tr
tr
چهارشنبه ۲۴ خرداد ۱۳۹۱ ۱۳:۳۶ شماره خبر : 1029360
شماره خبر :1029074
تجليل از بانوان فعال قرآنی 31 خرداد همزمان با مسابقات بينالمللی قرآن
Cérémonie en l'honneur des femmes spécialistes coraniques à la 29ème compétition coranique internationale de Téhéran
Ma'sumeh Farzane, responsable de cette cérémonie, dans un entretien avec l'Agence iranienne de presse coranique, a déclaré que cette cérémonie se déroulerait le 20 juin 2012, en même temps que les compétitions de mémorisation et de récitation, au salon de la tour Milad.
"Environ 29 femmes seront récompensées pour leurs activités dans le domaine coranique après évaluation du jury. Les deux années précédentes, les candidates étaient présentées après des contacts avec les organisations coraniques qui nous présentaient des femmes susceptibles de répondre à nos critères. Les candidatures étaient ensuite examinées par un comité et les élues étaient récompensées lors d'une cérémonie, en présence du Guide suprême, l'Ayatollah Khamenei, et du responsable du Centre des dons islamiques et des affaires caritatives. Cette année, nous avons mis en ligne sur notre site internet, un formulaire que pouvaient remplir les femmes qui ont des activités coraniques à leur actif.
Ce formulaire était sur notre portail jusqu'au 13 juin à l'adresse www.awqaf.i avec d'autres renseignements sur cette cérémonie et les 29èmes compétitions coraniques internationales de Téhéran.
شماره خبر :1029019
تلاش عربستان برای گسترش تفكر وهابی/ جريان تكفيری به كشورهای اسلامی محدود نمیشود
Les mouvements takfiristes ne se limitent pas aux pays islamiques
Adel Al Jujeri, rédacteur en chef du journal égyptien Al Anvar, dans une interview sur la chaine iranienne arabophone Al Alam, a dénoncé un complot dangereux pour le développement des mouvements takfiristes et wahhabites dans les pays de la région et dans le monde, financé par l'Arabie saoudite et la monarchie saoudienne.
"Ce complot a pour objectif d'affaiblir les pays arabes, d'empêcher l'extension des mouvements révolutionnaires en Arabie saoudite et de protéger Ryad de la vague d'éveil islamique, pour que ce pays puisse devenir avec l'aide du régime sioniste, le seul pouvoir arabe de la région, selon le vœu des Usa.
Il s'agit d'une question internationale et non d'une question qui ne concerne que les pays arabes ou islamiques, car la pensée wahhabite est une pensée qui est en relation avec les organisations terroristes qui menacent le monde entier. Il n'existe aucun endroit dans le monde où l'on ne voit pas les traces d'attaques du régime sioniste ou d'actions au profit d'Israël et des Etats-Unis. Les wahhabites tentent aujourd'hui, par le biais des chaines satellitaires soi disant religieuses qui sont à l'origine du terrorisme et des séditions, spécialement en Syrie, d'inviter au djihad contre la population et l'armée de ces pays, pour servir les intérêts des Sionistes. Il y a une relation étroite entre la pensée wahhabite et takfiriste, et le traité entre l'Otan et Israël. Ils cherchent à faire tomber le régime syrien, à détruire ainsi le front de la résistance contre l'hégémonie occidentale et à encourager les conflits ethniques. L'objectif est de transformer le conflit entre les Arabes et le régime sioniste, en un conflit entre Arabes et Iraniens, et entre chiites et sunnites. Les wahhabites ont joué un rôle dangereux dans ce projet comme nous l'avons vu en Tunisie, en Libye, en Egypte et en Syrie, et ont beaucoup investi pour accéder au pouvoir et au Parlement, et pour réaliser leurs objectifs. Les wahhabites ont des activités en Egypte et en Syrie, et aussi en Irak auxquelles le gouvernement de Nouri Maleki est confronté sachant que Ryad avait dépensé 500 millions de rials saoudiennes pour sa destitution. Tout cela pour que la révolution des pays arabes ne s'étende pas à ce pays et pour que le régime saoudien devienne après Israël, le second pouvoir de la région et permette aux Etats-Unis de s'ingérer davantage dans les affaires de la région. Ce projet n'a plus rien de secret et tous les journalistes qui parlent d'un renouveau dans les relations entre l'Iran et l'Egypte, sont accusés et menacés par les ennemis", a-t-il dit.
