tr
tr
چهارشنبه ۱۳ دی ۱۳۹۱ ۱۵:۲۶ شماره خبر : 1165601
شماره خبر :1165060
عطش جهانی به محتواهای اسلامی در فضای مجازی را بیپاسخ گذاشتهايم
Nous n’avons pas donné de réponses au monde, à ses questions sur l’islam
L’Hodjat-ol-islam Mohamad Hassan Akhtari, secrétaire général de l’Assemblée mondiale des Ahl-ul-bayt (AS), dans un entretien avec l’Agence iranienne de presse coranique, a déclaré qu’il fallait envisager une présentation des enseignements coraniques, prophétiques et imamites, dans l’espace virtuel, et répondre à une attente qui existe dans le monde pour connaitre l’islam authentique.
« Le Haut conseil de l’audiovisuel et des espaces virtuels a des activités dont je ne suis pas tout à fait au courant mais comme l’a dit le Guide suprême, l’espace virtuel est une très bonne occasion de s’exprimer pour les scientifiques et les responsables des activités culturelles et artistiques. Pour la République islamique d’Iran qui possède un grand capital scientifique et culturel, et un long passé historique, cet espace est l’occasion de présenter les idées des Ahl-ul-bayt (AS) et de se faire une place dans le monde. Nous devons pour cela, organiser des programmes intéressants et rationnels dans plusieurs langues, qui pourront avoir une influence dans le domaine idéologique et culturel. Nos productions inspirées des enseignements du prophète et des Saints Imams (AS), ont eu de grands succès et représentent un véritable enseignement universitaire que nous devons présenter en différentes langues. Il y a des gens qui désirent vraiment savoir et souffrent du manque de spiritualité qui existe dans le monde, les productions islamiques peuvent répondre à ces besoins et nous ouvrir un marché important. Jusqu’ici nous avons produit des œuvres qui s’adressent plutôt aux musulmans, je pense qu’il faut envisager une production dans un langage original avec des bases idéologiques cohérentes », a-t-il déclaré.
شماره خبر :1165480
حركت دامنهدار سيدالشهدا(ع) و استمرار فرهنگ حسينی در اربعين
Le jour d’Arba’een et la philosophie du mouvement de l’Imam Hossein (AS)
L’Hodjat-ol-islam Seyed Kazem Erfa’, traducteur du Coran et du Nahjol Balaghe, dans un entretien avec l’Agence iranienne de presse coranique, a déclaré que le mouvement de l’Imam Hossein (AS) est un mouvement qui s’est généralisé et qu’il est nécessaire d’étudier les raisons de cette pérennité.
« Les chiites depuis quarante jours, organisent des cérémonies de deuil en l’honneur du Prince des martyr (AS). Le chiffre 40 dans le Coran et les revayats est un chiffre important. Au verset 142 de la sourate Ahraf, nous lisons :
وَوَاعَدْنَا مُوسَى ثَلاَثِينَ لَیْلَةً وَأَتْمَمْنَاهَا بِعَشْرٍ فَتَمَّ مِيقَاتُ رَبِّهِ أَرْبَعِينَ لَیْلَةً وَقَالَ مُوسَى لأَخِيهِ هَارُونَ اخْلُفْنِی فِی قَوْمِی وَأَصْلِحْ وَلاَ تَتَّبِعْ سَبِيلَ الْمُفْسِدِينَ
Et Nous donnâmes à Moïse rendez-vous pendant trente nuits, et Nous les complétâmes par dix, de sorte que le temps fixé par son Seigneur se termina au bout de quarante nuits. Et Moïse dit a Aaron son frère : "Remplace-moi auprès de mon peuple, et agis en bien, et ne suis pas le sentier des corrupteurs".
