيحی مقدس مصر انتقاد و تأكيد كرد: عقايد مسلمانان خط قرمزی است كه غيرمسلمانان مجاز نيستند درباره آن اظهارنظر كنند.
اين كشيش مسيحی مصری اخيراً در همايشی كه در قبرس با اصحاب رسانههای جمعی برگزار شد، مدعی شده بود كه يكی از آيات قرآن كريم پس از وفات پيامبر(ص) و در زمان خليفه سوم به قرآن افزوده شده كه با اعتقادات آيين مسيحيت تعارض دارد.
اما در پی بالاگرفتن انتقادها، الانبا بيشوی؛ دبير مجمع مسيحی مقدس مصر اعلام كرد: قصد وی توهين به اسلام و مقدسات آن نبوده و از كلام وی سوء تعبير شده است.
Réaction d’Al Azhar aux déclarations anti-coraniques du prêtre égyptien
Le Caire(IQNA)-Les déclarations d’un prêtre égyptien sur la suppression d’un verset du Saint Coran se sont heurtées à la réaction vive du cheikh d’Al Azhar, Ahamd al Tayeb.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant Al Jazeera.net, Alanba Bichvi( ???), secrétaire de l’association chrétienne copte de l’Égypte a exigé la suppression d’un verset du Saint Coran, ce qui suscité la vive réaction des oulémas et des penseurs de l’institution religieuses Al Azhar et à sa tête Ahmad al Tayeb.
Selon ces rapports, le cheikh d’Al Azhar devait publier samedi 25 septembre une déclaration en réponse aux déclarations faites par le prêtre copte égyptien.
Par ailleurs Salim Abdoljalil adjoint du ministère égyptien d’owqaf aux affaires de propagande a critiqué les déclarations d’Alanba Bichvi, soulignant : « Les croyances musulmanes représentent une ligne rouge à propos de laquelle les non musulmans ne sont pas autoriser à s’exprimer. »
Au cours d’une conférence ayant eu lieu récemment au Chypre, le prêtre égyptien avait prétendu devant la presse qu’un verset du Saint Coran a été inclus après le décès du Prophète (sawa) et sous le troisième calife, verset qui se trouve en contradiction de la foi chrétienne.
A la suite de la hausse des critiques formulées contre le prêtre égyptien, il a déclaré qu’il n’avait pas l’intention d’offenser l’Islam et ses sacrés mais que ses propos ont été mal compris.
correctionRéaction d’Al Azhar aux déclarations anti-coraniques du prêtre égyptien
Le Caire(IQNA)-Les déclarations d’un prêtre égyptien sur la suppression d’un verset du Saint Coran se sont heurtées à la réaction vive du cheikh d’Al Azhar, Ahmad al Tayeb.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant Al Jazeera.net, Alanba Bichvi( ???), secrétaire de l’association chrétienne copte d’Égypte a exigé la suppression d’un verset du Saint Coran, ce qui suscité la vive réaction des oulémas et des penseurs de l’institution religieuses Al Azhar et à sa tête, Ahmad al Tayeb.
Selon ces rapports, le cheikh d’Al Azhar devait publier samedi 25 septembre une déclaration en réponse aux déclarations faites par le prêtre copte égyptien.
Par ailleurs, Salim Abdoljalil, adjoint au ministère égyptien d’Owqaf aux affaires de propagande, a critiqué les déclarations d’Alanba Bichvi, soulignant : « Les croyances musulmanes représentent une ligne rouge à propos de laquelle les non musulmans ne sont pas autorisés à s’exprimer. »
Au cours d’une conférence ayant eu lieu récemment à Chypre, le prêtre égyptien avait prétendu devant la presse qu’un verset du Saint Coran a été inséré après le décès du Prophète (SAWA) et sous le troisième calife, verset qui se trouve en contradiction avec la foi chrétienne.
