وأفادت وکالة الأنباء القرآنیة الدولیة(إکنا) أنه قدبادر جناح المکتوبات لمعرض القرآن الدولی بطهران لأول مرة إلی التعریف بأبرز الباحثین القرآنیین من المستشرقین، وأهم أعمالهم القرآنیة.
حسب التقریر، قال مدیر الجناح، غلامرضا نوعی، بهذا الخصوص إن المستشرقین قاموا خلال القرون الأخیرة خاصة العصر الحالی بدراسات واسعة النطاق حول القرآن، ولذلک یهتم الجناح فی هذه الدورة من المعرض بتعریف أبرز المستشرقین، وعرض أهم أعمالهم القرآنیة.
وأوضح: من الأعمال القرآنیة المعروضة فی الجناح، الترجمة الفارسیة والفرنسیة لکتاب "مقدمة علی معرفة القرآن" بقلم ریجی بلاشیر، والترجمة العربیة والترجمة الترکیة الإسطنبولیة لکتاب "تاریخ القرآن" بقلم المستشرق الألمانی ثیودور نولدکه.
وتابع: من المستشرقین الذین قدتم التعریف بهم وبأعمالهم فی قسم المکتوبات للمعرض یمکن الإشارة إلی آرتور جفری وکتابه "القراءات القرآنیة" مع ترجمته الفارسیة، والمستشرق الیهودی جولد تسهیر وکتابه "المناهج الإسلامیة فی تفسیر القرآن" مع ترجماته العربیة، والفارسیة والترکیة الإسطنبولیة.
وأشار إلی أن هناک کتباً ودراسات قرآنیة أخری للمستشرقین قدتم عرضها فی المعرض منها کتابا "مقدمة علی معرفة القرآن"، و"مقدمة علی معرفة القرآن (الترجمة الإسبانیة) بقلم ریتشارد بل، و"الدراسات القرآنیة" بقلم جون فنزبور، و"مقدمة ریتشارد بل علی معرفة القرآن" بقلم ولیام مونتغمری مع ترجمته الفارسیة والأندونیسیة.
وفی الختام، أشار مدیر قسم المکتوبات لمعرض القرآن الدولی بطهران إلی أن الأعمال المعروضة فی القسم قدلقیت إهتمام الزوار خاصة الأخصائیین، والأساتذة، والطلاب الجامعیین، والباحثین الأجانب.