salehi

Concours de la calligraphie coranique en RussiecorrectionConcours de calligraphie coranique en Russie

16:22 - December 09, 2010
Code de l'info: 2045072
Concours de la calligraphie coranique en RussiecorrectionConcours de calligraphie coranique en Russie
شماره‌ خبر :709183
رئيس‌‌جمهور:

رسيدن به جامعه مهدوی نيازمند نظام برنامه‌ريزی اسلامی ـ ايرانی است
گروه سياسی: رئيس‌جمهور امروز در ديدار مديران استان مركزی گفت: برای حركت در مسير پيشرفت كشور بايد رسيدن به مقصد معينی كه همان جامعه مهدوی است را هدف‌گذاری كرد و تحقق اين هدف نيازمند نظام برنامه‌ريزی اسلامی – ايرانی است.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاع‌رسانی رياست جمهوری، محمود احمدی‌نژاد صبح امروز، چهارشنبه 17 آذرماه، در ديدار مديران استان مركزی اظهار كرد: جمهوری اسلامی كاروانی توحيدی است كه قرار است به مقصد متعالی برسد بنابراين بايد قدر فرصت خدمتگزاری در جمهوری اسلامی را بدانيد.
رئيس‌جمهور افزود: مسئولان و مديران بايد در جهت خدمتگزاری بيشتر به مردم ايران كه جزء بهترين‌های دنيا هستند كوشا‌تر باشند.
احمدی‌نژاد مديران را به توجه بيشتر برای رسيدگی به مشكلات جزئی مردم فراخواند و گفت: مسئولان بايد در كنار توجه به زيرساخت‌ها و امور كلان مانند صنعت، كشاورزی، آب، برق و انرژی نبايد از اوضاع و احوال مردم و مشكلات كوچك آنان غافل باشند و رسيدگی به امور خرد مردم به اندازه كارهای كلان اهميت دارد.
رئيس‌‌جمهور افزود: ‌بايد مسئولان احساس خدمتگزاری را در وجود خود تقويت كنند نبايد مديران خود را در چرخه‌های پيچيده سيستم اداری محدود كنند و توجه داشته باشند كه هيچ كاری در عالم ارزشمندتر از شاد كردن دل يك انسان محتاج نيست.
احمدی‌نژاد همبستگی و يكپارچگی سيستم اجرايی كشور را مورد تاكيد قرار داد و گفت: تمام دستگاه‌های اداری مسئوليت و هدف مشتركی را دنبال می‌كنند و وجود دستگاه‌های مختلف صرفا نوعی تقسيم كار است از اين رو بايد با همكاری و همدلی بالاتر سرعت پيشرفت كشور را هر چه بيشتر افزايش داد.
رئيس‌جمهور در بخش ديگری از سخنان خود بر لزوم ساختن كشور بر اساس الگوی بومی تاكيد كرد و گفت: برای حركت در مسير پيشرفت كشور بايد رسيدن به مقصد معينی كه همان جامعه مهدوی است را هدف‌گذاری كرد و تحقق اين هدف نيازمند نظام برنامه‌ريزی اسلامی – ايرانی می‌باشد.
وی افزود: بايد برای ساختن كشور الگويی بر اساس مبانی و آرمان‌های مبتنی بر توانمندی‌های بومی طراحی كرد تا انسجام ملی و ارزش‌ها تقويت و از خسارت در مسير پيشرفت جلوگيری شود.
رئيس‌جمهور خاطرنشان كرد: در فرهنگ ملت ايران صرفه‌جويی موضوعی رايج و پسنديده است و تقويت اين فرهنگ متعالی می‌تواند هزينه‌ها را پايين آورده و ثروت ملی را افزايش دهد.
احمدی‌نژاد ظرفيت‌های بالای كشورمان در بخش كشاورزی را مورد اشاره قرار داد و گفت: می‌توان با اتكاء به توانمندی‌های بومی مشكل كشاورزی را حل كرد و از استان مركزی انتظار می‌رود با توجه به سابقه تاريخی و استعدادهای شگرف در اين مسير پيشتاز باشد.