A la suite de l’augmentation des critiques formulées contre le prêtre égyptien, ce dernier a déclaré qu’il n’avait pas eu l’intention d’offenser l’Islam ni ses sacrés mais que ses propos avaient été mal compris.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :662240
درخواست مسلمانان ايتاليا برای رفع تبعيض نژادی
گروه بينالملل: اتحاديه اقليتهای مسلمان ايتاليا، ديروز؛ دوم مهرماه در پيامی خطاب به رئيس جمهور اين كشور از وی خواستند كه از تبعيض نژادی عليه مسلمانان در شمال ايتاليا جلوگيری كند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه مصری «الشروق»، اتحاديه اقليتهای مسلمان ايتاليا ضمن اعتراض به تبعيض عليه مسلمانان از سوی اعضا و پيروان حزب راستگرای افراطی «پيوند شمال ايتاليا»، در اين پيام خطاب به «جيورجيو ناپوليتانو» رئيسجمهور ايتاليا نوشتند: «شما بهعنوان رئيس جمهور، ضامن اجرای قانون هستيد، اما امروزه مسلمانان در مناطق وسيعی از شمال ايتاليا، از آزادی دينی و كرامت انسانی كه در منشورها و كنوانسيونهای ايتاليا بر آن تأكيد شده، مورد بیتوجهی قرار گرفتهاند».
در اين پيام آمده است: تلاش مسلمانان شهروند ايتاليايی و مهاجران مقيم اين كشور در حمايت كامل از مبانی جمهوريت در بسياری از مواقع به علت و انگيزههای تبليغات سياسی از بين میرود.
اتحاديه اقليتهای مسلمان در اين پيام به اظهارات غيرمسئولانه برخی مقامات محلی اشاره كرده و آورده است: مسلمانان شمال ايتاليا در برخی موارد از انجام آزادانه شعاير دينی محروم میشوند و هماكنون گروههای اسلامی در شمال اين كشور درصدد ساخت اماكن عبادی هستند كه با مخالفات توجيهناپذير مسئولان محلی مواجه میشوند.
Les musulmans italiens appellent à l’élimination de la discrimination raciale
Rome(IQNA)-Dans un message adressé au président italien, l’union des minorités musulmanes de l’Italie lui a demandé vendredi 24 septembre d’éliminer la discrimination raciale contre les musulmans résidant au Nord de l’Italie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien égyptien Ashorouq, l’union des minorités musulmanes italiennes tout en protestant contre la discrimination exercée par les membres et les disciples du partie extrémiste de droite, « Union du Nord de l’Italie », contre les musulmans, a écrit au président Georgio Napolitano : « En tant que président, vous etes garant de l’application de la loi. Mais aujourd’hui les musulmans dans de vastes régions septentrionales sont épagnés des libertés religieuses et de la dignité humaine soulignées dans les chartes et les conventions italiennes. »
Le message souligne : « Dans la plupart des cas, les efforts menés par les musulmans citoyens de l’Italie et les immigrés résidant dans ce pays en soutien aux principes de la république perdent leur efficacité en raison de ces campagnes politiques. »
Faisant allusion aux déclarations irresponsables de certaines autorités locales, l’union des minorités musulmanes a ajouté : « Les musulmans du Nord de l’Italie sont parfois privés de l’accomplissement en liberté de leurs devoirs cultuels et actuellement les musulmans du Nord envisagent de construire un lieu de culte, mais se trouvent face à l’opposition injustifiable des responsables locaux. »
correctionLes musulmans italiens appellent à l’élimination de la discrimination raciale
Rome(IQNA)-Dans un message adressé au président italien, l’union des minorités musulmanes d’Italie lui a demandé vendredi 24 septembre d’éliminer la discrimination raciale contre les musulmans résidant au Nord de l’Italie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien égyptien Ashorouq, l’union des minorités musulmanes italiennes tout en protestant contre la discrimination exercée par les membres et les disciples du partie d’extrême droite, « Union du Nord de l’Italie », contre les musulmans, a écrit au président Giorgio Napolitano : « En tant que président, vous êtes garant de l’application de la loi. Mais aujourd’hui, les musulmans dans de vastes régions septentrionales sont privés des libertés religieuses et de la dignité humaine soulignées dans les chartes et les conventions italiennes. »
Le message souligne : « Dans la plupart des cas, les efforts menés par les musulmans citoyens de l’Italie et les immigrés résidant dans ce pays en soutien aux principes de la république perdent leur efficacité en raison de ces campagnes politiques. »
Faisant allusion aux déclarations irresponsables de certaines autorités locales, l’union des minorités musulmanes a ajouté : « Les musulmans du Nord de l’Italie sont parfois privés de l’accomplissement en toute liberté de leurs devoirs cultuels et actuellement, les musulmans du Nord envisagent de construire un lieu de culte, mais se trouvent face à l’opposition injustifiable des responsables locaux.»