Dieu avait promis à Moise (AS) de lui parler pendant trente jours puis après ces trente jours de prières, Dieu ajouta dix jours pour compléter la quarantaine. Il y a des chiffres qui sont importants comme le chiffre 7 par exemple, dans les rites du pèlerinage, et le chiffre 40 dans la création d’Adam (AS) ou l’âge du prophète (AS) au moment de la révélation. Il existe aussi des recommandations dans les hadiths sur les quarante récitations de telle ou telle prière, ou les quarante nuits passées à la mosquée de Jamkaran ou à la mosquée de Sahle :
«من اخلص لله اربعين صباحا ظهرت ينابيع الحكمة من قلبه علی(الی) لسانه «
« Si quelqu’un œuvre pour Dieu pendant quarante jours, des sources de science s’ouvriront à lui et couleront jusqu’à sa langue »
Le jour d’Arba’een est le quarantième jour après le martyre de l’Imam Hossein (AS) et de ses compagnons, les jeunes martyrs de la famille des Bani Hashem. Comment se fait-il que ce jour d’Arba’een ait été consacré à l’Imam Hossein (AS) ? Est-il plus important que le prophète (AS) ou son père, l’Imam Ali (AS) ? La réponse est que le mouvement de l’Imam Hossein (AS) avait pour objectif une révolution dans la communauté et dans l’Histoire. C’est pour assurer la pérennité de ce message que les chiites organisent pendant quarante jours, ces cérémonies de deuil. L’Imam Hossein (AS) aurait pu rester à Médine et tomber en martyr dans une guerre à cet endroit, mais son départ pour la Mecque où il eut de nombreuses activités d’information à l’occasion de ce grand rassemblement, puis son départ de la Mecque après avoir été informé d’un complot visant sa personne, et son parcours vers Kufa avec les évènements qui se sont produits sur le chemin à Karbala, sont tous des éléments qui lui ont donné l’occasion de transmettre son message et de faire comprendre l’importance de ce mouvement.
Les grandes cérémonies auxquelles nous assistons aujourd’hui, où des gens les pieds nus, se dirigent vers Karbala, s’inscrivent dans la ligne du message de l’Imam Hossein (AS), pour la présentation de l’islam. Il est nécessaire d’expliquer cet objectif dans ces réunions. Certains pensent que Mokhtar a vengé l’Imam Hossein (AS) alors que le véritable vengeur est l’Imam du Temps (AS) qui répandra dans le monde, le message de l’Imam Hossein (AS) c'est-à-dire le message du prophète (AS) et de l’islam. C’est pour cela que l’Imam Hossein (AS) est tombé en martyr. L’objectif de ces réunions est donc la présentation continue du message de l’Imam Hossein (AS) pendant ces quarante jours », a-t-il déclaré.
شماره خبر :1165060
عطش جهانی به محتواهای اسلامی در فضای مجازی را بیپاسخ گذاشتهايم
Nous n’avons pas donné de réponses au monde, à ses questions sur l’islam
L’Hodjat-ol-islam Mohamad Hassan Akhtari, secrétaire général de l’Assemblée mondiale des Ahl-ul-bayt (AS), dans un entretien avec l’Agence iranienne de presse coranique, a déclaré qu’il fallait envisager une présentation des enseignements coraniques, prophétiques et imamites, dans l’espace virtuel, et répondre à une attente qui existe dans le monde pour connaitre l’islam authentique.
« Le Haut conseil de l’audiovisuel et des espaces virtuels a des activités dont je ne suis pas tout à fait au courant mais comme l’a dit le Guide suprême, l’espace virtuel est une très bonne occasion de s’exprimer pour les scientifiques et les responsables des activités culturelles et artistiques. Pour la République islamique d’Iran qui possède un grand capital scientifique et culturel, et un long passé historique, cet espace est l’occasion de présenter les idées des Ahl-ul-bayt (AS) et de se faire une place dans le monde. Nous devons pour cela, organiser des programmes intéressants et rationnels dans plusieurs langues, qui pourront avoir une influence dans le domaine idéologique et culturel. Nos productions inspirées des enseignements du prophète et des Saints Imams (AS), ont eu de grands succès et représentent un véritable enseignement universitaire que nous devons présenter en différentes langues. Il y a des gens qui désirent vraiment savoir et souffrent du manque de spiritualité qui existe dans le monde, les productions islamiques peuvent répondre à ces besoins et nous ouvrir un marché important. Jusqu’ici nous avons produit des œuvres qui s’adressent plutôt aux musulmans, je pense qu’il faut envisager une production dans un langage original avec des bases idéologiques cohérentes », a-t-il déclaré.
