tr
tr
يكشنبه ۱۱ فروردين ۱۳۹۲ ۶:۵۹ شماره خبر : 1207411
شماره خبر :1205128
تبيين جامعيت قرآن در علوم بشری نيازمند فعاليتهای سازمانی است
Nécessité de travaux de recherche pour montrer le rôle du Coran dans les sciences
L’Hodjat-ol-islam Ali Al Ala, écrivain et chercheur koweitien, responsable du secteur de recherches sur l’Iran et le Golfe persique à l’université Saint Cléments en Angleterre et professeur au centre islamique de Qom, dans un entretien avec l’Agence iranienne de presse coranique, a déclaré qu’il fallait à la fois accorder une importance aux sciences coraniques de lecture et d’interprétation mais aussi étudier comment nous pouvons dans notre vie quotidienne, utiliser ses enseignements.
« Nous devons organiser des réunions avec les spécialistes car le Coran n’est pas un livre de jurisprudence pure ou de sociologie. Il faut tirer les concepts nécessaires à ces sciences dans le Coran et cela nécessite un travail de groupe dont les membres auront le devoir d’appliquer les règles islamiques dans la société et dans leur travail de recherche et de réflexion. Nous devons en plus de l’application attentive des règles définies du Coran, trouver de nouvelles idées, extraire les avis coraniques sur les questions contemporaines et les présenter au grand public. Malheureusement les spécialistes coraniques n’ont pas le rôle qu’ils devraient avoir dans la société. Cependant aujourd’hui, nous assistons à un retour au Coran dont il faut profiter pour l’élaboration de recherches de groupe. Nous devons utiliser les activités artistiques et littéraires et les mettre au service des enseignements coraniques. il faut aussi ouvrir les recherches dans le domaine des sciences humaines et en particulier dans le domaine économique. Comme je l’ai dit, cela dépasse le cadre des activités individuelles. Le prophète (AS) et les saints Imams (AS) possédaient les meilleures qualités humaines, nous devons suivre leur voie et cela revient aux intellectuels de montrer comment le faire. Comme le dit le Coran « لاَ َ یُكَلِّفُ اللّهُ نَفْسًا إِلاَّ وُسْعَهَا » coran 2 :286, c'est-à-dire que l’être humain subit des épreuves dans la mesure de ses moyens. Nous devons respecter ce principe et le Coran ajoute :
«إِنَّ اللّهَ لاَ یُغَیِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّى یُغَیِّرُواْ مَا بِأَنْفُسِهِمْ «
C'est-à-dire qu’il faut que les gens bougent pour que Dieu les aide.
Ce sont deux principes qui doivent être respectés dans l’éducation humaine. L’idéologie chiite qui a encouragé l’Ijtihad, a produit des savants et des Références religieuses qui avaient des avis différents. Cette école avance dans le sens des enseignements des Ahl-ul-bayt (AS) et a fait de grands progrès à l’époque des Omeyyades et des Abbassides qui était « l’époque des lumières » pour l’islam. Les revayats et les hadiths qui nous sont parvenus de cette époque sont un trésor dont nous devons nous servir dans notre vie, et qui sont capables d’encourager des transformations au niveau social et individuel. Un hadith du prophète (AS) qui dit qu’ «Ali (AS) est avec la vérité et la vérité avec Ali (AS) » montre que nous avons des modèles que nous pouvons suivre qui se sont inspirés du Coran, et les intellectuels ont un grand travail à faire dans ce domaine. Les spécialistes coraniques doivent contrôler les déviations éventuelles dans le domaine moral et idéologique, et ce travail doit être fait en groupe. Nous devons considérer le Coran comme un message social et l’appliquer dans nos actes. L’extension de ce message dans la société permettra une baisse des délits et des problèmes moraux. Le Coran invite à la réflexion et c’est à nous de réfléchir comment nous pouvons appliquer ses enseignements dans notre vie et la société », a-t-il dit.
1207061
جريانات تكفيری در سوريه با حمايت دشمنان وحدت اسلامی ميدانداری می كنند
Les ennemis de l’union islamique soutiennent les takfiristes en Syrie
Message de condoléances du Centre de la culture et des relations islamiques à l’occasion du martyre de Mohamad Sa’id Ramazan Albuti, directeur de l’association des religieux de Damas, au peuple résistant de Syrie, au gouvernement et aux musulmans.
« Au nom de Dieu,
Tout vient de Dieu et retourne à Lui
L’union de la communauté islamique est aujourd’hui, mise en danger par le front de l’arrogance qui après les mouvements d’éveil islamique, cherche par tous les moyens, à semer la discorde entre les pays islamiques et le désordre dans ces pays, et à freiner ce mouvement d’éveil islamique dans la région.
Les ennemis de l’union islamique soutiennent ouvertement les mouvements takfiristes en Syrie. L’Allameh Mohamad Sa’id Ramazan Albuti a tenté de prévenir les musulmans en Syrie, du danger de ce complot et a été assassiné pour cette raison. Depuis deux ans, il défendait le gouvernement syrien et la résistance du peuple, et avait refusé toute intervention étrangère en Syrie.
