প্রতিশোধ আমাদের জাতির দাবি এবং তা অবশ্যই বাস্তবায়িত হবে

বিপ্লবের মহান নেতা শহীদ নেতা ইরানের তাশিয়া ও দাফন উপলক্ষে শহীদ নেতা উম্মাহর উদ্দেশে বলেছেন: আমরা অঙ্গীকার করছি যে, আপনার পবিত্র রক্ত এবং এই দুই যুদ্ধের সকল শহীদের রক্তের প্রতিশোধ আমরা অপরাধী ও নির্লজ্জ হত্যাকারীদের কাছ থেকে নেব। এই প্রতিশোধ আমাদের জাতির দাবি এবং তা অবশ্যই বাস্তবায়িত হবে।

ইকনা: বিপ্লবের মহান নেতা আয়াতুল্লাহ সাইয়্যেদ মুজতবা হুসাইনী খামেনী শহীদ নেতা ইরানের তাশিয়া ও দাফন অনুষ্ঠান উপলক্ষে এক বাণীতে দেশের কোটি কোটি জনগণ ও ইরাকের জনগণের বিপুল অংশগ্রহণের জন্য আন্তরিক কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে শহীদ নেতা উম্মাহর উদ্দেশে বলেছেন: আমরা অঙ্গীকার করছি যে, আপনার পবিত্র রক্ত এবং এই দুই যুদ্ধের সকল শহীদের রক্তের প্রতিশোধ আমরা অপরাধী ও নির্লজ্জ হত্যাকারীদের কাছ থেকে নেব। এই প্রতিশোধ আমাদের জাতির দাবি এবং তা অবশ্যই বাস্তবায়িত হবে। এই অপরাধীরা, যাদের শীর্ষ থেকে নিচ পর্যন্ত তালিকা বিদ্যমান, তারা শান্তিতে মৃত্যুর স্বপ্ন নিয়ে কবরে যাবে।

বিপ্লবের মহান নেতার বাণীর পূর্ণাঙ্গ বয়ান নিম্নরূপ:

বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম

আসসালামু আলাইকা ইয়া সায়্যিদাশ শুহাদা ওয়া ইবনা সায়্যিদিশ শুহাদা ওয়াল ওয়াতারাল মাউতুর। আসসালামু আলাইকা ওয়া আলা জাদ্দিকা ওয়া আবীকা ওয়া উম্মিকা ওয়া আখীকা ওয়াল মা‘সুমীনা মিন উলাদিকা।

শান্তি বর্ষিত হোক সেই ইমামের ওপর যাঁর জীবনদানকারী আহ্বান ইসলামী উম্মাহর ইতিহাসের গভীরতায় নবুয়্যতের বার্তার প্রতিধ্বনি ছড়িয়ে দিয়েছে এবং এর ফলে ইরানের ইসলামী বিপ্লবের উদ্ভব ঘটেছে। একটি বিপ্লব যা মূলত হুসাইনী ছিল এবং হুসাইনের স্লোগান ও মতাদর্শের ওপর গড়ে উঠেছে এবং বেড়ে উঠেছে। শহীদ নেতা ইরানও এই একই মতাদর্শে বড় হয়েছেন। তিনি হুসাইনী ছিলেন, হুসাইনী চিন্তা করতেন, হুসাইনী চলাফেরা করতেন, হুসাইনী জিহাদ ও প্রতিরোধ করতেন, হুসাইনী জীবন যাপন করতেন এবং হুসাইনের মতাদর্শের পথে নিজের রক্ত উৎসর্গ করে শহীদ হয়েছেন।

