jalali/les 4 nouvelles
...
Dubaï : Début de l’étape primaire des compétitions nationales du saint Coran
Emirats (IQNA)- L’étape finale de 12e édition des compétitions nationales de la mémorisation du saint Coran Prix de Dubaï, a commencé du 3 janvier à Abu-Dhabi et Dubaï.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «WAM», Ahmad Saghar Al-Soveydi, président du département des compétitions Prix de Dubaï a dit : «L’étape primaire des concurrences a commencé à l’institut du saint Coran à Abu-Dhabi en présence de 32 hommes et femmes participants.»
Il a ajouté : «Les participants de l’étape primaire sont les représentants des centres de la mémorisation du saint Coran à Abu-Dhabi et les élus participeront à l’étape finale comme les représentants d’Abu-Dhabi. »
Al-Soveydi a précisé : «L’étape primaire des compétitions à Dubaï a commencé 3 janvier en présence des 24 hommes et 20 femmes et continue jusqu’à 5 janvier.»
Il a souligné : «L’étape finale ne tient pas aux villes Sharjah et Ras el Khaïmah et les concurrents de deux villes, participent directement à l’étape finale.»
Soulignons que l’étape finale de 12e édition des compétitions nationales de la mémorisation du saint Coran Prix de Dubaï, se tiendra de 22 au 31 janvier à Dubaï ; La concurrence des hommes se tient au salon de l’Association «Al’Islah Valtojihel ejtema’e» (La réforme et informer social) en Al Qusais et la celle des femmes se tient à l’Association «Al-Nehzatolnesaieh» (le mouvement des femmes) en Al-Khamriyeh à Dubaï.correctionDubaï : Début de l’étape primaire des compétitions nationales du saint Coran
Emirats (IQNA)- L’étape finale de la 12e édition des compétitions nationales de la mémorisation du saint Coran Prix de Dubaï, a commencé le 3 janvier à Abu-Dhabi et Dubaï.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «WAM», Ahmad Saghar Al-Soveydi, président du département des compétitions Prix de Dubaï, a dit : «L’étape primaire des concours a commencé à l’institut du saint Coran à Abu-Dhabi en présence de 32 hommes et femmes participant.»
Il a ajouté : «Les participants de l’étape primaire sont les représentants des centres de la mémorisation du saint Coran à Abu-Dhabi et les gagnants participeront à l’étape finale comme les représentants d’Abu-Dhabi. »
Al-Soveydi a précisé : «L’étape primaire des compétitions à Dubaï a commencé le 3 janvier en présence de 24 hommes et 20 femmes et continue jusqu’au 5 janvier.»
Il a souligné : «L’étape finale ne se tient pas dans les villes de Sharjah et de Ras el Khaïmah et les concurrents des deux villes participeront directement à l’étape finale.»
Soulignons que l’étape finale de la 12e édition des compétitions nationales de la mémorisation du saint Coran Prix de Dubaï se tiendra du 22 au 31 janvier à Dubaï. Le concours des hommes se tiendra au salon de l’Association «Al’Islah Valtojihel ejtema’e» à Al Qusais et celui des femmes se tiendra à l’Association «Al-Nehzatolnesaieh» à Al-Khamriyeh à Dubaï.
شماره خبر :723948
آغاز مرحله مقدماتی مسابقات ملی قرآن كريم جايزه دبی
گروه بينالملل: مرحله مقدماتی دوازدهمين دوره مسابقات ملی حفظ قرآن كريم جايزه دبی، از ديروز، 13 دیماه، در شهرهای ابوظبی و دبی آغاز شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از خبرگزاری رسمی امارات، «احمد صقر السويدی»، رئيس واحد مسابقات قرآن جايزه دبی، در اين باره گفت: مرحله مقدماتی اين رقابتها در شهر ابوظبی در آموزشگاه قرآن كريم اين شهر و با مشاركت 32 متسابق در بخش بانوان و آقايان آغاز شد.
وی افزود: شركتكنندگان مرحله مقدماتی اين مسابقات، نمايندگان مراكز حفظ قرآن ابوظبی هستند و نفرات برتر بهعنوان نمايندگان ابوظبی در مرحله نهايی اين رقابتها حضور پيدا میكنند.
احمد صقر السويدی همچنين، تصريح كرد: مرحله مقدماتی اين مسابقات در دبی نيز از ديروز با رقابت 24 متسابق در بخش آقايان و 20 متسابق در بخش بانوان آغاز شد و تا فردا، 15 دیماه، ادامه دارد.