شماره خبر :1028438
اسلامهراسی غرب؛ عامل درگيریهای ميانمار
L'islamophobie occidentale est à l'origine des conflits en Birmanie
La présence des musulmans actifs en Birmanie a encouragé les Occidentaux à développer leur propagande anti islamique pour affaiblir l'influence des musulmans dans cette région.
Les conflits entre bouddhistes et musulmans en Birmanie, ont poussé le Président Thein Sein à déclarer l'état d'urgence et à ordonner à l'armée dans la région de Rakhaing, d'arrêter les manifestants et de vider les maisons des musulmans. Bien que ces mesures aient été présentées comme des mesures en faveur de la sécurité des musulmans, il semble que le gouvernement pro occidental actuel veuille comme l'avait fait le gouvernement précédent, accuser la population d'un million de musulmans d'immigration clandestine en provenance du Bangladesh, et d'être une menace pour la sécurité de ce pays.
Le Myanmar a acquis son indépendance après la seconde guerre mondiale mais après peu de temps en 1962, a été victime d'un coup d'état militaire du Général Ne Win, soutenu par les Anglais, qui a contribué à la chute du gouvernement du Premier ministre Ounou, avec un retour des injustices et des privilèges de l'époque du néocolonialisme.
La peur des Occidentaux face à la montée de l'islam dans ce pays, a poussés les militaires à remettre le pouvoir aux politiciens pour certaines réformes dont la mise en liberté d'Aung San Suu Kyi, pour essayer d'obtenir l'aide des pays européens en échange d'une nette baisse des revendications.
De nombreux groupes différents sont engagés dans l'opposition dont les religieux bouddhistes qui viennent après les musulmans, réclament leur part dans l'amélioration relative de la situation et cherchent à affaiblir les autres groupes.
Bien entendu, il ne faut pas ignorer le rôle de certains pays occidentaux qui cherchent à attiser les discordes, pour freiner la progression de l'islam dans le plus vaste État de l’Asie du Sud-Est continentale. Les frontières communes avec l'Inde et la Chine, font de ce pays favorable à l'Occident, un pays de poids dans les équations politiques. Les diversités démographiques en Birmanie ont eu un rôle important dans l'Histoire et la politique de ce pays. L'absence de démocratie a encouragé comme dans certains pays arabes et africains, des règlements de compte tribaux et raciaux qui sont devenus un véritable danger pour ce pays et encouragent les terroristes et les pays qui forment les terroristes, à s'ingérer toujours davantage dans les affaires intérieures de ce pays.
شماره خبر :1028693
اهدای خون به منزله زكات سلامتی و ترويج فرهنگ ايثار است
Le don du sang et l'esprit de sacrifice
Mahmoud Ali Rokni, responsable de l'environnement dans la province de Qom, a déclaré que le don de sang était une façon de remercier Dieu pour notre santé et encourageait l'esprit de sacrifice dans la société.
"Les employés du centre de préservation de l'environnement ont profité de la journée de l'environnement pour offrir leur sang et encourager cet acte islamique et bénévole. Le directeur du centre de transfusion sanguine a remercié les employés de notre centre pour cet acte de grande valeur spirituelle", a-t-il déclaré.
شماره خبر :1028377
29 مرداد؛ آخرين مهلت ثبت نام در مسابقات بينالمللی قرآن عربستان
Délai d'inscription aux compétitions coraniques d'Arabie saoudite
Le journal saoudien Al Jazeera, a annoncé que le cheikh Saleh ben Abdoul Aziz Ale cheikh, ministre de la propagande islamique et des affaires caritatives, avait déclaré que le délai d'inscription aux 34èmes compétitions coraniques d'Arabie saoudite avait été fixé au 19 août 2012.
Les épreuves concernent la mémorisation partielle et intégrale, la récitation, les règles de phonétique coranique et le commentaire. Les compétitions dont certaines sont réservées aux concurrents des pays non islamiques, se dérouleront du 2 au 9 décembre 2012 à la Mecque. Ces compétitions ont pour objectif un développement des relations dans le monde de l'islam.
