Inauguration des compétitions internationales du saint Coran en Egypte
Egypte(IQNA)- La cérémonie d’inauguration de la 17ème édition des compétitions internationales du saint Coran en Egypte, a commencé ce 7 septembre en présence des personnalités islamiques, politiques et culturels de l’Egypte et certains des ambassadeurs et des attachés culturels des pays islamiques, au salon de « Mohammad Abdoh » du Caire.
Selon l’Agence International de Presse Coranique(IQNA) citant « Alyaowm al sabe’ », Mahmoud Hamdi Zaghzugh, le ministre égyptien d’Owqaf et des affaires islamiques, Mohammad Sayed Tantavi, le cheikh d’Al- azhar, Ali Djom’e, le mufti de l’Egypte et aussi certains oulémas d’Al-azhar et des responsables du ministère d’Owqaf de l’Egypte étaient présents à la cérémonie d’inauguration de ces compétitions.
Mahmoud Hamdi Zaghzugh a déclaré : « La 17ème édition des compétitions internationales du saint Coran d’Egypte, réservée au mois de Ramadan, se tient sous l’égide du ministère égyptien d’Owqaf avec le soutien financier du Président égyptien, Hosni Moubarak,et continue jusqu’au 16 septembre à l’Université d’Al-azhar. »
Il a ajouté : « Ces compétitions se tiennent avec l’objectif de restaurer les enseignements spirituels et d’encourager les jeunes à la mémorisation des versets du saint Coran, réservée aux hommes de moins de 25 ans ; cette année, il y a des nouvelles évolutions dans le domaine de l’utilisation des technologies modernes pour assurer la transparence et une neutralité totale dans la tenue des compétitions et la compétition des participants ; on s'efforce de maintenir la place historique de l’Egypte sur la mémorisation et l’éducation d’une génération bénéficiant des enseignements coraniques.»
Zaghzugh a souligné : « Ces compétitions se tiennent dans les cinq branches suivantes : la mémorisation de tout le Coran, en respectant des règles de tadjwid et de tartil avec le commentaire de la 17ème partie du saint Coran, la mémorisation de tout le Coran en respectant des règles de tadjwid et de tartil, la mémorisation de 20 parties successives du saint Coran, la mémorisation de dix parties successives du saint Coran en respectant des règles de tadjwid et de tartil et aussi la mémorisation de six parties successives du sait Coran, réservée aux non-arabophones, hormis les étudiants d’Al-azhar. »
Il a indiqué : « La cérémonie de récompense des sélectionnés se tiendra la dernière semaine du mois de Ramadan, en présence du Président égyptien.
Abdolghader Sarhan, le responsable du bureau de ministre égyptien d’Owqaf au Caire et le superviseur de la tenue de 17ème édition des compétitions internationales du saint Coran de l’Egypte a dit : «Consacrer deux lieux pour la tenue des compétitions et la création de deux comités d’arbitrage comprenant des spécialistes coraniques de différentspays figurent parmi les innovations de ces compétitions. »
Il a ajouté : « Le premier comité d’arbitrages comprend les arbitres des pays d’Egypte, de la Libye, du Sénégal, du Liban et d’Arabie Saoudite qui jugent les branches 1,4 et 5; le deuxième comité d’arbitrage comprend des spécialistes coraniques des pays d’Egypte, de Tunisie, de Syrie, du Maroc et du Soudan qui jugent les branches 2 et 3 de ces compétitions. »
Sarhan a souligné : «Cheikh Abolaynayn Cho’aycha’, le président de l’Union des récitants égyptiens, est l’arbitre supérieur et aussi le responsable des deux comités d’arbitrage de ces compétitions. »
« La deuxième étape (étape finale) diffuse directement, cette année, pour la première fois depuis la chaîne culturelle de la télévision égyptienne avec l’objectif de transparence concernant la sélection des candidats.»
461054
Mahmoud Hamdi Zaghzugh a déclaré : « La 17ème édition des compétitions internationales du saint Coran d’Egypte, réservée au mois de Ramadan, se tient sous l’égide du ministère égyptien d’Owqaf avec le soutien financier du Président égyptien, Hosni Moubarak,et continue jusqu’au 16 septembre à l’Université d’Al-azhar. »
Il a ajouté : « Ces compétitions se tiennent avec l’objectif de restaurer les enseignements spirituels et d’encourager les jeunes à la mémorisation des versets du saint Coran, réservée aux hommes de moins de 25 ans ; cette année, il y a des nouvelles évolutions dans le domaine de l’utilisation des technologies modernes pour assurer la transparence et une neutralité totale dans la tenue des compétitions et la compétition des participants ; on s'efforce de maintenir la place historique de l’Egypte sur la mémorisation et l’éducation d’une génération bénéficiant des enseignements coraniques.»
Zaghzugh a souligné : « Ces compétitions se tiennent dans les cinq branches suivantes : la mémorisation de tout le Coran, en respectant des règles de tadjwid et de tartil avec le commentaire de la 17ème partie du saint Coran, la mémorisation de tout le Coran en respectant des règles de tadjwid et de tartil, la mémorisation de 20 parties successives du saint Coran, la mémorisation de dix parties successives du saint Coran en respectant des règles de tadjwid et de tartil et aussi la mémorisation de six parties successives du sait Coran, réservée aux non-arabophones, hormis les étudiants d’Al-azhar. »
Il a indiqué : « La cérémonie de récompense des sélectionnés se tiendra la dernière semaine du mois de Ramadan, en présence du Président égyptien.
Abdolghader Sarhan, le responsable du bureau de ministre égyptien d’Owqaf au Caire et le superviseur de la tenue de 17ème édition des compétitions internationales du saint Coran de l’Egypte a dit : «Consacrer deux lieux pour la tenue des compétitions et la création de deux comités d’arbitrage comprenant des spécialistes coraniques de différentspays figurent parmi les innovations de ces compétitions. »
Il a ajouté : « Le premier comité d’arbitrages comprend les arbitres des pays d’Egypte, de la Libye, du Sénégal, du Liban et d’Arabie Saoudite qui jugent les branches 1,4 et 5; le deuxième comité d’arbitrage comprend des spécialistes coraniques des pays d’Egypte, de Tunisie, de Syrie, du Maroc et du Soudan qui jugent les branches 2 et 3 de ces compétitions. »
Sarhan a souligné : «Cheikh Abolaynayn Cho’aycha’, le président de l’Union des récitants égyptiens, est l’arbitre supérieur et aussi le responsable des deux comités d’arbitrage de ces compétitions. »
« La deuxième étape (étape finale) diffuse directement, cette année, pour la première fois depuis la chaîne culturelle de la télévision égyptienne avec l’objectif de transparence concernant la sélection des candidats.»
461054
