Selon l'agence de presse Mehr, l'auteur a essayé dans son livre d'examiner l'esthétique du vocabulaire coranique du point de vue de l'éloquence coranique et notamment de l'interprétation expressive.
La part du vocabulaire dans les différents types d'éloquences coraniques, la comparaison, la métaphore, l'allégorie et la concision sont examinés dans le livre.
L'Esthétique du lexique coranique écrit par Ahmad Yassouf et traduit par Seyed Hossein Seyedi a été publiée par les éditions Sokhan en 2200 exemplaires en 404 pages.