شماره خبر :1165480
حركت دامنهدار سيدالشهدا(ع) و استمرار فرهنگ حسينی در اربعين
Le jour d’Arba’een et la philosophie du mouvement de l’Imam Hossein (AS)
L’Hodjat-ol-islam Seyed Kazem Erfa’, traducteur du Coran et du Nahjol Balaghe, dans un entretien avec l’Agence iranienne de presse coranique, a déclaré que le mouvement de l’Imam Hossein (AS) est un mouvement qui s’est généralisé et qu’il est nécessaire d’étudier les raisons de cette pérennité.
« Les chiites depuis quarante jours, organisent des cérémonies de deuil en l’honneur du Prince des martyr (AS). Le chiffre 40 dans le Coran et les revayats est un chiffre important. Au verset 142 de la sourate Ahraf, nous lisons :
وَوَاعَدْنَا مُوسَى ثَلاَثِينَ لَیْلَةً وَأَتْمَمْنَاهَا بِعَشْرٍ فَتَمَّ مِيقَاتُ رَبِّهِ أَرْبَعِينَ لَیْلَةً وَقَالَ مُوسَى لأَخِيهِ هَارُونَ اخْلُفْنِی فِی قَوْمِی وَأَصْلِحْ وَلاَ تَتَّبِعْ سَبِيلَ الْمُفْسِدِينَ
Et Nous donnâmes à Moïse rendez-vous pendant trente nuits, et Nous les complétâmes par dix, de sorte que le temps fixé par son Seigneur se termina au bout de quarante nuits. Et Moïse dit a Aaron son frère : "Remplace-moi auprès de mon peuple, et agis en bien, et ne suis pas le sentier des corrupteurs".
Dieu avait promis à Moise (AS) de lui parler pendant trente jours puis après ces trente jours de prières, Dieu ajouta dix jours pour compléter la quarantaine. Il y a des chiffres qui sont importants comme le chiffre 7 par exemple, dans les rites du pèlerinage, et le chiffre 40 dans la création d’Adam (AS) ou l’âge du prophète (AS) au moment de la révélation. Il existe aussi des recommandations dans les hadiths sur les quarante récitations de telle ou telle prière, ou les quarante nuits passées à la mosquée de Jamkaran ou à la mosquée de Sahle :
«من اخلص لله اربعين صباحا ظهرت ينابيع الحكمة من قلبه علی(الی) لسانه «
« Si quelqu’un œuvre pour Dieu pendant quarante jours, des sources de science s’ouvriront à lui et couleront jusqu’à sa langue »
Le jour d’Arba’een est le quarantième jour après le martyre de l’Imam Hossein (AS) et de ses compagnons, les jeunes martyrs de la famille des Bani Hashem. Comment se fait-il que ce jour d’Arba’een ait été consacré à l’Imam Hossein (AS) ? Est-il plus important que le prophète (AS) ou son père, l’Imam Ali (AS) ? La réponse est que le mouvement de l’Imam Hossein (AS) avait pour objectif une révolution dans la communauté et dans l’Histoire. C’est pour assurer la pérennité de ce message que les chiites organisent pendant quarante jours, ces cérémonies de deuil. L’Imam Hossein (AS) aurait pu rester à Médine et tomber en martyr dans une guerre à cet endroit, mais son départ pour la Mecque où il eut de nombreuses activités d’information à l’occasion de ce grand rassemblement, puis son départ de la Mecque après avoir été informé d’un complot visant sa personne, et son parcours vers Kufa avec les évènements qui se sont produits sur le chemin à Karbala, sont tous des éléments qui lui ont donné l’occasion de transmettre son message et de faire comprendre l’importance de ce mouvement.
Les grandes cérémonies auxquelles nous assistons aujourd’hui, où des gens les pieds nus, se dirigent vers Karbala, s’inscrivent dans la ligne du message de l’Imam Hossein (AS), pour la présentation de l’islam. Il est nécessaire d’expliquer cet objectif dans ces réunions. Certains pensent que Mokhtar a vengé l’Imam Hossein (AS) alors que le véritable vengeur est l’Imam du Temps (AS) qui répandra dans le monde, le message de l’Imam Hossein (AS) c'est-à-dire le message du prophète (AS) et de l’islam. C’est pour cela que l’Imam Hossein (AS) est tombé en martyr. L’objectif de ces réunions est donc la présentation continue du message de l’Imam Hossein (AS) pendant ces quarante jours », a-t-il déclaré.
