अल-अहराम द्वारा उद्धृत इक़ना के अनुसार, मिस्र के पत्रकारों और मीडिया के लोगों के संघ के प्रमुख ने मिस्र के मीडिया में कुरान के सबसे प्रसिद्ध व्यक्तियों में से एक हाज़िम अब्दुल वह्हाब की मृत्यु पर अपनी संवेदना व्यक्त की, विशेष रूप से अफ़्रीकी मीडिया में।
काहिरा विश्वविद्यालय में अफ्रीकी भाषा विभाग से भाषा और अनुवाद में ग्रेजुएट की डिग्री प्राप्त करने के बाद हाज़िम अब्दुल वह्हाब ने मिस्र में अफ्रीकी महाद्वीप के लिए विशेष मीडिया के क्षेत्र में अपनी गतिविधि शुरू की। उन्होंने पहली बार 1993 में रेडियो मिस्र में एक announcer के रूप में काम किया और 2014 में उन्हें स्वाहिली विभाग के प्रमुख से प्रशासनिक प्रबंधक, कार्यक्रम के मुख्य निर्माता और फिर 2016 में रेडियो अफ्रीका के महानिदेशक के रूप में आगे किया गया।
इस मुद्दत के दौरान उनकी गतिविधियों का एक महत्वपूर्ण हिस्सा अफ्रीकी देशों के लिए स्वाहिली भाषा में कुरान कार्यक्रम बनाना और प्रसारित करना था। इस कार्यक्रम में सबसे महत्वपूर्ण था पवित्र कुरान कार्यक्रम की रिकॉर्डिंग और स्वाहिली भाषा में इसकी व्याख्या, साथ ही तंजानिया और केन्या जैसे देशों में इस्लामी सभ्यता को बेहतर ढंग से पेश करने के लिए इस भाषा में रेडियो कार्यक्रम "इस्लाम में मानवता" की रिकॉर्डिंग।
कुरान की कृतियों का स्वाहिली में अनुवाद, विशेषकर कुरान का अनुवाद और इस भाषा से संबंधित तफ़सीरों का, इस भाषा को बोलने वाले मुसलमानों की बड़ी आबादी के कारण बहुत महत्व है, जबकि इसमें पवित्र कुरान के बहुत कम अनुवाद और तफ़सीरें हैं। दूसरी ओर, ईसाई मिशनरी समूहों और कादियानियों जैसे संप्रदायों की इन देशों में धार्मिक प्रचार के क्षेत्र में कई गतिविधियाँ हैं।
4213963