شماره خبر :699727
آغاز بازگشت حجاج سوری از سرزمين وحی
گروه فرهنگ و هنر: بازگشت حجاج سوری از سرزمين وحی از ديروز، 30 آبان، از طريق خطوط هوايی سوريه به اين كشور آغاز شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سوريه به نقل از خبرگزاری رسمی اين كشور(سانا)، نخستين كاروان هوايی حجاج سوری ديروز از طريق خطوط هوايی سوريه، عربستان را به قصد اين كشور ترك كرد.
در اين كاروان، 266 تن از حجاج زن و مرد سوری از مجموع 25 هزار حاجی اين كشور كه در مراسم حج امسال حضور يافتند، وارد سوريه شدند.
معاون وزير اوقاف سوريه در اين باره گفت: كاروانهای حجاج سوری پس از ادای مناسك حج از ديروز از طريق خطوط هوايی از عربستان به كشورشان بازگشتند و تمامی آنان در سلامت كامل بهسر میبرند.
براساس اين گزارش، قرار است امشب يكی ديگر از كاروانهای حجاج سوری از طريق خطوط هوايی عربستان، وارد سوريه شود.
Début du retour des pèlerins syriens
Damas(IQNA)-Le retour des pèlerins syriens de la Mecque a commencé le dimanche 21 novembre par les avions de ligne syriens.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence officielle de presse syrienne SANA, la première caravane de pèlerins syriens a quitté le territoire saoudien à bord d’un avion de ligne syrien.
Ainsi 266 pèlerins de l’ensemble des 25000 pèlerins syriens sont rentrés dans leur pays.
L’adjoint du ministre syrien d’owqaf a indiqué : « Après la fin des cérémonies de hadj, les caravanes de pèlerins syriens ont commencé dès le dimanche 21 novembre à rentrer en Syrie par avion et tous les pèlerins sont en bonne santé. »
Selon ce rapport, lundi soir une autre caravane syrienne devait rentrer en Syrie.correctionDébut du retour des pèlerins syriens
Damas(IQNA)-Le retour des pèlerins syriens de La Mecque a commencé le dimanche 21 novembre par avions de ligne syriens.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence officielle de presse syrienne SANA, la première caravane de pèlerins syriens a quitté le territoire saoudien à bord d’un avion de ligne syrien.
Ainsi, 266 pèlerins de l’ensemble des 25 000 pèlerins syriens sont rentrés dans leur pays.
L’adjoint du ministre syrien d’Owqaf a indiqué : « Après la fin des cérémonies du hadj, les caravanes de pèlerins syriens ont commencé dès le dimanche 21 novembre à rentrer en Syrie par avion et tous les pèlerins sont en bonne santé. »
Selon ce rapport, lundi soir, une autre caravane syrienne devait rentrer en Syrie.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :699637
مخالفت با حضور نويسنده موهن به اسلام در نشست استانبول
گروه بينالملل: تعدادی از اهالی قلم تركيه نسبت به حضور «وی.اس نايپل»، نويسنده موهن به اسلام، در جريان نشست «پارلمان نويسندگان اروپا» كه به زودی برگزار میشود، اعتراض كردند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «medyaradar»، «جهان آكتاش»(Cihan Aktaş)، بانوی محجبه و از نويسندگان و روزنامهنگاران مشهور تركيه، در اعتراض به حضور نايپل، نويسنده بريتانيايیالاصل، در نشست پارلمان نويسندگان اروپا كه از 4 تا 6 آذرماه در استانبول برگزار میشود، از شركت در اين نشست كنار كشيد.
جهان اكتاش كه قرار بود در اين نشست سخنرانی كند، دليل كنار كشيدن خود را حضور نويسنده بريتانيايی موهن به اسلام به عنوان ميهمان افتخاری در پارلمان نويسندگان اروپا اعلام كرد.
همچنين «هلمی ياووز»(Hilmi Yavuz)، از اساتيد فلسفه و شاعر مشهور تركيه، نيز در يادداشتی كه ديروز، 30 آبانماه، در روزنامه «زمان» تركيه به چاپ رسيد، نسبت به حضور اين نويسنده موهن به مسلمانان در نشست پارلمان نويسندگان اروپا انتقاد كرد.
نشست پارلمان نويسندگان اروپا در چارچوب بزرگداشت «استانبول؛ پايتخت فرهنگی اروپا در سال 2010» برگزار میشود.
گفتنی است وی. اس نايپل در جريان رونمايی از كتاب «نيمه عمر» در سال 2001، به شدت به اسلام و مسلمانان حمله و اين دين آسمانی را «استعمارگر»(!) عنوان كرد.