وی خاطرنشان كرد: در شهرهای شارجه و رأسالخميه امارات، مرحله مقدماتی برگزار نمیشود و متسابقين اين دو شهر، مستقيماً در مرحله نهايی اين رقابتها حضور پيدا میكنند.
گفتنی است مرحله نهايی دوازدهمين دوره مسابقات ملی حفظ قرآن كريم جايزه دبی، دوم تا 11 بهمنماه سال جاری، در دبی برگزار میشود كه آقايان در سالن انجمن «الاصلاح والتوجيه الاجتماعی»(اصلاح و آگاهیبخشی اجتماعی) منطقه «القصيص» دبی و بانوان در انجمن «النهضة النسائية»(نهضت بانوان) در منطقه «الخمريه» دبی رقابت خواهند كرد
//////////////////////Réunion de la charriât islamique à la Mecque
Mecque (IQNA)- La réunion de la charriât islamique sous le titre «L’expression des opinions personnelles et les contrôles dans la charriât islamique », se tient par le foyer de la littérature de la Mecque.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «Saudi Gazette», lors de la réunion qui se tient à la bibliothèque de district «Al-Zaher», les lois de la cariât islamique sur l’expression des opinions personnelles seront étudiées.
Le foyer de la littérature de la Mecque était récemment l’hôte de 32e compétition de la mémorisation du saint Coran à la Mecque et aussi une réunion sous le titre des «Miracles scientifiques du saint Coran» en marge de la compétition.
Lors de la réunion des «Miracles scientifiques du saint Coran», l’importance d’étude des miracles scientifiques du saint Coran vise à la réflexion sur la parole de Dieu, l’éloquence du saint Coran et l’incapacité de l’homme sur la création de tels termes, ont été étudiés et on a été insisté sur le rôle du saint Coran dans l’orientation de l’Homme. correctionRéunion sur la charriât islamique à La Mecque
La Mecque (IQNA)- La réunion sur la charriât islamique «L’expression des opinions personnelles et les contrôles dans la charriât islamique » se tient grâce au foyer de la littérature de La Mecque.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «Saudi Gazette», lors de la réunion qui se tiendra à la bibliothèque du district «Al-Zaher», les lois sur la charriât islamique sur l’expression des opinions personnelles seront étudiées.
Le foyer de la littérature de La Mecque fut récemment l’hôte des 32e compétitions de la mémorisation du saint Coran à La Mecque et aussi d’une réunion «Miracles scientifiques du saint Coran» en marge de la compétition.
Lors de la réunion «Miracles scientifiques du saint Coran», l’importance de l’étude des miracles scientifiques du saint Coran visant à la réflexion sur la parole de Dieu, l’éloquence du saint Coran et l’incapacité de l’homme sur la création de tels termes, ont été étudiés et on a insisté sur le rôle du saint Coran dans l’orientation de l’homme.
شماره خبر :724009
نشست شريعت اسلامی در مكه برگزار میشود
گروه بينالملل: نشست شريعت اسلامی با موضوع «بيان نظرات شخصی بر اساس شريعت اسلامی» از سوی كانون ادبيات مكه برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از روزنامه «Saudi Gazette»، در اين نشست كه در كتابخانه عمومی منطقه «الظاهر» مكه برگزار خواهد شد، قوانين شريعت اسلامی در مورد بيان عقايد شخصی مورد بررسی قرار خواهد كرد.
كانون ادبيات مكه كه بهتازگی ميزبانی شركتكنندگان سیودومين مسابقه حفظ قرآن مكه را نيز بر عهده داشته است، همچنين در جريان اين مسابقه نشستی با عنوان «اعجاز علمی قرآن كريم» برگزار كرد.
در اين نشست اهميت بررسی اعجاز علمی قرآن به منظور تأمل و تعمق در كلام خدا، فصاحت كلام قرآن و عدم توانايی بشر در آوردن مشابه چنين كلامی مورد بررسی قرار گرفت و بر نقش اين كتاب آسمانی در هدايت نسل بشر تأكيد شد
/////////////////////////////////
Châtiment des éditeurs délinquants du saint Coran : Parlement égyptien soutient d’Al-Azhar
Egypte (IQNA)- Le président de la commission religieuse du Parlement égyptien a soutenu du projet de l’Assemblée des études islamiques d’Al-azhar sur l’accroissement de châtiment des éditeurs délinquants du saint Coran et les hadiths prophétiques (SAWA).
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «moheet», Mahmoud Al-Sharif, président de la commission religieuse du Parlement égyptien a dit : «La commission religieuse en Egypte soutiendra du projet de loi de l’Assemblée des études islamique d’Al-Azhar qui sera bientôt présenté au Parlement.»