Le Centre de la culture et des relations islamiques présente ses condoléances au peuple syrien et à la résistance syrienne, et insiste sur la nécessité de poursuivre la lutte contre les ennemis de l’union islamique ».
1207060
تعاليم آسمانی؛ نجاتبخش جهان از رنجهای ناشی از «ايسم»های مادی
Sauvons le monde des idéologies matérialistes
Mohamad Bagher Khoramshad, dans un message a présenté ses félicitations à l’occasion de la nomination du nouveau pape François premier, dans lequel il a déclaré que les enseignements de Jésus (AS) et tous les messages divins pouvaient libérer le monde du capitalisme, du libéralisme, du sécularisme et des autres « ismes » qui sont à l’origine des souffrances dans le monde.
« Avec mes salutations au Pape François premier
Je vous présente mes félicitations à l’occasion de votre nomination à la tête des catholiques dans le monde. En tant que responsable des activités de dialogue interreligieux dans la République islamique d’Iran, je vous souhaite les meilleures réussites spirituelles dans votre fonction et en fonction de la connaissance que j’ai de votre personne, j’espère que vous réussirez à développer les dimensions spirituelles dans la communauté chrétienne.
La défense de la paix et de la justice, la défense des opprimés et des déshérités, la lutte contre la pauvreté et l’ignorance ont toujours fait partie de vos préoccupations et ont été l’objet de vos efforts.
Vos efforts à l’ombre des enseignements de Jésus (AS) et des autres messagers divins (AS) peuvent être l’occasion de sortir le monde de la crise et de trouver des solutions pour remettre les être humains dans la voie qui les mènera au salut.
Les mouvements extrémistes qui existent dans toutes les religions, encouragent une haine que rejettent toutes les religions, les enseignements spirituels et les intellectuels. Vous et nous savons que le dialogue est la seule voie pour régler les problèmes qui nous ont été imposés. Nous sommes prêts à coopérer pour une vie commune et tolérante, respectueuse des enseignements divins et sommes à vos cotés comme dans le passé, et prêts à coopérer pour la défense des valeurs morales et spirituelles.
Le centre de dialogue interreligieux de l’Association pour la culture et les relations islamiques, avec vingt ans d’expérience de dialogue avec les responsables religieux et huit conférences sur le dialogue religieux, est prêt à développer ses relations avec le Vatican.
Nous prions Dieu qu’Il accorde Son salut aux chrétiens et au Pape François premier
Mohamad Bagher Khoramshad
Directeur du centre de la culture et des relations islamiques », précise ce message.
شماره خبر :1205128
تبيين جامعيت قرآن در علوم بشری نيازمند فعاليتهای سازمانی است
Nécessité de travaux de recherche pour montrer le rôle du Coran dans les sciences
L’Hodjat-ol-islam Ali Al Ala, écrivain et chercheur koweitien, responsable du secteur de recherches sur l’Iran et le Golfe persique à l’université Saint Cléments en Angleterre et professeur au centre islamique de Qom, dans un entretien avec l’Agence iranienne de presse coranique, a déclaré qu’il fallait à la fois accorder une importance aux sciences coraniques de lecture et d’interprétation mais aussi étudier comment nous pouvons dans notre vie quotidienne, utiliser ses enseignements.
« Nous devons organiser des réunions avec les spécialistes car le Coran n’est pas un livre de jurisprudence pure ou de sociologie. Il faut tirer les concepts nécessaires à ces sciences dans le Coran et cela nécessite un travail de groupe dont les membres auront le devoir d’appliquer les règles islamiques dans la société et dans leur travail de recherche et de réflexion. Nous devons en plus de l’application attentive des règles définies du Coran, trouver de nouvelles idées, extraire les avis coraniques sur les questions contemporaines et les présenter au grand public. Malheureusement les spécialistes coraniques n’ont pas le rôle qu’ils devraient avoir dans la société. Cependant aujourd’hui, nous assistons à un retour au Coran dont il faut profiter pour l’élaboration de recherches de groupe. Nous devons utiliser les activités artistiques et littéraires et les mettre au service des enseignements coraniques. il faut aussi ouvrir les recherches dans le domaine des sciences humaines et en particulier dans le domaine économique. Comme je l’ai dit, cela dépasse le cadre des activités individuelles. Le prophète (AS) et les saints Imams (AS) possédaient les meilleures qualités humaines, nous devons suivre leur voie et cela revient aux intellectuels de montrer comment le faire. Comme le dit le Coran « لاَ َ یُكَلِّفُ اللّهُ نَفْسًا إِلاَّ وُسْعَهَا » coran 2 :286, c'est-à-dire que l’être humain subit des épreuves dans la mesure de ses moyens. Nous devons respecter ce principe et le Coran ajoute :
«إِنَّ اللّهَ لاَ یُغَیِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّى یُغَیِّرُواْ مَا بِأَنْفُسِهِمْ «
C'est-à-dire qu’il faut que les gens bougent pour que Dieu les aide.