Opposition à la participation d’un auteur offensant l’islam à la réunion d’Istanbul
Istanbul(IQNA)-Plusieurs écrivains turcs se sont opposés à la participation de V. S. Nipple, auteur offensant l’Islam, à la réunion du parlement des écrivains de l’Europe qui se tiendra bientôt.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site medyaradar, Cihan Aktaş, grande auteure voilée du la Turquie a renoncé de participer à la réunion en protestation de la participation de Nipple, auteur d’origine britannique, à la réunion des écrivains de l’Europe qui se tient du 25 au 27 novembre à Istanbul.
Cihan Aktaş qui devait intervenir lors de cette réunion a annoncé qu’elle renonce de participer à la réunion du parlement des écrivains de l’Europe en raison de la participation de l’auteur britannique offensant l’Islam comme invité d’honneur.
De même Hilmi Yavuz professeur de la philosophie et grand poète turc a protesté, dans une note publiée dans le quotidien turc Zaman, contre la participation de cet écrivain offensant les musulmans à la réunion du parlement des écrivains de l’Europe.
La réunion du parlement des écrivains de l’Europe se tient dans le cadre de la nomination d’Istanbul comme capitale culturelle de l’Europe en 2010.
A ajouter que au cours de la présentation de son livre, « Moitié de la vie », en 2001, V. S. Nipple avait attaque l’Islam et les musulmans et qualifié cette religion divine d’une religion colonialiste !correctionOpposition à la participation d’un auteur offensant l’islam à la réunion d’Istanbul
Istanbul(IQNA)-Plusieurs écrivains turcs se sont opposés à la participation de V. S. Nipple, auteur offensant l’Islam, à la réunion du parlement des écrivains d’Europe qui se tiendra bientôt.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site medyaradar, Cihan Aktaş, grande auteure voilée de Turquie, a renoncé à participer à la réunion en protestation à la participation de Nipple, auteur d’origine britannique, à la réunion des écrivains d’Europe qui se tiendra du 25 au 27 novembre à Istanbul.
Cihan Aktaş qui devait intervenir lors de cette réunion a annoncé qu’elle renonçait à participer à la réunion du parlement des écrivains d’Europe en raison de la participation de l’auteur britannique offensant l’Islam comme invité d’honneur.
De même, Hilmi Yavuz, professeur de philosophie et grand poète turc, a protesté, dans une note publiée dans le quotidien turc Zaman, contre la participation de cet écrivain offensant les musulmans à la réunion du parlement des écrivains d’Europe.
La réunion du parlement des écrivains d’Europe se tient dans le cadre de la nomination d’Istanbul comme capitale européenne de la culture en 2010.
A ajouter qu’au cours de la présentation de son livre, « Moitié de la vie », en 2001, V. S. Nipple avait attaqué l’Islam et les musulmans et qualifié cette religion divine de religion colonialiste !
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :699831
بازديد مدير كتابخانه اسكندريه از مسجد «شاه عباس» جمهوری آذربايجان
گروه فرهنگ و هنر: مدير كتابخانه اسكندريه مصر از مسجد «شاه عباس» واقع در شهر «گنجه» جمهوری آذربايجان، بازديد كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه جمهوری آذربايجان به نقل از خبرگزاری ترند، خانم «گانيرا پاشايوا»، نماينده مجلس آذربايجان، در اين بازديد «اسماعيل سراجالدين»، مدير كتابخانه اسكندريه، را همراهی میكرد.
اسماعيل سراجالدين طی سفر به جمهوری آذربايجان در شهر گنجه حضور يافت و علاوه بر مسجد شاه عباس از مقبره «نظامی گنجوی»، شاعر و داستانسرای ايرانیتبار و پارسیگوی قرن ششم هجری نيز، بازديد كرد.
مسجد شاه عباس يكى از مهمترين آثار معمارى و تاريخى جمهورى آذربايجان و از معدود يادمانهای دوره صفوی در شهر تاريخی گنجه است كه در سال ۱۶۰۶ميلادى توسط معمار «شيخ بهاءالدين» ساخته شد.
Le directeur de la bibliothèque d’Alexandrie a visité la mosquée Chah Abbas en Azerbaïdjan
Bakou(IQNA)-Le directeur de la bibliothèque d’Alexandrie en Egypte a visité la mosquée Chah Abbas à Gandja en République de l’Azerbaïdjan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse Tarand, Mme Ganira Pachaïeva, députée du parlement azerbaïdjanais, a accompagné Ismaïl Serajeddin au cours de cette visite.