L’Assemblée des études islamiques d’Al-Azhar a considéré les 15 années d’emprisonnement, une pénalisation liquide égal de 5 mille de livre égyptien et aussi les 3 années d’empêchement de l’activité comme le châtiment des instituts d’éditions qui publient les exemplaires du saint Coran ayant des fautes d’orthographe.
Le projet de loi sera étudié lors de la réunion prochaine de l’Assemblée des études islamique d’Al-Azhar et il sera présenté au Parlement égyptien pour la ratification finale.
L’Assemblée des études islamique d’Al-Azhar a aussi formé un comité juridique pour l’étude ponctuelle de la loi.correctionChâtiment des éditeurs bafouant le saint Coran : le parlement égyptien soutient d’Al-Azhar
Egypte (IQNA)- Le président de la commission religieuse du Parlement égyptien a soutenu le projet de l’Assemblée des études islamiques d’Al-Azhar sur l’accroissement des châtiments pour les éditeurs bafouant le saint Coran et les hadiths prophétiques (SAWA).
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «moheet», Mahmoud Al-Sharif, président de la commission religieuse du Parlement égyptien, a dit : «La commission religieuse en Egypte soutiendra le projet de loi de l’Assemblée des études islamiques d’Al-Azhar qui sera bientôt présenté au Parlement.»
L’Assemblée des études islamiques d’Al-Azhar a considéré 15 années d’emprisonnement, une amende égale à 5 000 livres égyptiennes et 3 années de suspension d’activité comme châtiment pour les instituts d’éditions qui publient les exemplaires du saint Coran ayant des fautes d’orthographe.
Le projet de loi sera étudié lors de la prochaine réunion de l’Assemblée des études islamique d’Al-Azhar et présenté au Parlement égyptien pour la ratification finale.
L’Assemblée des études islamiques d’Al-Azhar a aussi formé un comité juridique pour l’étude ponctuelle de la loi.
شماره خبر :724283
حمايت پارلمان مصر از طرح الأزهر برای مجازات خاطيان در نشر قرآن
گروه بينالملل: «محمود الشريف»، رئيس كميسيون دينی پارلمان مصر، از طرح مجمع تحقيقات اسلامی الأزهر برای تشديد مجازات خاطيان در چاپ و نشر قرآن و احاديث نبوی(ص) حمايت كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «محيط»، محمود الشريف در اين باره گفت: كميسيون دينی مصر از اين لايحه پيشنهادی مجمع تحقيقات اسلامی الأزهر كه قرار است بهزودی در پارلمان ارائه شود، حمايت خواهد كرد.
مجمع تحقيقات اسلامی الأزهر در جلسه روز جمعه گذشته، دهم دیماه، 15 سال حبس، جريمه نقدی معادل 5 هزار ليره مصری و سه سال توقيف از فعاليت را بهعنوان مجازات مؤسسههای انتشاراتی كه اقدام به عرضه قرآن و احاديث نبوی(ص) دارای خطای چاپی میكنند، تعيين و پيشنهاد كرد كه اين طرح، با حمايت كميسيون دينی پارلمان مصر همراه شد.
اين قانون قرار است، در جلسه آينده مجمع تحقيقات اسلامی الأزهر، مورد بررسی قرار گيرد و برای تصويب نهايی به مجلس مصر ارائه شود.
مجمع تحقيقات اسلامی الأزهر همچنين كميته حقوقی را برای واكاوی دقيق اين قانون تشكيل داده و اين كميته قرار است جوانب مختلف اين لايحه را بررسی و نتايج آن را به جلسه آينده مجمع تحقيقات اسلامی الأزهر ارائه دهد
////////////////////////////////
Clôture de l’étape finale de 5e compétition coranique cheikh Ghanem
Qatar (IQNA)- L’étape finale de 5e édition des compétitions nationales de la mémorisation et de la récitation du saint Coran Cheikh Ghanem au Qatar, a terminé 3 janvier à Doha.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «alsharq», l’étape finale s’est tenue en présence de 150 étudiant(e)s des centres de la mémorisation du saint Coran, attachés au bureau des propagations et de l’orientation du ministère qatari d’Owqaf et des affaires islamiques.
Khaled Ben Mohammad BenGhanem Al-e-Sani, président du comité organisateur a dit: “ Les compétitions ont été tenues sur la mémorisation et la récitation du saint Coran.»