হুসাইনীদের মধ্যে এমন লোক রয়েছেন যখন তাঁরা হুসাইনের পথে এবং হুসাইনের মতাদর্শের জন্য নির্মমভাবে তাঁদের রক্ত মাটিতে ঝরে, তখন ইসলামী উম্মাহ জেগে ওঠে এবং সেই সময় আশুরা ও সেই স্থান কারবালার সঙ্গে যুক্ত হয়ে যায়। এখনও সেই হুসাইনী উন্মাদনা আমাদের জাতিকে জাগিয়ে তুলেছে এবং খোমেইনীর মহান মতাদর্শ ও শহীদ খামেনীর পথকে নতুন করে উজ্জ্বল করেছে। এটাই সেই জীবনদানকারী আওয়াজ যা হুসাইনের নির্যাতিত আহ্বান এবং “হাল মিন নাসিরিন ইয়ানসুরুনী”-এর প্রতিধ্বনি ইরানে এবং পরে ইরাক ও অন্যান্য দেশে জাগিয়ে তোলে এবং বাতিলের মধ্যে ভূমিকম্প সৃষ্টি করে। এ প্রসঙ্গে আমি ইরান ও ইরাকের শহর ও গ্রামসমূহে, বিশেষ করে তেহরান, কুম, নজফ, কারবালা ও মাশহাদে লাখো জনতার অভূতপূর্ব, শত্রুবিধ্বংসী ও ঐতিহাসিক উপস্থিতির জন্য আন্তরিক কৃতজ্ঞতা জানাই।

আমাদের জাতি হুসাইনের রক্তের প্রতিশোধ গ্রহণকারী। এই মহান জাতি বহু বছর ধরে হুসাইনের পথে এবং হুসাইন ও তাঁর মতাদর্শের শত্রুদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে নিজ সন্তানদের উৎসর্গ করেছে। এখনও তিনি ও তাঁর যুগের হুসাইনীদের রক্তের প্রতিশোধ গ্রহণকারী।

এখন আমি আমাদের শহীদ নেতার উদ্দেশে বলছি: হে নির্যাতিত শহীদ! হে সম্মানিত নির্যাতিত! হে আল্লাহর সৎ বান্দা! এখন যখন আমরা অশ্রুসিক্ত চোখে ও ব্যথিত হৃদয়ে আপনার পবিত্র দেহের সঙ্গে বিদায় নিচ্ছি, তখন আমরা আপনার সঙ্গে অঙ্গীকার করছি যে, আমরা আপনার মতাদর্শ রক্ষা করব এবং আপনি যে সিরাতে মুসতাকীম নির্ধারণ করে দিয়েছেন, তাতে অবিচল থেকে চলব। এই পথে কোনো কষ্টের ভয় করব না এবং আপনার মতো আল্লাহর সুসংবাদ ও প্রতিশ্রুতির ওপর ভরসা রাখব। আমরা অঙ্গীকার করছি যে, আপনার পবিত্র রক্ত এবং এই দুই যুদ্ধের সকল শহীদের রক্তের প্রতিশোধ আমরা অপরাধী ও নির্লজ্জ হত্যাকারীদের কাছ থেকে নেব। এই প্রতিশোধ আমাদের জাতির দাবি এবং তা অবশ্যই বাস্তবায়িত হবে। এই অপরাধীরা, যাদের শীর্ষ থেকে নিচ পর্যন্ত তালিকা বিদ্যমান, তারা শান্তিতে মৃত্যুর স্বপ্ন নিয়ে কবরে যাবে। তারা জেনে রাখুক যে, এই বিষয় আমার বা অন্য কর্মকর্তাদের অস্তিত্বের ওপর নির্ভরশীল নয়। আমরা থাকি বা না থাকি, এই বিষয় বাস্তবায়িত হবে এবং শীঘ্রই বিশ্বের মুক্তিকামী মানুষেরা প্রত্যেকে এই ঐশী দায়িত্বের একটি অংশ পালন করবেন।