Au cours de sa visite en Azerbaïdjan, Ismaïl Serajeddin s’est rendu à Ganja et a visité la mosquée Chah Abbas et la tombe de Nezami Ganjavi poète et écrivain iranien et d’expression persane.
La mosquée Chah Abbas est l’un des plus importants monuments historiques de l’Azerbaïdjan construits sous la dynastie iranienne safavide en 1606 de l’ère chrétienne par le cheikh Bahaeddin à Ganja.correction Visite du directeur de la bibliothèque d’Alexandrie à la mosquée Chah Abbas en Azerbaïdjan
Bakou(IQNA)-Le directeur de la bibliothèque d’Alexandrie en Egypte a visité la mosquée Chah Abbas à Gandja, en République d’Azerbaïdjan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse Tarand, Mme Ganira Pachaïeva, députée du parlement azerbaïdjanais, a accompagné Ismaïl Serajeddin au cours de cette visite.
Au cours de sa visite en Azerbaïdjan, Ismaïl Serajeddin s’est rendu à Ganja et a visité la mosquée Chah Abbas et la tombe de Nezami Ganjavi, poète et écrivain iranien et d’expression persane.
La mosquée Chah Abbas est l’un des plus importants monuments historiques d’Azerbaïdjan construit sous la dynastie iranienne safavide en 1606 de l’ère chrétienne par le cheikh Bahaeddin à Ganja.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :699926
شماره جديد ماهنامه «بصيرت» در تركيه منتشر شد
گروه بينالملل: شماره جديد ماهنامه اسلامی «بصيرت» تركيه با شعار «به سوی جامعه قرآنی» در اين كشور منتشر و توزيع شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «islamiyonelis»، تصوير روی جلد شماره ماه نوامبر اين مجله به موضوع بتشكنی حضرت ابراهيم(ع) اختصاص دارد و بر روی جلد اين ماهنامه عبارت «بتهای زمان، منتظر ابراهيمهای عصر هستند» و عكسی از بتی شكسته و تبری در كنار آن، نقش بسته است.
آزمايشهای الهی برای حضرت ابراهيم(ع) و ما مسلمانان»، «دعوت حضرت ابراهيم(ع) و حج»، «حضرت ابراهيم(ع) مخالف همه طاغوتيان و ستمگران است»، «همانند يك درخت تنهاييم و همانند درختان در يك جنگل، برادريم»، «دنيای اسلام به كجا میرود؟» و نيز «تشخيص تفاوت ميان اعتقادات» از جمله مطالب اين شماره از ماهنامه «بصيرت» است.
همچنين در اين شماره، درباره برنامههای آتی مجله «بصيرت» برای گسترش فرهنگ قرآنی و اسلامی در تركيه توضيحاتی ارائه شده است.
Nouveau numéro du mensuel “Basirat” vient de paraître en Turquie
Ankara(IQNA)-Le nouveau numéro du mensuel turc « Basirat » ayant pour slogan « vers la société coranique » vient d’être publié et distribué en Turquie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site d’information islamiyonelis, sur la couverture du numéro de novembre de cette revue on voit une image d’Abraham (AS) briseur des idoles et cette phrase : « les idoles du temps attendent les abrahams de l’époque ».
« Les épreuves divines pour Abraham (AS) et nous musulmans », « Appel d’Abraham (AS) et du hadj », « Abraham (AS) opposé à toutes les divinités et à tous les tyrans », « Nous sommes seuls comme un arabe et frères comme les arabes dans un foret », « Où va le monde de l’Islam ? » et « Distinction entre les croyances » sont les titres des contenus de ce numéro de Basirat.
De même des explications sont fournies dans ce numéro sur les programmes de la revue Basirat pour favoriser le développement de la culture coranique et islamique en Turquie.correctionParution d’un nouveau numéro du mensuel “Basirat” en Turquie
Ankara(IQNA)-Le nouveau numéro du mensuel turc « Basirat » ayant pour slogan « Vers la société coranique » vient d’être publié et distribué en Turquie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site d’information islamiyonelis, sur la couverture du numéro de novembre de cette revue, on voit une image d’Abraham (AS), briseur d’idoles et cette phrase : « Les idoles du temps attendent les Abrahams de l’époque ».
« Les épreuves divines pour Abraham (AS) et nous musulmans », « Appel d’Abraham (AS) et du hadj », « Abraham (AS) opposé à toutes les divinités et à tous les tyrans », « Nous sommes seuls comme un arabe et frères comme les arabes dans une forêt », « Où va le monde islamique ? » et « Distinction entre les croyances » sont les titres des contenus de ce numéro de Basirat.
