Selon le site d’information AKL, lors d’une interview le mardi 23 juin avec le site en question, Ahmad Chah Ahmadzari faisant allusion à l’arrestation de Zalmi Qoth au mois de novembre, a souligné : «La peine de mort est la seule peine qu’on puisse consacrer à l’éditeur du saint Coran pur, traduction falsifiée du saint Coran.»
Le chef de l’Association de l’organisation des prières à Herat Alhadj Farouq Hossein ayant demandé lui aussi la peine de mort pour cet éditeur a indiqué lors d’une interview accordée à AKL : «La publication du Coran pur en Afghanistan est un complot fomenté par les occidentaux en vue de semer la discorde au sein des musulmans.»
A rappeler que le Coran pur ayant été édité l’année dernière à 6000 exemplaires, en langue persane dari, a provoqué la vive réaction des députés et des oulémas afghans.
264472