Mga Tula ni Hafez na Puno ng Banal na Quran: Akademiko
"Ang buong Divan ni Hafez ay puno ng Quran," sinabi ni Dr. Ali Abedi, Pangulo ng Isfahan University of Quran and Etrat Studies, sa IQNA.
Dumating ang mga komento habang minarkahan ng Iran ang Oktubre 11, bilang pambansang araw ng Khawje Shams-od-Din Mohammad Hafez-e Shirazi, na karaniwang kilala bilang Hafez.
Siya ay isang kilalang makatang Iraniano na ipinanganak noong mga 1325 sa Shiraz, Iran. Siya ay ipinagdiriwang para sa kanyang liriko na tula, lalo na ang kanyang mga ghazal, na alin tuklasin ang mga tema ng pag-ibig, espirituwalidad, at mistisismo. Ang tula ni Hafez ay itinuturing na pinakatuktok ng panitikang Persiano at nananatiling malawak na binabasa at iginagalang sa Iran at higit pa.
Nakuha ni Hafez ang kanyang pangalan ng panulat, na alin nangangahulugang "tagapagsaulo," dahil kabisado niya ang Quran sa batang edad. Ang kanyang mga gawa ay nagpapakita ng malalim na pag-unawa sa mga turo ng Islam, gayundin ang mga impluwensiya mula sa naunang mga makata ng Persiano tulad nina Rumi at Saadi. Ang kanyang koleksyon ng mga tula, na kilala bilang Divan ni Hafez, ay isang pangunahing bilihin sa mga sambahayan ng Persia at patuloy na nagbibigay-inspirasyon sa mga mambabasa sa malalim nitong mga pananaw at magandang wika.
"Bukod na isang tagapagsaulo ng Banal na Quran, si Hafez ay nagtuturo din ng Al-Kashshaaf ni Zamakhshari, isang mataas na iginagalang at mahusay na mga pagpapakahulugang Quraniko," dagdag ni Abedi.
"Bilang isang makata at dalubhasa ng retorika at musika, si Hafez ay may kakaibang istilo sa kanyang pamamaraan sa Quran," sabi ng akademiko.
Malalaman ng isang tao ang kakanyahan ng Quran sa pamamagitan ng tula ni Hafez, sinabi niya, na sinipi ang isang taludtod mula kay Hafez na nagbabasa: "Sa lahat ng Huffaz ng mundo, walang nakalap ng mga kapitaganan ng karunungan at Quranikong mga punto katulad ko."
"Sinabi din ni Hafez sa ibang lugar na ang kanyang tula ay 'ang tugatog ng kaalaman' at ano ang kaalamang ito? Ito ay ang mga dalisay na aral ng Quran," dagdag ni Abedi.
"Upang ilarawan, isaalang-alang ang isang talata ni Hafez na sumasalamin sa isang Quranikong konsepto: 'Ang demonyo ay tumatakas mula sa mga nagbibigkas ng Quran.' Ang linyang ito ay nangangahulugan na ang mga demonyo at diyablo ay hindi lumalapit sa mga nagbabasa ng Quran, dahil sila ay mga tao ng liwanag, at ang Quran mismo ay liwanag, gaya ng sinabi ng Diyos, 'Katiyakan, may dumating sa inyo na isang liwanag mula kay Allah, at isang maliwanag na Aklat,' (Surah Maidah, talata 15)" dagdag ng iskolar.
