Les progrès des calligraphes iraniens

11:32 - April 15, 2023
Code de l'info: 3484301
Téhéran(IQNA)-Les calligraphes de Bosnie-Herzégovine, présents à la 30ème Exposition internationale coranique de Téhéran, ont souligné le haut niveau de l'art de la calligraphie en Iran, et les grands progrès des calligraphes iraniens ces dernières années, dans les différents modèles d’écriture.

Monib Abradovic, calligraphe et maître de calligraphie de Bosnie-Herzégovine, dans une interview avec le journaliste de l’Agence iranienne de presse coranique (Iqna), a souligné l’intérêt de l'exposition internationale coranique pour l'enseignement de la calligraphie en tant qu'art islamique authentique.

Il a déclaré : « L'enseignement de la calligraphie coranique en Bosnie, s’est développé et les jeunes sont très attirés par cet art. La calligraphie coranique avait une place importante en Bosnie-Herzégovine dans le passé, et nous assistons aujourd’hui, à une renaissance de cet art.

J'ai appris la langue arabe et la calligraphie en Égypte, j'ai également visité la Turquie où j'ai bénéficié des enseignements de maîtres de calligraphie, car Istanbul est l'un des principaux centres de calligraphie dans le monde islamique, tout comme l'Iran. Je connais de grands calligraphes iraniens, Amirkhani, Jalili, Ali Shirazi, Amir Falsafi et Abbas Akhavin ».

آماده/ هنر خوش‌نویسی ایران در سال‌های اخیر پیشرفت بسیاری داشته است

A propos de l'exposition internationale coranique, Estemnib Abradovic a déclaré : « Le niveau de l'exposition, cette année, est très bon et le lieu de cette exposition, le Mossalah de l'Imam Khomeiny, est exceptionnel en termes d'architecture et d'art utilisé dans ses inscriptions ».

Abdulhaq Hadji Milich de Bosnie-Herzégovine, également présent dans la section internationale de la 30ème Exposition internationale coranique, a déclaré à propos de ses activités artistiques : « Je suis de Sarajevo et je travaille dans le domaine de la calligraphie depuis 12 ans. J'étudie l'art de la calligraphie sous la direction du professeur Monib Moradavich spécialisé dans les écritures de Thuluth, de Naskh et de Diwani, et j’ai étudié l'histoire de l'art en Turquie.

Après l'effondrement de la Yougoslavie et l'indépendance de la Bosnie, nous avons assisté à une croissance de l'art de la calligraphie, en particulier dans le domaine de l'écriture du Coran. Il est vrai que cet art n'a pas encore retrouvé son ancienne position, mais nous essayons de lui redonner son statut d’antan.

Il existe des associations en Bosnie, où de grands calligraphes enseignent la calligraphie, bien que les associations en Bosnie ne soient pas aussi importantes qu'en Iran, en Turquie ou en Indonésie Al Hamdulillah, nous avons de nombreux calligraphes qui font revivre cet art et rédigent le Coran.

آماده/ هنر خوش‌نویسی ایران در سال‌های اخیر پیشرفت بسیاری داشته است

C'est la première fois que je viens en Iran et quand je vois l’amour des Iraniens pour l'art de la calligraphie, je suis encore plus attiré par l’écriture Nastaliq qui est une des plus belles écritures islamiques jamais créées. Les lettres de cette calligraphie semblent voler et cela est compatible avec l'esprit des Iraniens ».

4133066

captcha