Les programmes pour relancer la lecture dans le pays
Téhéran(IQNA)- Le ministère de la culture doit aider le gouvernement à résoudre les problèmes de la publication spécialement le prix élevé du papier.
Imam Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique, a visité le 7 mai 2012, la 25ème grande foire du livre de Téhéran en compagnie du ministère de la culture et de l'orientation islamique.
Lors de cette visite qui a duré 2 heures et demi, le Guide suprême a rencontré les éditeurs et faisant allusion à l'accueil chaleureux des gens à cette exposition, a déclaré qu'il fallait organiser un programme et ses diverses étapes, pour encourager la lecture dans le pays.
Le Guide suprême a déclaré que des spécialistes devaient chaque année, étudier les contenus des livres publiés et les évolutions dans ce domaine.
"Le ministère de la culture doit aider le gouvernement à résoudre les problèmes de la publication spécialement le prix élevé du papier. La production de papier dans le pays contribuera certainement à une baisse des prix et au développement de la lecture. Le gouvernement doit aussi encourager la traduction de livres en langues étrangères, dans le domaine religieux, historiques, littéraires et scientifiques, et ne pas considérer la traduction comme une voie à sens unique. La présentation, le style et la langue doivent être correcte et il est nécessaire de créer des chaines de magasins spécialisés dans la vente de livres", a déclaré le Guide suprême.
Avant le discours du Guide suprême, les responsables des différents stands ont présenté au Guide suprême leurs nouvelles publications puis lors d'une réunion, des éditeurs ont pris la parole et présenté leur avis dans le domaine de la publication et de la lecture.
Plusieurs propositions ont été faites comme la création de chaines de magasins spécialisés dans la vente de livres, d'un Conseil de publication et d'une radio spécialisée.
Les éditeurs ont dénoncé un manque de transparence dans les lois régissant la publication, et évoqué les problèmes de distribution et de publicité, du prix du papier et du contenu de la littérature pour enfants.
1001277
Lors de cette visite qui a duré 2 heures et demi, le Guide suprême a rencontré les éditeurs et faisant allusion à l'accueil chaleureux des gens à cette exposition, a déclaré qu'il fallait organiser un programme et ses diverses étapes, pour encourager la lecture dans le pays.
Le Guide suprême a déclaré que des spécialistes devaient chaque année, étudier les contenus des livres publiés et les évolutions dans ce domaine.
"Le ministère de la culture doit aider le gouvernement à résoudre les problèmes de la publication spécialement le prix élevé du papier. La production de papier dans le pays contribuera certainement à une baisse des prix et au développement de la lecture. Le gouvernement doit aussi encourager la traduction de livres en langues étrangères, dans le domaine religieux, historiques, littéraires et scientifiques, et ne pas considérer la traduction comme une voie à sens unique. La présentation, le style et la langue doivent être correcte et il est nécessaire de créer des chaines de magasins spécialisés dans la vente de livres", a déclaré le Guide suprême.
Avant le discours du Guide suprême, les responsables des différents stands ont présenté au Guide suprême leurs nouvelles publications puis lors d'une réunion, des éditeurs ont pris la parole et présenté leur avis dans le domaine de la publication et de la lecture.
Plusieurs propositions ont été faites comme la création de chaines de magasins spécialisés dans la vente de livres, d'un Conseil de publication et d'une radio spécialisée.
Les éditeurs ont dénoncé un manque de transparence dans les lois régissant la publication, et évoqué les problèmes de distribution et de publicité, du prix du papier et du contenu de la littérature pour enfants.
1001277