Il a ajouté : «La mémorisation de tout le saint Coran avec le tadjwid et la bonne articulation, la mémorisation de 25 parties du saint Coran avec le tadjwid et la bonne articulation, la mémorisation de 15 parties et le tadjwid avec la bonne articulation, la mémorisation de dix parties finales du saint Coran avec le tadjwid et la bonne articulation, la mémorisation de cinq parties finales et le tadjwid avec la bonne articulation, la mémorisation et le tadjwid de trois parties finales et aussi la mémorisation de 30e partie du saint Coran avec le tadjwid, ont été les branches de la partie de mémorisation.»
Le président du comité organisateur a précisé : «Les participants ont concouru à la branche de la récitation sur la récitation de tout le saint Coran avec la connaissance des règles de tadjwid, réservée de 15ans, la récitation de 15 parties du saint Coran réservée de 9ans à 14ans et la récitation de 30e partie du saint Coran, réservée des moins 8ans. »correction Clôture de l’étape finale de la 5e compétition coranique cheikh Ghanem
Qatar (IQNA)- L’étape finale de la 5e édition des compétitions nationales de la mémorisation et de la récitation du saint Coran Cheikh Ghanem au Qatar s’est terminée le 3 janvier à Doha.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «alsharq», l’étape finale s’est tenue en présence de 150 étudiants des centres de la mémorisation du saint Coran, attachés au bureau des propagations et de l’orientation du ministère qatari d’Owqaf et des affaires islamiques.
Khaled Ben Mohammad BenGhanem Al-e-Sani, président du comité organisateur, a dit: “ Les compétitions se sont tenues sur la mémorisation et la récitation du saint Coran.»
Il a ajouté : «La mémorisation de tout le saint Coran avec le tadjwid et une bonne articulation, la mémorisation de 25 parties du saint Coran avec le tadjwid et une bonne articulation, la mémorisation de 15 parties et le tadjwid avec une bonne articulation, la mémorisation de dix parties finales du saint Coran avec le tadjwid et une bonne articulation, la mémorisation de cinq parties finales et le tadjwid avec une bonne articulation, la mémorisation et le tadjwid de trois parties finales et aussi la mémorisation de la 30e partie du saint Coran avec le tadjwid, ont été les branches de la partie de la mémorisation.»
Le président du comité organisateur a précisé : «Les participants ont concouru dans la branche de la récitation de tout le saint Coran avec la connaissance des règles du tadjwid, réservée aux 15ans, la récitation de 15 parties du saint Coran réservée aux 9-14ans et la récitation de la 30e partie du saint Coran, réservée aux moins de 8 ans. »
شماره خبر :724399
پايان مرحله نهايی پنجمين دوره مسابقات قرآن «شيخ غانم» قطر
گروه بينالملل: مرحله نهايی پنجمين دوره مسابقات ملی حفظ و تلاوت قرآن كريم شيخ غانم قطر عصر ديروز، 13 دیماه، در شهر دوحه، پايتخت قطر، به پايان رسيد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه قطری «الشرق»، مسابقات بخش آقايان در مركز قرآنی «روضة بنت محمد» در منطقه «معيذر» شهر دوحه و رقابت بانوان در مركز قرآنی «موزة بنت محمد» در منطقه «الوعب» شهر دوحه برگزار شد.
در مرحله نهايی اين مسابقات كه از روز شنبه، 11 دیماه، آغاز شد، 150 دانشجوی دختر و پسر از مراكز حفظ قرآن وابسته به اداره تبليغات و ارشاد وزارت اوقاف و امور اسلامی قطر حضور داشتند.
«خالد بن محمد بن غانم آْل ثانی»، رئيس كميته برگزاركننده مسابقات، در اين باره گفت: اين مسابقات در دو سطح حفظ و تلاوت قرآن كريم برگزار شد كه در سطح حفظ متسابقين در رشتههای حفظ كامل قرآن كريم همراه با تجويد و حسن اداء، حفظ 25 جزء قرآن و تجويد و حسن اداء، حفظ 20 جزء و تجويد و حسن اداء، حفظ 15 جزء و تجويد همراه با حسن اداء، حفظ 10 جزء پايانی و تجويد و حسن اداء، حفظ 5 جزء پايانی و تجويد همراه با حسن اداء، حفظ و تجويد 3 جزء پايانی و تجويد و حفظ جزء سیام قرآن كريم و تجويد برگزار شد.