Les concurrents doivent maitriser les règles de lecture, participer pour la première fois à ces compétitions et avoir moins de 25 ans. Les concurrents doivent bien maitriser la langue arabe classique et n'auront pas le droit de se désister une fois entrés en Arabie saoudite.
Le jury est constitué de quatre arbitres saoudiens, Ebrahim ben Sa'id al Dusari, le cheikh Sa'oud ben Abdoul Aziz Al Qanim, Salem Mahmoud Al shanqiti et Emad Ben Zahir, et d'autres arbitres égyptiens, libanais, turcs, africains et nigériens.
Des traducteurs seront sur place pour aider les concurrents et les accompagner lors des visites à Médine, à la maison de publication coranique Malik Fahd, à la mosquée Ghoba et à l'université islamique de Médine.
Cinq candidats seront choisis dans chaque discipline et seront récompensés lors de la cérémonie de clôture.
شماره خبر :1028479
امارات؛ ميزبان نشست كارشناسان تدوين منشور پارلمانی اسلامی
Première réunion des spécialistes de la charte des Parlements islamiques, aux Emirats
Des spécialistes de l'élaboration de la charte des Parlements islamiques se rassembleront le 17 juin 2012, à Dubaï aux Emirats.
Le journal Al Bayan des Emirats a annoncé que cette réunion de deux jours sera l'occasion d'une étude et d'une révision de la charte des parlements islamiques, proposée par le Conseil fédéral des Emirats, et acceptée par le comité des Parlements des pays islamiques.
Un comité constitué des représentants de 9 pays dont la République islamique d'Iran, les Emirats, l'Arabie saoudite, l'Algérie, la Syrie, le Sénégal, le Cameroun, la Turquie et l'Indonésie étudiera ce projet qui a pour objectif une résolution des problèmes de progrès et de stabilité dans le monde de l'islam, et proposera un programme qui s'étendra de l'année 2012 à l'année 2017.
Mohamad Ahmad al Mar, président du Conseil fédéral des Emirats, a ajouté que cette réunion était organisée pour le développement de la coopération des pays islamiques, la défense de leurs intérêts et le respect des différentes cultures.
L'association des parlements des pays islamiques lors d'une réunion à Palm Bang en Indonésie, avait donné son accord au projet des Emirats.
شماره خبر :1029074
تجليل از بانوان فعال قرآنی 31 خرداد همزمان با مسابقات بينالمللی قرآن
Cérémonie en l'honneur des femmes spécialistes coraniques à la 29ème compétition coranique internationale de Téhéran
Ma'sumeh Farzane, responsable de cette cérémonie, dans un entretien avec l'Agence iranienne de presse coranique, a déclaré que cette cérémonie se déroulerait le 20 juin 2012, en même temps que les compétitions de mémorisation et de récitation, au salon de la tour Milad.
"Environ 29 femmes seront récompensées pour leurs activités dans le domaine coranique après évaluation du jury. Les deux années précédentes, les candidates étaient présentées après des contacts avec les organisations coraniques qui nous présentaient des femmes susceptibles de répondre à nos critères. Les candidatures étaient ensuite examinées par un comité et les élues étaient récompensées lors d'une cérémonie, en présence du Guide suprême, l'Ayatollah Khamenei, et du responsable du Centre des dons islamiques et des affaires caritatives. Cette année, nous avons mis en ligne sur notre site internet, un formulaire que pouvaient remplir les femmes qui ont des activités coraniques à leur actif.
Ce formulaire était sur notre portail jusqu'au 13 juin à l'adresse www.awqaf.i avec d'autres renseignements sur cette cérémonie et les 29èmes compétitions coraniques internationales de Téhéran.
شماره خبر :1029019
تلاش عربستان برای گسترش تفكر وهابی/ جريان تكفيری به كشورهای اسلامی محدود نمیشود
Les mouvements takfiristes ne se limitent pas aux pays islamiques
Adel Al Jujeri, rédacteur en chef du journal égyptien Al Anvar, dans une interview sur la chaine iranienne arabophone Al Alam, a dénoncé un complot dangereux pour le développement des mouvements takfiristes et wahhabites dans les pays de la région et dans le monde, financé par l'Arabie saoudite et la monarchie saoudienne.