Ahmadinejad: pour arriver à la société mahdiste, il faut une programmation islamique iranienne
Téhéran(IQNA)-Le président a déclaré mercredi lors d’une rencontre avec les directeurs de la province iranienne de Markazi : « Pour se diriger vers le progrès, il faut viser un but qui est la réalisation de la société mahdiste et la réalisation de cet objectif a besoin d’une programmation islamique iranienne. »
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site de la présidence iranienne, le président Ahmadinejad a indiqué : « La république islamique est une caravane monothéiste qui doit atteindre à une finalité sublime, par conséquent il faut apprécier l’occasion de rendre service dans la république islamique. »
Le président iranien a ajouté : « Les responsables et les directeurs doivent être plus actifs pour servir le peuple iranien qui est l’un des meilleurs au monde. »
Ahmadinejad a mis l’accent sur la nécessité de bâtir le pays selon l’exemple national, indiquant : « Pour se diriger vers le progrès, il faut viser un but qui est la réalisation de la société mahdiste et la réalisation de cet objectif a besoin d’une programmation islamique iranienne. »
Il a ajouté : « Pour bâtir le pays il faut planifier un exemple sur la base des principes et des idéaux s’appuyant sur les potentiels nationaux, afin de renforcer la cohésion nationale et les valeurs et prévenir les dommages éventuels. »correctionAhmadinéjad: « Pour arriver à la société mahdiste, il faut une programmation islamique iranienne »
Téhéran(IQNA)-Le président a déclaré mercredi lors d’une rencontre avec les directeurs de la province iranienne de Markazi : « Pour se diriger vers le progrès, il faut viser un but qui est la réalisation de la société mahdiste et la réalisation de cet objectif a besoin d’une programmation islamique iranienne. »
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site de la présidence iranienne, le président Ahmadinéjad a indiqué : « La république islamique est une caravane monothéiste qui doit atteindre à une finalité sublime, par conséquent il faut apprécier l’occasion de rendre service dans la république islamique. »
Le président iranien a ajouté : « Les responsables et les directeurs doivent être plus actifs pour servir le peuple iranien qui est l’un des meilleurs au monde. »
Ahmadinéjad a mis l’accent sur la nécessité de bâtir le pays selon l’exemple national, indiquant : « Pour se diriger vers le progrès, il faut viser un but qui est la réalisation de la société mahdiste et la réalisation de cet objectif a besoin d’une programmation islamique iranienne. »
Il a ajouté : « Pour bâtir le pays, il faut planifier un exemple sur la base des principes et des idéaux s’appuyant sur les potentiels nationaux, afin de renforcer la cohésion nationale et les valeurs et prévenir les dommages éventuels. »

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره‌ خبر :708752
ويژه محرم‌الحرام؛

شماره جديد ماهنامه تخصصی بانوان شيعی هند منتشر شد
گروہ انديشه و علم: شماره جديد ماهنامه تخصصی بانوان شيعی هند موسوم به «مريم» با مطالب و موضوعاتی ويژه ماه محرم‌الحرام در شهر «لكهنو» اين كشور منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه هند، شماره جديد اين ماهنامه ‌هم‌زمان با آغاز ماه محرم سال 1432 هجری قمری، ديروز، 16 آذرماه، منتشر و توزيع شد.
دانشجويان فارغ‌التحصيل جامعةالمصطفی(ص) العالميه به سردبيری «سيدمحمد حسن نقوی» و «عباس اصغر شبريز» اين ماهنامه را به‌عنوان نخستين مجله تخصصی بانوان هندی منتشر می‌كنند.
اين نشريه به زبان ھندی است و موضوعاتی را پيرامون مسائل مربوط به زنان با محتوای اجتماعی مذھبی دربرمی‌گيرد و ھدف آن تبيين چھرہ اصلی اسلام ناب و تربيت دختران نوجوان عنوان شده است.
بر اساس اين گزارش، اين ماهنامه در ميان عموم مردم هند به‌خصوص بانوان مورد استقبال قرار گرفته است و علاقمندان می‌توانند برای دريافت اشتراك اين مجله با شماره‌ تلفن 00919695269006 تماس حاصل كنند.
گفتنی است شماره نخست اين ماهنامه ماه رمضان 1431 هجری قمری منتشر شد.

