» لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ «
« Vous n'atteindrez la (vraie) piété, que si vous faites largesses de ce que vous chérissez. Tout ce dont vous faites largesses, Allah le sait certainement »
(Coran 3 :92)
«برّ » signifie la bonté, en opposition à «هِرّ » qui signifie la laideur.
Lire aussi :
La bonté, servir et réaliser les souhaits des autres, et faire passer les autres avant soi, sont les conditions nécessaires pour atteindre le statut de bonté, surtout si une personne donne ce qu'elle aime et ce dont elle a besoin.
Dans ce verset, il n'est pas dit que Dieu acceptera ce que vous dépensez, mais que Dieu est conscient de ce que vous dépensez et du fait que vous espérez que ce que vous faites sera vu et considéré par Dieu, et cela suffit à renforcer le désir de faire le bien.
Lire aussi :
Extrait du livre « 365 jours avec le Coran » du professeur Hossein Mohiuddin Elahi Qomshaei