cor
cor
شماره خبر :763629
سمينار «پروين اعتصامی؛ الگوی ادبيات متعهد» در دمشق برگزار شد
Parvin E'tesami, un modèle de littérature engagée
L’organisation de la culture et des relations islamiques (IQNA) a déclaré que Neda Hossoun, professeure de langue et de littérature persane à l'université de Damas et Nadjmeh Dari, professeure de la langue et de littérature persane à l'université de Halab, ont participé au séminaire "Parvin E'tasami, modèle de littérature engagée", organisé le 12 mars 2011 par les services culturels iraniens en Syrie.
Après la présentation de la biographie de Parvin E'tesami, Neda Hossoun a déclaré : "Parvin a commencé à écrire des poèmes à 8 ans et à 14 ans, elle a publié dans le journal « Bahar » son premier recueil de poèmes qui a reçu un accueil chaleureux dans les milieux littéraires.
La poésie de Parvin n’est pas une imitation mais un effort de création poétique en persan classique, où se mélangent les concepts classiques persans et l'héritage islamique, c’est pourquoi elle a été surnommée "la dame de la poésie persane".
Najmeh Dari a déclaré quant à elle, que la pureté naturelle et l’engagement de Parvin étaient visibles dans ses œuvres, et que les femmes, les enfants, les orphelins, les vieux et les pauvres étaient des thèmes récurrents dans ses poésies.
"Si nous nous étudions la poésie de Parvin, nous y trouverons un dynamisme, une précision et une passion, et nous comprendrons qu'elle a mis toutes ses émotions au service de l’humanité et de l'éducation", a-t-elle déclaré.
شماره خبر :763497
قرآن كريم ستون فعاليتهای فرهنگی جهاد دانشگاهی است
Le Coran est la base des activités culturelles du Djihad universitaire
(IQNA)- La présentation du nouvel adjoint culturel du Djihad universitaire, Ali Reza Zodjadji suite au départ de Mehdi Feiz, s'est tenue le 14 mars 2011, en présence des responsables et des membres du Djihad Universitaire.
Ali Reza Zodjadji a déclaré que la base des activités culturelles devait être le Coran et ses interprétations.
Mentionnant quelques-unes de ses expériences professionnelles, Ali Reza Zodjadji a déclaré: "bien que je n’ai pas eu de responsabilités culturelles au cours des huit dernières années, mes activités au Djihad de l’université Amir Kabir et au centre des publications, m'ont permis d'acquérir certaines expériences dans ce domaine. A mon avis, le département culturel du Djihad universitaire a besoin d’une stratégie claire comme l'exigent ses capacités. Considérant les différentes définitions du domaine culturel, nous devons trouver la définition des activités culturelles du Djihad universitaire qui correspond à ses capacités. J’espère que nous arriverons à définir une stratégie culturelle spécifique au Djihad universitaire, et que les décisions du Conseil d’administration et de l’adjoint culturel permettront d'avancer sur la base de programmes détaillés. La foi en Dieu et le rejet de l'athéisme sont la base des programmes culturels et le but final est une évolution positive de la société. Les enseignements divins, les hadiths des Imams (AS) et les conseils du Guide Suprême pourront nous orienter vers une stratégie multilatérale et une plus grande coopération".
Mehdi Feiz a fait un bilan de ses activités et a déclaré que le modèle de gestion qui avait été élaboré au Djihad universitaire, concernait toutes les activités culturelles universitaires et qu'il espérait que Monsieur Zodjadji réussira à mener ce projet à terme.
"Nous espérons aussi la poursuite du plan de structuration des organisations et des centres culturels, et que des réunions soient organisées comme dans le passé, pour encourager l'esprit du Djihad", a-t-il déclaré.
Larijani a présenté ses condoléances au gouvernement japonais
Téhéran (IQNA)- Ali Larijani, président du Parlement islamique iranien, a présenté ses condoléances à la suite des pertes humaines et ses regrets aux grandes pertes matérielles subies par le Japon.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), Larijani a envoyé séparément des messages au président du Parlement japonais, aux conseillers gouvernementaux et aux députés, à l’occasion du séisme qui a touché le Japon.
Il a déclaré que le peuple iranien avait été très touché par cette nouvelle accablante.
"Nous espérons que les victimes obtiendront la grâce divine, et que les blessés seront rapidement guéris, nous demandons aussi à Dieu qu'Il accorde la patience aux familles des disparus", a-t-il dit.
Le message a été remis au président du parlement japonais ainsi que l'offre d'aides de la part de la République islamique d'Iran.
شماره خبر 762697
Exposition culturelle sur l'Iran, à Kabul
Afghanistan (IQNA)- Une exposition culturelle sur le thème de l'amitié, a été organisée avec la coopération du ministère iranien de la culture et de l’orientation islamique, et du ministère afghan de la culture et de l'information.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), cette exposition est organisée dans le cadre du développement de la coopération culturelle entre l’Iran et l’Afghanistan.
Les maisons d'édition privées et publiques, présenteront leurs dernières publications.
Cette exposition d’une semaine est organisée à Kabul, au centre de commerce des Iraniens.
شماره خبر :762815
Exposition de calligraphie islamique à Istanbul
Turquie (IQNA)- Une exposition de calligraphie islamique s'est ouverte à Istanbul grâce à la collaboration de la municipalité de Fateh.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), cette exposition inaugurée le 11 mars 2011, est ouverte jusqu’au 16 mars 2001 et présente quarante tableaux de femmes calligraphes. Lors de la cérémonie d’ouverture, Hassan Chalbi, organisateur de cette exposition, a remercié les artistes pour leur participation à cet évènement culturel.
Les œuvres présentées à Istanbul, ont été présentées en 2010 lors d’une précédente exposition.