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :661946
فعاليت مركز فرهنگی ـ اسلامی مسكو به حالت تعليق درآمد
گروه بينالملل: فعاليت مركز فرهنگی ـ اسلامی مسكو با دستور وزارت دادگستری روسيه و به دليل پارهای از مشكلات اداری به حالت تعليق درآمد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از dunyabulteni، وزارت دادگستری روسيه به دليل بروز مشكلات مالی و اداری در مركز فرهنگی ـ اسلامی مسكو فعاليت اين مركز را به حالت تعليق درآورد.
راويل غينالدين» مفتی اعظم روسيه در رابطه با تصميم دولت برای تعطيلی اين مركز اسلامی اظهار كرد: دليلی برای نگرانی مسلمانان وجود ندارد، اين مركز بعد از طی مراحل اداری و جبران كمبودهای موجود، دوباره به فعاليت خود ادامه خواهد داد.
«عبدالواحد نيازوف» رئيس مركز فرهنگی ـ اسلامی مسكو نيز در ديدار با رئيس شورای مفتيان روسيه از تلاش خود برای اجرای آييننامههای دولتی و رفع مشكلات ذكرشده توسط وزارت دادگستری روسيه خبر داد.
گفتنی است، مركز فرهنگی ـ اسلامی مسكو بيست سال پيش تأسيس شده و به شورای مفتيان روسيه وابسته است؛ اين مركز علاوه بر اختصاص كمكهای مالی به ساخت مساجد و مراكز دينی در مناطق مختلف روسيه، باعث اتحاد مسلمانان نيز شده است.
Suspension des activités du centre culturel-islamique de Moscou
Moscou(IQNA)-Les activités du centre culturel-islamique de Moscou ont été suspendues sur l’ordre du ministère russe de la justice, en raison des problèmes administratifs.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant dunyabulteni, le ministère russe de la justice a suspendu les activités de ce centre, à la suite de l’apparition des problèmes financiers et administratifs.
En ce qui concerne la fermeture du centre islamique de Moscou, le grand mufti de la Russie, Ravil Eynoddin a déclaré : « Les musulmans russes ne doivent pas s’inquiéter parce qu’après la fin des procédures administratives, le centre relancera ses activités. »
Au cours de sa rencontre avec le chef du conseil des muftis russes, Abdolwahed Niazov, directeur du centre culturel-islamique de Moscou a fait état de ses efforts en vue d’appliquer les directives gouvernementales et de régler des problèmes mentionnés par le ministère russe de la justice.
A rappeler que le centre culturel-islamique de Moscou a été créé il y a 20 ans et dépend du conseil des muftis russes.
Le centre consacre des aides financières à la construction des mosquées et des centres islamiques dans les différentes régions de la Russie et se trouve à l’origine de l’unité au sein des musulmans. correction Suspension des activités du centre culturel islamique de Moscou
Moscou(IQNA)-Les activités du centre culturel islamique de Moscou ont été suspendues sur l’ordre du ministère russe de la justice, en raison de problèmes administratifs.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant dunyabulteni, le ministère russe de la justice a suspendu les activités de ce centre, à la suite de l’apparition de problèmes financiers et administratifs.
En ce qui concerne la fermeture du centre islamique de Moscou, le grand mufti de la Russie, Ravil Eynoddin, a déclaré : « Les musulmans russes ne doivent pas s’inquiéter parce qu’après la fin des procédures administratives, le centre relancera ses activités. »
Au cours de sa rencontre avec le chef du conseil des muftis russes, Abdolwahed Niazov, directeur du centre culturel islamique de Moscou, a fait état de ses efforts en vue d’appliquer les directives gouvernementales et de régler les problèmes mentionnés par le ministère russe de la justice.