Nouveau numéro du mensuel spécialisé des femmes chiites indiennes vient de paraître
New Delhi(IQNA)-Le nouveau numéro du mensuel spécialisé des femmes chiites de l’Inde, ayant pour nom « Maryam » vient de paraître à Lucknow à l’occasion du mois de moharram.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), le nouveau numéro de ce mensuel vient d’être publié et distribué le mardi 7 décembre, à l’occasion du début du mois de moharram 1432 de l’hégire lunaire.
Les diplomés du centre islamique Djame’at-ol-Mostafa (SAWA) publient sous la direction de Seyed Mohammad Hassan Naghavi et Abbas Asghar Chabriz, ce mensuel, considéré comme la première revue spécialisée des femmes musulmanes indiennes.
La revue est publiée en langue indienne et comporte des textes sur les thèmes sociaux religieux et sa publication a pour but de définir le vrai visage de l’Islam et d’éduquer les jeunes filles musulmanes de l’Inde.
Selon ce rapport, ce mensuel a été largement accueilli par le public indien et le premier numéro de la revue a été publié à l’occasion du mois de ramadan 1431 de l’hégire lunaire.correctionParution du nouveau numéro du mensuel spécialisé des femmes chiites indiennes
New Delhi(IQNA)-Le nouveau numéro du mensuel spécialisé des femmes chiites de l’Inde, ayant pour nom « Maryam », vient de paraître à Lucknow à l’occasion du mois de Moharram.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), le nouveau numéro de ce mensuel vient d’être publié et distribué le mardi 7 décembre, à l’occasion du début du mois de Moharram 1432 de l’hégire lunaire.
Les diplômés du centre islamique Djame’at-ol-Mostafa (SAWA) publient, sous la direction de Seyed Mohammad Hassan Naghavi et Abbas Asghar Chabriz, ce mensuel, considéré comme la première revue spécialisée des femmes musulmanes indiennes.
La revue est publiée en langue indienne et comporte des textes sur les thèmes sociaux religieux. Sa publication a pour but de définir le vrai visage de l’Islam et d’éduquer les jeunes filles musulmanes de l’Inde.
Selon ce rapport, ce mensuel a été largement accueilli par le public indien et le premier numéro de la revue a été publié à l’occasion du mois de ramadan 1431 de l’hégire lunaire.

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره‌ خبر :708867
گراميداشت تاسوعا و عاشورای حسينی در مادريد
گروه انديشه و علم: به همت رايزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ايران در اسپانيا، مراسم گراميداشت تاسوعا و عاشورای حسينی در شهر «مادريد» برگزار می‌شود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مجالس سوگواری سيد و سالار شهيدان و ياران فداكارش از سوی رايزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ايران در اسپانيا، با حضور ايرانيان مقيم مادريد در محل سفارت كشورمان برگزار می‌شود.
برنامه‌های سوگواری از شب تاسوعای حسينی به‌ مدت سه شب برپا شده و شامل سخنرانی مذهبی، نوحه‌خوانی و عزاداری خواهد بود.
همچنين مراسم تاسوعا و عاشورای حسينی نيز در محل مركز شيعيان مادريد و همچنين مراكز شيعيان در شهرهای ديگر از جمله بارسلون برگزار خواهد شد.