وی افزود: همچنين، در سطح تلاوت قرآن نيز متسابقين در تلاوت كامل قرآن كريم همراه با شناخت احكام تجويد ويژه افراد دارای 15 سال، تلاوت 15 جزء قرآن ويژه افراد 9 تا 14 سال، و تلاوت جزء 30 قرآن ويژه افراد زير 8 سال رقابت كردند
Emirats (IQNA)- L’étape finale de 12e édition des compétitions nationales de la mémorisation du saint Coran Prix de Dubaï, a commencé du 3 janvier à Abu-Dhabi et Dubaï.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «WAM», Ahmad Saghar Al-Soveydi, président du département des compétitions Prix de Dubaï a dit : «L’étape primaire des concurrences a commencé à l’institut du saint Coran à Abu-Dhabi en présence de 32 hommes et femmes participants.»
Il a ajouté : «Les participants de l’étape primaire sont les représentants des centres de la mémorisation du saint Coran à Abu-Dhabi et les élus participeront à l’étape finale comme les représentants d’Abu-Dhabi. »
Al-Soveydi a précisé : «L’étape primaire des compétitions à Dubaï a commencé 3 janvier en présence des 24 hommes et 20 femmes et continue jusqu’à 5 janvier.»
Il a souligné : «L’étape finale ne tient pas aux villes Sharjah et Ras el Khaïmah et les concurrents de deux villes, participent directement à l’étape finale.»
Soulignons que l’étape finale de 12e édition des compétitions nationales de la mémorisation du saint Coran Prix de Dubaï, se tiendra de 22 au 31 janvier à Dubaï ; La concurrence des hommes se tient au salon de l’Association «Al’Islah Valtojihel ejtema’e» (La réforme et informer social) en Al Qusais et la celle des femmes se tient à l’Association «Al-Nehzatolnesaieh» (le mouvement des femmes) en Al-Khamriyeh à Dubaï.correctionDubaï : Début de l’étape primaire des compétitions nationales du saint Coran
Emirats (IQNA)- L’étape finale de la 12e édition des compétitions nationales de la mémorisation du saint Coran Prix de Dubaï, a commencé le 3 janvier à Abu-Dhabi et Dubaï.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «WAM», Ahmad Saghar Al-Soveydi, président du département des compétitions Prix de Dubaï, a dit : «L’étape primaire des concours a commencé à l’institut du saint Coran à Abu-Dhabi en présence de 32 hommes et femmes participant.»
Il a ajouté : «Les participants de l’étape primaire sont les représentants des centres de la mémorisation du saint Coran à Abu-Dhabi et les gagnants participeront à l’étape finale comme les représentants d’Abu-Dhabi. »
Al-Soveydi a précisé : «L’étape primaire des compétitions à Dubaï a commencé le 3 janvier en présence de 24 hommes et 20 femmes et continue jusqu’au 5 janvier.»
Il a souligné : «L’étape finale ne se tient pas dans les villes de Sharjah et de Ras el Khaïmah et les concurrents des deux villes participeront directement à l’étape finale.»
Soulignons que l’étape finale de la 12e édition des compétitions nationales de la mémorisation du saint Coran Prix de Dubaï se tiendra du 22 au 31 janvier à Dubaï. Le concours des hommes se tiendra au salon de l’Association «Al’Islah Valtojihel ejtema’e» à Al Qusais et celui des femmes se tiendra à l’Association «Al-Nehzatolnesaieh» à Al-Khamriyeh à Dubaï.
شماره خبر :723948
آغاز مرحله مقدماتی مسابقات ملی قرآن كريم جايزه دبی
گروه بينالملل: مرحله مقدماتی دوازدهمين دوره مسابقات ملی حفظ قرآن كريم جايزه دبی، از ديروز، 13 دیماه، در شهرهای ابوظبی و دبی آغاز شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از خبرگزاری رسمی امارات، «احمد صقر السويدی»، رئيس واحد مسابقات قرآن جايزه دبی، در اين باره گفت: مرحله مقدماتی اين رقابتها در شهر ابوظبی در آموزشگاه قرآن كريم اين شهر و با مشاركت 32 متسابق در بخش بانوان و آقايان آغاز شد.
وی افزود: شركتكنندگان مرحله مقدماتی اين مسابقات، نمايندگان مراكز حفظ قرآن ابوظبی هستند و نفرات برتر بهعنوان نمايندگان ابوظبی در مرحله نهايی اين رقابتها حضور پيدا میكنند.
احمد صقر السويدی همچنين، تصريح كرد: مرحله مقدماتی اين مسابقات در دبی نيز از ديروز با رقابت 24 متسابق در بخش آقايان و 20 متسابق در بخش بانوان آغاز شد و تا فردا، 15 دیماه، ادامه دارد.
