Marwa Al-Cherbini, la martyre du voile en Allemagne
Allemagne(IQNA)- L’assassinat d’une jeune Egyptienne à Dresde, en Allemagne, par un extrémiste anti-musulman hostile à son voile, a soulevé beaucoup de tristesse et de colère en Egypte et parmi la communauté arabe de ce pays.
L’assassinat à Dresde a suscité énormément d’émotion en Egypte le 1er juillet dernier, d’une jeune Egyptienne de 32 ans, Marwa Al-Cherbini. Crime violent commis dans un tribunal par un Allemand de 28 ans d’origine russe. Or, si l’assassinat choque, c’est qu’il a eu pour motif un sentiment raciste et anti-musulman. Le tueur, dont on n’a dévoilé que le prénom, Axel W., a asséné dix-huit coups de poignard à Marwa qui était à son troisième mois de grossesse. Il a poignardé aussi son mari qui tentait de la sauver. Une scène horrible avec comme témoin leur fils unique Moustapha, 4 ans.
L’histoire remonte à 2008, lors d’un premier contact entre Marwa et celui qui devait mettre fin à sa vie, dans le jardin en face de la maison. Elle lui avait demandé de lâcher un jouet pour que son fils l’utilise. Mais Axel, lui, n’a pas vu les choses de la même manière et l’a injuriée en lui disant : « Musulmane, terroriste, tu ne dois pas vivre ici ». Ensuite, plusieurs incidents ont éclaté entre les deux, où Axel a essayé plusieurs fois de lui tirer le voile de la tête. Là, Marwa a décidé de présenter une plainte à la police. L’affaire est passée ensuite devant la justice, qui a condamné Axel à une amende de 750 euros. Axel, peu satisfait, a fait appel. Et c’est justement le mercredi 1er juillet, devant la cour où devait se prononcer l’appel, que le crime a eu lieu. L’assassin de 28 ans, un chômeur, a été maîtrisé par la police. Le choc ressenti par la communauté musulmane d’Allemagne s’explique aussi par le peu d’intérêt accordé à l’affaire en dépit du caractère anti-islamique du crime.
Tristesse immense donc, surtout avec le silence allemand. Celui-ci n’a été rompu que trois jours après l’accident, lorsque Bernd Erbel, ambassadeur d’Allemagne au Caire, a publié un communiqué où il a présenté ses condoléances à la famille de Marwa et souhaité un prompt rétablissement à son mari. « Elle a été la victime d’un incident infâme de la part d’une personne dont je ne peux nullement ni comprendre ni admettre les motivations pour commettre un crime aussi horrible que je condamne vigoureusement. Ce que je veux assurer en ce moment triste, c’est que ce crime bizarre est refusé par le peuple allemand. Il est à présent entre les mains de la justice allemande ». Le communiqué ajoute que l’assassin « ne représente pas la majorité du peuple allemand qui voue tout l’amour et le respect au peuple égyptien et musulman, qui croit en la liberté de croyance et celle de culte et les assure à tous sans distinction de couleur, de race et de religion ».
Plus de 2 000 musulmans et Arabes ont fait dimanche leurs adieux à Marwa et organisé une prière pour le repos de son âme à la mosquée Dar Al-Salam à Berlin. Lundi, ce furent les funérailles dans sa ville natale, Alexandrie. Une cérémonie qui a pris un caractère officiel, en présence du gouverneur Adel Labib. L’opinion égyptienne reste triste et indignée et veut s’exprimer.
Source: ahram
L’histoire remonte à 2008, lors d’un premier contact entre Marwa et celui qui devait mettre fin à sa vie, dans le jardin en face de la maison. Elle lui avait demandé de lâcher un jouet pour que son fils l’utilise. Mais Axel, lui, n’a pas vu les choses de la même manière et l’a injuriée en lui disant : « Musulmane, terroriste, tu ne dois pas vivre ici ». Ensuite, plusieurs incidents ont éclaté entre les deux, où Axel a essayé plusieurs fois de lui tirer le voile de la tête. Là, Marwa a décidé de présenter une plainte à la police. L’affaire est passée ensuite devant la justice, qui a condamné Axel à une amende de 750 euros. Axel, peu satisfait, a fait appel. Et c’est justement le mercredi 1er juillet, devant la cour où devait se prononcer l’appel, que le crime a eu lieu. L’assassin de 28 ans, un chômeur, a été maîtrisé par la police. Le choc ressenti par la communauté musulmane d’Allemagne s’explique aussi par le peu d’intérêt accordé à l’affaire en dépit du caractère anti-islamique du crime.
Tristesse immense donc, surtout avec le silence allemand. Celui-ci n’a été rompu que trois jours après l’accident, lorsque Bernd Erbel, ambassadeur d’Allemagne au Caire, a publié un communiqué où il a présenté ses condoléances à la famille de Marwa et souhaité un prompt rétablissement à son mari. « Elle a été la victime d’un incident infâme de la part d’une personne dont je ne peux nullement ni comprendre ni admettre les motivations pour commettre un crime aussi horrible que je condamne vigoureusement. Ce que je veux assurer en ce moment triste, c’est que ce crime bizarre est refusé par le peuple allemand. Il est à présent entre les mains de la justice allemande ». Le communiqué ajoute que l’assassin « ne représente pas la majorité du peuple allemand qui voue tout l’amour et le respect au peuple égyptien et musulman, qui croit en la liberté de croyance et celle de culte et les assure à tous sans distinction de couleur, de race et de religion ».
Plus de 2 000 musulmans et Arabes ont fait dimanche leurs adieux à Marwa et organisé une prière pour le repos de son âme à la mosquée Dar Al-Salam à Berlin. Lundi, ce furent les funérailles dans sa ville natale, Alexandrie. Une cérémonie qui a pris un caractère officiel, en présence du gouverneur Adel Labib. L’opinion égyptienne reste triste et indignée et veut s’exprimer.
Source: ahram
