इक़ना के अनुसार, मरजए तकलीद अयातुल्ला नूरी हमदानी ने जर्मनी में हैम्बर्ग इस्लामिक सेंटर और उसके संबद्ध संस्थानों को बंद करने के जवाब में एक संदेश जारी किया, जिसका पूरा पाठ इस प्रकार है;

بسم الله الرحمن الرحیم

قال الله تعالی فی محکم کتابه: وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ مَنَعَ مَسَاجِدَ اللَّهِ أَنْ یُذْکَرَ فِیهَا اسْمُهُ وَسَعَیٰ فِی خَرَابِهَا (آیه ۱۱۴ سوره بقره)

 और उससे अधिक अन्यायी कौन है जो मस्जिदों में अल्लाह के नाम का उल्लेख करने से मना करता है (सूरह अल-बकरा की आयत 114) और उन को नष्ट करने की कोशिश करता है?

जर्मनी में इस्लामिक सेंटर और उसके संबद्ध केंद्रों और संस्थानों को जर्मन सरकार द्वारा झूठे बहानों के तहत बंद करना; धर्म और आध्यात्मिकता, शांति, स्वतंत्रता, सुरक्षा, परोपकारिता और मानवता की सेवा को बढ़ावा देने में 70 वर्षों की गतिविधि के रिकॉर्ड के साथ, इसने मेरे और सभी धार्मिक लोगों और उदारवादियों और वास्तविक मानवाधिकारों और धर्म की स्वतंत्रता के समर्थकों के लिए बहुत चिंता का कारण बना दिया है। 

यह केंद्र महान शिया मरजए तकलीद और स्वर्गीय अयातुल्लाह अल उज़मा बुरूजुर्दी "राज़वान अल्लाह तआला अलैह" की यादगार है। यह महान सांस्कृतिक उत्पीड़न; यह सभी मुसलमानों की पवित्रता का उल्लंघन है और न्याय, स्वतंत्रता, आध्यात्मिकता और मानवाधिकारों का समर्थन करने वाले सभी एकेश्वरवाद लोगों के अधिकारों पर हमला है।

मैं जर्मन सरकार के इस धर्म विरोधी और मानवाधिकार विरोधी कदम की कड़ी निंदा करता हूं और उम्मीद करता हूं कि जर्मन सरकार इस गलत फैसले को जल्द से जल्द बदलेगी, जो कट्टरपंथियों और धर्म और स्वतंत्रता के दुश्मनों के पक्ष में है और कानूनी तरीकों और यहां तक कि उस देश के कानून के भी खिलाफ है। और दूसरी ओर, दुनिया भर के धार्मिक और मज़हबी केंद्रों और अंतर्राष्ट्रीय हलकों और अंतर्राष्ट्रीय मानवाधिकार केंद्रों के लिए यह आवश्यक है कि वे जर्मनी में उत्पीड़ित मुसलमानों के साथ एकजुटता की घोषणा करके और उनका समर्थन करके इस मानव विरोधी व्यवहार का मुकाबला करें।

والله المستعان علی مایصفون

और जो ये कह रहे हैं उस पर अल्लाह मददगार है

क़ूम अल-मुकद्देसा _ हुसैन नूरी हमदानी

4228554