وی خاطرنشان كرد: در شهرهای شارجه و رأسالخميه امارات، مرحله مقدماتی برگزار نمیشود و متسابقين اين دو شهر، مستقيماً در مرحله نهايی اين رقابتها حضور پيدا میكنند.
گفتنی است مرحله نهايی دوازدهمين دوره مسابقات ملی حفظ قرآن كريم جايزه دبی، دوم تا 11 بهمنماه سال جاری، در دبی برگزار میشود كه آقايان در سالن انجمن «الاصلاح والتوجيه الاجتماعی»(اصلاح و آگاهیبخشی اجتماعی) منطقه «القصيص» دبی و بانوان در انجمن «النهضة النسائية»(نهضت بانوان) در منطقه «الخمريه» دبی رقابت خواهند كرد
//////////////////////Réunion de la charriât islamique à la Mecque
Mecque (IQNA)- La réunion de la charriât islamique sous le titre «L’expression des opinions personnelles et les contrôles dans la charriât islamique », se tient par le foyer de la littérature de la Mecque.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «Saudi Gazette», lors de la réunion qui se tient à la bibliothèque de district «Al-Zaher», les lois de la cariât islamique sur l’expression des opinions personnelles seront étudiées.
Le foyer de la littérature de la Mecque était récemment l’hôte de 32e compétition de la mémorisation du saint Coran à la Mecque et aussi une réunion sous le titre des «Miracles scientifiques du saint Coran» en marge de la compétition.
Lors de la réunion des «Miracles scientifiques du saint Coran», l’importance d’étude des miracles scientifiques du saint Coran vise à la réflexion sur la parole de Dieu, l’éloquence du saint Coran et l’incapacité de l’homme sur la création de tels termes, ont été étudiés et on a été insisté sur le rôle du saint Coran dans l’orientation de l’Homme. correctionRéunion sur la charriât islamique à La Mecque
La Mecque (IQNA)- La réunion sur la charriât islamique «L’expression des opinions personnelles et les contrôles dans la charriât islamique » se tient grâce au foyer de la littérature de La Mecque.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «Saudi Gazette», lors de la réunion qui se tiendra à la bibliothèque du district «Al-Zaher», les lois sur la charriât islamique sur l’expression des opinions personnelles seront étudiées.
Le foyer de la littérature de La Mecque fut récemment l’hôte des 32e compétitions de la mémorisation du saint Coran à La Mecque et aussi d’une réunion «Miracles scientifiques du saint Coran» en marge de la compétition.
Lors de la réunion «Miracles scientifiques du saint Coran», l’importance de l’étude des miracles scientifiques du saint Coran visant à la réflexion sur la parole de Dieu, l’éloquence du saint Coran et l’incapacité de l’homme sur la création de tels termes, ont été étudiés et on a insisté sur le rôle du saint Coran dans l’orientation de l’homme.
شماره خبر :724009
نشست شريعت اسلامی در مكه برگزار میشود
گروه بينالملل: نشست شريعت اسلامی با موضوع «بيان نظرات شخصی بر اساس شريعت اسلامی» از سوی كانون ادبيات مكه برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از روزنامه «Saudi Gazette»، در اين نشست كه در كتابخانه عمومی منطقه «الظاهر» مكه برگزار خواهد شد، قوانين شريعت اسلامی در مورد بيان عقايد شخصی مورد بررسی قرار خواهد كرد.
كانون ادبيات مكه كه بهتازگی ميزبانی شركتكنندگان سیودومين مسابقه حفظ قرآن مكه را نيز بر عهده داشته است، همچنين در جريان اين مسابقه نشستی با عنوان «اعجاز علمی قرآن كريم» برگزار كرد.
در اين نشست اهميت بررسی اعجاز علمی قرآن به منظور تأمل و تعمق در كلام خدا، فصاحت كلام قرآن و عدم توانايی بشر در آوردن مشابه چنين كلامی مورد بررسی قرار گرفت و بر نقش اين كتاب آسمانی در هدايت نسل بشر تأكيد شد
/////////////////////////////////
Châtiment des éditeurs délinquants du saint Coran : Parlement égyptien soutient d’Al-Azhar
Egypte (IQNA)- Le président de la commission religieuse du Parlement égyptien a soutenu du projet de l’Assemblée des études islamiques d’Al-azhar sur l’accroissement de châtiment des éditeurs délinquants du saint Coran et les hadiths prophétiques (SAWA).
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «moheet», Mahmoud Al-Sharif, président de la commission religieuse du Parlement égyptien a dit : «La commission religieuse en Egypte soutiendra du projet de loi de l’Assemblée des études islamique d’Al-Azhar qui sera bientôt présenté au Parlement.»