"Ce complot a pour objectif d'affaiblir les pays arabes, d'empêcher l'extension des mouvements révolutionnaires en Arabie saoudite et de protéger Ryad de la vague d'éveil islamique, pour que ce pays puisse devenir avec l'aide du régime sioniste, le seul pouvoir arabe de la région, selon le vœu des Usa.
Il s'agit d'une question internationale et non d'une question qui ne concerne que les pays arabes ou islamiques, car la pensée wahhabite est une pensée qui est en relation avec les organisations terroristes qui menacent le monde entier. Il n'existe aucun endroit dans le monde où l'on ne voit pas les traces d'attaques du régime sioniste ou d'actions au profit d'Israël et des Etats-Unis. Les wahhabites tentent aujourd'hui, par le biais des chaines satellitaires soi disant religieuses qui sont à l'origine du terrorisme et des séditions, spécialement en Syrie, d'inviter au djihad contre la population et l'armée de ces pays, pour servir les intérêts des Sionistes. Il y a une relation étroite entre la pensée wahhabite et takfiriste, et le traité entre l'Otan et Israël. Ils cherchent à faire tomber le régime syrien, à détruire ainsi le front de la résistance contre l'hégémonie occidentale et à encourager les conflits ethniques. L'objectif est de transformer le conflit entre les Arabes et le régime sioniste, en un conflit entre Arabes et Iraniens, et entre chiites et sunnites. Les wahhabites ont joué un rôle dangereux dans ce projet comme nous l'avons vu en Tunisie, en Libye, en Egypte et en Syrie, et ont beaucoup investi pour accéder au pouvoir et au Parlement, et pour réaliser leurs objectifs. Les wahhabites ont des activités en Egypte et en Syrie, et aussi en Irak auxquelles le gouvernement de Nouri Maleki est confronté sachant que Ryad avait dépensé 500 millions de rials saoudiennes pour sa destitution. Tout cela pour que la révolution des pays arabes ne s'étende pas à ce pays et pour que le régime saoudien devienne après Israël, le second pouvoir de la région et permette aux Etats-Unis de s'ingérer davantage dans les affaires de la région. Ce projet n'a plus rien de secret et tous les journalistes qui parlent d'un renouveau dans les relations entre l'Iran et l'Egypte, sont accusés et menacés par les ennemis", a-t-il dit.
شماره خبر :1028438
اسلامهراسی غرب؛ عامل درگيریهای ميانمار
L'islamophobie occidentale est à l'origine des conflits en Birmanie
La présence des musulmans actifs en Birmanie a encouragé les Occidentaux à développer leur propagande anti islamique pour affaiblir l'influence des musulmans dans cette région.
Les conflits entre bouddhistes et musulmans en Birmanie, ont poussé le Président Thein Sein à déclarer l'état d'urgence et à ordonner à l'armée dans la région de Rakhaing, d'arrêter les manifestants et de vider les maisons des musulmans. Bien que ces mesures aient été présentées comme des mesures en faveur de la sécurité des musulmans, il semble que le gouvernement pro occidental actuel veuille comme l'avait fait le gouvernement précédent, accuser la population d'un million de musulmans d'immigration clandestine en provenance du Bangladesh, et d'être une menace pour la sécurité de ce pays.
Le Myanmar a acquis son indépendance après la seconde guerre mondiale mais après peu de temps en 1962, a été victime d'un coup d'état militaire du Général Ne Win, soutenu par les Anglais, qui a contribué à la chute du gouvernement du Premier ministre Ounou, avec un retour des injustices et des privilèges de l'époque du néocolonialisme.
La peur des Occidentaux face à la montée de l'islam dans ce pays, a poussés les militaires à remettre le pouvoir aux politiciens pour certaines réformes dont la mise en liberté d'Aung San Suu Kyi, pour essayer d'obtenir l'aide des pays européens en échange d'une nette baisse des revendications.
De nombreux groupes différents sont engagés dans l'opposition dont les religieux bouddhistes qui viennent après les musulmans, réclament leur part dans l'amélioration relative de la situation et cherchent à affaiblir les autres groupes.
