L’Inde a levé l’interdiction des « Versets sataniques »
Selon L’Actualité, cela résulte d'une absence de documents officiels confirmant la notification de l'interdiction, selon une décision récente d’un tribunal de New Delhi.
La requête, déposée par Sandipan Khan, contestait la décision d'interdire l'importation du roman. Le tribunal a conclu que sans notification officielle, il n'existe légalement aucune interdiction, bien que l'accès au livre dans les librairies dépendra des éditeurs et vendeurs.
Plusieurs librairies de New Delhi n’étaient pas encore informées de cette nouvelle. L'avocat de Khan estime que la décision pourrait ouvrir la voie à une disponibilité potentielle du livre en Inde, même si des recours juridiques restent possibles pour contester cette possibilité.
La relation de Rushdie avec l'Inde a souvent été difficile. Né en Inde, il a quitté le pays jeune, mais a régulièrement critiqué la censure de ses ouvrages, dont "Les Enfants de minuit", qui avait déjà déplu à l'ex-Première ministre Indira Gandhi.
Rushdie a fait face à des menaces de mort, notamment une fatwa en 1989, qui l’a forcé à vivre caché pendant des années. Bien qu’il ait repris une vie publique, il a été violemment attaqué en 2022 lors d'un festival littéraire, y perdant la vue d'un œil.
À la suite de la décision, l’éditeur américain de Rushdie a salué cette avancée et envisagera des actions à venir. Cependant, Rushdie et son éditeur indien n'ont pas encore réagi publiquement à ce nouveau développement.