De même, des explications sont fournies dans ce numéro sur les programmes de la revue Basirat pour favoriser le développement de la culture coranique et islamique en Turquie.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :699817
ديدگاههای علامه فضلالله درباره غدير در شبكه جهانی اينترنت قرار گرفت
گروه فضای مجازی: پرسش و پاسخهای انجام گرفته با مرحوم علامه سيدمحمدحسين فضلالله و ديدگاههای وی درباره اميرالمؤمنين(ع) و واقعه غديرخم بر روی شبكه جهانی اينترنت قرار گرفت.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا)، به نقل از مركز خبر حوزه، اين پرسش و پاسخها در پايگاه اينترنتی «بينات» منتشر شده است.
بر پايه اين گزارش اين پرسشها شامل مطالبی درباره الگوگيری از سيره علوی در دنيای معاصر، علت بیتوجهی به سفارش پيامبر(ص) در غدير خم و نظر علامه فضلالله درباره صحت حديث غدير است.
علامه فضلالله در بخشی از پاسخ خود به اين پرسشها آورده است: همه ما امام علی(ع) را دوست داريم و او را گرامی میداريم، اما علاوه بر آن، بايد ارزشهای انسانی از ديدگاه امام علی(ع) و اهداف و منش ايشان را هم در زندگی خود پياده كنيم.
وی همچنين درباره صحت حديث غدير : انكار اين واقعه كه در آخرين حج پيامبر(ص) موسوم به حجةالوداع انجام گرفته، امكانپذير نيست، كما اينكه شيعه و سنی بر آن اتفاق دارند.
Points de vue de l’Allameh Fadlullah sur le qadir placés sur Internet
Beyrouth(IQNA)-Les questions posées au feu Allameh Seyed Mohammad Hossein Fadlullah sur l’émir des croyants et l’événement du qadir et les réponses qu’il a données ont été placées sur Internet.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le centre d’information de l’école théologique de Qom, ces questions-réponses ont été placées sur le site Internet Bayenat.
Selon ce rapport, le contenu de ces questions-réponses comprend l’exemple offert par la tradition alaouite pour le monde contemporain, les origines de l’absence d’intérêt pour la recommandation faite par le Prophète (SAWA) à Qadir Khom et les points de vue de l’ayatollah Fadlullah sur la véracité du hadith de qadir.
L’Allameh Fadlullah explique dans le cadre de ces questions-réponses : « Nous tous, nous aimons Ali (AS) et nous honorons sa mémoire. Mais au-delà tout ça il faut que honorer les valeurs humaines dans l’optique de l’Imam Ali (AS), ses objectifs et sa conduite et les appliquer dans notre vie.
En ce qui concerne la véracité du hadith de qadir, l’ayatollah Fadlullah a indiqué : « Nier cet événement qui a eu lieu au cours du dernier hadj du Prophète (SAWA), connu sous le nom de « pèlerinage d’adieu » est impossible et chiites et sunnites sont d’accord sur cet événement. »correction Points de vue de l’Allameh Fadlallah sur Qadir placés sur Internet
Beyrouth(IQNA)-Les questions posées à feu Allameh Seyed Mohammad Hossein Fadlallah sur l’émir des croyants et l’événement de Qadir et les réponses qu’il a données ont été placées sur Internet.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le centre d’information de l’école théologique de Qom, ces questions-réponses ont été placées sur le site Internet Bayenat.
Selon ce rapport, le contenu de ces questions-réponses comprend l’exemple offert par la tradition alaouite pour le monde contemporain, les origines de l’absence d’intérêt pour la recommandation faite par le Prophète (SAWA) à Qadir Khom et les points de vue de l’ayatollah Fadlallah sur la véracité du hadith de Qadir.
L’Allameh Fadlallah explique dans le cadre de ces questions-réponses : « Nous tous, nous aimons Ali (AS) et nous honorons sa mémoire. Mais au-delà de tout ça, il faut honorer les valeurs humaines dans l’optique de l’Imam Ali (AS), ses objectifs et sa conduite et les appliquer dans notre vie.
En ce qui concerne la véracité du hadith de Qadir, l’ayatollah Fadlallah a indiqué : « Nier cet événement qui a eu lieu au cours du dernier hadj du Prophète (SAWA), connu sous le nom de « Pèlerinage d’adieu » est impossible et chiites et sunnites sont d’accord sur cet événement. »
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :699868
به مناسبت عيد سعيد غديرخم؛
سمينار «نهجالبلاغه؛ اعجاز لفظ و اوج معنی» در بيروت برگزار میشود
گروه بينالملل: سمينار «نهجالبلاغه؛ اعجاز لفظ و اوج معنی» بهمناسبت عيد سعيد غدير خم، دوم تا چهارم آذرماه سال جاری، با حضور آيتالله «محمدعلی تسخيری»، دبيركل مجمع جهانی تقريب مذاهب اسلامی، در بيروت برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، به نقل از روابط عمومی مجمع جهانی تقريب مذاهب اسلامی، اين همايش سه روزه به همت مجمع جهانی تقريب مذاهب اسلامی و رايزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ايران در بيروت برگزار خواهد شد.
