Mawlawi Sayed Amam, chef adjoint du conseil religieux provincial pour la province de Kandahar, et Shafi Akhound Zada, qui travaillait à la mosquée Da Kherqa Sherif Ziarat, l'un des plus importants lieux saints afghans, ont été abattus par des hommes à moto alors qu'ils circulaient à pied dans un bazar du centre-ville, a déclaré à l'AFP un responsable de la police, Abdoul Ali.
Les assaillants ont réussi à prendre la fuite, selon la même source.
Le Ziarat de Kandahar est célèbre pour conserver un manteau qui, selon la tradition, aurait appartenu au Prophète. Le mollah Mohammad Omar, chef des talibans, avait brandi ce manteau devant des milliers de partisans réunis à Kandahar en 1994.
Plusieurs responsables religieux, accusés par les talibans de travailler pour les autorités afghanes, ont été la cible de tentatives d'assassinat ces dernières années.
En 2004, le chef du Conseil religieux de Kandahar avait été assassiné.
Les attaques contre des officiels afghans sont par ailleurs fréquentes à Kandahar et sa province, berceau du régime de mollahs des talibans qui a régné par la terreur à Kaboul de 1996 à fin 2001.
Quelque 4.000 personnes ont été au total tuées dans les violences en Afghanistan en 2006, l'année la plus sanglante dans ce pays depuis la chute du régime des talibans.
Source: AFP