Bien entendu, il ne faut pas ignorer le rôle de certains pays occidentaux qui cherchent à attiser les discordes, pour freiner la progression de l'islam dans le plus vaste État de l’Asie du Sud-Est continentale. Les frontières communes avec l'Inde et la Chine, font de ce pays favorable à l'Occident, un pays de poids dans les équations politiques. Les diversités démographiques en Birmanie ont eu un rôle important dans l'Histoire et la politique de ce pays. L'absence de démocratie a encouragé comme dans certains pays arabes et africains, des règlements de compte tribaux et raciaux qui sont devenus un véritable danger pour ce pays et encouragent les terroristes et les pays qui forment les terroristes, à s'ingérer toujours davantage dans les affaires intérieures de ce pays.
شماره خبر :1028693
اهدای خون به منزله زكات سلامتی و ترويج فرهنگ ايثار است
Le don du sang et l'esprit de sacrifice
Mahmoud Ali Rokni, responsable de l'environnement dans la province de Qom, a déclaré que le don de sang était une façon de remercier Dieu pour notre santé et encourageait l'esprit de sacrifice dans la société.
"Les employés du centre de préservation de l'environnement ont profité de la journée de l'environnement pour offrir leur sang et encourager cet acte islamique et bénévole. Le directeur du centre de transfusion sanguine a remercié les employés de notre centre pour cet acte de grande valeur spirituelle", a-t-il déclaré.
شماره خبر :1028377
29 مرداد؛ آخرين مهلت ثبت نام در مسابقات بينالمللی قرآن عربستان
Délai d'inscription aux compétitions coraniques d'Arabie saoudite
Le journal saoudien Al Jazeera, a annoncé que le cheikh Saleh ben Abdoul Aziz Ale cheikh, ministre de la propagande islamique et des affaires caritatives, avait déclaré que le délai d'inscription aux 34èmes compétitions coraniques d'Arabie saoudite avait été fixé au 19 août 2012.
Les épreuves concernent la mémorisation partielle et intégrale, la récitation, les règles de phonétique coranique et le commentaire. Les compétitions dont certaines sont réservées aux concurrents des pays non islamiques, se dérouleront du 2 au 9 décembre 2012 à la Mecque. Ces compétitions ont pour objectif un développement des relations dans le monde de l'islam.
Les concurrents doivent maitriser les règles de lecture, participer pour la première fois à ces compétitions et avoir moins de 25 ans. Les concurrents doivent bien maitriser la langue arabe classique et n'auront pas le droit de se désister une fois entrés en Arabie saoudite.
Le jury est constitué de quatre arbitres saoudiens, Ebrahim ben Sa'id al Dusari, le cheikh Sa'oud ben Abdoul Aziz Al Qanim, Salem Mahmoud Al shanqiti et Emad Ben Zahir, et d'autres arbitres égyptiens, libanais, turcs, africains et nigériens.
Des traducteurs seront sur place pour aider les concurrents et les accompagner lors des visites à Médine, à la maison de publication coranique Malik Fahd, à la mosquée Ghoba et à l'université islamique de Médine.
Cinq candidats seront choisis dans chaque discipline et seront récompensés lors de la cérémonie de clôture.
شماره خبر :1028479
امارات؛ ميزبان نشست كارشناسان تدوين منشور پارلمانی اسلامی
Première réunion des spécialistes de la charte des Parlements islamiques, aux Emirats
Des spécialistes de l'élaboration de la charte des Parlements islamiques se rassembleront le 17 juin 2012, à Dubaï aux Emirats.
Le journal Al Bayan des Emirats a annoncé que cette réunion de deux jours sera l'occasion d'une étude et d'une révision de la charte des parlements islamiques, proposée par le Conseil fédéral des Emirats, et acceptée par le comité des Parlements des pays islamiques.
Un comité constitué des représentants de 9 pays dont la République islamique d'Iran, les Emirats, l'Arabie saoudite, l'Algérie, la Syrie, le Sénégal, le Cameroun, la Turquie et l'Indonésie étudiera ce projet qui a pour objectif une résolution des problèmes de progrès et de stabilité dans le monde de l'islam, et proposera un programme qui s'étendra de l'année 2012 à l'année 2017.
Mohamad Ahmad al Mar, président du Conseil fédéral des Emirats, a ajouté que cette réunion était organisée pour le développement de la coopération des pays islamiques, la défense de leurs intérêts et le respect des différentes cultures.
L'association des parlements des pays islamiques lors d'une réunion à Palm Bang en Indonésie, avait donné son accord au projet des Emirats.