L’Assemblée des études islamiques d’Al-Azhar a considéré les 15 années d’emprisonnement, une pénalisation liquide égal de 5 mille de livre égyptien et aussi les 3 années d’empêchement de l’activité comme le châtiment des instituts d’éditions qui publient les exemplaires du saint Coran ayant des fautes d’orthographe.
Le projet de loi sera étudié lors de la réunion prochaine de l’Assemblée des études islamique d’Al-Azhar et il sera présenté au Parlement égyptien pour la ratification finale.
L’Assemblée des études islamique d’Al-Azhar a aussi formé un comité juridique pour l’étude ponctuelle de la loi.correctionChâtiment des éditeurs bafouant le saint Coran : le parlement égyptien soutient d’Al-Azhar
Egypte (IQNA)- Le président de la commission religieuse du Parlement égyptien a soutenu le projet de l’Assemblée des études islamiques d’Al-Azhar sur l’accroissement des châtiments pour les éditeurs bafouant le saint Coran et les hadiths prophétiques (SAWA).
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «moheet», Mahmoud Al-Sharif, président de la commission religieuse du Parlement égyptien, a dit : «La commission religieuse en Egypte soutiendra le projet de loi de l’Assemblée des études islamiques d’Al-Azhar qui sera bientôt présenté au Parlement.»
L’Assemblée des études islamiques d’Al-Azhar a considéré 15 années d’emprisonnement, une amende égale à 5 000 livres égyptiennes et 3 années de suspension d’activité comme châtiment pour les instituts d’éditions qui publient les exemplaires du saint Coran ayant des fautes d’orthographe.
Le projet de loi sera étudié lors de la prochaine réunion de l’Assemblée des études islamique d’Al-Azhar et présenté au Parlement égyptien pour la ratification finale.
L’Assemblée des études islamiques d’Al-Azhar a aussi formé un comité juridique pour l’étude ponctuelle de la loi.
شماره خبر :724283
حمايت پارلمان مصر از طرح الأزهر برای مجازات خاطيان در نشر قرآن
گروه بينالملل: «محمود الشريف»، رئيس كميسيون دينی پارلمان مصر، از طرح مجمع تحقيقات اسلامی الأزهر برای تشديد مجازات خاطيان در چاپ و نشر قرآن و احاديث نبوی(ص) حمايت كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «محيط»، محمود الشريف در اين باره گفت: كميسيون دينی مصر از اين لايحه پيشنهادی مجمع تحقيقات اسلامی الأزهر كه قرار است بهزودی در پارلمان ارائه شود، حمايت خواهد كرد.
مجمع تحقيقات اسلامی الأزهر در جلسه روز جمعه گذشته، دهم دیماه، 15 سال حبس، جريمه نقدی معادل 5 هزار ليره مصری و سه سال توقيف از فعاليت را بهعنوان مجازات مؤسسههای انتشاراتی كه اقدام به عرضه قرآن و احاديث نبوی(ص) دارای خطای چاپی میكنند، تعيين و پيشنهاد كرد كه اين طرح، با حمايت كميسيون دينی پارلمان مصر همراه شد.
اين قانون قرار است، در جلسه آينده مجمع تحقيقات اسلامی الأزهر، مورد بررسی قرار گيرد و برای تصويب نهايی به مجلس مصر ارائه شود.
مجمع تحقيقات اسلامی الأزهر همچنين كميته حقوقی را برای واكاوی دقيق اين قانون تشكيل داده و اين كميته قرار است جوانب مختلف اين لايحه را بررسی و نتايج آن را به جلسه آينده مجمع تحقيقات اسلامی الأزهر ارائه دهد
////////////////////////////////
Clôture de l’étape finale de 5e compétition coranique cheikh Ghanem
Qatar (IQNA)- L’étape finale de 5e édition des compétitions nationales de la mémorisation et de la récitation du saint Coran Cheikh Ghanem au Qatar, a terminé 3 janvier à Doha.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «alsharq», l’étape finale s’est tenue en présence de 150 étudiant(e)s des centres de la mémorisation du saint Coran, attachés au bureau des propagations et de l’orientation du ministère qatari d’Owqaf et des affaires islamiques.
Khaled Ben Mohammad BenGhanem Al-e-Sani, président du comité organisateur a dit: “ Les compétitions ont été tenues sur la mémorisation et la récitation du saint Coran.»