হে নির্যাতিত শহীদ উম্মাহ! আপনি যে শাহাদতের শরবত পান করেছেন যার জন্য আপনি সারাজীবন অপেক্ষা করেছিলেন, তা আপনার জন্য মোবারক হোক। আপনার মা ফাতিমা যাহরা (সা.) ও আপনার দাদা আবু আবদিল্লাহিল হুসাইন (আ.) ও আবুল ফাদলিল আব্বাস (আ.)-এর চিহ্নবিশিষ্ট দেহে শাহাদতের পোশাক পরিধান করা আপনার জন্য মোবারক হোক। আর হে তাঁর নির্যাতিত সঙ্গীরা! যারা অতর্কিতভাবে শত্রুর হামলার শিকার হয়ে শহীদ হয়েছেন, আপনাদের জন্য শুভকামনা যে, আপনারা এখন সেই মাওলার মেহমান যাঁর দয়া ও অনুগ্রহ আপনারা হয়তো অনেকবার অনুভব করেছেন। সেই মহান ব্যক্তি যিনি আল্লাহর রহমতের দরজা, বিশেষ করে এই ভূখণ্ডের মানুষের জন্য, এখন আপনাদের মেজবান এবং তাঁর নিরাপদ আশ্রয়স্থল আপনাদের ঘর হয়েছে।

আর হে মহান নেতা! হে সম্মানিত ব্যক্তি! হে দয়ালু ইমাম! হে আবুল হাসান আর-রেজা আল-মুরতাজা, আপনার ওপর আল্লাহর উত্তম দরুদ ও সালাম বর্ষিত হোক, এখন আপনার একজন খাদেমের ছিন্নভিন্ন দেহ এবং তাঁর পরিবারের শহীদ সদস্যরা যাঁরা প্রত্যেকে কারবালার শহীদদের স্মরণ করিয়ে দেন, বছরের পর বছর অক্লান্ত পরিশ্রম ও সংগ্রামের পর এই পবিত্র মাটিতে শান্তি লাভ করছেন যতক্ষণ না আল্লাহর নির্দেশে বিশ্বব্যাপী সূর্যের মতো উজ্জ্বল হযরত বাকিয়াতুল্লাহ (আজ্জাল্লাহু তা‘আলা ফারাজাহুশ শরীফ) গায়বের মেঘ থেকে বেরিয়ে এসে পৃথিবীর মানুষের ওপর আল্লাহর রহমতের আলো ছড়িয়ে দেন। আমরা আশা করি যে সেই দিন যা আমরা আশা করি খুব শীঘ্রই আসবে, সত্যবাদী, শহীদ ও ওলীদের মধ্য থেকে কিছু তারকা সেই মহান ব্যক্তির সঙ্গী হবেন এবং আমরা আশা করি যে আমাদের শহীদ নেতা তাদের একজন হবেন এবং আবারও জিহাদ ও আল্লাহর সঙ্গে অঙ্গীকারের উজ্জ্বল ও অনন্য দৃশ্য প্রদর্শন করবেন এবং হয়তো সেদিন এই সঙ্গীরাও তাঁর সঙ্গী হবেন।

হে দয়ালু মাওলা! হে মহান ব্যক্তি! আপনি যিনি সবকিছু আপনার পথে ব্যয় করেছেন, আমরা আপনার এবং আপনার শহীদ সঙ্গীদেরকে আপনার এবং আপনার অনুগ্রহ ও দয়ার কাছে সোপর্দ করছি যাতে তারা দুনিয়ার জীবনে যেমন আপনার অনুগ্রহ লাভ করেছিলেন, এখন থেকে তার চেয়েও অনেক বেশি লাভ করেন।

শেষে, আমরা আমাদের মাওলা হযরত বাকিয়াতুল্লাহ (আজ্জাল্লাহু তা‘আলা ফারাজাহুশ শরীফ)-এর কাছে আবারও সমবেদনা জানাই এবং সেই মহান দয়ালু ব্যক্তির কাছে দোয়া করি যেন তিনি তাঁর পবিত্র দোয়া শহীদ নেতা ইরান ও তাঁর শহীদ সঙ্গীদের এবং সকল শহীদের প্রতি নিবেদন করেন এবং মহান আল্লাহর কাছে সকল শহীদের জন্য উচ্চ মর্যাদা, তাঁদের পরিবারের জন্য ধৈর্য ও প্রতিদান এবং নির্যাতিত ইরানি জাতির জন্য নিশ্চিত ও আসন্ন বিজয় ও সাহায্য প্রার্থনা করেন, ইনশাআল্লাহ।

সাইয়্যেদ মুজতবা হুসাইনী খামেনী
১৮ জুলাই ১৪০৫