Organisation des cérémonies du Tassoua et de l’Achoura de l’Imam Hussein (AS) à Madrid
Madrid(IQNA)-Les services culturels de la République Islamique d'Iran en Espagne organisent des cérémonies du Tassoua et de l’Achoura de l’Imam Hussein (AS) à Madrid.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, les cérémonies de deuil du seigneur des martyrs et de ses fidèles compagnons seront organisées par les services culturels de la République Islamique d'Iran en Espagne avec la participation des Iraniens résidant à Madrid, à l’ambassade iranienne à Madrid.
Les cérémonies de deuil se tiennent pendant trois nuits et comprendront des discours, la lecture des poèmes à l’occasion du martyre de l’Imam Hussein (AS).
De même des cérémonies seront organisées au centre des chiites de Madrid et dans des centres chiites dans d’autres villes dont à Barcelonne à l’occasion du Tassoua et de l’Achoura.correctionOrganisation des cérémonies de Tassoua et de l’Achoura de l’Imam Hossein (AS) à Madrid
Madrid(IQNA)-Les services culturels de la République Islamique d'Iran en Espagne organisent des cérémonies de Tassoua et del’Achoura de l’Imam Hossein (AS) à Madrid.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, les cérémonies de deuil du seigneur des martyrs et de ses fidèles compagnons seront organisées par les services culturels de la République Islamique d'Iran en Espagne avec la participation des Iraniens résidant à Madrid, à l’ambassade iranienne à Madrid.
Les cérémonies de deuil se tiennent pendant trois nuits et comprendront des discours ainsi que la lecture de poèmes à l’occasion du martyre de l’Imam Hossein (AS).
De même, des cérémonies seront organisées au centre des chiites de Madrid et dans des centres chiites dans d’autres villes dont Barcelone à l’occasion de Tassoua et de l’Achoura.

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*



-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره‌ خبر :708481
دوره تخصصی دانش‌افزايی ائمه جمعه و جماعات در زيمبابوه برگزار می‌شود
گروه انديشه و علم: به همت رايزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ايران در زيمبابوه، دوره تخصصی دانش‌افزايی ويژه ائمه جمعه و جماعات، مبلغان و جوانان شيعه در زيمبابوه برگزار می‌شود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين دوره به‌مدت 10 روز، از روز پنج‌شنبه، 18 آذر ماه، در دانشگاه الزهرا(س) زيمبابوه برگزار خواهد شد.
در اين دوره مباحثی درباره علوم اسلامی، تاريخ اسلام، آشنايی با تفسير و علوم حديث، روش تبليغ و مخاطب‌شناسی برای 30 نفر تدريس خواهد شد.
حجت‌الاسلام «علی باقری»، حجت‌الاسلام «اسدی موحد»؛ رايزن فرهنگی جمهوری اسلامی ايران در زيمبابوه و شيخ «قاسم بدير» استادان اين دوره هستند.

Organisation d’un cours de recyclage pour les imams de mosquée au Zimbabwe
Harare(IQNA)-Les services culturels de la République Islamique d'Iran au Zimbabwe organisent un cours de recyclage consacré aux imams de la prière du vendredi, les imams de mosquée, les missionnaires et les jeunes chiites zimbabwéens.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, ce cours aura lieu pendant 10 jours à commencer par le jeudi 9 décembre, à l’université Az Zahra (SA) au Zimbabwe.
Dans ce cours, les sciences islamiques, l’histoire de l’Islam, l’interprétation et les sciences de hadith, les méthodes de la propagation de l’Islam seront abordées à l’intention de 30 participants.
L’hojjat-ol-islam Ali Bagheri, l’hojjat-ol-islam Assadi Movahed attaché culturel de la République Islamique d'Iran au Zimbabwe et le cheikh Ghassem Badir sont les professeurs qui vont enseigner les cours.correction Organisation d’un cours de recyclage pour les imams de mosquée au Zimbabwe
Harare(IQNA)-Les services culturels de la République Islamique d'Iran au Zimbabwe organisent un cours de recyclage consacré aux imams de la prière du vendredi, les imams de mosquée, les missionnaires et les jeunes chiites zimbabwéens.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, ce cours aura lieu pendant 10 jours à commencer par le jeudi 9 décembre, à l’université Az Zahra (SA) au Zimbabwe.
Dans ce cours, les sciences islamiques, l’histoire de l’Islam, l’interprétation et les sciences des hadiths, les méthodes de la propagation de l’Islam seront abordées à l’intention de 30 participants.
L’Hojjat-ol-islam Ali Bagheri, l’Hojjat-ol-islam Assadi Movahed, attaché culturel de la République Islamique d'Iran au Zimbabwe et le cheikh Ghassem Badir sont les professeurs qui donneront ces cours.

