
Vendido através de Soothbay, esta cópia foi escrita por Murtaza ibn Jawad para Aqa Muhammad Baqir em 1821-22.
O manuscrito de 311 páginas tem o Alcorão escrito em folhas de papel salpicado de ouro em naskh em tinta preta. Há 15 linhas em cada página, as páginas são pautadas em azul e ouro, versos separados por rodelas douradas, cabeçalhos de surah em azul dentro de painéis iluminados, ouro e dispositivos marginais policromados, comentários marginais em nasta'liq preto dentro de nuvens contra um ouro chão.
“Após a anexação da Caxemira por Akbar em 1586, muitos dos escribas mais talentosos da Caxemira emigraram para a corte mogol”, disse o leiloeiro em seus detalhes. “No entanto, no século XVIII, após a conquista da Caxemira pelos afegãos Durrani, a Caxemira ressurgiu como o centro da produção de livros. Em 1831, o viajante francês Victor Jacquemont registra que havia entre setecentos e oitocentos copistas na região.”
O site disse que, apesar do grande número de escribas, manuscritos assinados e datados da Caxemira são raros. “A paleta de ouro e azul é típica da produção da Caxemira, mas o impressionante fundo azul-cobalto do frontispício é uma característica mais incomum”, disse o site.
“Um belo Alcorão iluminado produzido na Caxemira em 1237 AH/1821 EC, escrito por Murtaza ibn Jawad para Aqa Muhammad Baqir”, escreveu o arquiteto e autor da Caxemira, Hakim Sameer Hamdani no Twitter na legenda do manuscrito que foi vendido. “Aqa Baqir fazia parte da fraternidade iraniana de comerciantes de xales residente em Srinagar que encomendou muitos códices semelhantes na Caxemira, talvez?”
A Caxemira tem sido um local famoso por criar papel da Caxemira e os melhores copistas. A maioria dos manuscritos escritos por quase 300 anos até a área do final do século XIX foi escrita em papel da Caxemira, que era procurado globalmente. Os copistas escreveriam o Alcorão para seus mentores, funcionários da corte e homens de negócios.
Alguns desses manuscritos foram vendidos em Soothbay e Christie nos últimos anos. Desde 2018, Soothbay vendeu sozinho cerca de 11 manuscritos iluminados do Alcorão produzidos na Caxemira nos séculos XVIII e XIX. Um desses manuscritos foi vendido em março de 2023.
https://iqna.ir/en/news/3483909