Ce grand projet est le fruit de vingt années de travail continu, de dévouement artistique et de rigueur scientifique.
Réalisé par Mohammad Moataz Obeid avec la participation de 62 calligraphes issus de 17 pays, le Coran a été présenté pour la première fois après son achèvement, marquant une étape importante dans l’histoire de la calligraphie arabe et des réalisations culturelles islamiques.
Une idée et une vision depuis 2005
L’idée du “Coran de Damas” remonte à 2005, lorsque Obeid a lancé sa vision d’offrir à la Syrie et au monde islamique un Coran unique en son genre, porteur de valeurs spirituelles, esthétiques et de foi, incarnant un message de paix émanant de la Syrie vers le monde.
A partir de Khan Assad Pacha à la scène internationale
La phase opérationnelle du projet a commencé au Khan Assad Pacha dans la vieille ville de Damas, où des calligraphes du monde entier se sont réunis pour écrire le Coran dans le cadre d’une exposition spéciale.
Les étapes de la rédaction ont été achevée en un an pour exposer les pages originales dans la salle du trône de la citadelle d’Alep en 2006, selon Obeid.
Large participation internationale
Le projet a réuni des participants de 17 pays : Syrie, Arabie Saoudite, Turquie, Palestine, Jordanie, Koweït, Émirats, Yémen, Pays-Bas, Pakistan, Bangladesh, Afghanistan, Égypte, Irak, Soudan, Libye et Algérie, ce qui reflète l’unité de la nation islamique et sa diversité culturelle sous l’égide du Saint Coran.
Caractéristiques techniques sans précédent
Le “Coran de Damas” se distingue par des caractéristiques exceptionnelles :
Hauteur de la page : 2,5 mètres
Largeur de la page : 1,55 mètre.
Nombre de pages : 125 principales + 9 annexes.
nombre de lignes par page : 33
Ornementation : islamique authentique conçue par l’artiste syro-allemand Abdel Karim Darwish.
Impression : imprimé sur du cuir synthétique de haute qualité avec les technologies les plus récentes en 2024
Mohammad Moataz Obeid a déclaré à SANA que le “Coran de Damas” représente un message de paix et d’amour à partir de la Syrie au monde, transcendant les circonstances et les défis pour incarner les valeurs de foi, de beauté et de contribution civilisationnelle.
Le ministère des Waqfs prévoit de placer la première copie du Coran dans la mosquée des Omeyyades à Damas, d’envoyer d’autres exemplaires à la Mosquée sacrée de La Mecque et à celle du Prophète à Médine, et de chercher à en fournir une au sein de la mosquée Al-Aqsa, afin de renforcer l’unité des lieux saints islamiques.
Documentation et reconnaissance internationale
Le Coran a été soumis à une révision juridique et linguistique entre 2006 et 2011, obtenant l’approbation officielle du ministère syrien des Waqfs et de son conseil religieux, suivie de validations par le ministère jordanien des Waqfs (2012) et par Al-Azhar en Égypte (2022). Le projet a également été soumis pour être enregistré dans le Livre Guinness des records, en attente d’un numéro officiel.
Une réalisation qui porte l’âme de la Syrie
Le “Coran de Damas” n’est pas seulement le plus grand Coran au monde, c’est un symbole de la créativité humaine et de l’unité des musulmans, une œuvre qui porte dans chaque lettre l’âme de la Syrie et son identité civilisationnelle, offerte en tant que cadeau spirituel et culturel impérissable au monde entier.
SANA