Tunisia: polemiche per alterazione di versi coranici da parte del presidente Said
Il presidente tunisino Kais Said ha creato forti polemiche quando ha citato un versetto del Sacro Corano deviandone le parole.
“Leggi a nome del tuo partito che ha soffocato, soffocato l'uomo con la carta!" ha detto il presidente Said durante un incontro con il segretario generale dell'Unione generale tunisina del lavoro (UGTT), Nouerddine Taboubi, al Palazzo di Cartagine.
Kais Said si è ispirato, come ha spiegato, all'articolo che un giornalista satirico aveva scritto nel 1977 sul quotidiano dell'UGTT per denunciare l'oppressione esercitata all'epoca dal regime tunisino e dal partito al potere sui lavoratori.
L'articolo in questione alterava i primi due versetti della Surah coranica Al-Alaq, la prima ad essere stata rivelata al Profeta Mohammad (SW).
Molti utenti sul web hanno criticato il presidente Said, rimproverandogli il fatto di non aver trovato niente di meglio da fare che deviare un versetto coranico per inviare un messaggio ai propri oppositori e agli attori politici tunisini.
https://iqna.ir/fr/news/3479483