Il a ajouté : «La mémorisation de tout le saint Coran avec le tadjwid et la bonne articulation, la mémorisation de 25 parties du saint Coran avec le tadjwid et la bonne articulation, la mémorisation de 15 parties et le tadjwid avec la bonne articulation, la mémorisation de dix parties finales du saint Coran avec le tadjwid et la bonne articulation, la mémorisation de cinq parties finales et le tadjwid avec la bonne articulation, la mémorisation et le tadjwid de trois parties finales et aussi la mémorisation de 30e partie du saint Coran avec le tadjwid, ont été les branches de la partie de mémorisation.»
Le président du comité organisateur a précisé : «Les participants ont concouru à la branche de la récitation sur la récitation de tout le saint Coran avec la connaissance des règles de tadjwid, réservée de 15ans, la récitation de 15 parties du saint Coran réservée de 9ans à 14ans et la récitation de 30e partie du saint Coran, réservée des moins 8ans. »correction Clôture de l’étape finale de la 5e compétition coranique cheikh Ghanem
Qatar (IQNA)- L’étape finale de la 5e édition des compétitions nationales de la mémorisation et de la récitation du saint Coran Cheikh Ghanem au Qatar s’est terminée le 3 janvier à Doha.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «alsharq», l’étape finale s’est tenue en présence de 150 étudiants des centres de la mémorisation du saint Coran, attachés au bureau des propagations et de l’orientation du ministère qatari d’Owqaf et des affaires islamiques.
Khaled Ben Mohammad BenGhanem Al-e-Sani, président du comité organisateur, a dit: “ Les compétitions se sont tenues sur la mémorisation et la récitation du saint Coran.»
Il a ajouté : «La mémorisation de tout le saint Coran avec le tadjwid et une bonne articulation, la mémorisation de 25 parties du saint Coran avec le tadjwid et une bonne articulation, la mémorisation de 15 parties et le tadjwid avec une bonne articulation, la mémorisation de dix parties finales du saint Coran avec le tadjwid et une bonne articulation, la mémorisation de cinq parties finales et le tadjwid avec une bonne articulation, la mémorisation et le tadjwid de trois parties finales et aussi la mémorisation de la 30e partie du saint Coran avec le tadjwid, ont été les branches de la partie de la mémorisation.»
Le président du comité organisateur a précisé : «Les participants ont concouru dans la branche de la récitation de tout le saint Coran avec la connaissance des règles du tadjwid, réservée aux 15ans, la récitation de 15 parties du saint Coran réservée aux 9-14ans et la récitation de la 30e partie du saint Coran, réservée aux moins de 8 ans. »
شماره خبر :724399
پايان مرحله نهايی پنجمين دوره مسابقات قرآن «شيخ غانم» قطر
گروه بينالملل: مرحله نهايی پنجمين دوره مسابقات ملی حفظ و تلاوت قرآن كريم شيخ غانم قطر عصر ديروز، 13 دیماه، در شهر دوحه، پايتخت قطر، به پايان رسيد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه قطری «الشرق»، مسابقات بخش آقايان در مركز قرآنی «روضة بنت محمد» در منطقه «معيذر» شهر دوحه و رقابت بانوان در مركز قرآنی «موزة بنت محمد» در منطقه «الوعب» شهر دوحه برگزار شد.
در مرحله نهايی اين مسابقات كه از روز شنبه، 11 دیماه، آغاز شد، 150 دانشجوی دختر و پسر از مراكز حفظ قرآن وابسته به اداره تبليغات و ارشاد وزارت اوقاف و امور اسلامی قطر حضور داشتند.
«خالد بن محمد بن غانم آْل ثانی»، رئيس كميته برگزاركننده مسابقات، در اين باره گفت: اين مسابقات در دو سطح حفظ و تلاوت قرآن كريم برگزار شد كه در سطح حفظ متسابقين در رشتههای حفظ كامل قرآن كريم همراه با تجويد و حسن اداء، حفظ 25 جزء قرآن و تجويد و حسن اداء، حفظ 20 جزء و تجويد و حسن اداء، حفظ 15 جزء و تجويد همراه با حسن اداء، حفظ 10 جزء پايانی و تجويد و حسن اداء، حفظ 5 جزء پايانی و تجويد همراه با حسن اداء، حفظ و تجويد 3 جزء پايانی و تجويد و حفظ جزء سیام قرآن كريم و تجويد برگزار شد.
وی افزود: همچنين، در سطح تلاوت قرآن نيز متسابقين در تلاوت كامل قرآن كريم همراه با شناخت احكام تجويد ويژه افراد دارای 15 سال، تلاوت 15 جزء قرآن ويژه افراد 9 تا 14 سال، و تلاوت جزء 30 قرآن ويژه افراد زير 8 سال رقابت كردند
