Um mural intitulado Sabr at Fajr foi inaugurado na segunda-feira no Centro Islâmico do Sul da Califórnia em Koreatown, semanas após a mesquita ter sido vandalizada com pichações relacionadas ao ódio, relatou o LAist na terça-feira.

Criada pelo artista Saj Issa, a obra apresenta um cacto de figo-da-índia — conhecido em árabe como sabbaar — um símbolo que evoca paciência e resistência.

O título combina "Sabr", que significa paciência em árabe, e "Fajr", o nome da oração muçulmana do pré-amanhecer. O próprio cacto, central no mural, liga-se não apenas à palavra árabe para paciência, mas também às raízes culturais tanto das comunidades do Oriente Médio quanto das comunidades latinas em Los Angeles.

"Isso não é apenas uma pintura, representa muito mais", disse Robin Toma, diretor da Comissão de Relações Humanas do Condado de Los Angeles. Ele enfatizou a resistência de uma comunidade que suportou preconceito, enquanto também destacou o mural como um sinal de inclusão e pertencimento.

A obra foi financiada em parte pela iniciativa LA vs Hate do condado e produzida pela empresa de arte pública MuralColors.

Segundo Salam Al-Marayati do Conselho de Assuntos Públicos Muçulmanos, acredita-se que seja o primeiro mural deste tipo em uma mesquita nos Estados Unidos.

Dina Chehata do CAIR-LA observou que o mural chega em meio ao aumento de crimes de ódio anti-muçulmanos, chamando-o de "lembrete de que a paciência é um ato de resistência."

https://iqna.ir/en/news/3493957