ساختار بلاغی و ادبی نهجالبلاغه، عدالت اجتماعی و حقوق بشر در نهجالبلاغه، ويژگیهای حاكم، حكومت و حكومتداری در نهجالبلاغه، حكمت اخلاقی در نهجالبلاغه، مفهوم توحيد در نهجالبلاغه، نهجالبلاغه و وحدت اسلامی، نهجالبلاغه و همزيستی پيروان اديان الهی از جمله موضوعاتی هستند كه در اين همايش مورد بررسی قرار خواهد گرفت.
آيتالله محمدعلی تسخيری، دبيركل مجمع جهانی تقريب مذاهب اسلامی، در اين همايش در مورد مسئله عدالت اجتماعی از ديدگاه نهجالبلاغه سخنرانی خواهد كرد.
Séminaire à Beyrouth : « Nahj-ol-Balagheh, miracle des mots et ultime degré des significations »
Beyrouth(IQNA)-Le séminaire « Nahj-ol-Balagheh, miracle des mots et à ultime degré des significations » se tient du 23 au 25 novembre à Beyrouth, à l’occasion de l’heureuse fête du qadir avec la participation de l’ayatollah Mohammad Ali Taskhiri secrétaire général de l’Association Mondiale pour le rapprochement des écoles islamiques.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’Association Mondiale pour le rapprochement des écoles islamiques, ce séminaire de trois jours sera organisé par l’Association Mondiale pour le rapprochement des écoles islamiques avec la coopération des services culturels de la République Islamique d'Iran à Beyrouth.
La structure rhétorique et littéraire du Nahj-ol-Balagheh, la justice sociale et les droits de l’homme dans le Nahj-ol-Balagheh, les traits caractéristiques du gouverneur, du gouvernement dans le Nahj-ol-Balagheh, la sagesse morale dans le Nahj-ol-Balagheh, le sens de l’Unicité dans le Nahj-ol-Balagheh, le Nahj-ol-Balagheh et l’unité islamique, le Nahj-ol-Balagheh et la coexistance des fidèles des religions divines sont les thèmes qui vont être abordés au cours de ce séminaire.
L’ayatollah Mohammad Ali Taskhiri, secrétaire général de l’Association Mondiale pour le rapprochement des écoles islamiques interviendra sur la justice sociale dans l’optique du Nahj-ol-Balagheh lors du séminaire « Nahj-ol-Balagheh, miracle des mots et à ultime degré des significations ».correctionSéminaire à Beyrouth : « Le Nahj-ol-Balagheh, miracle des mots et ultime degré des significations »
Beyrouth(IQNA)-Le séminaire « Le Nahj-ol-Balagheh, miracle des mots et à ultime degré, des significations » se tient du 23 au 25 novembre à Beyrouth, à l’occasion de l’heureuse fête de Qadir avec la participation de l’ayatollah Mohammad Ali Taskhiri, secrétaire général de l’Association Mondiale pour le rapprochement des écoles islamiques.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’Association Mondiale pour le rapprochement des écoles islamiques, ce séminaire de trois jours sera organisé par l’Association Mondiale pour le rapprochement des écoles islamiques avec la coopération des services culturels de la République Islamique d'Iran à Beyrouth.
La structure rhétorique et littéraire du Nahj-ol-Balagheh, la justice sociale et les droits de l’homme dans le Nahj-ol-Balagheh, les traits caractéristiques du gouverneur, du gouvernement dans le Nahj-ol-Balagheh, la sagesse morale dans le Nahj-ol-Balagheh, le sens de l’Unicité dans le Nahj-ol-Balagheh, le Nahj-ol-Balagheh et l’unité islamique, le Nahj-ol-Balagheh et la coexistence des fidèles des religions divines sont les thèmes qui vont être abordés au cours de ce séminaire.
L’ayatollah Mohammad Ali Taskhiri, secrétaire général de l’Association Mondiale pour le rapprochement des écoles islamiques, interviendra sur la justice sociale dans l’optique du Nahj-ol-Balagheh lors du séminaire « Le Nahj-ol-Balagheh, miracle des mots et à ultime degré, des significations ».