
ইকনা জানায়, আয়াতুল্লাহ খামেনেয়ীর বার্তায় বলা হয়েছে:
«ফারসি ভাষা শুধু কথা ও লেখার মাধ্যম নয়, বরং ইরানি জাতির চিন্তা-চেতনা, পরিচয় ও সংযোগের মাধ্যম। ফারসি ভাষা ও সাহিত্য ইসলামি ইরানের সমৃদ্ধ সংস্কৃতি ও সভ্যতাকে বিশ্বব্যাপী প্রচারের অন্যতম বৃহত্তম সামর্থ্য। আমাদের প্রয়াত নেতা ইমাম খোমেইনী (রহ.)-এর ফারসি ভাষাকে শক্তিশালী করার নির্দেশনা ‘ইরানি-ইসলামি সভ্যতার ক্ষমতায়ন’-এর পথপ্রদর্শক আলো।»
বার্তায় আরও বলা হয়, ইরানি জাতি পবিত্র প্রতিরক্ষা যুদ্ধে (তৃতীয় মহান প্রতিরক্ষা) যেমন দুটি পূর্ববর্তী আগ্রাসনের মোকাবিলায় প্রমাণ করেছে, ফেরদৌসীর মহাকাব্যিক কাহিনিগুলো তাদের বাস্তব জীবন ও বীরত্বপূর্ণ চরিত্রের প্রতিফলন। শাহনামার মানবিক, বীরত্বপূর্ণ ও কুরআনিক মূল্যবোধ ইরানের সকল জাতি ও শ্রেণিকে তাদের পরিচয়, মূল্যবোধ, স্বাধীনতা রক্ষা এবং আগ্রাসী ‘জাহাকী শক্তি’র বিরুদ্ধে সংগ্রামে ঐক্যবদ্ধ করে।
নেতা বলেন, এই মহান উপস্থিতি, প্রতিরোধ ও বিজয়ের মহাকাব্য সংস্কৃতি, সাহিত্য ও শিল্পের কর্মীদের ওপর বড় দায়িত্ব অর্পণ করে। তাদের উচিত ফেরদৌসীর মতো উঠে দাঁড়ানো এবং জনগণের জাগরণকে শিল্পের মাধ্যমে চিরস্থায়ী করা।
তিনি আরও বলেন, আমেরিকান আগ্রাসনের বিরুদ্ধে বীরত্বপূর্ণ প্রতিরোধ ও বিজয় জাতিকে সাংস্কৃতিক আগ্রাসন, ভাষাগত আগ্রাসন ও আমেরিকান জীবনধারার বিরুদ্ধে প্রতিরোধের জন্য আরও প্রস্তুত করেছে।