شماره خبر :762956
سمينار «پروين اعتصامی؛ الگوی ادبيات متعهد» در دمشق برگزار شد
Parvin E'tesami, un modèle de littérature engagée
L’organisation de la culture et des relations islamiques (IQNA) a déclaré que Neda Hossoun, professeure de langue et de littérature persane à l'université de Damas et Nadjmeh Dari, professeure de la langue et de littérature persane à l'université de Halab, ont participé au séminaire "Parvin E'tasami, modèle de littérature engagée", organisé le 12 mars 2011 par les services culturels iraniens en Syrie.
Après la présentation de la biographie de Parvin E'tesami, Neda Hossoun a déclaré : "Parvin a commencé à écrire des poèmes à 8 ans et à 14 ans, elle a publié dans le journal « Bahar » son premier recueil de poèmes qui a reçu un accueil chaleureux dans les milieux littéraires.
La poésie de Parvin n’est pas une imitation mais un effort de création poétique en persan classique, où se mélangent les concepts classiques persans et l'héritage islamique, c’est pourquoi elle a été surnommée "la dame de la poésie persane".
Najmeh Dari a déclaré quant à elle, que la pureté naturelle et l’engagement de Parvin étaient visibles dans ses œuvres, et que les femmes, les enfants, les orphelins, les vieux et les pauvres étaient des thèmes récurrents dans ses poésies.
"Si nous nous étudions la poésie de Parvin, nous y trouverons un dynamisme, une précision et une passion, et nous comprendrons qu'elle a mis toutes ses émotions au service de l’humanité et de l'éducation", a-t-elle déclaré.
شماره خبر :763497
قرآن كريم ستون فعاليتهای فرهنگی جهاد دانشگاهی است
Le Coran est la base des activités culturelles du Djihad universitaire
(IQNA)- La présentation du nouvel adjoint culturel du Djihad universitaire, Ali Reza Zodjadji suite au départ de Mehdi Feiz, s'est tenue le 14 mars 2011, en présence des responsables et des membres du Djihad Universitaire.
Ali Reza Zodjadji a déclaré que la base des activités culturelles devait être le Coran et ses interprétations.
Mentionnant quelques-unes de ses expériences professionnelles, Ali Reza Zodjadji a déclaré: "bien que je n’ai pas eu de responsabilités culturelles au cours des huit dernières années, mes activités au Djihad de l’université Amir Kabir et au centre des publications, m'ont permis d'acquérir certaines expériences dans ce domaine. A mon avis, le département culturel du Djihad universitaire a besoin d’une stratégie claire comme l'exigent ses capacités. Considérant les différentes définitions du domaine culturel, nous devons trouver la définition des activités culturelles du Djihad universitaire qui correspond à ses capacités. J’espère que nous arriverons à définir une stratégie culturelle spécifique au Djihad universitaire, et que les décisions du Conseil d’administration et de l’adjoint culturel permettront d'avancer sur la base de programmes détaillés. La foi en Dieu et le rejet de l'athéisme sont la base des programmes culturels et le but final est une évolution positive de la société. Les enseignements divins, les hadiths des Imams (AS) et les conseils du Guide Suprême pourront nous orienter vers une stratégie multilatérale et une plus grande coopération".
Mehdi Feiz a fait un bilan de ses activités et a déclaré que le modèle de gestion qui avait été élaboré au Djihad universitaire, concernait toutes les activités culturelles universitaires et qu'il espérait que Monsieur Zodjadji réussira à mener ce projet à terme.
"Nous espérons aussi la poursuite du plan de structuration des organisations et des centres culturels, et que des réunions soient organisées comme dans le passé, pour encourager l'esprit du Djihad", a-t-il déclaré.
Larijani a présenté ses condoléances au gouvernement japonais
Téhéran (IQNA)- Ali Larijani, président du Parlement islamique iranien, a présenté ses condoléances à la suite des pertes humaines et ses regrets aux grandes pertes matérielles subies par le Japon.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), Larijani a envoyé séparément des messages au président du Parlement japonais, aux conseillers gouvernementaux et aux députés, à l’occasion du séisme qui a touché le Japon.
Il a déclaré que le peuple iranien avait été très touché par cette nouvelle accablante.
"Nous espérons que les victimes obtiendront la grâce divine, et que les blessés seront rapidement guéris, nous demandons aussi à Dieu qu'Il accorde la patience aux familles des disparus", a-t-il dit.
Le message a été remis au président du parlement japonais ainsi que l'offre d'aides de la part de la République islamique d'Iran.
شماره خبر 762697
Exposition culturelle sur l'Iran, à Kabul
Afghanistan (IQNA)- Une exposition culturelle sur le thème de l'amitié, a été organisée avec la coopération du ministère iranien de la culture et de l’orientation islamique, et du ministère afghan de la culture et de l'information.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), cette exposition est organisée dans le cadre du développement de la coopération culturelle entre l’Iran et l’Afghanistan.
Les maisons d'édition privées et publiques, présenteront leurs dernières publications.
Cette exposition d’une semaine est organisée à Kabul, au centre de commerce des Iraniens.
شماره خبر :762815
Exposition de calligraphie islamique à Istanbul
Turquie (IQNA)- Une exposition de calligraphie islamique s'est ouverte à Istanbul grâce à la collaboration de la municipalité de Fateh.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), cette exposition inaugurée le 11 mars 2011, est ouverte jusqu’au 16 mars 2001 et présente quarante tableaux de femmes calligraphes. Lors de la cérémonie d’ouverture, Hassan Chalbi, organisateur de cette exposition, a remercié les artistes pour leur participation à cet évènement culturel.
Les œuvres présentées à Istanbul, ont été présentées en 2010 lors d’une précédente exposition.
شماره خبر :762956
