Muling Iniulat sa Bahrain ang mga Paghihigpit sa mga Seremonya ng Pagluluksa sa Muharram
Ipinagbawal nila ang mga panalangin para sa mga bayani ng Islamikong Ummah at hinaras ang mga mangangaral at mga mambabasa ng elehiya.
Tulad ng bawat taon, ang Muharram, lalo na ang Ashura, ay naging isang okasyon para sa panibagong sekta at pampulitikang panunupil at panliligalig laban sa mga Shia Muslim sa Bahrain.
Ito ay ipinakita ng mga ahente ng rehimen na nag-aalis ng itim na mga watawat at mga tolda, at pagkakaroon ng mga opisyal ng seguridad na nagkukunwari bilang mga opisyal ng munisipyo, sa ilalim ng pagkukunwari ng pag-oorganisa, upang paghigpitan ang mga seremonya ng Muharram.
Ang mga hakbang na ito ay higit na nilinaw sa pamamagitan ng babala ni Rashid Al Khalifa, ang ministro ng panloob ng Bahrain, sa isang pagpupulong kasama ang mga pinuno at mga kinatawan ng mga sentro ng pagluluksa at mga Husseiniya, habang itinuturing niya ang pagdaraos ng mga prusisyon at mga grupo ng pagluluksa sa Muharram na isang pagkakataon para sa mga Shia na magdaos ng mga pagtipun-tipunin na pampulitika at pagsasamantalahan sa pagkakataong ito upang pahinain ang pambansang pagkakaisa at magpakalat ng kaguluhan laban sa Al Khalifa.
Si Ibrahim al-Aradi, pinuno ng tanggapan na pampulitika ng Pebrero 14 Kowalisyon, ay nagsabi sa bagay na ito, "Ang taunang kumperensiya na ginanap ng panloob na ministro ngayong taon ay kapansin-pansin sa mga tuntunin ng mga mensaheng ipinadala niya sa kabila ng mga hangganan ng bansa. Sinubukan niyang i-target ang Iran sa pagsasabing umiral na ang Ashura sa Bahrain bago pa umiral ang Iran, ngunit binalewala niya ang katotohanan na siya ay mali, dahil ang Ashura ay umiral sa Bahrain noon bago pa ang pamamahala ni Al Khalifa."
Binigyang-diin niya na ang salaysay na ipinalaganap sa pamamagitan ng opisyal na media na ang mga awtoridad ay nagpoprotekta sa mga buwan ng Muharram at Ashura ay ganap na salungat sa katotohanan.
Ang pinuno ng tanggapan na pampulitika ng Pebrero 14 Kowalisyon ay nagsabi na ang pag-target sa mga Shia Muslim ay nagpapatuloy sa loob ng maraming mga taon, ngunit ito ay pana-panahong nakatuon sa buwan ng Muharram at nagkaroon ng iba't ibang mga anyo.
Ang isyung ito ay tumindi pagkatapos ng pag-aalsa noong Pebrero 2011. Sa unang linggo lamang ng Muharram, mahigit 15 na mga mangangaral at mga mangangaral ang ipinatawag, at marami sa kanila ang inaresto.
Sinabi niya na sa isang lugar, namagitan ang mga opisyal ng seguridad at ipinagbawal pa nga ang pagsusuot ng mga bendahe sa ulo na may mga salawikain at mga kamiseta ni Husseini na naghahatid ng pakiramdam ng pagdadalamhati.
