Kahulugan ng Bayani sa Banal na Quran
Sa 54 na mga kaso, ang salita ay ginamit upang mangahulugan ng ebidensya, saksi, kasalukuyan at batid, at sa isang kaso ito ay nangangahulugang isang taong pinatay sa landas ng Diyos.
Ang salitang Shaheed ay may iba't ibang mga kahulugan. Ang isa sa kanila ay isang tao na walang lingid sa kanyang kaalaman. Malinaw, ang Diyos lamang ang maaaring magkaroon ng gayong katangiang Bil-Dhat (sa pamamagitan ng esensya). Kaya naman ito ay binanggit sa maraming mga talata ng Quran bilang isang katangian ng Diyos:
“Sabihin: ‘Mga Tao ng Aklat, bakit hindi kayo naniniwala sa mga talata ni Allah? Katiyakan, si Allah ay saksi sa lahat ng inyong ginagawa.’” (Talata 98 ng Surah Al Imran)
Ang mga susunod na yugto ay ang mga mensahero ng Diyos at ang mga anghel:
"At sa gayon ginawa Namin kayong isang bansang nasa gitna, upang kayo ay maging saksi sa itaas ng mga tao, at na ang Sugo ay maging saksi sa itaas ninyo." (Talata 143 ng Surah Al-Baqarah)
"Ang bawat kaluluwa ay sasamahan (ng isang anghel) sa likuran niya at isa pa bilang saksi." (Talata 21 ng Surah Qaaf)
Kaya minsan ang ibig sabihin ng Shaheed ay saksi. Halimbawa sa Surah Al-Baqarah, Talata 282, ang mga saksi sa isang kasunduan ay tinatawag na Shaheed: “…huwag magkaroon ng pinsala sa alinman sa tagasulat o saksi.”
Minsan ito ay nangangahulugan ng pagiging naroroon: “… kung kaya’t sinuman sa inyo ang naroroon sa buwan…” (Talata 185 ng Surah Al-Baqarah)
At kung minsan ito ay nangangahulugan ng isang gabay at isang halimbawa. (Talata 143 ng Surah Al-Baqarah)
Ang tanging talata kung saan ang salitang Shaheed ay nangangahulugang isang bayani na pinatay sa landas ng Diyos ay ang Talata 69 ng Surah An-Nisa: “Sinuman ang sumunod sa Allah, at sa Sugo, sila ay kasama ng mga pinagkalooban ng Allah, ang mga Propeta, ang tapat, ang mga bayani at ang matuwid, at ito ang pinakamahusay na kasamahan.”
Siyempre, mula pa noong buhay ng Banal na Propeta (SKNK), ang salita ay ginamit sa ganitong kahulugan.
Marahil ang isang taong pinatay sa landas ng Diyos ay tinatawag na isang Shaheed dahil inialay niya ang kanyang buhay upang tumulong sa relihiyon ng Diyos, kaya nagpapatotoo sa katotohanan na ang Diyos at ang Kanyang mga utos ay katotohanan at ang lahat ng iba ay kasinungalingan. Ang gayong tao na nagpapatotoo sa katotohanan sa pamamagitan ng pag-aalay ng kanyang buhay sa mundong ito ay magkakaroon ng merito na mapabilang sa mga nagpapatotoo sa iba: "Si Allah ay sumasaksi na walang diyos maliban sa Kanya, at gayundin ang mga anghel at ang mga may kaalaman .” (Talata 18 ng Surah Al Imran)