Ce sont deux principes qui doivent être respectés dans l’éducation humaine. L’idéologie chiite qui a encouragé l’Ijtihad, a produit des savants et des Références religieuses qui avaient des avis différents. Cette école avance dans le sens des enseignements des Ahl-ul-bayt (AS) et a fait de grands progrès à l’époque des Omeyyades et des Abbassides qui était « l’époque des lumières » pour l’islam. Les revayats et les hadiths qui nous sont parvenus de cette époque sont un trésor dont nous devons nous servir dans notre vie, et qui sont capables d’encourager des transformations au niveau social et individuel. Un hadith du prophète (AS) qui dit qu’ «Ali (AS) est avec la vérité et la vérité avec Ali (AS) » montre que nous avons des modèles que nous pouvons suivre qui se sont inspirés du Coran, et les intellectuels ont un grand travail à faire dans ce domaine. Les spécialistes coraniques doivent contrôler les déviations éventuelles dans le domaine moral et idéologique, et ce travail doit être fait en groupe. Nous devons considérer le Coran comme un message social et l’appliquer dans nos actes. L’extension de ce message dans la société permettra une baisse des délits et des problèmes moraux. Le Coran invite à la réflexion et c’est à nous de réfléchir comment nous pouvons appliquer ses enseignements dans notre vie et la société », a-t-il dit.
1207061
جريانات تكفيری در سوريه با حمايت دشمنان وحدت اسلامی ميدانداری می كنند
Les ennemis de l’union islamique soutiennent les takfiristes en Syrie
Message de condoléances du Centre de la culture et des relations islamiques à l’occasion du martyre de Mohamad Sa’id Ramazan Albuti, directeur de l’association des religieux de Damas, au peuple résistant de Syrie, au gouvernement et aux musulmans.
« Au nom de Dieu,
Tout vient de Dieu et retourne à Lui
L’union de la communauté islamique est aujourd’hui, mise en danger par le front de l’arrogance qui après les mouvements d’éveil islamique, cherche par tous les moyens, à semer la discorde entre les pays islamiques et le désordre dans ces pays, et à freiner ce mouvement d’éveil islamique dans la région.
Les ennemis de l’union islamique soutiennent ouvertement les mouvements takfiristes en Syrie. L’Allameh Mohamad Sa’id Ramazan Albuti a tenté de prévenir les musulmans en Syrie, du danger de ce complot et a été assassiné pour cette raison. Depuis deux ans, il défendait le gouvernement syrien et la résistance du peuple, et avait refusé toute intervention étrangère en Syrie.
Le Centre de la culture et des relations islamiques présente ses condoléances au peuple syrien et à la résistance syrienne, et insiste sur la nécessité de poursuivre la lutte contre les ennemis de l’union islamique ».
1207060
تعاليم آسمانی؛ نجاتبخش جهان از رنجهای ناشی از «ايسم»های مادی
Sauvons le monde des idéologies matérialistes
Mohamad Bagher Khoramshad, dans un message a présenté ses félicitations à l’occasion de la nomination du nouveau pape François premier, dans lequel il a déclaré que les enseignements de Jésus (AS) et tous les messages divins pouvaient libérer le monde du capitalisme, du libéralisme, du sécularisme et des autres « ismes » qui sont à l’origine des souffrances dans le monde.
« Avec mes salutations au Pape François premier
Je vous présente mes félicitations à l’occasion de votre nomination à la tête des catholiques dans le monde. En tant que responsable des activités de dialogue interreligieux dans la République islamique d’Iran, je vous souhaite les meilleures réussites spirituelles dans votre fonction et en fonction de la connaissance que j’ai de votre personne, j’espère que vous réussirez à développer les dimensions spirituelles dans la communauté chrétienne.
La défense de la paix et de la justice, la défense des opprimés et des déshérités, la lutte contre la pauvreté et l’ignorance ont toujours fait partie de vos préoccupations et ont été l’objet de vos efforts.
Vos efforts à l’ombre des enseignements de Jésus (AS) et des autres messagers divins (AS) peuvent être l’occasion de sortir le monde de la crise et de trouver des solutions pour remettre les être humains dans la voie qui les mènera au salut.
Les mouvements extrémistes qui existent dans toutes les religions, encouragent une haine que rejettent toutes les religions, les enseignements spirituels et les intellectuels. Vous et nous savons que le dialogue est la seule voie pour régler les problèmes qui nous ont été imposés. Nous sommes prêts à coopérer pour une vie commune et tolérante, respectueuse des enseignements divins et sommes à vos cotés comme dans le passé, et prêts à coopérer pour la défense des valeurs morales et spirituelles.
Le centre de dialogue interreligieux de l’Association pour la culture et les relations islamiques, avec vingt ans d’expérience de dialogue avec les responsables religieux et huit conférences sur le dialogue religieux, est prêt à développer ses relations avec le Vatican.
Nous prions Dieu qu’Il accorde Son salut aux chrétiens et au Pape François premier
Mohamad Bagher Khoramshad
Directeur du centre de la culture et des relations islamiques », précise ce message.