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره‌ خبر :708893
مسابقه خوشنويسی قرآنی در روسيه برگزار شد
گروه فرهنگ و هنر: به همت رايزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ايران در مسكو، مسابقه خوشنويسی قرآنی، هم‌زمان با آغاز ماه محرم در روسيه برگزار شد.
به گزاری خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، طلاب حوزه علميه «مريم سلطانوا» در اوفا، پايتخت جمهوری خودمختار باشقيرستان، هم‌زمان با آغاز ماه محرم‌الحرام، سه‌شنبه، 16 آذرماه، در مسابقه خوشنويسی قرآنی شركت كردند.
در اين مسابقه كه 15 نفر از طلاب علاقمند از سطوح مختلف حوزه حضور داشتند، با نوشتن آياتی از كلام‌الله مجيد، در خوشنويسی كلام وحی با يكديگر مسابقه دادند.
در پايان اين مسابقه «آرتور»، «عادل» و «بولات»، مقام‌های اول تا سوم را كسب كردند و به اين افراد از سوی رايزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ايران در مسكو جوايزی اهدا شد.
از دو سال پيش به همت رايزنی فرهنگی كشورمان در روسيه، استادی جهت تدريس زبان فارسی و آموزش خوشنويسی به اين جمهوری مسلمان‌نشين اعزام شده است.
گفتنی است تعداد قابل توجهی از افراد، با مشاغل مختلف از جمله طلاب حوزه علميه، ائمه جماعات، دانشجويان و حتی اقشار عادی مردم، با حضور در اين دوره‌های آموزشی كه به‌صورت كوتاه مدت و بلند مدت برگزار می‌شود؛ علاقمندی خود را به آموزش زبان فارسی و خوشنويسی نشان داده‌اند.
لازم به ذكر است خط مردم جمهوری باشقيرستان تا دهه 30 قرن گذشته ميلادی، مشابه خط فارسی بود اما پس از آن، با اجبار نهادهای حكومتی، به «سرليك» تبديل شد و با فروپاشی شوروی، مردم و مسئولان اين جمهوری، حركت نوينی را به سوی احيای سنت‌های دينی و مذهبی آغاز كرده‌اند و امروزه مردم با شور و اشتياق به پيشواز سنت‌های دينی می‌روند.

Concours de la calligraphie coranique en Russie
Moscou(IQNA)-Les services culturels de la République Islamique d'Iran à Moscou ont organisé un concours de calligraphie coranique en Russie, à l’occasion du début du mois de moharram.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, les étudiants du centre théologique Mayram Sultaneva à Oufa, capitale bachkir, ont participé mardi 7 décembre, à un concours de calligraphie du Saint Coran, à l’occasion du début du mois de moharram.
Dans le cadre de ces compétitions 15 étudiants des différents niveaux de théologie islamique ont calligraphié les versets du Saint Coran.
A l’issue de ces compétitions Arthur, Adel et Boulat se sont consacrés les trois premiers rangs de ces concours et des prix leur ont été décernés par les services culturels de la République Islamique d'Iran à Moscou.
Depuis deux ans, les services culturels de la République Islamique d'Iran en Russie ont envoyé un professeur dans la république musulmane de Bachkirie en vue d’enseigner le persan et la calligraphie.correctionConcours de calligraphie coranique en Russie
Moscou(IQNA)-Les services culturels de la République Islamique d'Iran à Moscou ont organisé un concours de calligraphie coranique en Russie, à l’occasion du début du mois de Moharram.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, les étudiants du centre théologique Mayram Sultaneva à Oufa, capitale de Bachkirie, ont participé mardi 7 décembre, à un concours de calligraphie du Saint Coran, à l’occasion du début du mois de Moharram.
Dans le cadre de ces compétitions, 15 étudiants de différents niveaux de théologie islamique ont calligraphié les versets du Saint Coran.
A l’issue de ces compétitions, Arthur, Adel et Boulat ont obtenu les trois premières places de ces concours et des prix leur ont été décernés par les services culturels de la République Islamique d'Iran à Moscou.
Cela fait deux ans que les services culturels de la République Islamique d'Iran en Russie ont envoyé un professeur dans la république musulmane de Bachkirie en vue d’enseigner le persan et la calligraphie.

captcha