Deux traducteurs afghan du Coran condamnés à 20 ans de prison

Kaboul(IQNA)- Un cour d’appel afghane a confirmé la peine de 20 ans de prison infligée à deux traducteurs du Coran publié sans la version arabe des versets en regard, un acte pour lequel les accusés risquaient la peine capitale.

Le jury a reconnu dimanche que les deux hommes sont coupables d’avoir modifié le Coran, mais les trois juges ont confirmé la sentence du premier tribunal : 20 ans de prison.
Le texte en arabe du saint Coran vient directement de Dieu, et une traduction risque de déformer ou de pervertir les mots divins. Des religieux musulmans afghans ont condamné la traduction, diffusée gratuitement en 2007, la jugeant blasphématoire. Et les éditeurs ont été accusés d’être de faux prophètes.
Source: NOVOpress