A rappeler que le centre culturel islamique de Moscou a été créé il y a 20 ans et dépend du conseil des muftis russes.
Le centre consacre des aides financières à la construction des mosquées et des centres islamiques dans les différentes régions de Russie et se trouve à l’origine de l’unité au sein des musulmans.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :662562
برگزاری دوره آموزشی ويژه مبلغان و ائمه مساجد در مصر
گروه بينالملل: دوره آموزشی ويژه مبلغان و ائمه مساجد استانهای مختلف مصر از روز دوشنبه، 6 مهرماه در مسجد «النور» در قاهره آغاز میشود و به مدت دو ماه ادامه دارد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «محيط»، اين دوره آموزشی با حضور «محمود حمدی زقزوق» وزير اوقاف و امور اسلامی مصر افتتاح میشود و بيش از 910 مبلغ و امام جماعت مسجد از استانهای مختلف مصر در اين دوره مشاركت دارند.
بررسی واقعيت تبليغات اسلامی، راههای تبادل تجربيات ميان مبلغان در زمينه تبليغات دينی، بررسی مشكلات و چالشهای پيش روی مبلغان در زمينه تبليغات دينی، ارائه آگاهی و بيداری دينی به جامعه در پرتو شرايط معاصر و بررسی ديدگاه مبلغان و ائمه مساجد نسبت به فعاليت تبليغاتی از مباحثی است كه در اين دوره آموزشی دو ماهه بررسی میشود.
همچنين، قرار است مبلغان مصری در طول برگزاری اين دوره آموزشی با بزرگان و اساتيد دانشگاه الأزهر و كارشناسان علوم و معارف اسلامی مصر ديدار و گفتوگو كنند.
Egypte : organisation des cours d’enseignement pour les missionnaires et les imams de mosquée
Le Caire(IQNA)-Les cours d’enseignement réservés aux missionnaires et aux imams de mosquée des différentes provinces égyptiennes seront lancés le lundi 27 septembre à la mosquée An Nour au Caire et se poursuivront pendant deux mois.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site d’information mohit, ces cours seront inaugurés avec la participation du ministre égyptien d’owqaf et des affaires islamiques Mahmoud Hamdi Zaqzouq, avec la participation de plus de 910 missionnaires et imams de mosquée des différentes provinces égyptiennes.
L’examen de la réalité des propagandes islamiques, les moyens d’échanger les expériences entre les missionnaires dans le domaine des propagandes islamiques, l’examen des problèmes que rencontreront les missionnaires dans les propagandes religieuses, sensibilisation de la société par rapport aux nouvelles conditions, l’examen des points de vue des missionnaires et des imams de mosquée quant aux activités de propagandes sont les thèmes qui seront évoqués au cours de ces cours.
Par ailleurs durant ces cours les missionnaires vont rencontrer et avoir des discussions avec les professeurs de l’université Al Azhar et les experts des sciences et des connaissances islamiques de l’Egypte.correctionEgypte : organisation de cours d’enseignement pour les missionnaires et les imams de mosquée
Le Caire(IQNA)-Des cours d’enseignement réservés aux missionnaires et aux imams de mosquée des différentes provinces égyptiennes seront lancés le lundi 27 septembre à la mosquée An Nour au Caire et se poursuivront pendant deux mois.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site d’information mohit, ces cours seront inaugurés avec la participation du ministre égyptien d’Owqaf et des affaires islamiques, Mahmoud Hamdi Zaqzouq, avec la participation de plus de 910 missionnaires et imams de mosquée des différentes provinces égyptiennes.
L’examen de la réalité des propagandes islamiques, les moyens d’échanger les expériences entre les missionnaires dans le domaine des propagandes islamiques, l’examen des problèmes que rencontreront les missionnaires dans les propagandes religieuses, la sensibilisation de la société par rapport aux nouvelles conditions, l’examen des points de vue des missionnaires et des imams de mosquée quant aux activités de propagandes sont les thèmes qui seront évoqués pendant ces cours.
Par ailleurs, durant ces cours, les missionnaires rencontreront et auront des discussions avec les professeurs de l’université Al Azhar et des experts en sciences et connaissances islamiques d’Egypte.
