IQNA

Kaguluhan at Kawalang-Katwiran sa Mundo, Bunga ng Pagpapabaya sa mga Halagang Panrelihiyon: Pinuno ng Al-Azhar

17:03 - November 04, 2025
News ID: 3009041
IQNA – Ayon sa pinunong imam ng Sentrong Islamiko ng Al-Azhar ng Ehipto, nararanasan ng mundo ang kaguluhan at kawalang-katwiran, at ang ganitong kalagayan ay nag-ugat sa pagpapabaya sa mga halagang panrelihiyon at moral.

Archbishop Edgar Peña Parra, Undersecretary for General Affairs of the Vatican Secretariat of State, accompanied by Archbishop Nicholas Tavenin, the Vatican Ambassador to Cairo, met with Sheikh Ahmed el-Tayeb, the grand imam of Egypt’s Al-Azhar Islamic Center on November 1, 2025.

Ipinahayag ni Sheikh Ahmed el-Tayeb ang pahayag na ito sa isang pagpupulong noong Sabado sa punong-tanggapan ng Al-Azhar sa Cairo kasama si Arsobispo Edgar Peña Parra, Pangalawang Kalihim para sa Pangkalahatang Gawain ng Kalihiman ng Estado ng Vatican, na sinamahan ni Arsobispo Nicholas Tavenin, ang Embahador ng Vatican sa Cairo.

Sa simula ng pagpupulong, ipinaabot ni Arsobispo Edgar Peña Parra ang pagbati ni Papa Leo XIV sa Pinunong Imam, kasabay ng kanyang pananabik na makipagkita rito at ng kanyang mga hangarin para sa patuloy na kalusugan at kagalingan nito. Ipinahayag din ng Kanyang Kabanalan ang pagnanais para sa patuloy na pakikipagtulungan sa Al-Azhar sa pagpapalaganap ng mensahe ng kapayapaan at pagkakapatiran sa buong mundo.

Ipinahayag ng Pangalawang Kalihim para sa Pangkalahatang Gawain ng Kalihiman ng Estado ng Vatican ang kanyang kagalakan sa pagkikita nila ng Pinunong Imam ng Al-Azhar at ang kanyang pagpapahalaga sa mga pagsisikap ni Sheikh el-Tayeb sa pagtatag ng mga halaga ng pandaigdigang kapayapaan at pagkakapatiran ng sangkatauhan. Kanyang tiniyak na ang makasaysayang Dokumento sa Pagkakapatiran ng Tao, na nilagdaan nina Sheikh el-Tayeb at ng yumaong Papa Francis sa Abu Dhabi, ay mananatiling nakaukit sa kasaysayan bilang sagisag ng pagkakaisa ng mga relihiyon sa pagpapalaganap ng kabutihan.

Binigyang-diin niya ang pagkakatulad ng pananaw ni el-Tayeb at ni Papa Leo XIV hinggil sa kasalukuyang mga usapin, at ang pangangailangan ng patuloy na pagkilos nang magkatuwang para sa kapakanan ng sangkatauhan.

Para naman sa kanyang panig, pinagtibay ng Pinunong Imam ang lalim ng ugnayan sa pagitan ng Al-Azhar at ng Vatican, na higit pang tumibay noong panahon ng yumaong Papa Francis. Binanggit niya na nasaksihan nila mismo ang pag-ibig ni Papa Francis sa kapayapaan at ang kanyang dedikasyon sa dayalogo mula pa sa kanilang unang pagkikita — isang damdaming ipinagpapatuloy ngayon ni Papa Leo XIV, gaya ng nakikita sa kanilang mga pag-uusap sa telepono at sa kanyang mga pahayag at paninindigan para sa mga naaapi, lalo na sa sugatang Gaza Strip at Sudan.

Ipinahayag niya ang pag-asa para sa patuloy na pakikipagtulungan ng Al-Azhar at ng Vatican sa pagpapalaganap ng mensahe ng kapayapaan, pagkakapatiran, at dayalogo sa lahat ng tao. Hinggil naman sa mga hamon ng kasalukuyan, pinagtibay ng Pinunong Imam ng Al-Azhar na ang mundo ngayon ay nakararanas ng kaguluhan at kawalang-katwiran, na pinaghaharian ng kalakalan ng armas, karahasan, at kayabangan ng kapangyarihan.

“Ang lakas ng mga bansa ay sinusukat na ngayon batay sa kanilang kakayahang wasakin ang sangkatauhan at sa lawak ng kaguluhan at pagkawasak na kaya nilang idulot — hanggang sa punto na ang buhay ng mga inosente ay nawalan na ng halaga. Ang lahat ng ito ay nagmumula sa pagpapabaya sa mga halagang panrelihiyon at moral, sa mga pagtatangkang ihiwalay ang mga ito mula sa buhay panlipunan, at sa paghina ng kanilang papel at kakayahang gabayan ang mga tao tungo sa kabutihan at malasakit.”

Sinabi niya na ang Al-Azhar ay nakatuon sa pagpapalaganap ng mensahe ng kapayapaan at pagkakapatiran, at inilalaan ang mga pagsisikap nito para sa mga naaapi at nangangailangan.

Binigyang-diin niya na ang mundo ngayon ay lubhang nangangailangan ng pagtatatag ng kultura ng dayalogo sa pagitan ng mga relihiyon, at ng pagtitiyak na ang mga relihiyon ay hindi naglalaban o nagbabanggaan gaya ng maling paniniwala ng ilan. “Bagkus, ang mga relihiyon ay nakikibahagi sa dayalogo at nagkakaisa sa layunin ng pagtatatag ng kapayapaan para sa lahat, anuman ang relihiyon, lahi, o kulay.”

Sa pagtatapos ng pagpupulong, hiniling ng Pinunong Imam ng Al-Azhar sa Pangalawang Kalihim para sa Pangkalahatang Gawain ng Kalihiman ng Estado ng Vatican na iparating kay Papa Leo XIV ang kanyang paanyaya na bumisita sa Al-Azhar.

 

3495237

captcha