Commento alla Sura al-Hamd - parte 10
Dell’Egira Verso Allah (SwT)
Noi non abbiamo ancora intrapreso il cammino di coloro che sono emigrati da questo pozzo, coloro di cui è detto nella Tradizione: "Colui che lascia la sua casa per emigrare verso Allah (SwT) e il Suo Profeta, e in seguito morte lo sorprenda, ebbene, la sua ricompensa sarà in Allah (SwT)".
Sembra proprio da intendersi che questa emigrazione significhi uscire da sé - la casa di cui si parla è il proprio egoismo - e andare verso Allah (SwT). Alcuni sono emigrati da questa casa oscura, da tanto egoismo, e si sono incamminati verso Allah (SwT) e il Suo Profeta (S) sino a giungere alla Stazione della Morte.
Hanno cioè raggiunto lo stadi di non possedere alcunché di sé medesimi: la morte assoluta; loro ricompensa è in Allah (SwT), e non hanno preoccupazioni né di Paradiso né di altre delizie. Solo Allah (SwT).
Colui che riesce ad insorgere contro il proprio egoismo e s’incammina verso Allah (SwT) e il Suo Profeta (S) - ché andare verso il Profeta (S) è ancora la medesima cosa che andare presso Allah (SwT) - e in seguito morte lo sorprenda, ciò che gli resterà sarà Allah (SwT).
Si, una categoria di persone c’è, che ha intrapreso l’egira a Allah (SwT), e avendo compiuto il viaggio si trova in egira perpetua; altri, viceversa, pur partiti, non sono riusciti a raggiungere l’annientamento vero di sé.
Buoni ultimi, veniamo a noi, cui il problema non si pone nemmeno, imprigionati come siamo nelle tenebre del mondo e della natura, reclusi entro questo pozzo, nella casa del nostro egoismo. E, se non abbiamo ancora deciso di partire, è che troppo grande è l’amore in noi stessi, l’interesse per le cose di quaggiù.
Dei Settant’Anni di Cammino
Le energie che Allah (SwT) ci ha concesso, noi non le rifiutiamo, però le sprechiamo. Restando nel medesimo luogo, dissipiamo il deposito divino che ci è stato affidato, e via via più distanti ci facciamo da quella che, nostra Fonte, avrebbe da essere anche la nostra Meta.
Sempre nel corpus delle tradizioni, troviamo che il Santo Profeta (S) sedeva coi suoi compagni allorché udirono un forte boato. Interrogato sulla cosa, il Profeta (S) avrebbe risposto che una grossa pietra, dopo settant’anni, dalla cima era finalmente giunta al fondo dell’Inferno e, essendo questo un pozzo, si spiegava così i tonfo che avevano udito. Era una parabola, per dire d’un uomo di settant’anni appena morto, il quale, in tutti quei suoi anni, aveva percorso il sentiero degli smarriti.
Bene, io sono ormai ottant’anni che seguo questo sentiero, e voi, quanti anni avete voialtri? Spero che il vostro cammino sia, d’ora in poi, quello dei giusti.
traduzione:Al-Islam.org
